“Thưa ông Xiu Yu, ông có bao giờ nghĩ đến việc kết hợp giáo dục với niềm vui trong quá trình học tập chưa?”

Triệu Ảnh Lời này không chỉ khiến những người như Xiu Yu Nián ở Nam Quận gặp nhiều khó khăn mà ngay cả quan chức cấp cao như Kỳ Mộc cũng phải ngạc nhiên, liếc nhìn Triệu Ảnh với vẻ không hiểu.

Triệu Ảnh Nhận thấy điều này, ông liếc nhìn mọi người rồi mỉm cười.

“Tôi được nghe nói rằng, ngày xưa Chu Công đã từng nói rằng, chính sách phải đơn giản và dễ hiểu; nếu nhân dân cảm thấy chính sách đó gần gũi với mình, họ sẽ tự nguyện tuân theo. Bây giờ, các vị đang quảng bá chính sách của Vua Đại Tần, nhưng lại gặp phải sự cản trở từ người dân địa phương… Chẳng phải đó cũng là cùng một nguyên lý sao? Một chính sách tốt đẹp nên như dòng nước, chảy đúng hướng cần thiết, dừng lại đúng lúc cần thiết, có khả năng thích ứng với hoàn cảnh và thay đổi chiến lược khi cần thiết. Vậy tại sao các vị không thử thay đổi chiến thuật của mình một chút…”

Xiu Yu Nián như suy nghĩ sâu sắc, đứng dậy và cúi chào hai lần.

“Tôi ngu dốt, xin ngài chỉ giáo…”

Triệu Ảnh cười và vẫy tay, giọng nói càng trở nên nhẹ nhàng hơn.

“Các vị không cần phải quá lễ phép. Tôi không hiểu biết nhiều về Nam Quận như các vị; đây chỉ là ý kiến cá nhân thôi. Các vị có thể xem xét, nếu thấy khả thi thì thử áp dụng, còn nếu không thì có thể tìm cách khác…”

Nói đến đây, Triệu Ảnh nhìn quanh mọi người, khuôn mặt trở nên nghiêm túc hơn.

“Tôi được biết, trên đời này, dù cha mẹ có xuất thân cao hay thấp, ai cũng mong muốn con mình thành công và sống tốt hơn mình. Vì vậy, nếu có điều kiện và cơ hội, họ đều mong con mình có cơ hội học hành. Trong thời gian gần đây, tôi và Kỳ Mộc đã đi khắp nơi và nhận ra rằng, hầu hết người dân ở đây đều đến từ những gia đình nghèo khó; dù họ có mong muốn học hành, nhưng lại không có tiền để học, cũng không có con đường để tiếp cận giáo dục…”

Nói đến đây, Triệu Ảnh nói với vẻ chân thành.

“Các vị đang nỗ lực hết sức để quảng bá chính sách của Đại Tần ở đây; tại sao không tận dụng cơ hội này để biên soạn những chính sách tốt đẹp, biên tập những luật pháp hợp lý, sử dụng chúng làm tài liệu giảng dạy, và miễn phí dạy trẻ em ở Nam Quận đọc sách, học chữ…”

“Vỗ—”

Chưa kịp nói hết, Kỳ Mộc bên cạnh đã không kìm được lòng mà vỗ tay tán thưởng.

“Tuyệt vời! Đây thực sự là một ý tưởng xu

“Hoàng tử thực sự là một thiên tài, chúng ta không thể sánh kịp được. Nhờ có kế hoạch của ngài, chúng ta chắc chắn sẽ có thể mở ra bước ngoặt tại đây…”

Tất cả mọi người đều hiểu rằng, dưới sự lãnh đạo của Hoàng Trường Tôn Điện, đây chính là một chiến lược thông minh và hiệu quả.

Ngay cả những người dân ở vùng Chu, dù có lòng phản kháng Đại Tần, nhưng nếu họ vẫn muốn con cái mình biết đọc viết, hoặc học một số kiến thức tính toán cơ bản, họ cũng buộc phải tham gia vào chương trình này!

Cơ hội học đọc miễn phí như vậy, đối với người dân thời đó, cũng như các triều đại phong kiến sau này, quả thật là một lời mời gọi không thể từ chối được.

