Thành Xianyang.

Trong hai ngày tiếp theo, Bạch Duyên vì lệnh của Vua Ying Zheng chưa được ban hành nên vẫn không rời khỏi Xianyang.

Vì không vội vàng trở về Thượng Quận, trong thời gian này, Bạch Duyên cũng có dịp thư giãn đôi chút.

Mỗi ngày sau khi tan họp triều đình, hoặc là ông viết sách trên tre tại nhà, hoặc là đi dạo quanh thành phố Xianyang; cuộc sống của ông thật sự rất thoải mái.

Trong thời gian đó, Bạch Duyên cũng mang theo một số vật phẩm quý giá để đến thăm nhà họ Hồ.

Sau khi được Hồ Toàn hướng dẫn tỉ mỉ trong vài giờ, Bạch Duyên uống rượu tại nhà họ Hồ cho đến khi trời tối, sau đó mới rời đi.

Lữ Kỳ thì lại khá vội vàng muốn trở về Yingchuan, bởi vì Phương Tài đã gắn bó sâu rễ tại đó, và vào thời điểm quan trọng này, vẫn còn rất nhiều việc cần phải giải quyết ở Yingchuan.

Vào ngày thứ ba, sau khi chia tay với Bạch Duyên, Lữ Kỳ liền lên đường đến Yingchuan, chuẩn bị thu thập của cải.

Khi Lữ Kỳ không còn nữa, Bạch Duyên càng trở nên thảnh thơi hơn, gần như không làm gì cả, cho đến khi vào ngày thứ năm, một sự kiện bất ngờ đã phá vỡ sự yên bình kéo dài nhiều ngày đó.

Khi đang tham gia buổi họp triều đình, Bạch Duyên ngồi yên bình ở vị trí của mình. Ngay khi buổi họp sắp kết thúc, bỗng nhiên một lính canh Tần túc chạy vào đại sảnh một cách vội vã.

“Bệ hạ, vua tộc người Yuezhi đang xin gặp Bệ hạ bên ngoài cổng cung!”

Tần túc báo cáo với Vua Tần Ying Zheng ngay khi vào đại sảnh.

Lời nói của Tần túc lập tức khiến tất cả các quan lại văn võ trong đại sảnh đều bắt đầu bàn tán, tranh luận với nhau.

“Tộc người Yuezhi đột nhiên đến Tần… Liệu họ có phát sinh xung đột với người Hung Nô không?”

“Có lẽ vậy… Nếu không, trước đây khi Bạch Duyên đã thiêu chết hàng vạn người Yuezhi, họ chắc chắn sẽ không đến Tần vào lúc này.”

“Dựa vào tính cách của người Yuezhi, có lẽ điều này là sự thật!”

Cùng với tiếng bàn tán, không ít quan lại văn võ đều không khỏi liếc nhìn về phía cậu thiếu niên ngồi ở cuối hàng các tướng sĩ trong cung điện.

Bạch Duyên!

Bởi vì mọi người đều biết rằng chính là Bạch Duyên đã dùng lửa thiêu chết hàng vạn người của bộ lạc Nguyệt Thị. Nguyệt Thị không giống như các vùng đất ở Trung Nguyên; trước đây, khi các nước ở Trung Nguyên giao tranh và thua trận, họ cũng chỉ mất vài vạn binh sĩ và có thể đàm phán để cắt đất.

Nhưng Nguyệt Thị là một bộ lạc du mục, và ngọn lửa do Bạch Duyên gây ra lúc bấy giờ đã khiến cho hàng vạn nam giới của nhiều bộ lạc bị tiêu diệt hoàn toàn.

Và Bạch Duyên – người đang quỳ đó – cũng rất ngạc nhiên. Trước đây, ông ta đã đoán rằng Nguyệt Thị chắc chắn sẽ không nhanh chóng quy phục Tần Quốc đến thế; không ngờ chỉ trong chốc lát, họ đã cử sứ giả đến Xianyang.

Rõ ràng, bây giờ hoặc là Hung Nô đang tấn công Nguyệt Thị, hoặc là Nguyệt Thị chuẩn bị giao tranh với Hung Nô; nếu không, họ chắc chắn sẽ không vội vàng đến thế.

“Tướng Bạch, lúc đó ngọn lửa của ngươi đã giết chết bao nhiêu người?”

Khi đang suy nghĩ, Bạch Duyên bỗng nghe thấy một vị tướng bên cạnh mình hỏi một cách tò mò.

Bạch Duyên quay đầu nhìn vị tướng trung niên kia và cười buồn rồi lắc đầu:

“Bạch Duyên cũng không biết!”

Bạch Duyên trả lời nhỏ.

Lý do khiến đại sảnh này ồn ào chính là vì những lý do này; nếu không trả lời, việc im lặng sẽ được coi là thiếu lễ phép hoặc kiêu ngạo.

Nhìn thấy Lý Tín ở xa cũng đang nhìn về phía họ với ánh mắt tò mò.

