Bây giờ, chỉ có người Nhật Bản mới có khả năng làm những việc lớn lao như vậy thôi.

Kim Thành Căn cảm thấy vô cùng xúc động trong lòng.

Anh đã theo sự dẫn dắt của Kỳ Vân Kình từ rất lâu trước đây.

Từ khi rời Wuxi và bắt đầu cuộc hành trình phiêu lưu, anh đã trải qua biết bao điều khó khăn phải không?

Bây giờ, khi ông chủ Kỳ gặp rắc rối, anh lo lắng hơn bất kỳ ai khác.

Có thể giúp đỡ đã cố gắng bán căn nhà càng nhanh càng tốt để giúp ông chủ Kỳ thoát khỏi hoàn cảnh khó khăn; Kim Thành Căn cũng đã làm hết sức mình.

Với sự giới thiệu của người Mỹ, giao dịch với người Nhật Bản, và toàn bộ số tiền đều được thanh toán bằng tiền mặt, thì còn điều gì đáng lo lắng nữa chứ?

“Vậy thì, bây giờ tôi sẽ đưa hai người đến xem căn nhà ngay sao?”

“Được thôi, nhưng tôi muốn gọi điện cho Ngân hàng Hoa Kỳ trước đã.” Lúc này, Xuân Vũ Minh Nhân nói.

“Tất nhiên, điện thoại đang ở đó.”

Xuân Vũ Minh Nhân gọi điện cho Ngân hàng Hoa Kỳ và nói chuyện một lúc.

Sau khi cuộc gọi kết thúc, Kim Thành Căn không do dự, lập tức lấy chìa khóa, gọi xe hơi, và cùng với Hồ Ái Sĩ cùng Xuân Vũ Minh Nhân lái xe thẳng đến đường Khang Đức.

Nơi đó trước đây được cho một cặp vợ chồng người Pháp thuê.

Sau khi cặp vợ chồng người Pháp trở về nước, căn nhà đó đã bị bỏ trống tạm thời.

Khi Kim Thành Căn mở cửa vào, anh cảm thấy buồn bã.

Trước đây, anh chưa bao giờ nghĩ rằng một ngày nào đó, ông chủ Kỳ sẽ phải bán tài sản của mình để gom tiền.

“Chào mọi người!”

Vừa bước vào trong, chưa kịp xem xét căn nhà, Xu Jisheng – trợ lý tổng giám đốc chi nhánh Thượng Hải của Ngân hàng Hoa Kỳ – cũng đã đến.

Kim Thành Căn chắc chắn nhận ra người đàn ông nước ngoài này; họ cũng đã từng hợp tác với nhau trước đây.

“Giám đốc Xu, sao ông lại đến đây bản thân vậy?” Kim Thành Căn vội vàng hỏi.

“À, bạn người Nhật Bản của chúng tôi cần tiền.” Xu Jisheng chỉ vào Xuân Vũ Minh Nhân.

“Giám đốc Xu, anh ấy đã mở tài khoản tại Ngân hàng Hoa Kỳ à?”

“Đúng vậy.”

“Giám đốc Xu, tôi xin hỏi một điều… Anh ấy có rất nhiều tiền không? Ông biết đấy, căn nhà này của ông chủ Kỳ không hề rẻ chút nào.”

Xu Jisheng cười và nói: “Tài sản của anh ấy chắc chắn đủ để mua căn nhà này.”

Ngân hàng Hoa Kỳ và bản thân tôi hoàn toàn có thể đảm bảo cho anh ấy. Chỉ là, có vẻ như anh ấy không cần sự đảm bảo đó; anh ấy thích trả tiền mặt hơn.

Kim Sánh Căn hoàn toàn yên tâm rồi.

Đối với ngân hàng mà nói, việc đảm bảo cho một người về mặt tài chính không phải là chuyện dễ dàng chút nào; huống chiXoáy vòng Minh Nhân lại chẳng cần sự đảm bảo đó nữa?

Có thể thấy,Xoáy vòng Minh Nhân khá hài lòng với căn biệt thự này. Anh ấy đã kiểm tra kỹ lưỡng từng căn phòng trong nhà.

