Gong Mãn Xương hút một hơi thuốc, sau đó uống một ngụm rượu.

Khi đang làm ca, uống rượu là điều cấm kỵ, nhưng Gong Mãn Xương vẫn cứ uống.

Một ngụm rượu xuống bụng, cảm giác thật tuyệt vời không thể tả nổi.

Anh ta mặc trang phục lao động bình thường của công nhân bến cảng, thân hình to lớn, trông chẳng khác gì những người bạn lao động đang chờ hàng ở gần đó.

Cách đó không xa, có hai người đàn ông mặc áo vest.

Đó là nhóm số 76.

Họ đã ở đây vài ngày rồi, sẽ không rời đi cho đến khi con tàu cuối cùng cập bến.

“Anh em, bao giờ rồi?” Gong Mãn Xương hỏi.

“Giờ đã 1 giờ rồi.”

“À, biết rồi, Cảm ơn.”

Gong Mãn Xương cầm chai rượu lên và lại uống một ngụm lớn.

……

Tiểu Niu và Lão Hoa Tử là hai người tuần tra ở bến cảng, họ luôn làm việc cùng nhau.

Việc tuần tra cũng chẳng có gì đặc biệt, chỉ là hàng ngày đều tan ca đúng giờ.

Khi có tranh chấp xảy ra giữa các công nhân bến cảng, họ sẽ đến can thiệp để hòa giải.

Thỉnh thoảng, họ cũng nhận được một ít tiền “lót tay”.

Lời thường xuyên của Lão Hoa Tử là:

“Khi gặp nguy hiểm, nhất định phải tránh xa; tất cả chúng ta đều là con cái của cha mẹ, nếu bị đạn bắn trúng thì chẳng ai thương tiếc chúng ta đâu.”

Vì vậy, Lão Hoa Tử đã sống an toàn đến tận bây giờ.

Bốn người ở hướng tây kia là bốn tình báo viên Nhật Bản; Lão Hoa Tử đã biết điều này từ lâu rồi.

Những ngày qua, họ liên tục đến đây.

À, người Nhật Bản… tốt nhất là đừng đùa giỡn với họ.

“Sư phụ, bao giờ rồi?” Tiểu Niu hỏi.

Ngay khi anh ta vào phòng tuần tra, Lão Hoa Tử đã dẫn anh ta đến đó.

Lão Hoa Tử nhìn chiếc đồng hồ mà anh ta luôn không biết đọc giờ chính xác: “Chiếc đồng hồ của tôi chậm 10 phút, bây giờ là 1 giờ rồi.”

……

“Mạnh Trưởng Phòng Khu, 1 giờ rồi.”

Mạnh Thiệu Nguyên kiểm tra lại magazin: “Chuẩn bị.”

“Bạn vẫn nên ở trên xe, đúng không?” Ngô Tĩnh Di gợi ý nhỏ.

“Tôi biết tài bắn súng của mình không tốt lắm.” Mạnh Thiệu Nguyên cười và nói: “Nhưng mọi người đều đang cố gắng hết sức; nếu tôi ở lại trên xe thì sao đây?”

Chúng ta không thể để các đồng đội của mình trở thành những người sẵn sàng hy sinh mạng sống, trong khi bản thân lại trốn tránh trách nhiệm.”

Ngô Tĩnh Di không còn kiên trì nữa, chỉ nói một câu:

“Anh không phải là người tốt, nhưng anh là một người lãnh đạo giỏi.”

“Nếu tôi biết rằng việc lãnh đạo đồng nghĩa với việc phải liều mạng như vậy, ai lại muốn đảm nhận vai trò đó chứ!”

Mạnh Thiệu Nguyên và Ngô Tĩnh Di cùng lúc mở cửa xe và bước ra ngoài. “Cô gái” đóng vai trò tài xế – tức làGiám Ngọc Bình – cũng xuống xe.

Anh ấy có làn da trắng nên mới được đặt cái biệt danh đó.

