Ngày 15 tháng 3 năm 2006, thứ Tư.

Trên làng nhạc châu Âu và Mỹ đã xảy ra một sự kiện chuyển nhượng lớn:

Nữ hoàng nhạc Latinh thuộc sở hữu của Soni – Hạ Kỳ Lạ – đã chính thức chấm dứt hợp tác với công ty thu âm địa phương Mỹ Epic Records. Sau khi hai album tiếng Anh được phát hành bởi công ty này và hợp đồng kết thúc, cô quyết định không gia hạn hợp đồng và chuyển sang hợp tác với Hoa Nã, nơi hai bên đã ký kết một hợp đồng cho ba album tiếng Anh nữa.

Việc nữ hoàng nhạc này giao quyền phân phối toàn cầu cho ba album tiếng Anh tới Hoa Nã có vẻ hơi trừu tượng, nhưng thực tế lại đúng như vậy. Dù sao thì Soni cũng là một ông lớn toàn cầu; sau khi thôn tính công ty Bodeman Records, hiện tại họ đã trở thành đối thủ cạnh tranh lớn nhất của Hoa Nã trên thị trường toàn cầu.

Vào thời điểm này, việc Hạ Kỳ Lạ đưa ra quyết định như vậy rõ ràng là để ngăn chặn mọi suy đoán về tương lai của cô tại Soni. Tuy nhiên, xét đến việc cô không phải là ưu tiên hàng đầu tại Soni (thậm chí không nằm trong top ba ưu tiên), việc cô giao các album tiếng Anh cho Hoa Nã cũng hoàn toàn có thể hiểu được.

Ngay cả Utada Hikaru, người từng thuộc EMI, cũng đã giao các album tiếng Anh của mình cho Universal để phát hành.

Edgar Jr., đang trong thời kỳ thăng hoa, tự tin tuyên bố tại buổi ký kết hợp đồng: “Hạ Kỳ Lạ là nữ hoàng nhạc thế giới nổi tiếng khắp thế giới; việc được phụ trách việc phân phối toàn cầu các album tiếng Anh của cô ấy là một vinh dự lớn đối với Hoa Nã. Trong tương lai, hai bên sẽ cùng nhau…”

Do những lý do mà mọi người đều biết trong giới nhạc, hiện tại Hoa Nã (Mỹ) chỉ còn lại Rihanna – nữ ca sĩ được Châu Dị phát hiện và đào tạo – nên nguồn lực của họ thực sự bị lãng phí nghiêm trọng. Tuy nhiên, dù vậy, Edgar Jr. vẫn không tha thứ cho những người trong quá khứ; anh ta thà để nguồn lực đó bị lãng phí cũng không muốn nhượng bộ, qua đó một lần nữa khẳng định danh tiếng “kẻ phá hoại gia tài”. Nếu không phải vì sự xuất hiện của YouTube đã cứu vãn danh tiếng của anh ta, có lẽ bây giờ anh ta đã trở thành người bị mọi người ghét bỏ.

Và bây giờ, hãng thu âm Hoa Nã (Mỹ) cuối cùng cũng đã có được nữ hoàng thực sự của làng nhạc Châu Âu – Hạ Kỳ Lạ · Isabella · Mbarak Ripol.

Bản thân Châu Dị không có mặt tại sự kiện này, bởi vì với tầm ảnh hưởng hiện tại của ông ấy, nếu xuất hiện tại buổi họp báo này, sự chú ý của truyền thông chắc chắn sẽ ngay lập tức chuyển từ Hạ Kỳ Lạ sang ông ấy, điều này không chỉ thiếu tôn trọng đối với Hoa Nã mà còn đối với chính Hạ Kỳ Lạ nữa.

Do đó, ông ấy chỉ ghi lại một đoạn video chúc mừng trong phòng khách sạn để chào đón sự gia nhập của người bạn cũ này.

Ừm, đoạn video đó được Hạ Kỳ Lạ tự tay ghi lại cho ông ấy.

“Hạ Kỳ Lạ, xin hỏi tại sao bạn lại quyết định không gia hạn hợp đồng với hãng Epic Records mà chọn Hoa Nã? Là vì Spark sao?”

“Tất nhiên rồi.”

