Nếu không tận dụng thời cơ này để trả thù những kẻ đã gây hại cho mình, thì đó quả là sự phản bội chính bản thân mình.

Xác của Kỳ Nhất Phàm vẫn còn lạnh ngắt.

Cách đây nửa giờ, Tao Zhenshan đã liên lạc với Mạnh Thiệu Nguyên và nói rằng tất cả những việc cần làm đã được hoàn thành.

Vậy thì không còn gì phải do dự nữa.

Hãy hành động ngay bây giờ!

Nhiệm vụ hiện tại cũng không thể trì hoãn được; Viên Trung Hòa vừa trở lại và cùng với Hàng Thủ Nông tiếp tục theo dõi tình hình ở Nam Kinh.

Còn Mạnh Thiệu Nguyên thì mang theo Điền Thất, Chúc Yến Ni, Quách Ruì và Kỳ Song.

Quách Ruì là người thông minh và dũng cảm; Mạnh Thiệu Nguyên muốn đầu tư nhiều vào anh ta hơn.

Kỳ Song là con trai của Kỳ Nhất Phàm; việc đưa anh ta đi cũng là điều dễ hiểu.

Hơn nữa, qua những ngày quan sát, Mạnh Thiệu Nguyên nhận thấy rằng Kỳ Song có dòng máu của những điệp viên, và anh ta học hỏi rất nhanh.

Bố của anh ta không mong con trai mình trở thành điệp viên… Nhưng số phận đã định như vậy.

Sở Quy hoạch Thành phố NJ!

Hai chiếc xe hơi dừng lại, vài người xuất hiện với vẻ hung hăng.

Người gác cổng của sở quy hoạch vội vàng ngăn họ lại: “Các ông muốn làm gì vậy?”

Mạnh Thiệu Nguyên đưa ra giấy tờ chứng minh thân phận; người gác cổng hoảng sợ và vội vàng nhường đường.

Thật là buồn cười… Những người này đều là điệp viên của tổ chức Lực Hành Xã; làm phiền họ thì chỉ có họa thôi.

Không biết ai trong sở sẽ gặp rủi ro lần này…

“Văn phòng của Hồ Bằng ở đâu? Dẫn chúng tôi đến đó!” Mạnh Thiệu Nguyên nói với vẻ mặt u ám.

Hồ Bằng?

Tại sao trưởng phòng Ho lại khiến những điệp viên này tức giận đến vậy?

Người gác cổng không dám chậm trễ, dẫn họ đến một căn phòng và lặng lẽ chỉ vào đó.

Mạnh Thiệu Nguyên vừa ánh mắt ra lệnh, Quách Ruì liền bước tới và đá tung cánh cửa.

  “Các người làm gì thế? Các người làm gì thế?”

  Một người đàn ông trung niên đang quỳ gối lấy đồ trong két sắt bỗng nhiên đứng dậy, vô thức che chở chiếc két sắt lại.

  “Là của Lực Hành Xã.” Mạnh Thiệu Nguyên nói với vẻ lạnh lùng.

  “Lực Hành Xã à? Nhưng các người không thể tự ý xông vào văn phòng của tôi được đâu!” Hồ Bằng la lên phản đối: “Nhìn này, cánh cửa đã bị đá hỏng rồi… Đây là tài sản công cộng mà!”

  “Chết tiệt! Tài sản công cộng à…”

  Khi kẻ thù gặp nhau, lòng giận dữ càng mãnh liệt. Kỳ Song rút súng ra, lao về phía Hồ Bằng và đặt nòng súng vào đầu anh ta.

  Hồ Bằng hoảng sợ đến mức ngồi xuống đất: “Đừng… Đừng… Chúng ta có thể nói chuyện một cách hòa bình mà…”

  “Nếu hắn cố gắng bỏ trốn hay chống cự, thì giết không tha!” Mạnh Thiệu Nguyên vẫy tay ra lệnh: “Tìm kiếm!”

  Thực ra, điều họ muốn tìm kiếm chính là chiếc két sắt đang mở ra đó.

  Hồ Bằng không thể ngờ được rằng, vào lúc này, các đặc vụ của Lực Hành Xã lại xông vào và đang chuẩn bị lấy tiền trong két sắt để ngày mai đi Shanghai gặp gỡ người tình của mình…

  Giờ thì coi như họ đã may mắn lấy được số tiền đó rồi.

  Hồ Bằng nghĩ rằng mình chẳng làm gì sai cả; những kẻ đặc vụ này chỉ đến để tống tiền mình mà thôi.