“Cho họ vào cung điện!”

Lúc này, giọng nói của Ying Zheng vang lên từ đại sảnh.

Nghe thấy giọng nói của Ying Zheng, những quan lại văn võ vốn đang ồn ào đều lập tức ngừng bàn tán, và Bạch Duyên cũng quay đầu nhìn theo.

Không lâu sau đó,

Tất cả các quan lại văn võ cùng với Bạch Duyên đều thấy hai người đàn ông Nguyệt Thị với bộ râu rối bù và mặc da sói bước vào đại sảnh.

“Người Yuezhi tên Tu Khắc Hà, xin chào Vua Tần.”

“Người Yuezhi tên Mộc Đôn, xin chào Vua Tần.”

Hai người đàn ông Yuezhi bước vào đại sảnh, tiến về phía giữa và thực hiện nghi thức chào hỏi theo phong tục của người Yuezhi trước mặt Vua Tần Ying Zheng.

Tuy nhiên, do là người Yuezhi, giọng nói của họ có phần khác biệt so với người Trung Nguyên.

Mặc dù các quốc gia ở Trung Nguyên sử dụng những ngôn ngữ khác nhau, nhưng sau khi được ảnh hưởng bởi triều đình Chu, cách họ giao tiếp đã trở nên tương đồng và dễ hiểu; đây cũng chính là lý do tại sao các học giả có thể đi khắp nơi để học hỏi kiến thức.

Nhưng người Yuezhi lại khác; vì sống trong các bộ lạc du mục, từ nhỏ họ ít có cơ hội tiếp xúc với người Trung Nguyên, và cũng không hề có ý định tự giác học ngôn ngữ hay phong tục của họ.

Các quan lại văn võ trong đại sảnh, cũng như chính Vua Ying Zheng, đều hiểu rõ điều này, vì vậy họ không hề cảm thấy phiền lòng.

Sau khi hai người Yuezhi hoàn thành nghi thức chào hỏi, trong không khí yên tĩnh của đại sảnh, giọng nói của Vua Ying Zheng vang lên:

“Hai ngài đến Xianyang xa xôi chỉ để gặp ta, tại sao vậy?”

Nghe thấy câu hỏi của Vua Ying Zheng, một trong hai người Yuezhi quay đầu nhìn họ và trả lời:

“Vua Tần, chúng tôi đến đây để đại diện cho người Yuezhi, mong muốn kết minh với Quốc gia Tần!”

Người đàn ông tên Tu Khắc Hà nói với Vua Ying Zheng.

Nhưng ngay sau đó, hai quan viên văn phòng vội vàng đứng dậy, bước vào đại sảnh và cúi chào Vua Ying Zheng:

“Bệ hạ, hai người này thật là vô lý! Trước đây, người Yuezhi đã cử hàng vạn người xuống phía nam để cướp bóc quận Thượng Quân của chúng tôi; bây giờ lại đến đây nói về việc kết minh… Thật là vô lý!”

“Bệ hạ, thành phố của chúng tôi đã bị người Yuezhi thiêu rụi, khiến hàng vạn người dân mất nhà cửa; chúng tôi cho rằng việc người Yuezhi đột nhiên đề xuất kết minh mà không giải thích rõ ràng là điều vô cùng vô lý.”

Lời nói nghiêm túc và gay gắt của hai quan viên vang lên trong đại sảnh.

Chỉ trong chốc lát, khuôn mặt của hai người Yuezhi trở nên rất khó xử.

Trong khi đó, các quan lại văn võ của Quốc gia Tần nhìn thấy cảnh này, khuôn mặt họ đều hiện rõ vẻ vui mừng.

“Vua Tần, trước đây chỉ là sự hiểu lầm mà thôi; hơn nữa, những gì các ngài Quốc gia Tần đã làm chỉ là thiêu rụi một thành phố trống rỗng, trong khi chúng tôi – người Yuezhi – đã mất hàng vạn người… Chúng tôi đã phải trả giá quá đắt cho những hành động đó… Và quan trọng nhất, tất cả những điều này đều do sự xúi giục của người Hung Nô.”

Người đàn ông người Duy Ngô tên Mục Đôn nói với Vua Tần Ying Zheng, sau đó kể lại từ đầu đến cuối sự việc đã xảy ra.

Chính người Hung Nô là những người đã đến gặp người Duy Ngô, đề nghị thay thế vị tướng phòng thủ trẻ tuổi của thành Cao Nô, và còn nhận được bản đồ phòng thủ của thành đó nữa.

Người Hung Nô còn dám hứa với người Duy Ngô rằng, ngay cả khi họ cướp bóc khu vực Thượng Quận, Quốc gia Tần cũng không dám điều quân đến thảo nguyên.

Bên trong đại sảnh, các quan lại văn võ đều nghe xong mà sửng sốt, thở dài.

