Âm nhạc trong quán bar khiến mọi người đều phát cuồng. Tiếng nói ầm ĩ, tất cả mọi người đều vũ động điên cuồng. Tiếng hét, tiếng reo hò và những lời chửi thề thô lỗ liên tục vang lên. Mùi mồ hôi trộn lẫn với mùi nước hoa và rượu, nhưng không hề gây ra cảm giác bức bí hay khó chịu nào. Ban nhạc vừa kết thúc một bài hát, thì ngay lập tức, dưới tiếng reo hò cuồng nhiệt của khán giả, họ đã bắt đầu bài hát tiếp theo – càng sôi động hơn nữa. Và ngay lập tức, mọi người lại một lần nữa rơi vào trạng thái điên cuồng. Đây mới chính là cuộc sống về đêm. Đây mới chính là New York. Cứ như thể chiến tranh chẳng hề có bất kỳ mối liên hệ nào với đêm New York vậy. Đây là quán bar “Bức Tường Đá” ở New York – nơi mà bạn có thể thoải mái giải phóng mọi cảm xúc của mình. Dù ban ngày bạn là cảnh sát, luật sư, giáo viên, hay chỉ là một kẻ lang thang trên đường phố, đến đây, tất cả mọi người đều bình đẳng. Tại “Bức Tường Đá”, bạn có thể bỏ đi mọi vẻ giả tạo, những nụ cười gượng ép, và thoải mái thể hiện con người thật của mình. Những từ ngữ ô uế mà bạn thường không dám nói ra, bạn hoàn toàn có thể thoải mái bày tỏ chúng mà không hề e ngại gì cả. Rồi khi bóng đêm tan biến, mặt trời mọc lên, bạn tắm rửa, uống một tách cà phê, mặc áo vest và đeo cravat, và bạn lại có thể bắt đầu một ngày mới đầy uy tín và được mọi người tôn trọng. Hoặc khi chuông báo thức đánh thức bạn, bạn sẽ nhìn người lạ mà bạn không biết lúc nào đã lên giường cùng bạn vào đêm qua, rời khỏi khách sạn, và mỉm cười tiếp tục cuộc sống đáng ghen tị nhưng cũng nhàm chán của mình… Tiếp tục vai trò của một người chồng ân cần, một người vợ đảm đang. Không ai biết, cũng chẳng ai quan tâm đến những hành vi xấu xa của bạn vào đêm qua. Cuộc sống về đêm ở New York giống như ở Thượng Hải, nhưng cũng hoàn toàn khác biệt so với Thượng Hải. Đây chính là cảm nhận trực tiếp nhất mà Mạnh Thiệu Nguyên có được. Ở nơi như thế này, làm sao Meng Shaoye có thể phụ lòng bản thân được chứ? Anh ấy giống như một thợ săn, đang tìm kiếm những mục tiêu có thể xuất hiện… Và rồi, con mồi cũng nhanh chóng xuất hiện. Đó là một người phụ nữ đang ngồi ở quầy bar và uống rượu. Dưới ánh đèn, không thể biết được tuổi tác thực sự của cô ấy… Có lẽ khoảng hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi, hoặc cũng có thể đã hơn ba mươi rồi. Cô ấy không phải là người xinh đẹp đặc biệt, nhưng chỉ cần nhìn vào mắt cô ấy, bất kỳ người đàn ông nào cũng sẽ cảm thấy muốn có

Chân phải được đặt lên chân trái, đôi giày cao gót màu đỏ hơi lệch ra khỏi gót chân.

Tư thế này thực sự rất quyến rũ.

Cô ấy đã từ chối vài người đàn ông muốn mời cô đi uống rượu, tỏ ra xa cách đến mức không ai có thể tiếp cận được.

Hơn nữa, Mạnh Thiệu Nguyên còn nhận thấy rằng dường như có người đang bảo vệ người phụ nữ này ở nơi khuất.

Có hai người đàn ông bị cô ấy từ chối; họ lẩm bẩm tức giận, nhưng rất nhanh sau đó, họ đã bị đưa ra khỏi quán bar.

Ông chủ Mạnh rất thích cảm giác hồi hộp như thế này.

Tất nhiên, xét đến địa vị của mình và không muốn gây ra rắc rối không cần thiết, mặc dù lòng ông chủ Mạnh rất thèm muốn, ông vẫn kiềm chế được bản thân.

Dù sao thì, cơ hội để tán gái vẫn còn nhiều.

Không cần phải gây rắc rối ở xứ người.

Vấn đề là, đúng vào lúc ông chủ Mạnh gần như không thể kiểm soát bản thân được nữa, một giọng nói đã khiến ông thay đổi quyết định:

“Thưa ngài, xin đừng làm phiền cô ấy.”

Ông chủ Mạnh quay đầu lại và thấy đó là một nhân viên an ninh của biệt thự Sĩ Đại Lý.

“Thưa ngài, xin lỗi, chính bà chủ đã yêu cầu tôi bảo vệ ngài. Tôi là Reid.”

Mạnh Thiệu Nguyên không quan tâm đến cái tên của anh ta: “Người phụ nữ này là ai?”

“Đó là An Ký Lýa Y Nặc,” Reid giới thiệu. “Chồng cô ấy là Lang Phí Luật Y Nặc.”

“Người đàn ông đó là ai?” Mạnh Thiệu Nguyên cố gắng nhớ nhưng không thể nhớ ra tên đó.