Nhưng không ai biết rằng, khi anh ấy giết người, lòng anh ấy đầy hận thù đến mức nào.

À, hôm nay thật đáng tiếc là thiếu đi chiếc máy hát.

Nếu như có một chiếc máy hát và nghe bản “Đêm Thượng Hải” như vào buổi tối hôm đó thì thật tuyệt vời biết mấy.

Anh ấy bắt đầu thổi sáo.

Tuy nhiên, anh ấy không thổi bản “Đêm Thượng Hải”; anh ấy luôn cảm thấy rằng mình không thể thổi ra được hương vị đặc trưng của bản nhạc đó.

Thay vào đó, anh ấy thổi bản nhạc của ca sĩ nổi tiếng Zhou Xuan:

Bài Ca Bốn Mùa!

“Mùa xuân đến, lá xanh um tùm bên cửa sổ; cô gái trẻ dưới cửa sổ thêu hình chim én…”

……

1 giờ 10 phút.

Gong Manchang đặt chai rượu xuống và tiến đến gần hai đặc vụ số 76:

“Anh em, việc canh chừng ở đây hàng ngày có ý nghĩa gì không?”

Một trong hai đặc vụ nhìn anh ấy và nói:

“Anh bạn, tôi biết anh là người của Quân Đội Tình Báo; chúng ta không xâm phạm lẫn nhau. Anh canh chừng người của mình, tôi canh chừng người của tôi; miễn là cấp trên không ra lệnh, chúng ta đừng làm phiền lẫn nhau.”

“Đúng vậy, thông thường thì là như vậy.”

Gong Manchang cau mày:

“Nhưng hôm nay, liệu các anh có thể cho tôi một khoảng thời gian để rời khỏi đây không?”

“Anh bạn, nếu vậy thì anh đã không làm đúng quy tắc rồi. Chúng tôi không ép buộc anh phải rời đi đâu.”

“Xin lỗi các anh.”

Bỗng nhiên, Gong Manchang rút ra một khẩu súng ngắn.

“Bang bang bang!”

Tiếng súng vang lên trong tình huống hoàn toàn bất ngờ.

Gong Manchang liên tục bóp cò súng.

Khi tiếng súng ngừng vang, hai đặc vụ số 76 đã nằm gục trên đất.

Anh ấy nhìn xuống ngực mình.

Trên ngực anh, một vệt máu đỏ thắm.

– Đâu có chuyện này đối kháng được với kia đâu. Tất cả mọi người chỉ là những điệp viên bình thường mà thôi; không ai là cao thủ có thể đối đầu với hàng trăm kẻ địch cả. Nếu bạn bắn, họ cũng hoàn toàn có thể bắn lại bạn.

Gong Mãn Xương cười khổ một tiếng, người run rẩy rồi ngã gục xuống đất…

…

1 giờ 10 phút.

Tiểu Niu và Lão Hoa Tử cất lại những cây dùi cui của mình. Cả hai lấy ra súng Browning, kéo lên nòng súng rồi giấu sau lưng. Họ cười ha hả, vừa trò chuyện vừa bước về phía bốn tên điệp viên Nhật Bản kia.

…

1 giờ 10 phút.

Ngô Tĩnh Di mặc một bộ vest, trông rất tự tin.

“Báo cáo! Các đội đã tập trung đầy đủ.”

Mạnh Thiệu Nguyên cười một tiếng:

“Bắt đầu!”

“Bang!”

Ngô Tĩnh Di nâng súng lên và bóp cò!

…

Bến cảng bỗng nhiên chìm trong tiếng súng ầm ĩ như tiếng pháo hoa. Mọi thứ trở nên hỗn loạn ngay lập tức.

Các binh sĩ và cảnh sát gần đó, cùng những người Anh, Pháp, tất cả đều coi đây là một cuộc tấn công lớn.

Tiếng Anh, tiếng Pháp vang lên không ngừng…

…

Tiểu Niu co giật liên hồi. Lão Hoa Tử ánh mắt trống rỗng, miệng mở to, cố gắng hít thở thật sâu.