“Thưa ông Kim, ông có thể đưa ra giá cả được rồi.” Trở lại khu vườn,Xoáy vòng Minh Nhân nói một cách lịch sự.

“Bốn trăm nghìn đại dương,” Kim Sánh Căn liền đáp ngay.

“Tạm biệt, thưa ông Kim.”

“Thưa ôngXoáy vòng, có chuyện gì à? Có điều gì muốn nói không?”

Sau khi ngheXoáy vòng Minh Nhân nói một hồi, người phiên dịch tỏ ra không hài lòng và nói: “ÔngXoáy vòng nói rằng, đừng nghĩ chỉ vì ông ấy mới đến Thượng Hải thì sẽ dễ bị lừa đảo; căn nhà này, nhiều lắm cũng chỉ đáng ba trăm nghìn đại dương thôi.”

“Thưa ôngXoáy vòng, ông thật sự không biết giá nhà hiện nay ở Thượng Hải là bao nhiêu sao. Vậy thì thế này nhé: tôi sẽ hạ giá xuống còn ba trăm chín mươi nghìn đại dương; không thể ít hơn được nữa đâu.”

Kinh doanh luôn là kinh doanh… Từ góc độ củaXoáy vòng Minh Nhân, tất nhiên là càng ít tiền thì càng tốt; còn từ góc độ của Kim Sánh Căn, điều quan trọng nhất là phải giúp ông chủ bán được căn nhà với giá tốt nhất.

Hai người tranh luận mãi, cuối cùng sau khi Hồ Ái Sĩ và Hứa Kỷ Sinh can thiệp, họ đã đồng ý mua bán với giá ba trăm sáu mươi nghìn đại dương.

Kim Sánh Căn rất hài lòng. Căn biệt thự này, nhiều lắm cũng chỉ đáng ba trăm năm mươi nghìn đại dương mà thôi; bây giờ, anh ta đã giúp ông chủ bán được thêm mười nghìn đại dương nữa.

“Vậy thì, chúng ta sẽ giao dịch vào ngày mai.”

Xuân Hoa Bộ Quan cũng rất hài lòng: “Hẹn gặp nhau tại Cục Công Bộ.”

“Hẹn gặp nhau tại Cục Công Bộ,” Kim Sánh Căn đáp lại một cách lịch sự.

……

Ba trăm sáu mươi nghìn đại dương… Kỳ Vân Kình rõ ràng cũng rất hài lòng với mức giá này. Mặc dù buồn khi phải bán đi, nhưng ít nhất thì cũng giúp giải quyết được vấn đề cấp bách, phải không?

“Lão Kim, ngày mai hãy mang theo thêm vài người nữa đi.”

Kỳ Vân Kình suy nghĩ một lát rồi nói: “Chắc chắn phải đảm bảo không xảy ra chuyện gì đâu.”

“Yên tâm đi, thưa ông Chí,” Kim Sánh Căn vẫn rất tin tưởng

“Làm ơn nhé.” Kỳ Vân Kình thở dài: “Bây giờ là lúc rất nhiều chuyện phát sinh đấy.”

……

Xuân Hoa Minh Nhân vẫn rất trung thực trong việc giữ lời hứa của mình.

Đúng vào thời gian đã hẹn, anh ta xuất hiện không hề chậm trễ một phút nào.

Lần này, ngoài việc đến làm nhiệm vụ phiên dịch, anh ta còn mang theo bốn người đàn ông cao lớn, cùng hai chiếc vali da.

Tại Văn phòng Công tác, mọi thủ tục đều được hoàn thành một cách rõ ràng và minh bạch.

Cả hai bên tham gia giao dịch, thông tin chi tiết về căn nhà, người bảo lãnh, và các khoản thuế mà cả hai bên cần phải thanh toán… Tất cả đều được ghi chép rõ ràng.

Theo quy định, sau khi hoàn thành các thủ tục này, Văn phòng Công tác cũng sẽ chuẩn bị một phòng riêng để họ tiến hành giao dịch cuối cùng.