  Anh ta không thể ngờ được rằng, người đứng trước mặt mình… tên là:

  Mạnh Thiệu Nguyên!

  Tất cả đồ trong két sắt đều bị lấy ra.

  Rất nhiều tiền—chủ yếu là tiền Pháp, cùng một số đô la Mỹ và yên Nhật.

  “Trưởng khoa Ho thật giàu đấy.” Mạnh Thiệu Nguyên nhìn những đồng tiền đó và nói.

  Hồ Bằng vội vàng nói: “Tất cả đều là tiền tôi kiếm được bằng công sức… Các đồng đội đã vất vả rồi, sau này chúng ta sẽ dùng số tiền này đi ăn uống.”

“Vậy thì đó chẳng phải là hành vi tham nhũng và nhận hối lộ sao?” Mạnh Thiệu Nguyên cười một tiếng.

“Phù, các ngươi – những tên gián điệp khốn nạn này – dám nói ra những điều như vậy à?”

Hồ Bằng nghĩ trong lòng như vậy, nhưng trên mặt vẫn cười hiền: “Đúng rồi, đúng rồi.”

Mạnh Thiệu Nguyên không quan tâm đến anh ta, cầm lấy một chiếc hộp, mở ra – bên trong có một chuỗi ngọc trai.

Đây là thứ Hồ Bằng đã nhờ Tao Zhenshan mua vài ngày trước, để dùng để chiều lòng người tình của mình ở Thượng Hải.

Tao Zhenshan vừa mới mang nó đến vào buổi sáng nay.

Kết quả là, những tên gián điệp này đã đến ngay lập tức.

“Chắc phải tốn khá nhiều tiền đấy…”

Mạnh Thiệu Nguyên lấy chuỗi ngọc ra xem, sau đó đặt nó sang một bên; ngược lại, anh ta lại có vẻ rất quan tâm đến chiếc hộp chứa chuỗi ngọc, lật qua lật lại mãi.

Sau đó, anh ta mở phần lót bên trong hộp.

Một tờ giấy xuất hiện.

Mạnh Thiệu Nguyên mở tờ giấy ra…

Lão Tao Zhenshan khốn nạn kia!

Đây là cái gì vậy?

Mạnh Thiệu Nguyên chửi thầm trong lòng.

Trên tờ giấy đó viết:

“Bố trí quân sự của Nam Kinh.”

Dưới đó còn ghi rõ số hiệu các đơn vị quân đội, tên các chỉ huy quân sự, v.v.

Cuối cùng là chữ ký của Hồ Bằng, cùng với dòng chữ “Nộp cho cơ quan gián điệp Nhật Bản xem xét”.

Đồ ngu ngốc!

Làm sao một kẻ như Hồ Bằng có thể lấy được thông tin về bố trí quân sự của Nam Kinh? Và chỉ với một tờ giấy nhỏ bé như thế này, làm sao có thể ghi đầy đủ thông tin đó?

Điều càng buồn cười hơn là… bạn đã bao giờ thấy một điệp viên nào ghi tên thật của mình vào tài liệu tình báo chưa?

Và còn viết thêm “Nộp cho cơ quan gián điệp Nhật Bản xem xét” nữa?

Cho anh ta một chiếc loa, bảo anh ta chạy đến Quảng trường Tân Kiều ở Nam Kinh và hô to “Tôi là gián điệp Nhật Bản” thì còn dễ dàng hơn phải không?

Mạnh Thiệu Nguyên trong lòng liên tục mắng Tao Zhenshan, nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ lạnh lùng: “Hồ Bằng, ngươi dám thông đồng với gián điệp Nhật Bản, phản bội đất nước! Đưa hắn đi!”

“Không, không, thứ đó không phải của tôi đâu!”

Hồ Bằng liên tục kêu oan.

Nhưng Quách Ruì và Kỳ Song không chịu lắng nghe, họ đã khóa tay anh ta lại rồi đẩy đạp đưa anh ta ra khỏi văn phòng.

Mạnh Thiệu Nguyên đưa tấm “bằng chứng” đó vào tay Chúc Yến Ni và nói: “Hãy làm lại một bản theo mẫu này.”

“Thật là hỗn độn quá…”

Nhìn thấy tài liệu “thông tin” đó, Chúc Yến Ni cũng không nhịn được mà bật cười.

Bên ngoài vang lên tiếng ầm ĩ.

