Chương 855: Không phải là một ngày hoàn hảo lắm đâu.
Nói về sự phân công công việc và hợp tác thực sự mà nói, Châu Dị quả thật không sai; anh ấy chính là người sản xuất album đó.
Trong khi đó, trách nhiệm của Tôn Diện Tử thực chất là giám đốc âm nhạc của album.
Đối với một album được thu âm trong phòng thu, vai trò của người sản xuất do Châu Dị đảm nhận là rất quan trọng – đặc biệt đối với một album mang tính chất concept. Còn giám đốc âm nhạc như Tôn Diện Tử thì có nhiệm vụ xác định hướng đi và phong cách âm nhạc tổng thể của album, tham gia vào việc lựa chọn bài hát, điều chỉnh phần nhạc nền và giao tiếp với người sản xuất.
Tuy nhiên, hai vai trò này thường xuyên bị lẫn lộn với nhau.
Album “Ngày Đầu Tiên Hoàn Hảo” là lần đầu tiên Tôn Diện Tử đảm nhận vai trò giám đốc âm nhạc, và đây cũng là lần đầu tiên trong sự nghiệp cô ấy tham gia trực tiếp vào việc xác định hướng đi và phong cách âm nhạc cho một album.
Vì vậy, việc cô ấy khá do dự khi lựa chọn các bài hát cho album cũng là điều hoàn toàn bình thường.
Cô ấy muốn cái này, lại muốn cái kia nữa… Lần đầu tiên mà, ai chẳng muốn có tất cả; thiếu kinh nghiệm nên không biết phải lựa chọn cái gì.
Kết quả cuối cùng là phong cách âm nhạc của album trở nên lộn xộn, không rõ ràng, đồng thời mất đi nhiều yếu tố cần thiết để thành công trên thị trường. Chính vì vậy, doanh số bán album “Ngày Đầu Tiên Hoàn Hảo” đã giảm sút mạnh so với album trước đó.
Xét về mặt thành tích thương mại, chỉ có ca khúc “Ngày Đầu Tiên” là thành công rõ rệt; còn những bài hát khác thì gần như không được người hâm mộ yêu thích.
Lý do tại sao nói “gần như” là bởi vì Châu Dị không chắc liệu bài hát “Nước Mắt Trở Thành Thơ” có thể trở nên phổ biến hay không. Theo nhớ của anh ấy, đây cũng là một bài hát khá ít được người nghe chọn lựa, vì vậy nó không nằm trong danh sách những bài hát có tính lan tỏa cao.
Tuy nhiên, sau khi rút ra bài học từ những sai lầm đó, Tôn Diện Tử đã cho ra đời một album hoàn hảo vào năm 2007 – đó chính là album “Ánh Sáng Ngược” – album đã giúp cô ấy trở lại đỉnh cao về mặt danh tiếng và doanh thu.
“Cắt bỏ quá nhiều bài hát như vậy, sau này bạn sẽ hối tiếc đấy, Châu Dị!”
Thấy rằng lý lẽ của mình không thuyết phục được Châu Dị, Tôn Diện Tử cũng chỉ biết than phiền và hy vọng rằng những lời nói của mình có thể thuyết phục anh ấy đừng làm liều lĩnh như vậy.
Ít nhất thì bạn cũng phải để lại một nửa số bài hát trong danh sách đó chứ.
“Trong album này có một vài bài hát là nhất định phải có, ví dụ như bài của Lâm Nhất Phong. Năm ngoái anh ấy đã giúp tôi viết ca khúc ‘Gặp Gỡ’, bạn nghĩ năm nay tôi có thể từ chối bài hát của anh ấy không?
“Còn có những bài do chính tôi viết, hoặc do thầy tôi sáng tác…”
Thế giới âm nhạc không phải là nơi chỉ toàn tranh đấu, mà là nơi đòi hỏi sự khéo léo và hiểu biết về con người.
“Nhưng cũng có một số bài hát thực sự cần phải loại bỏ.” Châu Dị áp dụng chiến thuật lùi bước để tiến gần hơn đến mục đích thực sự của mình.
Con người luôn thích tìm ra giải pháp thỏa hiệp.
Nếu ngay từ đầu bạn đã nói rằng muốn loại bỏ một nửa số bài hát trong danh sách đề xuất, thì Tôn Diện Tử – người lần đầu tiên đảm nhận vai trò giám đốc âm nhạc – chắc chắn sẽ phản đối ngay lập tức.
