“Thầy trưởng phòng.”

“Cô Grace, xin ngồi.”

Việc Grace xuất hiện không hề làmThiệu Dã Renping ngạc nhiên; ngược lại, có vẻ như điều này đã được ông tính toán từ trước.

Ông tự tay rót một tách cà phê cho Grace.

Còn người đứng bên cạnh Grace – Khâu Gia Quản– thì ông hoàn toàn phớt lờ. Dù ông biết chắc rằng chính Khâu Gia Quản mới là thủ lĩnh của băng nhóm lừa đảo này.

Khi đối nhân xử thế, việc áp dụng các kỹ thuật khác nhau là điều cần thiết. Với những kẻ như Khâu Gia Quản, bạn càng quan tâm đến họ, yêu cầu của họ sẽ càng cao. Chỉ khi bạn hoàn toàn phớt lờ họ, khiến họ cảm thấy vị trí của mình bị đe dọa, họ mới sẵn lòng hạ thấp yêu cầu của mình.

“Cà phê rất ngon.”

Grace đặt tách cà phê xuống và nói: “Thầy trưởng phòng, tôi nghĩ chúng ta nên nói thẳng ra với nhau. Tôi phải thừa nhận rằng, đúng vậy, những tin đồn về kho báu cổ đại do Chính quyền Quốc dân để lại thực sự là do chúng tôi cố tình lan truyền.”

VThiệu Dã Renping cười và nói: “Tiếp tục.”

“Chúng tôi đã cố tình thuê một căn nhà ngay cạnh đội tuần tra quân sự chỉ để chứng minh tính xác thực của những tin đồn đó, đồng thời tăng thêm độ tin cậy cho chúng trên thị trường sau này.”

Grace nói một cách bình tĩnh: “Đến lúc này, tôi không còn gì có thể giấu giếm nữa. Chúng tôi là những kẻ sản xuất hàng giả. Có câu nói trong Trung Quốc như thế này đấy…”

Người đứng bên cạnh Grace – Khâu Gia Quản– tiếp lời: “‘Trong thời đại thịnh vượng, đồ cổ là vật quý; trong thời đại loạn lạc, vàng bạc mới là thứ quý giá.’”

“À, đúng vậy… Tôi luôn quên mất câu đó,” Grace lắc đầu tiếc nuối. “Hiện nay, việc bán đồ cổ không hề dễ dàng, nhưng nếu chúng ta có thể gán cho chúng những câu chuyện huyền thoại, mọi thứ sẽ hoàn toàn khác đi.”

“Chúng tôi thực sự đã sử dụng thầy, nhưng chúng tôi không hề che giấu điều đó. Nếu điều này đã gây tổn hại cho thầy, thầy trưởng phòng, chúng tôi sẵn lòng bồi thường.”

VThiệu Dã Renping không ngập ngừng: “Bằng cách nào để bồi thường?”

“Hợp tác,” Grace đã suy nghĩ kỹ về điều này từ trước. “Các bạn hãy bảo vệ chúng tôi trong việc sản xuất hàng giả, và khi cần thiết, hãy giúp đỡ chúng tôi để tăng thêm độ tin cậy cho những tin đồn đó. Đổi lại, chúng tôi sẵn lòng chia sẻ với các bạn 20% lợi nhuận.”

“Đây là một đề nghị thú vị.”

VThiệu Dã Renping cười lạnh: “Lợi nhuận từ hàng giả có bao nhiêu, chúng ta đều biết rõ.”

Các bạn đang ở trong khu vực kiểm soát của chúng tôi, vì vậy chúng tôi cần phải bảo vệ các bạn. Thực ra, lúc này tôi hoàn toàn có thể bắt giữ các bạn ngay lập tức, nhưng tôi không làm vậy. Năm mươi phần trăm!

“Đó quá cao rồi.”

Khâu Gia Quản cuối cùng không nhịn được mà nói lên: “Phần lớn công việc thực sự là do chúng tôi làm.”

“Anh chỉ là một người quản gia mà thôi, anh có quyền gì để phát biểu?”

Yano Renpei nhìn anh ta một cách lạnh lùng.

Rốt cuộc thì cái “đuôi cáo” ấy đã lộ ra rồi à?

“Năm mươi phần trăm quá cao rồi,” Grace cũng nói: “Chỉ có thể là ba mươi phần trăm thôi.”

“Năm mươi phần trăm, không thể ít hơn một xu!” Yano Renpei kiên quyết giữ nguyên mức giá đó: “Hơn nữa, tôi còn cần phải cử người giám sát các bạn trong quá trình giao dịch, để tránh tình trạng các bạn gian lận. Tôi không thể tin tưởng hoàn toàn vào một nhóm kẻ lừa đảo đâu.”

Họ tiếp tục thương lượng mãi không ngừng.

Grace liên tục nhượng bộ, nhưng Yano Renpei thì không hề chịu nhường bất kỳ điều gì.

“Tôi nói năm mươi phần trăm thì chính là năm mươi phần trăm,” Yano Renpei bắt đầu đe dọa: “Nếu không, tôi sẽ bắt giữ các bạn ngay bây giờ. Bà Grace, tôi thấy mình không còn nhiều kiên nhẫn nữa rồi.”

Khâu Gia Quản bỗng nhiên ho khan một tiếng.

