Kỳ Vân Kình thực sự đang rất cần tiền gấp rút.

Việc ma túy bị cướp đi khiến tình hình tài chính vốn đã khó khăn của anh ta càng trở nên tồi tệ hơn.

Đặc biệt là Lý Sĩ Quần, người hoàn toàn không quan tâm đến những mối quan hệ trong quá khứ, đã đặt ra hạn chót buộc Kỳ Vân Kình phải trả lại số tiền mà anh ta đã đầu tư, gần như đẩy anh ta vào tình thế bế tắc.

Nghĩ mãi mà vẫn không thể làm tổn thương đến Lý Sĩ Quần được.

Nhưng để có được số tiền này trong thời gian ngắn, anh ta chỉ có thể bán đi tài sản của mình.

Trong lòng Kỳ Vân Kình tràn ngập nỗi buồn.

Khi nào mình lại rơi vào tình cảnh này nhỉ?

Tất cả những tài sản mà mình đã dành cả đời để tích lũy…

Thôi thì, coi như là mất tiền để tránh họa vậy.

Chừng nào còn sống, tiền thì luôn có thể kiếm lại được.

Anh ta đã giao toàn bộ việc bán căn biệt thự ở khu vườn thuộc khu định cư Pháp cho người bạn thân cận của mình – Kim Thân Căn, người đồng hương từ Wuxi và đã giúp anh ta quản lý tài chính trong nhiều thập kỷ qua.

Hơn nữa, anh ta cũng nhắc nhở đặc biệt rằng hiện nay là thời điểm rất nguy hiểm, các hoạt động của cơ quan quân sự đang diễn ra rất thường xuyên, vì vậy phải hết sức cẩn thận; chỉ khi thấy rõ ràng mới nên thực hiện hành động, và tuyệt đối không được bán tài sản trước khi nhận được tiền thật.

Mặc dù đã nhắc nhở như vậy, nhưng anh ta vẫn rất tin tưởng vào khả năng làm việc của Kim Thân Căn……

……

“Ông Thomas.”

Khi Mạnh Thiệu Nguyên xuất hiện trong văn phòng tổng giám đốc của Ngân hàng Hoa Kỳ, ông Thomas lập tức đứng dậy và nói: “À, ông Mãng, bạn tôi. Hôm nay ông đến đây có chuyện gì vậy?”

“Tôi đến để kiểm tra xem số tiền mà tôi gửi ở ngân hàng của các ông có bị thiệt hại gì không.” Mạnh Thiệu Nguyên đùa cợt một câu.

Thomas cũng cười và nói: “Ngân hàng Ngân hàng Hoa Kỳ là ngân hàng an toàn nhất mà toàn thế giới có thể lựa chọn; việc gửi tiền ở đây, ông hoàn toàn yên tâm được. Tôi nghe nói ông cũng đã gửi một khoản tiền lớn vào ngân hàng HSBC… Tôi nghĩ chúng ta có thể thảo luận về việc chuyển toàn bộ số tiền đó sang ngân hàng của chúng tôi; và ông sẽ trở thành khách hàng quan trọng nhất của chúng tôi.”

“Chuyện này có thể bàn lại sau.” Mạnh Thiệu Nguyên ngồi xuống và nói: “Bạn xem này, khi vào đất mới thì phải tuân theo phong tục của nơi đó. Tên gọi ban đầu Ngân hàng Hoa Kỳ được người dân Thượng Hải đặt ra, và kết quả là nó đã được trụ sở chính của các bạn chấp nhận hoàn toàn – điều này thật kỳ lạ.”

“Đúng vậy, tôi cũng thấy không thể tin được.”

Thomas lấy ra một cây xì gà, cắt nó thành từng đoạn rồi đưa cho Mạnh Thiệu Nguyên: “Thượng Hải quả thực là một thành phố kỳ diệu, và bạn cũng là một con người kỳ diệu. Ông Meng, hãy nói xem, hôm nay tôi đến đây để giải quyết vấn đề gì?”

Nói xong, anh ta lấy bật lửa châm xì gà rồi tiến lại gần hơn.

Mạnh Thiệu Nguyên hút một hơi xì gà, rồi từ từ thổi khói ra: “Tôi muốn thế chấp một căn nhà để vay tiền từ ngân hàng của các bạn.”

“Thế chấp ư?” Thomas ngạc nhiên: “Ông Meng, ông đang giữ một số tiền lớn tại ngân hàng chúng tôi; nếu cần tiền, ông hoàn toàn có thể rút ra. Hơn nữa, với uy tín của ông, ngân hàng chúng tôi sẽ không do dự trong việc cho ông vay một khoản tiền lớn với lãi suất thấp.”

“Không, tôi vẫn muốn thế chấp.” Mạnh Thiệu Nguyên lắc đầu và nói: “Tôi muốn thế chấp một căn nhà trị giá mười hai vạn đô la Mỹ để vay tiền.”

Nhìn thái độ của ông ấy, Thomas đoán rằng ông ấy không đùa, liền hỏi: “Vậy căn nhà mà ông muốn thế chấp nằm ở đâu?”

“Số 1126 đường Kant.”

“Số 1126 đường Kant ư?” Thomas nhíu mày suy nghĩ một lát: “À, đó là căn biệt thự có sân vườn đẹp đó phải không? Nhưng theo những gì tôi biết, quyền sở hữu căn nhà đó thuộc về ông Ji.”