Bốn tên điệp viên Nhật Bản đều đã chết. Họ cũng sắp chết rồi.

Đâu có chuyện “xâm nhập bảy lần, thoát ra bảy lần”, hay “vô địch thiên hạ” đâu. Tất cả mọi người đều chỉ là những con người bình thường mà thôi.

“Sư phụ… tôi… đau quá…”

“Đừng… động… chỉ vài phút nữa thôi, sẽ hết đau thôi…”

Lão Hoa Tử muốn nhìn Tiểu Niu lần cuối, nhưng ông ta không còn sức để nhúc nhích nữa. Ông ta cười khổ và nói:

“Thế hệ sau này… sẽ không bao giờ… trở thành điệp viên nữa!”

Bỗng nhiên, dùng hết sức lực cuối cùng, ông ta hét lên một tiếng:

“Mạnh Thiệu Nguyên, đồ khốn nạn!”

Ông ta đã chết.

Tiểu Niu cũng bắt chước giọng sư phụ mình, hét lên:

“Quân đội tình báo, đồ khốn nạn!”

……

Một đội này tiếp theo một đội khác, những điệp viên quân sự mặc áo vest đen và đều đeo băng tay đỏ trên cánh tay trái xuất hiện!

Mục tiêu duy nhất của họ là:

Tiêu diệt bất kỳ điệp viên thù địch nào trên bến cảng một cách không khoan nhượng!

Nhìn vào bộ trang phục đồng nhất và những chiếc băng tay đỏ ấy, họ trông thật oai vệ và uy nghiêm…

Nhưng đó chính là hành động ngu ngốc nhất.

Họ đã tự biến mình thành mục tiêu dễ bị phát hiện nhất cho kẻ thù!

Làm sao có thể mặc đẹp đẽ rồi đi giết người được chứ?

Dù là việc ngu ngốc đến đâu, vẫn phải có người đi làm thôi…

Một nhóm… những kẻ ngốc!

……

“Nhóm thứ nhất, lên đường!”

Triệu Vân nói với vẻ mặt nghiêm túc, giọng điệu thấp.

“Nhóm thứ hai, chuẩn bị!”

Bốn người lập tức bước ra, vội vã hướng về phía con tàu thư.

Trên bến cảng, mọi người đều hoảng loạn…

Điều này lại trở thành lớp che đậy tuyệt vời cho họ.

Trên con tàu Pháp, các thủy thủ đang hét lớn, kêu gọi mọi người nhanh chóng lên tàu.

Có vẻ như mọi thứ trên boong tàu sắp được dọn dẹp xong rồi…

“Hãy để ông Li đi trước.”

Cao Bình Siêu có vẻ sốt ruột.

“Im miệng!”

Triệu Vân quát lạnh. “Thực hiện theo kế hoạch! Nhóm thứ hai, lên đường! Nhóm thứ ba, chuẩn bị!”

Trong mắt anh ta, không hề có cái tên Đài Lệ hay “ông Li”.

Anh ta chỉ đơn giản là thực hiện những mệnh lệnh đã được đặt ra từ trước mà thôi!

Cao Bình Siêu liếc nhìn Đài Lệ.

Nhưng Đài Lệ lại tỏ ra rất bình tĩnh.

Anh ta chỉ cảm thấy mình thực sự đã đến sai nơi…

Mình đã phụ lòng những người đồng đội đang hy sinh mạng sống để bảo vệ mình!

……

Giám Ngọc Bình đang thổi sáo; giai điệu anh thổi là:

“Xương máu xây nên bức tường vững chắc, em sẵn lòng trở thành người như Mạnh Giang ngày xưa…”

Phía sau anh, là Mạnh Trưởng Phòng Khu.

Nhiệm vụ duy nhất của anh là bảo vệ Mạnh Trưởng Phòng Khu.

Đó là mệnh lệnh bất khả từ chối mà Lý Chí Phong đã đưa ra!

Anh liên tục bóp cò súng… Rồi bỗng nhiên, anh trượt chân!