Nhưng nếu bạn bắt đầu bằng việc đề nghị loại bỏ tám mươi phần trăm các bài hát, sau đó mới nói rằng có thể giữ lại một nửa, thì Tôn Diện Tử sẽ cảm thấy mình đã thành công – vì dưới sự kiên quyết của cô ấy, cuối cùng chỉ có một nửa số bài hát bị loại bỏ, và công sức của cô ấy cũng được Châu Dị công nhận, không hề uổng phí.
Cảm giác tâm lý của hai bên sẽ hoàn toàn khác nhau.
“Tôi… cũng không thể phủ nhận điều đó…”
Ngập ngừng một hồi lâu, cuối cùng Tôn Diện Tử mới lẩm bẩm một câu rồi giả vờ tức giận để chuyển đổi chủ đề: “Đi ngủ đi, kẻo não bạn bị quá tải đấy.”
“Đó là bạn tự nói đấy.”
“Đúng vậy, tôi tự nói đấy.”
Sau khi cúp máy, Tôn Diện Tử liền ném chiếc điện thoại lên gối, rồi nằm thẳng xuống giường…
Đôi chân dang rộng của cô vui vẻ đung đưa vài cái, nhưng rồi bỗng nhiên cô nhận ra điều gì đó và ngồi thẳng dậy, dùng tay trái vuốt ve mái tóc, cắn móng tay trái, bắt đầu suy nghĩ lại.
Không đúng…
Lựa chọn của mình có thực sự tồi tệ đến thế không?
New York, bên trong khách sạn.
Châu Dị – người đang tham gia sự kiện này – buồn ngủ đến mức ngáp một cái, tắt tiếng chuông điện thoại rồi đặt nó bên cạnh giường, cởi bỏ chiếc áo choàng và nằm xuống.
Nói một cách công bằng, đối với Tôn Diện Tử – người lần đầu tiên đảm nhận vai trò giám đốc âm nhạc – thì tầm nhìn của cô ấy không hề tồi, chỉ là cô ấy
Album “Một Ngày Hoàn Hảo” thực ra có thể cắt bỏ tám – thậm chí là chín bài hát; chỉ cần giữ lại một bài duy nhất là “Ngày Đầu Tiên” là đủ rồi.
Nhưng việc này sẽ gây quá nhiều áp lực đối với Tôn Diện Tử, người lần đầu tiên phải đảm nhận trách nhiệm quan trọng này; vì vậy, Châu Dị đã quyết định loại bỏ những bài hát không thể kết hợp được với các bài khác trong album, đồng thời điều chỉnh thứ tự các bài hát và thêm hai bài mới vào – từ đó số lượng bài hát trong album được tăng lên từ 10 lên thành 12 bài.
Bài hát đầu tiên của mặt A là “Người Vô Hình”.
Li Sīsōng đảm nhận vai trò nhà sản xuất âm nhạc cho bài hát này; đây là một ca khúc phù hợp hoàn hảo với giọng hát của Tôn Diện Tử. Vì ông ấy là người thầy của Tôn Diện Tử, nên bài hát này được giữ lại và đặt ở vị trí đầu tiên trong album.
Nội dung lời bài hát và video clip mô tả câu chuyện về tình yêu sâu đậm giữa nữ chính và nam chính; tuy nhiên, vì những lý do cá nhân, nam chính buộc phải rời xa cô ấy… Mặc dù bạn bè xung quanh đều khuyên cô ấy từ bỏ, nhưng nữ chính vẫn kiên nhẫn chờ đợi anh trở về bên mình, thậm chí sẵn lòng trở thành “người vô hình” để luôn ở bên anh khi anh cần sự giúp đỡ.
Hmm… Sao lại có cảm giác quen thuộc kỳ lạ thế này nhỉ?
Bài hát thứ hai của mặt A là “Nước Mắt Trở Thành Thơ”.
Li Weisōng là người sản xuất âm nhạc, còn Lâm Tây là người viết lời bài hát này; vì ông ấy là người thầy của Tôn Diện Tử~, nên bài hát này cũng được giữ lại.