Nhìn thấy những người như Xiu Yu Nian đang tràn đầy hứng khởi, Triệu Ảnh mỉm cười và gật đầu khích lệ họ.

“Tôi chỉ nói qua loa thôi; liệu kế hoạch này có thành công hay không, cách thức thực hiện ra sao, vẫn còn phụ thuộc vào sự nỗ lực của các vị. Nếu thành công, tôi không chỉ sẽ tự mình ghi nhận công lao của các bạn mà còn lan tỏa kinh nghiệm này khắp nơi…”

Việc thay đổi suy nghĩ của người lớn thực sự rất khó khăn; nhưng việc ảnh hưởng đến tâm trí của trẻ em lại đơn giản hơn nhiều. Hơn nữa, trẻ em còn có thể ảnh hưởng ngược lại đến cha mẹ của mình.

Nghĩ đến điều này, Triệu Ảnh bỗng nhiên cảm thấy đây có thể là một phương pháp tốt.

Với suy nghĩ đó, Triệu Ảnh nói một cách nghiêm túc:

“Về vấn đề giáo trình, đừng xem thường. Chúng ta phải chọn lựa kỹ lưỡng, chỉ nên chọn những nội dung mà ngay cả kẻ thù của chúng ta cũng phải thừa nhận là đúng đắn. Ngoài ra, cần tiến hành một cách từ từ; ban đầu, có thể chỉ dạy những chữ cái đơn giản, những phép tính dễ học… Cần để họ thấy được kết quả của việc học, đồng thời tránh gây ra sự đối đầu…”

“Hoàng tử, chậm đã, xin đợi một chút…”

Trong lúc nói, Triệu Ảnh đang cố gắng nhớ lại những trường hợp tương tự trong kiếp trước; bỗng nhiên, Xiu Yu Nian bên cạnh anh ta lên tiếng ngăn cản.

Triệu Ảnh hơi ngạc nhiên, rồi thấy Xiu Yu Nian mỉm cười, tỏ vẻ mong đợi.

“Hoàng tử, cho phép con xin một ít giấy bút để ghi chép được không ạ?”

Triệu Ảnh ……

Thì ra họ còn muốn ghi chép nữa!

Triệu Ảnh bật cười, gật đầu và bảo người thư ký bên cạnh mang đến cho họ một bộ giấy bút.

Ai ngờ rằng, hành động này lại giống như việc mở ra chiếc hộp bí mật của Pandora vậy; mọi người đều đứng dậy và yêu cầu giấy bút, thậm chí cả ông quận trưởng Nam Quận là Kỳ Mục cũng đặc biệt xin cho mình một bộ.

Sau đó, một nhóm người, từng người một, cầm giấy bút trên tay, bày chúng ra trước mặt mình và chờ đợi được ghi chép.

Nhìn cảnh tượng trước mắt, Triệu Ảnh bỗng nhiên cảm thấy một sự quen thuộc kỳ lạ, thậm chí còn có chút tự hào trong lòng. Nhưng anh ta lập tức nhận ra điều đó và vội vàng quên đi cảm giác tự hào ấy.

Có lẽ do sợ quên, nhưng lý do mà mọi người đều sẵn lòng ghi chép và thể hiện thái độ khiêm tốn, ham học trước mặt mình, không phải vì những gì anh ta nói quá xuất sắc. Với tài năng của họ, sau khi anh ta đưa ra ý tưởng kết hợp giáo dục vào học tập, có lẽ họ cũng đã nghĩ đến những chi tiết này rồi.

Chỉ là vì e ngại quyền lực và địa vị của mình, và sau khi so sánh với Xiu Yu Nian, họ sợ rằng mình sẽ bị coi là người thiếu chăm chỉ trong công việc mà thôi.

Nghĩ đến đây, anh ta không khỏi cảnh giác.

Khi địa vị và quyền lực của mình ngày càng cao, chắc chắn sẽ còn nhiều tình huống tương tự xảy ra. Nếu anh ta dần trở nên kiêu ngạo, thì chắc chắn sẽ gặp rất nhiều rắc rối.

Tuy nhiên, bây giờ, không chỉ có Xiu Yu Nian người làm việc chăm chỉ mà ngay cả ông quận trưởng Kỳ Mục cũng thể hiện thái độ khiêm tốn như vậy, anh ta cũng không nên giả vờ làm gì cả.