“Gần đây ông Ji đang rất cần tiền, vì vậy ông ấy quyết định bán căn nhà đó cho tôi.” Mạnh Thiệu Nguyên cười nói: “Hiện tại, giá trị thị trường của căn nhà này khoảng ba trăm năm mươi vạn đô la Mỹ; với mười hai vạn đô la, ngân hàng chúng tôi sẽ không bị thiệt thòi, thậm chí còn có lợi nhuận nữa. Về thời hạn thế chấp… một tuần thôi. Ông Thomas, ông nghĩ sao?”

Thomas đã hiểu ra điều gì đó: “Ông Meng, tôi đoán rằng sau một tuần, ông sẽ từ chối trả lại khoản vay đó, phải không?”

“Thật tuyệt khi được giao dịch với những người thông minh như ông.” Mạnh Thiệu Nguyên cười rạng rỡ hơn: “Mười hai vạn đô la vay, chỉ một tuần thôi; sau khi tôi từ chối trả nợ, căn nhà đó sẽ thuộc về ngân hàng chúng tôi. Ngân hàng có thể bán nó đi, và chỉ trong vòng một tuần thôi, lợi nhuận mà ngân hàng thu được sẽ vượt quá mười vạn đô la Mỹ, thậm chí còn nhiều hơn nữa.”

“Ừm, quả thực đây là một thỏa thuận tốt.” Thomas suy nghĩ trong lòng: “Nhìn này, tôi chẳng quan tâm xảy ra điều gì ở Thượng Hải, hay sẽ có chuyện gì xảy ra; tôi chỉ cần đảm bảo rằng ngân hàng có lợi nhuận là được. Vậy bạn dự định ký hợp đồng vay này với chúng tôi vào lúc nào? Có lẽ chúng ta nên chờ thông báo từ bạn?”

“Hãy cho tôi mượn trợ lý của bạn, ông Hứa Kỷ Sinh, vài ngày.”

Mạnh Thiệu Nguyên đứng dậy.

“Tất nhiên, thưa ông Mạnh.”

Thomas biết rằng một thỏa thuận bẩn thỉu đã được hoàn thành… Chính trong căn phòng này. Nhưng để kiếm tiền ở Thượng Hải, nhất là kiếm nhiều tiền, luôn cần phải sử dụng những biện pháp bẩn thỉu cần thiết.

Kỳ Vân Kình? Chỉ là một tên gangster thôi mà.

Ngân hàng Hoa Kỳ được Khu thuê ngoại công cộng bảo vệ, và đằng sau họ là nước Mỹ. Một tên gangster có thể làm gì được với ngân hàng này chứ?

Mạnh Thiệu Nguyên? Đó là khách hàng lớn của Ngân hàng Hoa Kỳ, người thực sự có thể mang lại tiền bạc cho ngân hàng. Bảo vệ lợi ích của khách hàng là điều cần thiết trong mọi tình huống. Vì vậy, Thomas dễ dàng đưa ra quyết định của mình!

……

“Quản gia Kim, có một người nước ngoài tên Hồ Ái Sĩ muốn trao đổi với bạn về việc bán nhà.”

Khi nghe tin này, Kim Thiện Căn lập tức hào hứng. Hiện nay, ở Thượng Hải, việc bán một căn nhà lớn như vậy và yêu cầu thanh toán bằng tiền mặt không hề dễ dàng chút nào. Chỉ có người nước ngoài mới có khả năng chi trả số tiền lớn như vậy thôi.

“Mời vào ngay.” Kim Thiện Căn vội vàng đứng dậy.

Người nước ngoài tên Hồ Ái Sĩ không đến một mình; ngoài hai người phiên dịch, còn có một người trẻ tuổi, đeo kính viền vàng và có cái họ nhỏ Râu.

“Thưa ông Kim, chào buổi chiều.” Hồ Ái Sĩ tỏ ra rất lịch sự: “Tôi là doanh nhân người Mỹ tên Hồ Ái Sĩ.”

“Vị này là người bạn Nhật Bản của tôi, Naruto Uzumaki!”

Tên người Nhật thật sự rất kỳ lạ.

Kim Sơn Căn thầm nghĩ trong lòng: “Thưa ông Hồ Ái Sĩ, thưa anh Naruto Uzumaki, được gặp các ngài ở đây thực sự là một vinh dự lớn đối với tôi. Tôi nghe nói các ngài quan tâm đến căn nhà trên đường Kant?”

“Đúng vậy, chúng tôi rất quan tâm.” Ông Hồ Ái Sĩ gật đầu: “Chính xác hơn, là người bạn Nhật Bản của tôi, anh Naruto Uzumaki, muốn mua một căn nhà để định cư tại Thượng Hải.”

Ông Hồ Ái Sĩ nói tiếp bằng tiếng Anh.

Sau đó, Naruto Uzumaki bắt đầu nói một tràng bằng tiếng Nhật.

Nội dung chủ yếu là Naruto Uzumaki mới đến Thượng Hải và hiện đang ở nhờ nhà ông Hồ Ái Sĩ, vì vậy anh ấy muốn mua một căn nhà tại đây; may mắn thay, anh ấy biết có căn nhà đang được rao bán trên đường Kant.

“Mối quan hệ giữa chúng tôi và phía Nhật Bản rất tốt,” Kim Sơn Căn vội vàng nói: “Tuy nhiên, điều kiện duy nhất của chúng tôi là việc thanh toán bằng tiền mặt; các chi phiếu phải được ngân hàng xác nhận trước khi giao dịch.”

Naruto Uzumaki lại nói thêm vài câu nữa.

Cuối cùng, anh ta tự tin tuyên bố: “Anh Naruto Uzumaki đã nói rằng không cần phải kiểm tra chi phiếu một cách phiền phức như vậy. Một khi anh ấy thực sự thích căn nhà của ông, anh ấy sẽ thanh toán hoàn toàn bằng tiền mặt!”