Hai chiếc vali da được đặt lên bàn.

Xuân Hoa Minh Nhân yêu cầu mở chúng ra; bên trong đầy tiền.

“Là yen sao?”

Kim Thận Căn ngập ngừng một chút.

“Vâng.”

Xuân Hoa Minh Nhân nói một cách nghiêm túc: “Theo tỷ giá hôm nay, tổng số là bốn trăm bốn mươi sáu nghìn yen, xin ông kiểm tra lại cho kỹ.”

“À, được thôi, được thôi.”

Việc kiểm tra bốn trăm bốn mươi sáu nghìn yen không phải là chuyện dễ dàng chút nào.

Đặc biệt là vì trong số đó không có tờ tiền có mệnh giá lớn.

Thật không ngờ phải dùng đến hai chiếc vali mới đủ số tiền đó.

Kiểm tra mãi, nhân viên của Văn phòng Công tác cũng bắt đầu cảm thấy bực bội và đã sai người đến nhắc nhở hai lần.

Kim Thận Căn chỉ biết liên tục xin lỗi.

Tiền mặt thì tốt, nhưng vấn đề là việc kiểm tra quá phiền phức.

Tại sao người Nhật Bản lại không thích sử dụng séc nhỉ?

Ban đầu Kim Thận Căn còn thắc mắc nữa: Ba trăm sáu mươi nghìn đô la Mỹ, đó sẽ là một khối tiền nặng nề lắm; làm sao người Nhật Bản có thể vận chuyển nó đến đây được?

Ai ngờ rằng toàn bộ số tiền giao dịch lại là yen.

Gần đến trưa, cuối cùng họ cũng kiểm tra xong.

Không thiếu một xu nào.

Kim Thận Căn thở phào nhẹ nhõm: “Ông Xuân Hoa Minh Nhân, số tiền hoàn toàn chính xác.”

“Vậy là căn nhà này, bây giờ thuộc về tôi rồi phải không?”

“Vâng, ông Xuân Hoa Minh Nhân, căn nhà này thuộc về ông rồi.”

“Tạm biệt.” Xuân Hoa Minh Nhân không muốn ở lại lâu: “Hy vọng lần sau sẽ còn cơ hội gặp lại ông.”

“Sao vội vã thế nhỉ? Tôi còn muốn mời ông ăn một bữa cơm nữa đấy.”

“Không cần đâu.”

Xuân Hoa Minh Nhân nói một cách nhẹ nhàng: “Với số tiền lớn như vậy, các ông nên mang về nhà hay ngân hàng ngay đi; mang theo người thì không an toàn đâu.”

“Nhìn này, nhìn kìa… Chất lượng con người Nhật Bản thực sự rất cao.”

“…”

“Ông Mạnh, tôi đã đợi ông lâu lắm rồi đấy.”

Vừa nhìn thấy Mạnh Thiệu Nguyên, Hứa Kỳ Sinh liền mỉm cười và bước tới chào hỏi.

“Không còn cách nào khác… Số tiền yên quá lớn; việc thanh toán thật sự rất phiền phức.”

“Ông Mạnh, tôi có một câu hỏi muốn hỏi ông được không?”

“Cứ nói đi.”

“Tại sao ông lại nghĩ ra cái tên kỳ lạ như ‘Uroboros Naruto’ vậy?”

“Đó là bí mật của tôi.”

Mạnh Thiệu Nguyên cười, vẫy chiếc giấy tờ đăng ký sở hữu nhà: “Giám đốc Hứa, bây giờ tôi xin chính thức nộp đơn vay 120.000 đô la Mỹ từ Ngân hàng Hoa Kỳ. Giấy tờ đăng ký sở hữu nhà đã ở đây rồi.”

“Đối với những khách hàng uy tín như ông Mạnh, chúng tôi Ngân hàng Hoa Kỳ luôn hoan nghênh họ.” Hứa Kỳ Sinh cũng mỉm cười và nói:

“Tất cả các hợp đồng cùng séc đều đã được tôi mang theo rồi!”