Thà rằng coi như không thấy gì cả.

Và tiếp tục nói:

“Kết hợp giáo dục vào học tập, phải bắt đầu từ trẻ em. Đối với những người lớn tuổi, chúng ta cần áp dụng những phương pháp linh hoạt hơn, ví dụ như, chúng ta có thể biên soạn một số vở kịch dễ hiểu, được mọi người yêu thích...”

Triệu Ảnh nói đến đây, bỗng nhiên dừng lại, đi đến giữa lều lớn, giơ tay phải lên và bắt đầu hát:

“Ba tiếng pháo bên ngoài cổng xe ngựa, vang như sấm sét; người bảo vệ đất nước của ta bước ra từ dinh Thien Bo, đội mũ vàng rực rỡ, lại một lần nữa khoác lên mình bộ giáp sắt… Lá cờ với chữ ‘thiệu’ bay cao vào mây, chữ ‘Mục’ to lớn rung chuyển trời đất… Trên đó viết rõ: Hùng tài phi thường, Mu Thị Quế Anh… Ai ngờ rằng, ở tuổi 53, ta lại được chỉ huy ba quân đội…”

Nghe giọng hát kỳ lạ nhưng du dương của Hoàng Trường Tôn Điện, mọi người đều ngẩn ngơ.

“Hoàng tử, đây chẳng phải là loại kịch mà ngài vừa nói sao?”

Do dự một lát,

Triệu Ảnh gật đầu.

  “Khá tốt. Cậu nghĩ sao? Nếu chúng ta biên soạn một số câu chuyện về chính sách nhân từ của Đại Qin – những việc như phân phát đất đai cho dân chúng, miễn thuế, xây dựng đường sá, cải thiện hệ thống thủy lợi, và tìm kiếm lợi ích lâu dài cho người dân – rồi tổ chức các buổi biểu diễn khắp nơi trên đất nước này, thì ông quan cai quản khu vực Jī có nghĩ đó là một biện pháp hiệu quả không?”

  Jī Mù suy nghĩ một lát rồi gật đầu mạnh mẽ.

  “Có lẽ sẽ hiệu quả thôi. Khi những vở kịch như vậy được trình diễn, chắc chắn chúng sẽ nhanh chóng lan truyền khắp mọi nơi. Nhờ vào sự truyền tai, hiệu quả của nó sẽ cao hơn hàng trăm lần so với những bài giảng hay lời thuyết phục thông thường…”

  Jī Mù hiểu rõ rằng, để thay đổi suy nghĩ của con người không phải là chuyện có thể thực hiện trong một sớm một chiều. Nhưng cách thức này – khiến cho những chính sách của Đại Qin được che giấu dưới hình thức của những vở kịch – lại có tác động sâu sắc và âm thầm.

  Thật tài ba!

  Anh ta không khỏi ngẩng đầu nhìn Hoàng Trường Tôn Điện, người luôn nở nụ cười nhẹ nhàng, đầy sự thân thiện và ấm áp, khiến người ta cảm thấy như đang được hưởng gió xuân. Lần đầu tiên, anh ta cảm thấy rằng những biện pháp mà vị hoàng tử này sử dụng thật sự rất tinh vi và đáng gờm.

  Mọi việc đều diễn ra một cách dễ dàng và tự nhiên… Đối với chúng ta, những người đã bận rộn với vấn đề này nhiều năm trời, thì chỉ cần có một giải pháp khả thi là đã quá đủ rồi… Hơn nữa, nghe có vẻ như những giải pháp đó đã được thử nghiệm và chứng minh hiệu quả ngay từ ban đầu!

  Đây thực sự là một tài năng phi thường! Trước khi gặp Triệu Ảnh, anh ta không thể tưởng tượng nổi rằng những biện pháp như vậy lại đến từ một chàng trai mới chỉ sixteen, seventeen tuổi.

  “Khi được gặp Ngài, tôi mới nhận ra rằng trời đất thực sự ưu ái một số người; họ thực sự là những tài năng thiên bẩm, không thể được đánh giá theo những quy tắc thông thường!”

  Jī Mù hoàn toàn gạt bỏ những suy nghĩ riêng tư của mình và chân thành cúi đầu chào hỏi.

