“Xin chào, đây là bức thư của bạn.” Vẫn là người đưa thư ấy, vẫn là nụ cười quen thuộc ấy khiếnHồi Lin cảm thấy thoải mái. Người đó đưa choHồi Lin bức thư và cũng khéo léo đưa cho cô cuốn sổ ghi chép của mình.

Hồi Lin thành thục ghi dấu vân tay của mình lên cuốn sổ rồi hạnh phúc nhận lấy bức thư đến từ vùng đất của người lùn.

Cô không ngờ rằng bức thư thứ hai lại đến nhanh đến thế; thậm chí cô còn chưa kịp tìm cách viết thư trả lời cho con trai mình là Mã Văn.

Đối vớiHồi Lin, hiệu quả của những người Đại Đường Đế quốc này ngày càng khiến cô cảm thấy ấn tượng: Chẳng lẽ những con người xa xôi này thực sự đã mở ra một con đường riêng biệt để vận chuyển thư từ sao? Họ thậm chí còn có điều kiện để những tù binh có thể viết thư về nhà mỗi hai ba ngày một?

Đúng vậy, mới chỉ qua hai ba ngày mà thôi,Hồi Lin hoàn toàn không ngờ rằng bức thư thứ hai của Mã Văn lại đến nhanh đến thế. Cô thậm chí còn nghi ngờ rằng những người Người Đường này đã điên rồ, lại dành thời gian giúp đỡ các tù binh trong việc gửi thư từ—điều này rõ ràng không phải là vấn đề cần được giải quyết hàng đầu trong thời chiến.

Trước đó, cô còn nhờ Charlie đi hỏi xem việc gửi thư từ Cảng Gió Nóng đến khu vực Thành Vĩnh Đông cần những thủ tục gì: Phải mua tem với giá bao nhiêu, liệu nội dung thư có bị kiểm tra hay không, v.v.

Tin tức mà Charlie mang về không mấy tốt: Vì chưa kịp chuẩn bị đầy đủ, nên hiện tại vẫn chưa thể gửi thư từ của gia đình đến Cảng Vĩnh Đông.

Tuy nhiên, vấn đề này đã được gửi lên Hội đồng Thành phố, và nghe nói thị trưởng mới đến rất quan tâm đến vấn đề này, đang tìm cách giải quyết. Trong vài ngày tới, họ sẽ tổ chức một chuyến vận chuyển đặc biệt để gửi những bức thư đại diện cho thông điệp “bình an” đến Thành Vĩnh Đông.

Vấn đề này thực sự đang được tiến triển, và vì thế,Hồi Lin cũng tràn đầy hy vọng. Ngay cả vào ngày hôm sau khi nhận được bức thư của con trai, cô cũng cố tình ghé lại quán hàng rau mà mình đã mua thực phẩm ngày hôm trước, và nói lại ý định của mình với chủ quán: Bây giờ, cô cũng không cảm thấy việc trở thành một công dân bình thường của Đại Đường Đế quốc có gì sai trái cả.

Đôi khi, cuộc sống thật sự rất tàn nhẫn: Những người dân bình thường ở cơ sở không quan tâm đến sự thay đổi của những người cai trị, nhất là trong thời đại mà ý thức dân tộc chưa được đánh thức. Họ giống như những con trâu, con ngựa; miễn là có thể sống sót, họ sẽ tìm mọi cách để sống một cuộc sống yên bình.

Ngay cả khi những người cai trị hung ác, yêu cầu họ cạo đầu và tự xưng là nô lệ,

Đây không phải là điều tốt đẹp gì, nhưng cũng không thể trách móc lựa chọn của họ được.

Chính nhờ sự tồn tại của những người này mà những người dám đứng ra mới có thể thể hiện được lòng dũng cảm và sự không sợ hãi của họ; những người sẵn lòng hy sinh vì thời đại mới có thể trở thành anh hùng.

Khi Hilin quan sát kỹ lá thư, cô đã tròn mắt ngạc nhiên và trong chốc lát không biết phải làm gì tiếp theo.

Bởi vì lá thư này không phải do con trai cô, Marvin, viết, mà là do con trai cô khác, Frank, gửi đến! Đúng vậy, cả hai con trai cô dường như vẫn còn sống.

“Lạy các vị thần…” Mặc dù không còn xúc động như khi nhận được thư từ Marvin, Hilin vẫn bật khóc. Những lời cầu nguyện hàng ngày của cô cuối cùng cũng đã mang lại kết quả: cả hai con trai cô vẫn còn sống.

Sau khi đọc hết lá thư, cô mới biết rằng những tin tức đang chờ đợi mình không hoàn toàn là tốt đẹp: Frank đã bị thương trên chiến trường và một cánh tay của anh ấy đã mất.

Bây giờ, Frank là một người khuyết tật; thậm chí việc viết thư cũng cần người khác giúp đỡ. Từ những dòng chữ trong thư, có thể thấy sự chán nản của Frank. Anh ấy nằm liệt giường trong bệnh viện, không biết liệu anh em mình có còn sống hay không, cũng không biết mẹ mình có còn sống hay không.