“Thưa ngài, có lẽ ngài không biết đến Y Nặc, nhưng chắc hẳn ngài đã nghe nói đến gia tộc lớn Turner Đa Bỉ.”

Gia tộc đó à?

Reid tiếp tục nói: “Y Nặc là tay sai số một của gia tộc Đa Bỉ, người luôn trung thành với họ và được trọng dụng. Người ta nói rằng có vô số người đã chết dưới tay Y Nặc.”

Năm ngoái, Y Nặc bị ám sát, và vì việc đó, gia tộc Đa Bỉ đã tiến hành cuộc trả thù đẫm máu. Trước khi chết, Y Nặc đã nhờ gia tộc Đa Bỉ phải chăm sóc cẩn thận cho người vợ xinh đẹp của mình, đó chính là người phụ nữ An Ký Lýa Y Nặc.

Gia tộc Đa Bỉ cũng luôn làm theo lời hứa đó. Nói cách khác, em trai của Y Nặc, Kiều Vũ Đa Y Nặc, rất thèm muốn vợ chị dâu mình; lần đó anh ta đã âm mưu làm điều xấu nhưng bị phát hiện, và kết quả là anh ta bị gia tộc Đa Bỉ nhổ đi hai chiếc răng.”

“Mạnh đến thế sao?” Mặc dù nói vậy, nhưng vẻ mặt của thiếu gia Mạnh dường như không hề sợ hãi chút nào: “Có phải Berni đã để ý đến người phụ nữ này không?”

“Thưa ngài, không đâu ạ.” Reid cười khổ: “Vợ của Berni rất mạnh mẽ và cũng đã giúp đỡ anh ấy rất nhiều, vì vậy anh ấy sẽ không làm như vậy đâu.”

“Ngài có thấy hai người mặc áo khoác đen kia không? Họ chính là những người mà Berni cử đến để bảo vệ An Ký Lý Á. Ngài đừng gây rắc rối nhé.”

Thiếu gia Mạnh ban đầu cũng không có ý định gây rắc rối.

Nhưng vấn đề là, Reid không nên nhắc nhở anh ta như vậy đâu…

Ai vậy nhỉ?

Là loại người thường xuyên nghĩ lung tung, không thể kiểm soát được bản thân.

Càng bị cấm làm điều gì đó, họ lại càng muốn thử xem sao.

Đặc biệt là sau khi họ biết được danh tính của An Ký Lý Á…

Bỗng nhiên, trong đầu họ xuất hiện một ý tưởng táo bạo đến lạ thường…

Chính là người phụ nữ này!

“Các người… chắc hẳn rất mạnh mẽ phải không?”

Mạnh Thiệu Nguyên nhìn La Căn, rồi lại nhìn Reid cùng hai tay sai của anh ta: “Khi đánh nhau, bốn người các người chắc chắn có thể đánh bại họ được, phải không?”

Ý ông ta là gì vậy?

Trước khi Reid kịp phản ứng, ông ta đã thấy Mạnh Thiệu Nguyên đang bước về phía An Ký Lý Á.

Reid vừa định theo sau, thì bị La Căn kéo lại:

“Này, bạn à, những việc ông chủ muốn làm, không ai có thể ngăn cản được đâu. Sau này, chuẩn bị sẵn sàng đánh nhau đi… Có lẽ sẽ phải dọn dẹp một số hậu quả đấy.”

Đây là lần đầu tiên Reid gặp ông chủ mới của mình.

Làm công việc bảo vệ cho dinh thự Tra Nhĩ Tư, anh ta luôn sống rất thoải mái.

Nhưng sau khi gặp ông chủ mới, những cơn ác mộng của anh ta cũng bắt đầu…

Nếu anh ta tìm một nhà chiêm tinh để xem bói, có lẽ họ sẽ nói với anh ta rằng, trong tương lai, anh ta sẽ có một biệt danh:

“Reid không may mắn!”

……

“Thưa cô, có thể mời tôi uống một ly rượu được không?”

Khi Mạnh Thiệu Nguyên ngồi xuống bên cạnh An Ký Lý Á, câu đầu tiên anh ta nói chính là điều này.

An Ký Lý Á cảm thấy khá tò mò.

   Trước đây, luôn là những người đàn ông đến rủ cô uống rượu, nhưng cô đều từ chối họ.

   Vậy mà bây giờ, lại có một chàng trai trẻ có khuôn mặt phương Đông đến và muốn cô mời anh ta uống rượu?

   “Không được.” An Ký Lý Á nói một cách lạnh lùng.

   “Nhìn này, điều này thực sự làm tổn thương lòng tự trọng của tôi…”

   Mạnh Thiệu Nguyên hoàn toàn không cảm thấy ngượng ngùng chút nào: “Thưa cô, thật đáng tiếc… Có vẻ như cô vẫn chưa tìm thấy đôi khuyên tai của mình.”

   “Làm sao anh biết đôi khuyên tai của tôi bị mất?” An Ký Lý Á tỏ ra rất không tin.

   Đúng vậy, khi ra khỏi nhà, cô nhận ra mình đã quên để đôi khuyên tai yêu thích ở đâu, và buộc phải tìm một đôi khác thay thế.

   Nhưng người đàn ông này… chỉ mới gặp cô vài giây trước thôi; làm sao anh ta lại biết được điều đó?

   “Nhìn này, tôi biết rất nhiều thứ đấy.” Mạnh Thiệu Nguyên nói một cách nghiêm túc: “Nếu cô cố gắng nhớ lại xem, có lẽ tôi có thể giúp cô tìm thấy đôi khuyên tai đó!”