  “Việc Đại Qin có Ngài là niềm may mắn lớn lao cho đất nước này, cũng là niềm may mắn cho toàn thể dân chúng. Ngài yên tâm đi; tôi sẽ cố gắng hết sức để hỗ trợ Ngài cùng với ông Xiu Yu và những người khác thực hiện công việc này một cách tốt nhất…”

  Nhìn thấy Jī Mù đột nhiên cúi đầu thấp xuống, Triệu Ảnh hơi ngạ

Trong kiếp trước, vì còn trẻ mà anh ta đã rất thích nghe những bản opera truyền thống này; không ít lần anh ta bị đồng nghiệp trong văn phòng trêu chọc, kể cả người phụ nữ trung niên ở văn phòng – người sau này bỗng nhiên trở nên lạnh lùng với anh ta – cũng đùa rằng anh ta đang “bước vào giai đoạn trung niên sớm”.

Nhưng khi được chuyển đến Đại Tần, thú vui nhỏ bé này lại trở thành công cụ hữu ích đối với anh ta. Dĩ nhiên, dù anh ta vẫn rất nhớ những ngày có thể lơ là công việc để nghe opera, anh ta cũng không có ý định mang những bản opera truyền thống này sang Đại Tần một cách nguyên vẹn. Dù giọng hát hay giai điệu ra sao, miễn là người dân muốn xem, thì đó chính là thành công. Điều anh ta mong muốn, chỉ là chức năng giáo dục tiềm ẩn của những bản opera truyền thống này mà thôi! Anh ta tin rằng, trong thời đại mà các hình thức giải trí còn rất thiếu thốn này, những chương trình có người biểu diễn, vừa hát vừa đánh đấu, vừa khóc vừa cười, và có thể phản ánh được tâm trạng vui buồn của người dân, chắc chắn sẽ càng được yêu thích hơn so với kiếp trước. Và một khi những thứ này lan truyền rộng rãi… thì sẽ không ai có thể ngăn cản được nữa.

Một nhóm người đã tụ tập trong chiếc lều lớn Triệu Ảnh, thảo luận sôi nổi suốt cả một ngày, cho đến khi trời tối mới chia tay một cách lưu luyến. Cuối cùng họ cũng rời đi rồi… Nhìn chiếc lều trống trải, Triệu Ảnh không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Sự nhiệt tình của nhóm người này thật sự rất lớn lao. Triệu Ảnh đoán rằng, nếu không phải vì họ lo lắng ảnh hưởng đến giấc ngủ của mình, có lẽ họ sẽ ở lại và trò chuyện với mình suốt đêm. Nhưng anh ta cũng không thể vui mừng quá lâu, bởi vì ngày hôm sau, họ lại đến. Thậm chí, Xiu Yu Nian còn kể ra một câu chuyện ngắn hoàn chỉnh nữa! Nhìn cuốn sách “Gan Luo Bái Tướng” trong tay Xiu Yu Nian, và thấy vẻ mặt anh ta đầy mệt mỏi nhưng vẫn tràn đầy nhiệt huyết, Triệu Ảnh không khỏi tiến lên và vỗ nhẹ lên vai anh ta.

“Thưa ngài, ngài đã làm việc rất vất vả rồi!”

Anh ta ra lệnh cho người hầu pha trà cho Xiu Yu Nian, đồng thời nói một cách ân cần:

“Làm việc không thể thành công trong một sớm một chiều được; ngài nhất định phải chăm sóc sức khỏe của mình. So với những việc này, thân thể của các ngài mới là thứ quý giá nhất… Sau này, các ngài không được phép tiếp tục làm như vậy nữa…” Nghe những lời nói nhẹ nhàng của Hoàng Trưởng Tôn, lòng Xiu Yu Nian như được ấm áp lên.

Một người quân tử sẵn lòng hy sinh mạng sống vì người mình tin tưởng!

  Trên đời này, có bao giờ lại có người cấp trên thực sự quan tâm và thông cảm đến những người dưới quyền mình đến thế?

  Cảm động trước tình cảm ấy, anh ta cúi đầu chào Triệu Ảnh một cách thành kính.

  “Được!”