Ý nghĩa của bài hát, như tên gọi của nó, là “nước mắt trở thành thơ”. Sau bài hát “Người Vô Hình” với câu chuyện về sự kiên nhẫn im lặng, bài hát này giống như một lời phân tích sâu sắc về nỗi buồn bên trong con người. Dù là “người vô hình” kiên nhẫn chờ đợi, thì trong lòng họ vẫn biết rằng mình đang khóc.
Từ đó, bài hát thứ ba của mặt A được ra đời: “Ngày Nắng Mưa”.
Đây là tác phẩm tiêu biểu của nhóm Nam Quán Mẹ.
Lời bài hát bằng những câu ngắn gọn đã miêu tả sâu sắc sự bất công trong tình yêu… Bởi vì người được yêu chỉ cần đáp lại một chút thôi cũng đã khiến người yêu cảm thấy hài lòng rồi; người được yêu không cần phải xin lỗi, chỉ cần một cái ôm ấm áp hay một lời chào đầy quan tâm thôi là tất cả những gì họ đã chờ đợi và hy sinh đều trở nên xứng đáng.
Nghe có vẻ rất khiêm tốn, nhưng lại hoàn toàn phù hợp với không khí mà hai bài hát trước đó đã tạo dựng; thậm chí có thể nói rằng bài hát này chính là một bản tổng kết ngắn gọn cho hai bài hát đó.
Bài thứ tư trên mặt A: “Mưa rơi suốt đêm”.
Đây là một tác phẩm thể hiện tài năng sáng tác xuất sắc của Châu Kiệt Luân, sự kết hợp giữa phong cách biên soạn mang tính giai điệu và thể loại R&B độc đáo đã tạo nên một bài hát Trung Quốc phong cách mới mẻ.
Trong ngày mưa, một người “vô hình” đang ngồi bên cửa sổ, lắng nghe tiếng mưa rơi trên mái nhà, nhìn vào gương và bỗng nhiên hình dung ra một câu chuyện tình yêu xuyên thời gian dựa trên chính mình. Chỉ là trong câu chuyện đó, cô ấy mong muốn một quá trình êm đềm và một kết thúc viên mãn.
Tựa đề bài hát “Mưa rơi suốt đêm” cũng góp phần tạo nên sự liên kết giữa các bài hát trong album, tạo ra cảm giác thời gian đang trôi qua một cách tự nhiên. Đồng thời, nó cũng ám chỉ đến khái niệm về thời gian trong album này – mưa đã rơi suốt đêm.
Từ đây, chúng ta chuyển sang bài thứ năm trên mặt A: “Ngày mai trời sẽ quang đãng”.
Đây là tác phẩm đại diện cho Guo Jing. Bầu không khí âm nhạc yên bình, giọng hát đầy buồn bã được thể hiện một cách nhẹ nhàng và sâu lắng. Những từ ngữ trong lời bài hát mô tả chi tiết những cảm xúc của nữ ca sĩ:
Người “vô hình” ấy đang khóc trong nỗi buồn, bên ngoài trời mưa rơi suốt đêm… Cô ấy chờ đợi người đàn ông mình yêu trở về, đợi đến ngày mai trời sẽ quang đãng.
“Hãy cùng nhau đi dạo ở nơi chúng ta đã cùng nhau ngắm hoa lần trước nhé,
Một số lớp tuyết sẽ tự tan đi…
Vai anh chính là thiên đường bao la của em…”
Đây vừa là lời hỏi, vừa là lời tự hỏi, tự trả lời.
Và cuối cùng, chúng ta đến với bài thứ sáu trên mặt A: “Ngày mai trời sẽ nắng.”
Bài hát này do Tôn Diện Tử sáng tác nhạc, Xu Shizhen viết lời; đây là một bài hát ấm áp, không hề bị Châu Dị loại bỏ khỏi album. Việc đặt bài hát này ở cuối mặt A cũng nhằm mục đích tạo nền tảng cho sự thay đổi cảm xúc trong album:
Mưa rơi, mưa rơi suốt đêm… Giống như tâm trạng của cô ấy. Nhưng không sao đâu, chỉ cần đợi đến ngày mai trời sẽ quang đãng.
Khi trời quang đãng, nghĩa là những giọt nước mắt của người “vô hình” ấy cuối cùng cũng đã trở thành những bài thơ… Sự chờ đợi kiên nhẫn của cô ấy đã mang lại kết quả tốt đẹp: cô ấy đã chờ đợi được người bạn trai của mình tỉnh ngộ và trở về.