Lúc này, tất cả các quan viên và tướng lĩnh đều hiểu rõ rằng, có ai đó muốn giết Bạch Duyên, thậm chí sẵn lòng bán bản đồ phòng thủ của Cao Nô cho người Hung Nô.

Nghĩ đến đây, từng người quan viên đều quay đầu nhìn về phía hàng ngũ các tướng lĩnh, đặc biệt là vị thiếu niên đang quỳ ở cuối hàng.

Ngay cả Lý Tín và những người khác cũng vậy, tất cả đều nhìn về phía vị thiếu niên đó.

Nhìn thấy Bạch Duyên cũng đang tỏ vẻ ngạc nhiên, dường như hoàn toàn không biết về chuyện này, mọi người không thấy lạ chút nào.

Nghĩ kỹ lại, cũng đúng thôi; nếu Bạch Duyên biết người đó là ai, thì kẻ đó đã sớm bị xử tử theo luật pháp nghiêm khắc của nhà Tần rồi.

“Liệu là ai đây?”

“Ai dám liều lĩnh đến thế? Đây quả là hành động phản bội nhà Tần!”

“Không lạ gì mà người Duy Ngô và người Hung Nô lại cùng nhau tiến về phía nam!”

Trong đại sảnh, tiếng bàn tán thì thầm của các quan lại văn võ vang lên liên tục, không hề che giấu gì cả.

Dù sao đây cũng là một chuyện lớn.

Dám âm mưu ám sát một quan chức cao cấp của Quốc gia Tần đã là tội chết, huống chi còn đưa bản đồ phòng thủ của cả một thành phố cho người Hung Nô… Việc đó thậm chí còn đáng bị xử tử theo luật pháp nghiêm khắc.

Ai dám liều lĩnh đến thế?

“Liệu là ai đây?”

Trên đại sảnh, giọng nói giận dữ của Ying Zheng cũng vang lên, giọng điệu đầy căm phẫn khiến tất cả các quan lại trong triều đình đều im lặng.

Nhìn thấy Ying Zheng đang nói với giọng nóng vội và giận dữ trên đại sảnh, mọi người đều hiểu rằng, kể từ khi tướng Huan Ji của nhà Tần bị đánh bại nhiều năm trước, Ying Zheng đã không còn bao giờ tức giận đến thế nữa.

Trong số các tướng lĩnh, Bạch Duyên cũng giả vờ tỏ vẻ mơ hồ, không hề nhìn về phía Xương Bình Quân Mã Khải, mà chỉ nhìn chằm chằm vào hai người đàn ông người Duy Ngô đó.

Bởi vì nếu lúc này có bất kỳ sai sót nhỏ nào, vấn đề sẽ lập tức bị phát hiện ra. Nhìn hai người đàn ông người Nguyệt Tộc kia, Bạch Duyên biết rõ rằng dù mình nói ra chuyện này, cũng không ai có thể tìm ra manh mối. Lúc trước, tại Bạch thị, anh ta không tiết lộ chuyện này cho Bạch Dụ và những người khác, chỉ là vì không muốn họ oán giận Mǐ Qǐ; khi đó, họ có thể dùng chuyện này để trả thù cho mình. Anh ta sẽ tự mình trả thù sau này. Sau khi tìm được Thầy Xu để giải độc cho Bạch Dụ, số nợ mà anh ta nợ Bạch thị đã gần như không còn nữa. Tuy nhiên, việc hai người Nguyệt Tộc này đột nhiên đến thăm bây giờ, chắc chắn trong vài ngày nữa, Bạch Dụ và những người khác sẽ biết tin này, và họ chắc chắn sẽ đoán ra rằng người đứng đằng sau chuyện này rất có thể là Xương Bình Quân Mǐ Qǐ. Và lý do… chính là Bạch thị.

“Vua Tần, nghe nói chỉ có Đầu Man Đại tướng mới biết chuyện này; chỉ cần Quốc gia Tần liên minh với chúng tôi, Nguyệt Tộc, để diệt trừ Hung Nô, thì chắc chắn sẽ tìm ra kẻ phản bội Quốc gia Tần.”

Mūr Dùn trong đại điện nhìn quanh, nhanh chóng tận dụng cơ hội này để nói với Yīng Chíng đang ngồi trên cao.

“Chuyện này tôi, Quốc gia Tần, sẽ tự mình điều tra; hai ngài không cần lo lắng! Nếu Nguyệt Tộc muốn liên minh, thì hãy nói rõ xem việc liên minh này mang lại lợi ích gì cho tôi, Quốc gia Tần.”

Vị Thủ tướng Trái tuổi ngoài năm mươi, Què Zhuàng, lúc này đứng dậy và cười nói.

Túc Hạ quay đầu nhìn Què Zhuàng.

“Ngựa chiến! Sau khi diệt trừ Hung Nô, Quốc gia Tần và Nguyệt Tộc có thể chia sẻ ngựa chiến và đất đai của Hung Nô.”