Đối mặt với câu hỏi của truyền thông, Hạ Kỳ Lạ – người mặc chiếc váy dài lấp lánh kèm đôi giày cao gót – nở nụ cười rạng rỡ: “Tôi và Spark là những người bạn thân thiết, cùng nhau rời khỏi “khu vực thoải mái” để phiêu lưu trên sân khấu âm nhạc Châu Âu; chúng tôi đã quen biết nhau từ lâu rồi, và chúng tôi đã cùng nhau đánh bại rất nhiều đối thủ.

“Vì vậy, khi hãng Hoa Nã mời tôi, tôi không hề do dự mà đã đồng ý ngay. Tôi nghĩ trên thế giới này, chắc chắn không có nghệ sĩ nào có thể từ chối lời mời của Hoa Nã cả… Đặc biệt là…”

Khi nói đến đây, Hạ Kỳ Lạ dừng lại một chút, nụ cười trên khuôn mặt càng trở nên rạng rỡ hơn: “Các bạn đều biết đấy, Spark thực sự là một người rất mạnh mẽ; tôi tin rằng sự kết hợp giữa chúng tôi trong sự nghiệp âm nhạc sẽ mang lại những hiệu quả tuyệt vời.

“Đôi khi, việc đưa ra quyết định thật sự rất khó khăn. Nhưng sau nhiều ngày suy nghĩ, tôi vẫn quyết định sẽ gửi gắm tài năng của mình cho Hoa Nã. Tôi thực sự rất mong muốn được hợp tác cùng Hoa Nã trong album tiếng Anh này…”

Nói tóm lại, chỉ có một từ thôi —— Tôi quyết định bỏ trốn!

Mặc dù hiện tại hợp đồng album tiếng Tây Ban Nha của cô vẫn nằm dưới sự bảo trợ của Soni, nhưng nếu việc hợp tác sản xuất album tiếng Anh với Hoa Nã diễn ra suôn sẻ, thì khi hợp đồng với Soni hết hạn, chắc chắn cô sẽ chuyển hợp đồng album tiếng Tây Ban Nha sang Hoa Nã.

Đường không bằng phẳng không thể trách người khác; nếu Soni không muốn ép buộc cô, thì cô hoàn toàn có quyền tự tìm con đường riêng cho mình.

Dù sao thì cô Hạ Kỳ Lạ cũng không phải là một người nhỏ bé không đủ điều kiện để đàm phán với các công ty thu âm; giới âm nhạc Latinh, đặc biệt là khu vực nói tiếng Tây Ban Nha, vẫn được coi là lĩnh vực lớn thứ hai sau khu vực nói tiếng Anh ở Châu Âu và Mỹ.

Là một nữ hoàng âm nhạc của thế giới Latinh, việc cô cố gắng xâm nhập vào thị trường âm nhạc tiếng Anh không hề thành công, và việc Soni cùng công ty Epic Records đã gây ra nhiều rắc rối cho cô là điều dễ hiểu.

Nếu không có sự can thiệp của Châu Dị, có lẽ vào năm 2009 cô đã đạt được thỏa thuận hòa giải và gia hạn hợp đồng với Soni… Nhưng bây giờ…

Cô đã chọn công ty thu âm Hoa Nã%!

Tại buổi họp báo công bố việc gia nhập này, Châu Dị không có mặt, vì vậy cô Hạ Kỳ Lạ – người nhận được sự chú ý nhiều nhất – nhanh chóng trở thành tiêu đề của các tin tức kinh tế và giải trí. Đặc biệt là những lời khen ngợi mà cô dành cho Châu Dị khiến mọi người không khỏi suy đoán… liệu có phải chính Châu Dị là người đã “dùng cuốc đào vào chân tường” của Soni hay không?

“Bài phát biểu này không giống như những gì cô Hạ Kỳ Lạ thường nói trong các buổi họp báo trước đây; nó giống hơn với phong cách của Spike.”

“Thật vậy, có lẽ Spike đã viết bài này giúp cô ấy?”

“Phông nền khách sạn trong đoạn video chúc mừng của Spike dường như chính là khách sạn mà cô Hạ Kỳ Lạ đang lưu trú…”

“????”

“Chẳng lẽ là…?”

“Không! Tôi không thể chấp nhận được!”