Grace trông có vẻ rất bất đắc dĩ: “Được thôi, năm mươi phần trăm, những điều khác cũng sẽ theo đúng yêu cầu của anh.”

“Nhìn này, tôi biết chúng ta sẽ trở thành bạn bè mà,” Yano Renpei nở nụ cười thoải mái: “Vậy thì, lô hàng đầu tiên của các bạn sẽ được giao vào lúc nào?”

“Ngày mai.”

“Không vấn đề gì.” Yano Renpei nhấn chuông.

Kawana Tokuhiko bước vào.

“Kawana-kun, từ bây giờ trở đi, anh sẽ hỗ trợ bà Grace hoàn thành giao dịch này. Hãy phối hợp hết sức với họ.”

“Được rồi.”

Kawana Tokuhiko cúi đầu nhẹ: “Xin hãy quan tâm và giúp đỡ tôi!”

……

“Thật sự đã đồng ý như vậy sao?”

Trở lại số 520 đường Zhengmin, Khâu Gia Quản vẫn còn cảm thấy khó tin.

“Tại sao không chứ?” Grace lại không hề ngạc nhiên chút nào: “Khi bạn phát hiện ra một trò lừa đảo được người khác thiết kế một cách tỉ mỉ, bạn sẽ cảm thấy hào hứng vô cùng, và bạn sẽ cảm thấy rằng mọi tình huống đều nằm trong tầm kiểm soát của mình.”

Thông thường, chỉ có những trò lừa đảo dựa trên sự giả mạo mới có thể thành công, nhưng lần này, chúng ta lại sử dụng “sự thật” để làm “giả mạo”. Khả năng phân biệt của con người sẽ không dễ dàng tin vào điều đó; người ta có thể coi những thứ thật thành những thứ giả đấy.

Lần trước khi Yano Renpei đến đây, chúng ta đã trộn lẫn rất nhiều hàng giả với hàng thật. Với tư duy đó, mỗi khi nhìn thấy một món hàng giả, người ta sẽ tự nhiên cho rằng tất cả những thứ còn lại cũng đều là hàng giả; huống chi khi có quá nhiều hàng giả như vậy?

Chúng ta đã tìm thấy “báu vật” này ngay từ ngày đầu tiên. Khâu Gia Quản liền hỏi tôi: “Tại sao bạn lại muốn tôi tìm một món đồ cổ có khuyết điểm?”

“Để loại bỏ đi những nghi ngờ cuối cùng trong đầu anh ta,” Grace cười nói. “Ai có thể ngờ được rằng chúng ta sẽ công khai cho anh ta xem những món đồ thật, và để anh ta tự mình phát hiện ra những ‘vấn đề’ trong đó… Những lỗi chính tả đó chứ.”

“Có thể anh ta là người am hiểu, biết rằng đó chỉ là những sai sót xuất hiện trong những món đồ thật mà thôi?”

“Khâu Gia Quản, khi tôi yêu cầu bạn trang trí căn phòng, tôi đã cố ý treo rất nhiều bức tranh, trong đó có rất nhiều bản sao của các tác phẩm nổi tiếng.”

Grace nói một cách bình thản: “Mục đích của tôi là kiểm tra anh ta. Từ khi anh ta bước vào đến khi rời đi, Yano Renpei chưa bao giờ quan tâm đến những bức tranh đó, điều đó chứng tỏ anh ta hoàn toàn không hề quan tâm đến nghệ thuật.”

Một người không quan tâm đến nghệ thuật, làm sao có thể phân biệt được đâu là hàng thật, đâu là hàng giả?

“Bạn thực sự rất giỏi…” Khâu Gia Quản phải thừa nhận. “Nhưng tôi vẫn còn một số điều không hiểu nổi… Chúng ta thực sự phải chia một phần tiền cho người Nhật à?”

“Chúng ta luôn phải để họ cảm nhận được lợi ích,” Grace nói một cách bình thường. “Không thể vận chuyển hết số hàng này cùng một lúc; việc đó chắc chắn sẽ gây ra nghi ngờ. Tôi sẽ trộn lẫn những món đồ thật với hàng giả, và chia thành ba lần để vận chuyển. Chỉ khi người Nhật nhận được tiền lần đầu tiên, họ mới tin chắc rằng mối quan hệ hợp tác giữa chúng ta là vững chắc. Những lần sau sẽ dễ dàng hơn để vận chuyển số hàng còn lại.”

Nói đến đây, cô im lặng một lúc:

“Hơn nữa, tôi biết mục đích thực sự của chủ nhân tôi là đánh bại người Nhật… Vì vậy, Yano Renpei chắc chắn vẫn còn nhiều điều có thể được sử dụng trong tương lai. Khi anh ta nhận được tiền của chúng ta, điều đó cũng đồng nghĩa với việc chúng ta vẫn còn cơ hội để tiếp tục giao dịch với anh ta. Khi lần thứ hai chúng ta cần sử dụng đến anh ta, với kinh nghiệm lần này, anh ta sẽ giảm bớt sự cảnh giác đối với chúng ta đến mức tối đa… Vì vậy, tôi không thể chỉ nghĩ đến hiện tại; tôi cần phải suy nghĩ về tương lai cho chủ nhân của mình.”

Mạnh Thiệu Nguyên không biết là