Từ đó, sáu bài hát trên mặt A đã tạo nên một vòng khép kín về thời gian, không gian và cả câu chuyện.
Vì mọi người đều hạnh phúc, thì một khởi đầu mới chính là một ngày hoàn toàn khác biệt –
Bài hát đầu tiên trên mặt B: “Ngày Đầu Tiên”.
Đây từng là tác phẩm xuất sắc nhất trong album này, tràn ngập không khí vui vẻ và tích cực.
Trời quang đãng, một ngày mới bắt đầu.
Tôn Diện Tử – Người đã chờ đợi anh ấy tỉnh ngộ và trở lại – trong bài hát này toát lên vẻ sống động và tràn đầy năng lượng.
Tiếp theo là bài hát thứ hai trên mặt B: “Không Có Nếu”.
Bản gốc của bài hát này là ca khúc bán chạy “Stay By My Side” của nữ ca sĩ Nhật Bản Ayumi Hamasaki – được phát hành vào năm 2008 và đã giữ kỷ lục Guinness Thế giới về lượt tải về nhạc chuông điện thoại nhiều nhất tại Nhật Bản vào thời điểm đó; đồng thời, đây cũng là ca khúc có doanh số bán hàng cao nhất trên bảng xếp hạng Oricon của Nhật Bản năm 2008.
Sau khi được viết lời lại, bài hát này được đổi tên thành “Không Có Nếu” và trở thành một trong những tác phẩm tiêu biểu của Lương Tĩnh Như, với thành tích giành chức vô địch liên tiếp chín lần.
Phong cách nhạc vui vẻ, sôi động thể hiện rõ sự tự do và đam mê; đồng thời, bài hát cũng nói lên sự thật rằng trong tình yêu, không có “nếu” hay “giả định”.
Tôn Diện Tử – Người cuối cùng đã thoát khỏi gò bó của “con người vô hình” – đã nhận ra rằng tình yêu không chỉ nên đầy buồn bã; cảm xúc xúc động, vui vẻ và ngọt ngào mới chính là những điều mà nhiều người mong muốn trong tình yêu.
Đó chính là một trong những cảm xúc đẹp nhất trên đời này.
Vì vậy, tiếp theo là bài hát thứ ba trên mặt B: “Honey Honey”.
Đây là một bài hát ngọt ngào trong album này, và cũng là một trong những tác phẩm hiếm hoi mang âm hưởng ngọt ngào trong sự nghiệp âm nhạc của cô ấy.
Bài hát này dường như miêu tả chính xác những khoảnh khắc mà một cô gái đang trong mối tình ngọt ngào đang mong đợi và khao khát.
Và cuối cùng, bài hát thứ tư trên mặt B: “Liang Shanbo Và Juliet”.
Đây là một tác phẩm tiêu biểu do Cao Ge sáng tác, một bài hát R&B với giai điệu tinh tế và được biên soạn một cách công phu; đồng thời, đây cũng là một bài hát song ca giữa nam và nữ.
Sau nhiều năm, Châu Dị một lần nữa cùng Tôn Diện Tử trình diễn bài hát này.
Việc đặt bài hát này ở vị trí thứ tư trên mặt B cũng là để tương ứng với bài hát thứ tư trên mặt A: “Mưa Rơi Suốt Đêm”.
Bài hát thứ tư trên mặt A, “Mưa rơi suốt đêm”, kể về một câu chuyện tình yêu xuyên thời gian, nhưng do phong cách biểu đạt, bài hát này không hề ngọt ngào; nó chỉ là những ảo tưởng của người ẩn danh vẫn chưa thoát khỏi hoàn cảnh khó khăn mà thôi.
Còn trên mặt B, bài hát thứ tư có tên “Lương Sơn Bá và Tử Thúy Yến” cũng là một câu chuyện tình yêu xuyên thời gian, nhưng tổng thể phong cách lại vô cùng ngọt ngào.
Bạn có thể hiểu rằng “Lương Sơn Bá và Tử Thúy Yến” thực chất chính là câu chuyện tình yêu chưa được kể trong “Mưa rơi suốt đêm”; chỉ là lúc đó, người ẩn danh vẫn chưa cảm nhận được hương vị ngọt ngào của tình yêu, nên không thể viết hết câu chuyện đó.