Mạnh Thiệu Nguyên vội vàng ra ngoài và thấy một gã tròn mặt, to tai cùng vài người đang chặn đường Quách Ruì và nhóm người của họ.

“Tôi là Giám đốc Cục Quy hoạch, Lạc Quốc Hương… Chuyện này là thế nào vậy?”

“Giám đốc Lạc…” Khuôn mặt Mạnh Thiệu Nguyên trở nên rất tồi tệ: “Hồ Bằng có quan hệ bí mật với người Nhật Bản, đã phản bội thông tin quốc gia… Giám đốc Lạc, ông cũng muốn đi cùng chúng tôi để hợp tác điều tra chứ?”

À? Hồ Bằng nghe xong mà sững sờ. Phản bội thông tin quốc gia à?

Nghe vậy, Lạc Quốc Hương vội vàng lùi lại: “Xin lỗi, nếu vậy thì tôi sẽ không làm phiền công việc nữa.”

Quả thực, chỉ có những kẻ luôn tìm cách hạ bớt người khác… Chẳng bao giờ có ai sẵn lòng giúp đỡ người khác đâu…

……

Phòng thẩm vấn.

Hầu như tất cả những người bước vào đây đều không thoát khỏi việc bị đánh đập dã man.

Hồ Bằng bị đánh đến nỗi da thịt rách nát; thật đáng thương… Cho đến bây giờ, anh ta vẫn không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Hàng Thủ Nông tự mình thực hiện các hành động tra tấn, còn Kỳ Song thì đóng vai trò trợ lý.

Một mặt là để giải tỏa cơn giận, mặt khác cũng là để rèn luyện kỹ năng.

Biết đâu sau này Hàng Thủ Nông gặp chuyện gì đó và không thể tham gia được…

“Tay anh ta rất giỏi trong việc này…”

Đó là lời đánh giá của Hàng Thủ Nông dành cho Kỳ Song.

Kẻ diễn viên nghiệp dư này, kẻ hâm mộ điệp vụ này, khi thực hiện hình phạt thì còn không chớp mắt một cái nữa đâu.

  Có vài lần, việc đó đã bị Hàng Thủ Nông ngăn chặn; nếu không, thằng nhóc này chắc đã đánh chết Hồ Bằng rồi.

  Chúc Yến Ni bước vào và đặt tài liệu đó trước mặt Mạnh Thiệu Nguyên.

  Mạnh Thiệu Nguyên mở ra, bên trong là một bản “thông tin” được chuẩn bị lại một cách tỉ mỉ.

  Nhìn này, mới thấy đây mới là công việc của người chuyên nghiệp đây.

  Trong đó ghi rõ những thông tin về bộ phận điều tra của tổ chức, sở thích của một số người, điểm yếu của họ, cũng như những hoạt động họ đã tiến hành ở Nam Kinh, những người họ đã theo dõi…

  Bao gồm cả địa chỉ chi tiết văn phòng điều tra của họ ở Nam Kinh nữa.

  Tất cả những thông tin này, Lực Hành Xã đã nắm giữ từ lâu rồi.

  Như vậy, dù có ai trong bộ phận điều tra muốn bào chữa cho Hồ Bằng, e rằng họ cũng không thể làm được gì đâu.

  “Đưa Hồ Bằng đến đây.”

  Hàng Thủ Nông và Kỳ Song kéo Hồ Bằng đến và đặt anh ta ngồi xuống ghế.

  “Ngẩng đầu lên!”

  Kỳ Song túm lấy mái tóc của anh ta.

  Mạnh Thiệu Nguyên giơ một tờ giấy lên: “Đây có phải là thứ được tìm thấy trong văn phòng của bạn không?”

  “Đây… đây không phải của tôi…”

  “Tôi không hỏi nó có phải của bạn hay không, mà chỉ hỏi nó có phải được tìm thấy trong văn phòng của bạn không!”

  “Có…”

  Hồ Bằng thực sự không biết nội dung trên tờ giấy là gì; vì trông nó giống nhau, và sau khi bị đánh đến mức suýt chết, anh ta chỉ muốn thú nhận để kết thúc chuyện này càng nhanh càng tốt.

  “Giữ kín đi, đây là bằng chứng.” Mạnh Thiệu Nguyên tiếp tục hỏi: “Bạn có quan hệ tốt với Akihara Kiyoe của Công ty Cổ phần Senya không?”