Tuy nhiên, trong thư, anh ấy vẫn cảm ơn các nhân viên y tế tại bệnh viện chiến trường Đường Quốc; những người này thực sự đã giúp đỡ anh ấy, thậm chí còn cung cấp cho anh ấy một số loại thuốc đến từ Đại Đường Đế quốc. Hiệu quả của những loại thuốc này thật đáng ngạc nhiên; ít nhất chúng cũng đã giúp Frank tránh khỏi những biến chứng nghiêm trọng như nhiễm trùng.

Biết được cả hai con trai mình vẫn còn sống, Hilin cuối cùng cũng yên tâm trở lại. Mặc dù tình trạng của một trong hai con trai không mấy tốt, nhưng ít nhất họ vẫn còn sống, phải không?

Vì vậy, Hilin ngay lập tức đi chia sẻ niềm vui này với hàng xóm của mình, và Fuan cũng rất vui mừng cho bà Hilin.

Trong thời chiến tranh, việc nhận được những tin tức tốt đẹp thực sự không phải là điều dễ dàng. Trước đây, họ chỉ có thể nghe những tin đồn về thất bại và sự rút lui của quân đội; bầu không khí lúc đó thực sự rất u ám.

Nhưng bây giờ mọi thứ đã hoàn toàn khác. Những người lùn từng làm việc cho Tập đoàn Đại Tang đã làm cho cả thành phố trở nên sôi động trở lại. Những con phố ngày càng nhộn nhịp, mọi người cũng trở nên bận rộn hơn.

Nhiều người bắt đầu làm những công việc trong khả năng của mình, bởi vì họ cảm thấy mình nên đền đáp ân huệ của Đại Đường Đế quốc. Nhiều người trong số họ, giống như Hilin, đã tìm thấy gia đình

Những người đã nhận được thư đều tràn đầy hy vọng; giữa họ thậm chí còn bắt đầu lan truyền những tin đồn rằng chỉ cần làm việc chăm chỉ, họ sẽ có thể giúp gia đình mình được giảm án và sớm được trở về nhà để đoàn tụ. Nhiều người tin vào điều này, bởi vì chính quyền của Đại Đường Đế quốc thực sự có chính sách cho phép tù binh nỗ lực làm việc để được giảm án. Tuy nhiên, liệu những nỗ lực đó có được tính vào công lao của gia đình hay không, thì chẳng ai muốn dành thời gian để giải thích cả. Những hiểu lầm đẹp đẽ như vậy cuối cùng vẫn là những hiểu lầm đẹp đẽ mà thôi… Dù sao thì các linh hồn ấy cũng sẽ sớm biết rằng, dưới chế độ ưu việt của Đại Đường Đế quốc, mọi nỗ lực của họ đều sẽ được đền đáp.

“Frank bị thương rồi à?” Khi trở về sau giờ làm việc và nghe về thông tin trong bức thư thứ hai, Charlie lập tức hỏi với vẻ lo lắng.

Shirin gật đầu, khuôn mặt cũng trở nên buồn bã: “Đúng vậy… Mặc dù anh ấy nói trong thư rằng bệnh viện đã chăm sóc anh ấy tốt và anh ấy đang hồi phục tốt… nhưng anh ấy lại mất một cánh tay…”

“Ông nghĩ sao, nếu tôi gửi tiền qua, liệu có thể giúp anh ấy được chữa trị tốt hơn không?” Shirin đã suy nghĩ về vấn đề này cả buổi chiều; khi gặp Charlie, cô cảm thấy như đã tìm được người có thể giúp đỡ mình, nên mới hỏi ra điều này một cách lo lắng. Cô đã tiết kiệm được một số tiền; mặc dù không nhiều, nhưng nếu có thể giúp Frank được chữa trị tốt hơn, cô sẵn lòng chi trả.

“Về chuyện này… khó mà nói được.” Charlie chỉ là một viên chức dân sự cấp thấp, thậm chí còn chỉ là người được thuê tạm thời để giúp đỡ, nên anh cũng không biết rõ cách hoạt động của các bệnh viện chiến trường ở Đường Quân. Theo kinh nghiệm làm việc của anh ở Băng Hàn Đế Quốc, nếu binh sĩ có tiền, thì người đó chắc chắn sẽ được chăm sóc tốt hơn… nhưng anh không dám nói điều đó với bác Shirin, bởi vì những ngày gần đây, anh nhận ra rằng Đại Đường Đế quốc và Băng Hàn Đế Quốc dường như hoàn toàn khác nhau. Mặc dù cả hai quốc gia đều mang tên “đế quốc”, nhưng cơ chế vận hành bên trong và tinh thần của chúng lại hoàn toàn khác biệt. Có thể nói, khoảng cách giữa hai “đế quốc” này còn lớn hơn cả khoảng cách giữa con người và con chó.

“Cô hãy viết hai bức thư trả lời trước đi… Hãy thông báo rằng Marvin và Frank vẫn còn sống, như vậy mọi người sẽ yên tâm hơn.” Cuối cùng, Charlie chỉ có thể đưa ra lời khuyên như vậy.