“Cũng dễ hiểu mà, Spark là hóa thân của chim bất tử; việc Hạ Kỳ Lạ ngưỡng mộ anh ta cũng là điều bình thường…”

Phe Levenhuk luôn có đủ người. Ai cũng biết rằng Châu Dị sở hữu một biệt thự lớn tại Los Angeles. Nhưng việc phòng khách sạn nơi anh ta quay video chúc mừng lại trùng hợp hoàn toàn với phòng suite mà Hạ Kỳ Lạ đang ở đã khiến mọi người bắt đầu suy đoán lung tung.

Trong giới nói tiếng Anh, mọi người vẫn còn hiểu rõ tính cách thực sự của Spark. Nhưng ở khu vực Mỹ Latinh, tin này gây ra rất nhiều xôn xao; thậm chí còn có các phương tiện truyền thông điều tra Antonio Del Rua – con trai cựu tổng thống Argentina và bạn trai chính thức của Hạ Kỳ Lạ.

Ở trong nước, mặc dù đa số mọi người không biết Hạ Kỳ Lạ là ai, nhưng họ vẫn biết đến đất nước Argentina…

“Chắc chắn là Châu Dị làm ra chuyện này. Nhìn kìa, vẻ mặt hạnh phúc của Hạ Kỳ Lạ kia… Nếu không có quan hệ gì với Châu Dị, thì tên tôi mới đáng để bị đảo ngược lại!”

“Châu Dị thật là giỏi… Đây chính là lần đầu tiên anh ta “đánh cắp” một nữ danh ca từ công ty đối thủ, phải không?”

“Đánh cắp bạn gái của con trai cựu tổng thống? Châu Dị ngày càng mạnh mẽ hơn rồi đấy…”

“Gọi đó là “dùng sức lực để chiếm đoạt” à? Thực ra đó chỉ là việc “hoàng đế chọn phi tần cho hậu cung”; còn Argentina chỉ đơn giản là quốc gia cung cấp những “phi tần” cho ông ta mà thôi!”

“Chẳng phải họ đã đính hôn với nhau sao? Điều này coi như là ngoại tình phải không?”

“Nghe nói là họ chỉ có danh nghĩa mà thôi; bên kia không muốn buông tay… Nhìn kìa, từ năm 2002, Hạ Kỳ Lạ đã không còn liên lạc gì với người yêu cũ nữa…”

“Con trai cựu tổng thống kia chắc chắn phải xanh mặt lắm đấy…”

“Nói thật lòng mà, Châu Dị thực sự quá giỏi… Không còn cách nào khác, sức hút của anh ta đối với các nữ ca sĩ quả thực quá lớn.”

“Khi nào Châu Dị sẽ “đánh cắp” hết Trương Thiếu Hàn, Tiêu Nhã Hiên và những người khác đến phe mình nhỉ?”

??? Famao: ???”

“Trời ạ, phòng cháy, phòng trộm… còn phải phòng cả Châu Dị nữa à…”

“Theo như Hạ Kỳ Lạ nói trong buổi phỏng vấn, có vẻ như cô ấy cũng biết rõ thể loại của album mới này của Châu Dị; cô ấy nói đây là một album sẽ khiến các ca sĩ thuộc các thể loại như folk, reggae, rock, pop, country… đều cảm thấy hào hứng.”

“Folk????”

Khi những bài tin được chia sẻ và được xem xét kỹ lưỡng, thông báo về album mới của Hạ Kỳ Lạ đã khiến dư luận mạng trong nước bị ảnh hưởng khá nhiều:

“Thật không vậy?”

“Châu Dị muốn tha thứ cho thể loại folk sao?”

“Chắc từ lâu rồi cô ấy đã tha thứ mất; bài hát ‘Gardenia in Bloom’ của Hà Khắc giờ đây ngày nào tan học tại trường tôi cũng nghe thấy.”

“Đùa gì, chỉ có một bài hát thôi mà?”

“Không chỉ vậy, hơn một tháng trước, Trương Thiếu Hàn cũng đã phát hành một bài hát thuộc thể loại folk tên là ‘Hidden Wings’, và bài hát đó cũng do Châu Dị sáng tác; có vẻ như anh ấy thực sự đang bắt đầu hát nhạc folk…”

“Gì cơ?! ‘Hidden Wings’ là bài hát folk à?!”