  “Có… Chúng tôi chỉ là bạn bè bình thường thôi…”

  “Bạn bè bình thường? Nhà may Nam Kinh, bạn đã giúp Công ty Cổ phần Senya hoàn thành giao dịch kinh doanh lớn đó; Akihara Kiyoe ở Thượng Hải đã mua cho bạn một biệt thự, có chuyện đó không?”

“Tất cả những điều này, các điệp viên đều biết rồi à? Ai đã phản bội mình vậy?

Hồ Bằng biết rằng khi người ta hỏi ra câu này, chắc chắn họ đã có đủ bằng chứng; và họ sợ bị tra tấn nữa: “Vâng… thực sự tôi đã giúp đỡ họ một số việc… căn biệt thự kia, là họ tự nguyện tặng cho tôi…”

“Tự nguyện tặng cho bạn ư?” Mạnh Thiệu Nguyên cười lạnh: “Vậy là bạn còn nuôi một người tình ở Thượng Hải nữa à?”

“Đúng… đúng vậy…”

“Hồ Bằng, bạn thật là dám quá!” Mạnh Thiệu Nguyên vung tay lên bàn: “Là một công chức mà lại nhận hối lộ, không coi trọng những lệnh cấm của chính phủ, lại còn nuôi tình nhân… Bạn thực sự là không biết luật pháp!”

Đúng là vậy… Nhưng tất cả những điều này liên quan gì đến các điệp viên chứ?

Hồ Bằng sớm sẽ được trả lời.

Rồi họ nghe thấy Mạnh Thiệu Nguyên tiếp tục nói: “Điều đáng ghét hơn nữa là, bạn đã thông đồng với người Nhật, phản bội thông tin quốc gia… Bằng chứng rất rõ ràng…”

Hồ Bằng lại nghe thấy cáo buộc này: “Tôi không có đâu, thực sự tôi không có.”

“Bức giấy kia chính là bằng chứng!”

Mạnh Thiệu Nguyên nhìn xung quanh: “Mọi thứ đã được ghi chép đầy đủ chưa?”

“Đã ghi chép hết rồi.”

“Hãy để anh ta ký tên vào đó.”

Chúc Yến Ni cầm bản khai đến trước mặt Hồ Bằng.

Hồ Bằng biết rằng một khi ký tên vào đó, đó sẽ là bằng chứng không thể chối cãi được.

Bên cạnh, Hàng Thủ Nông và Kỳ Song không cho phép ông ta từ chối, ép buộc ông ta dùng mực in để đặt dấu vân tay lên bản khai.

Chúc Yến Ni quay lại, lấy ra những tài liệu có chữ ký của Hồ Bằng mà họ tìm thấy trong văn phòng của ông ta, sau đó bắt chước chữ ký đó lên bản khai.

“Hãy để Lão Viên vào đây.”

Theo một lệnh của Mạnh Thiệu Nguyên, Viên Trung Hòa bước vào trong với chiếc máy ảnh trên tay.

“Cậu thực sự muốn biết chuyện này là như thế nào phải không?” Mạnh Thiệu Nguyên cười và nói: “Bây giờ tôi có thể cho cậu biết rồi – tôi chính là Mạnh Thiệu Nguyên!”

À?

Hồ Bằng cuối cùng cũng hiểu ra tại sao mình lại rơi vào tình huống này.

Mạnh Thiệu Nguyên!

Người này chính là Mạnh Thiệu Nguyên!

Bỗng nhiên, một khẩu súng được đặt vào tay Hồ Bằng.

Chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, Mạnh Thiệu Nguyên đã nổ súng liên tiếp ba phát; tất cả các viên đạn đều trúng người Hồ Bằng.

Đèn flash trên tay Viên Trung Hòa liên tục phát sáng, ghi hình lại toàn bộ sự việc.

Mạnh Thiệu Nguyên cất khẩu súng xuống và nói một cách từ tốn: “Tội ác của Hồ Bằng đã được chứng minh rõ ràng; hắn ta cố gắng giành lấy súng để gây án. Đồng đội của tôi, Kỳ Song, đã dũng cảm chiến đấu và giết chết kẻ hung phạm Hồ Bằng… Đúng không, Kỳ Song?”

“Đúng vậy, Trưởng nhóm Cảm ơn đã giúp tôi trả thù cho cha tôi! Tôi sẽ không bao giờ quên đi điều đó…”

Hồ Bằng, kẻ không may mắn ấy, đã ngã gục trong vũng máu, vẫn còn nắm chặt khẩu súng trong tay.