Nhưng giờ đây, Tôn Diện Tử đã hoàn thành phần còn thiếu…
Bằng cách tách rời những câu chuyện bi thảm thuộc các thời đại và không gian khác nhau của Đông Tây, kết hợp hai nhân vật bi thảm đó thông qua những phép so sánh, Tôn Diện Tử đã loại bỏ yếu tố bi thảm và tạo ra niềm vui.
Đó chính là một bài hát tình ca đầy cảm xúc.
Vì vậy, bài hát thứ năm trên mặt B có tên “Bài Hát Tình Ca”. Đây cũng là một trong những tác phẩm tiêu biểu của Lương Tĩnh Như.
Thời gian trôi qua, tình yêu thay đổi; sau bao năm tháng, những ký ức và cảm xúc vẫn còn đó.
Trong bối cảnh tình yêu hiện đại đầy hỗn loạn, những bài hát tình ca khiến con người lắng đọng và xúc động thực sự rất hiếm có.
Đến giai đoạn này, Tôn Diện Tử dường như cũng đã vượt qua giai đoạn đam mê nồng nhiệt, và bắt đầu bước vào vòng luẩn quẩn của những cuộc cãi vã, lời xin lỗi, rồi lại là những cuộc cãi vã và lời xin lỗi mới… Tình yêu dù mãnh liệt đến đâu, cuối cùng vẫn phải trở về với sự bình thường.
Khi nhìn lại tất cả những điều đã trải qua, Tôn Diện Tử mới nhận ra rằng mình đã sống một cuộc đời hoàn hảo… Hoặc có thể nói, là một ngày hoàn hảo.
Bài hát thứ sáu trên mặt B có tên “Một Ngày Hoàn Hảo”. Đây là bài hát cùng tên trong album gốc của Tôn Diện Tử, và cũng là bài hát mang tính chất khai đề cho toàn bộ album. Châu Dị đã đặt nó ở cuối album, cũng vì lý do tương tự.
Đó chính là “một ngày hoàn hảo” mà Tôn Diện Tử mong muốn, đồng thời cũng là cuộc đời hoàn hảo mà anh ấy ao ước:
Một căn nhà lớn với những ô cửa sổ lớn, ánh nắng mặt trời chiếu xuống sàn nhà, làm ấm lên chiếc chăn;
Có mạng internet nhanh nhất, có cây đàn guitar, có thú cưng, có bạn bè… Tất cả những thứ đó giúp người nghe cảm nhận được một
Cứ như thể tất cả những bài hát trước đó chỉ là những gì cô ấy tự mình tưởng tượng ra mà thôi…
Hoặc giống như những trải nghiệm thực sự mà cô ấy đã trải qua, và bây giờ chỉ được kể lại một cách bình dị, nhẹ nhàng về một ngày hoàn hảo.
Nghe có vẻ như là một giấc mơ ban ngày, nhưng đồng thời cũng phản ánh chủ đề xuyên suốt của toàn bộ album này:
Một ngày, chính là cả cuộc đời;
Cả cuộc đời, chính là một ngày.
Bắt đầu từ ca khúc đầu tiên trên mặt A – “Người Vô Hình” – album này, nếu xét theo khái niệm thời gian thông thường, dường như thực sự chỉ là một ngày trôi qua mà thôi:
Người vô hình, đầy tự ti, khóc lóc vì bạn trai rời đi; bên ngoài trời đang mưa, trong nỗi buồn ấy, cô ấy mơ mộng về tình yêu của mình… Nhưng khi bình minh đến, mọi thứ trở nên tươi sáng, và một ngày mới bắt đầu.
Trong ngày mới này, cô ấy trở nên vui vẻ, lạc quan, hạnh phúc, ngọt ngào, tự tin và tỉnh táo hơn.
Nếu bạn là một người bi quan sống thực tế, bạn sẽ cho rằng đây chỉ là một giấc mơ… Một giấc mơ được Tôn Diện Tử chuẩn bị một cách tỉ mỉ, trong đó Tôn Diện Tử chỉ ra những phẩm chất cần thiết để có được một ngày (hay cả cuộc đời) tốt đẹp.