  Xiu Yu Ni là người đầu tiên đề xuất vở kịch “Gan Luo lên chức tướng”, và ông đã khéo léo tránh những chủ đề nhạy cảm như cuộc tranh giành quyền lực giữa Tần và Sở, thay vào đó tập trung vào câu chuyện về Gan Luo – một thiên tài nổi tiếng khắp thiên hạ.

  Gan Luo, khi còn rất trẻ, đã dùng tài năng của mình để đi sứ cho nước Triệu, giành được danh tiếng và giàu có, từ đó bước lên đỉnh cao… Câu chuyện này hoàn toàn phù hợp với mọi yếu tố hấp dẫn của các vở kịch truyền thống.

  Người dân cũng rất thích thú với những câu chuyện như vậy.

  Tất nhiên, trong đó cũng ẩn chứa nhiều yếu tố mang tính cá nhân hóa; ví dụ như việc Hoàng đế Thủy Tổ biết tôn trọng và tìm kiếm những người tài năng, hay tầm nhìn xa trông rộng cùng sự hào phóng trong việc ban thưởng cho những người có công lao…

  Triệu Ảnh đã quyết định ngay lập tức đưa vở “Gan Luo lên chức tướng” thành vở kịch đầu tiên được triển khai.

  Để hoàn thiện vở kịch này, Triệu Ảnh còn sai Ji Mu mời nhiều nữ ca sĩ và nhạc sĩ giỏi ca hát và múa để biên soạn nó.

  Kết quả là sau khi biên soạn xong, không chỉ trang phục và động tác trên sân khấu được thay đổi, mà cả giọng hát cũng mang đậm chất giọng đặc trưng của vùng Sở. Nghe thử, thậm chí còn có chút hơi hướng của loại hình kịch Hồng Mai sau này.

  Thấy mọi người đều khen ngợi không ngớt lời, Triệu Ảnh liền im lặng không nói gì thêm. Dù họ hát như thế nào, miễn là có người thích thì cũng tốt rồi.

  Khi vở “Gan Luo lên chức tướng” gần như hoàn thành, thư hồi âm của Hoàng đế Thủy Tổ cuối cùng cũng đến.

  ……

  Ai ngờ rằng, trong lúc Triệu Ảnh hàng ngày ngồi nghe những giai điệu của vở kịch này bên bờ hồ Vân Mộng, thì ở phía Bắc sa mạc, Mã Đôn đã trở thành một con chó mất nhà.

  Vào buổi tối hôm đó, dưới áp lực của quân đội của Vương Bân và Phù Tô, Mã Đôn buộc phải quay đầu tấn công lại. Cuộc chiến sinh tử đã diễn ra giữa quân đội của Mã Đôn và quân đội của Xiang Yu.

Con thú bị giam cầm vẫn sẽ chiến đấu đến cùng.

  Trong tình thế nguy cấp, nếu không tiến lên thì sẽ chết, Mạnh Đôn – vị thanh niên Đơn Dự này – đã tự mình dẫn quân xông pha, ngay lập tức khơi dậy tinh thần chiến đấu mãnh liệt của toàn bộ quân đội Hung Nô.

  Tất cả các vệ sĩ thân cận đều đứng sát bên Mạnh Đôn, không sợ hãi lao vào trận chiến. Khi một người ngã xuống, người khác lập tức thay thế mà không chút do dự.

  Họ thực sự đã chặn đứng được đội quân của Tư Mã Thiệu, thậm chí còn mở ra một con đường sống cho mình.

  Tuy nhiên, điều khiến Mạnh Đôn thất vọng là Quân Tần mà anh ta mong đợi cuối cùng vẫn không đến. Người dân nước Tần dường như đã từ bỏ hy vọng; họ thà chứng kiến một bộ lạc Đồ Dư mạnh mẽ hơn nổi lên trên thảo nguyên, cũng không muốn giúp đỡ Mạnh Đôn chút nào.

  “Tại sao? Dù có nhiều lựa chọn tốt hơn, họ lại không chọn, mà lại chọn Đồ Dư! Nếu tôi Mạnh Đôn mất đi, nước Tần sẽ được lợi ích gì chứ?”

  Ngồi trên lưng ngựa, Mạnh Đôn nhìn lại đám vệ sĩ thân cận của mình – hầu hết đều bị thương – rồi cắn môi khô nứt, giọng nói trở nên khàn đục, đầy nỗi uất ức và không cam lòng.