Ngày 31 tháng 1 năm 2006, công ty Famao – nhà sản xuất đã chọn cách tránh xa sự chú ý quá mức của Châu Dị– đã phát hành album mới của Trương Thiếu Hàn có tên “Pandora”. Trong album này, bài hát chủ đạo chính là “Hidden Wings”, do chính Châu Dị sáng tác lời, nhạc và biên soạn giai điệu.

Giờ đây, sau hơn một tháng, bài hát này dần dần lan tỏa rộng rãi khắp cả nước…

“Mỗi lần, em đều mạnh mẽ trong sự lạc lõng và cô đơn

Mỗi lần, dù bị tổn thương sâu sắc nhưng em cũng không để nước mắt rơi

Em biết rằng, em luôn có đôi cánh ẩn giấu

Chúng sẽ đưa em bay qua tất cả nỗi tuyệt vọng~~~”

Melody và lời bài hát ấm áp, mang lại cảm giác bình yên và tích cực; giọng hát nhẹ nhàng, du dương nhưng lại tràn đầy sức mạnh mãnh liệt nhờ vào chất giọng đặc trưng của Trương Thiếu Hàn.

Ngay khi bài hát này được phát hành, nó đã nhanh chóng trở thành “thần tượng” của các bảng xếp hạng đài phát thanh và giành được những kết quả tích cực ngay từ những ngày đầu tiên tại cả ba vùng lãnh thổ Đài Loan, Trung Quốc Đại lục và Hồng Kông.

Trong suốt hơn một tháng sau đó, đối với công ty Fumao, những gì xảy ra có thể được coi là một điều kỳ diệu – chỉ trong vòng một tháng rưỡi, ca khúc “Đôi cánh vô hình” của Trương Thiếu Hàn đã đánh bại sự thống trị kéo dài suốt năm ngoái của Châu Dị, vươn lên đứng đầu các bảng xếp hạng âm nhạc. Lời bài hát truyền cảm hứng khiến nó dần trở thành bài hát chính thức của nhiều trường học. Trương Thiếu Hàn thực sự đã trở nên cực kỳ nổi tiếng tại cả ba vùng lãnh thổ này.

Yu Zixuan là một trong những người bắt đầu yêu thích Trương Thiếu Hàn ngay sau khi ca khúc này được phát hành. Năm nay, anh cảm thấy cuộc sống gia đình và công việc mới bắt đầu tại nơi làm việc không mấy thuận lợi, vì vậy anh càng cảm nhận sâu sắc hơn về ý nghĩa của bài hát này. Chính vì thế, album của Trương Thiếu Hàn đã trở thành album chính thức đầu tiên mà anh tự nguyện mua cho một nữ ca sĩ.

Nhưng anh chưa bao giờ nghĩ rằng bài hát này lại thuộc thể loại nhạc folk… Và hơn nữa, nó lại do chính Châu Dị sáng tác. Người ta không phải luôn nói rằng Châu Dị không ưa thích thể loại nhạc folk sao? Việc anh ấy viết ca khúc “Hoa gardenia nở rộ” là vì thầy He là người bạn mà anh ấy quen biết khi còn gặp khó khăn, vì vậy thầy ấy mới sáng tác một bài hát folk phù hợp với khả năng hát đối đáp của anh ấy…

Không nói đến việc khả năng hát của Trương Thiếu Hàn tuyệt vời đến mức nào, ít nhất thì cũng không giống như Hà Khắc chứ? Vậy mà bài hát này lại cũng thuộc thể loại nhạc folk à?

“Khoan đã, trước tiên là ca khúc ‘Đôi cánh vô hình’ của Trương Thiếu Hàn năm nay, sau đó là việc Hạ Kỳ Lạ phát hiện ra rằng album mới của Châu Dị cũng có bài hát folk… Phải chăng Châu Dị đã bắt đầu đón nhận thể loại nhạc folk rồi sao?!”

“Liệu điều này có nghĩa là album tiếng Trung của Châu Dị vào cuối năm nay cũng sẽ có bài hát folk không?!”

Tin vui này lan truyền trong giới nhạc folk, khiến rất nhiều người yêu thích thể loại này và người hâm mộ reo hò vui mừng. Có người thậm chí còn áp dụng thông tin này vào hoàn cảnh của mình:

“Phải chăng Châu Dị sẽ mang tài năng của mình vào thể loại nhạc folk?”