Nhưng nếu bạn là một người lạc quan, hay mơ mộng, bạn sẽ coi đây chính là một ngày (hoặc cả cuộc đời) hoàn hảo mà Tôn Diện Tử đã trải qua… và Tôn Diện Tử đang kể lại những phẩm chất nào giúp con người sống hạnh phúc.
Chính vì vậy, mười hai bài hát này đã tạo thành album thứ bảy cá nhân của Tôn Diện Tử#: “Một Ngày Hoàn Hảo”.
Châu Dị đảm nhận vai trò sản xuất cho 6 bài hát; Li Sīsōng và Lý Vĩsōng mỗi người phụ trách một bài; chính Tôn Diện Tử cũng tự sáng tác thêm một bài… Còn lại chỉ có 3 bài hát được thuê từ các nghệ sĩ khác.
So với các album khác trên thị trường hiện nay, album này chứa đựng nhiều bài hát do Châu Dị sáng tác nhất.
“Gì cơ? Bạn nói rằng không muốn giữ những bài hát này nữa à?”
Ngày 13 tháng 3, Singapore.
Li Sīsōng, vẫn đang thoải mái uống trà trong văn phòng trường học, bỗng nhiên nhận được yêu cầu hoàn trả hàng từ một sinh viên… Gần như anh ta suýt làm rơi cặp kính!
Hai bài hát do anh ấy sáng tác – “Mộng Không Rơi” và “Khuôn Mặt Khác” – đã bị hoàn trả lại… Đây thực sự là lần đầu tiên như vậy.
Điều này thật sự không ổn chút nào.
“Ừm, thầy Sĩ Tông và thầy Vĩ Tông đã cùng nhau sản xuất hai bài hát ‘Người vô hình’ và ‘Nước mắt thành thơ’, nhưng tôi cảm thấy hai bài hát đó phù hợp hơn với chủ đề của album mới của mình.”
Tôn Diện Tử nắm chặt nắm tay lại, ánh mắt kiên định đến nỗi dường như chỉ cần một giây nữa là cô ấy sẽ giơ tay chào lệnh.
Tuy nhiên, câu nói tiếp theo của thầy Li Sĩ Tông khiến cô ấy lập tức thất vọng:
“Châu Dị, điều này có hơi quá đáng không nhỉ? Chúng tôi là thầy cô của em mà, đã chứng kiến em lớn lên từng ngày.”
“Không đâu thầy ạ, không liên quan gì đến Châu Dị cả… Thực ra tôi mới là giám đốc âm nhạc mà.”
Tôn Diện Tử vội vàng vung tay, đưa chiếc răng cửa lớn của mình lại gần thầy để “đáng yêu”, rồi đặt nắm tay nhỏ của mình lên vai thầy như thể đang xoa dịu: “Châu Dị thực ra không muốn thay đổi, nhưng tôi đã mắng anh ấy một trận, mắng rất dữ dội, thậm chí còn cúp máy điện thoại của anh ấy nữa.”
“Ồ?”
Li Sĩ Tông nhấp một ngụm trà, rồi nhổ lá trà ra khỏi miệng; mí mắt ông cũng chẳng buồn nhướng lên: “Mắng như thế nào vậy? Nói ra cho tôi nghe xem.”
“……”
Tôn Diện Tử vô thức vẽ những vòng tròn bằng ngón tay, rồi bất giác xoay cổ: “À, tôi mắng anh ấy thật sự rất tồi tệ… Thôi, không nói nữa đâu.”
Cuối cùng, Li Sĩ Tông cũng nhìn lên đôi mắt của học trò mà ông tự hào nhất… Người học trò kia vội vàng thu đầu lại khi nhận thấy ánh mắt của thầy.
Rồi, có lẽ vì cảm thấy hơi có lỗi, cô bé bỗng nhiên ngẩng thẳng lưng lên, nhìn thẳng vào mắt thầy.
Lúc này, Li Sĩ Tông bỗng nhiên có cảm giác như mình đã nuôi dưỡng một cô con gái ngoan ngoãn suốt bao năm, nhưng giờ đây cô ấy lại bị một kẻ nào đó đánh cắp đi…
Chà, thật là không may… Tôi phải xem Châu Dị đang lén lút làm gì đây.
Đối với Li Sĩ Tông mà nói, hôm nay thực sự không phải là một ngày hoàn hảo chút nào.
Chưa có truyện phù hợp.