Nói thật ra, Châu Dị cũng đã nghĩ rằng việc mình đảm nhận vai trò “gánh vác hậu quả” sẽ gây ra một số tiếng vang, bởi vì anh ta hiểu rõ mức độ quan tâm của người dân trong nước đối với Thế vận hội. Nhưng anh ta chưa bao giờ nghĩ rằng mình lại có thể gây ra những tác động lớn đến vậy. Sự can thiệp đồng loạt từ các phương tiện truyền thông chính thức và đảng phái thực sự là điều chưa từng xảy ra trước đây đối với giới giải trí; những người không am hiểu về hệ thống này có lẽ sẽ nghĩ rằng lại có một “con hổ lớn” nào đó bị đánh bại.

“Tất cả chỉ là nhờ vào sự so sánh với người khác mà thôi.”

Châu Dị lặng lẽ cất những bức ảnh đó lại và cảm thấy rất ngưỡng mộ. Ở một khía cạnh nào đó, anh ta còn phải cảm ơn Trương Nhất Mưu vì đã khiến cho sự khác biệt giữa hai người trở nên rõ ràng hơn – bởi vì không có sự so sánh thì cũng không có tổn thương.

Thậm chí, dù mình trở thành “đá lót chân” cho Trương Nhất Mưu, nhưng Trương Nhất Mưu vẫn phải cảm ơn anh ta. Bởi vì trong mắt mọi người, chính Châu Dị là người đã cứu vãn tình huống tồi tệ đó. Nếu không có sự xuất hiện của anh ta, chẳng ai biết mọi chuyện sẽ trở nên tồi tệ đến mức nào.

Hơn nữa, đội ngũ của Châu Dị cũng đã cố gắng liên lạc với đội ngũ của Trương Nhất Mưu… Theo những tin đồn lan truyền trong nước, Châu Dị đã đưa ra nhiều đề xuất sửa đổi đối với kế hoạch của đội Trương Nhất Mưu ngay từ buổi tập luyện đầu tiên, nhưng cuối cùng tất cả đều không được chấp nhận.

Châu Dị thực sự đã cố gắng hết sức rồi. “Nếu Trương Nhất Mưu nghe thấy điều này, chắc hẳn anh ta sẽ cảm thấy vô cùng đau lòng…” Tiền Giang không nhịn được nữa, cười thành tiếng vì niềm vui.

Dù sao thì trước đây, anh ta cũng chưa bao giờ nghĩ rằng Châu Dị lại có thể sử dụng Trương Nhất Mưu như một “đá lót chân” tại Thế vận hội, và sau đó Trương Nhất Mưu lại còn phải cảm ơn anh ta nữa.

“Được thì cứ để anh ta chịu đựng đi… Anh ta sẽ quen thôi; trong phim ảnh, người ta cũng đã chê bai anh ta bao nhiêu lần rồi mà.” Châu Dị nằm thoải mái trên ghế sofa, suy nghĩ về tương lai của thị trường điện ảnh… Chắc chắn Trương Nhất Mưu sẽ còn phải chịu đựng nhiều điều đau lòng nữa; bộ phim “Ba phát súng gây chấn động” thậm chí còn tệ đến mức Trương Nhất Mưu không muốn thừa nhận đó là tác phẩm của mình… Trong studio, không hề tìm thấy bất kỳ bản thảo nào liên quan đến bộ phim đó

Cần phải biết rằng Trương Nhất Mưu rất thích việc lưu giữ các bản thảo phim của mình để làm kỷ niệm.

“Đúng vậy.”

Tiền Giang còn tưởng rằng Châu Dị đang nói về hai bộ phim gần đây của ông ấy bị người ta chỉ trích dữ dội, nên đã gật đầu đồng ý.

Sau “Anh hùng”, “Thập diện mai phục” ra mắt, nhưng tiếng nói của khán giả vẫn không mấy tích cực. Không biết liệu khi ông ấy quay lại với thể loại phim nghệ thuật vào cuối năm này, với bộ phim “Ngàn dặm đi một mình” sắp được bắt đầu quay, thì tiếng nói của khán giả sẽ như thế nào.

Theo lý thuyết, thể loại phim nghệ thuật chính là lĩnh vực mà ông ấy am hiểu và có thể lấy lại được một phần danh tiếng.

“À đúng rồi, suýt quên mất, bạn còn phải quay một đoạn VCR nữa đấy.”

Tiền Giang nhớ ra mình đã quên điều gì đó, liền vội vàng kéo Châu Dị đi cùng – lý do anh ấy vội vàng tìm Châu Dị không chỉ vì việc Châu Kiến Huý đã thông báo cho anh ấy, mà còn vì nhiệm vụ quan trọng là quay đoạn VCR cảm ơn.

“VCR ư?”

“Nói thật lòng, bạn chính là ngôi sao may mắn nhất mà tôi từng gặp trong đời này, không ai sánh kịp.” Tiền Giang nói một cách xúc động, sau đó giải thích rõ ràng cho Châu Dị nghe.

Ai cũng biết rằng Thế vận hội vào thời đại này vẫn còn là sự kiện lớn, và ngay cả Mỹ cũng đang tìm mọi cách để tăng số lượng huy chương vàng của mình; có vô số đài truyền hình từ khắp nơi sẵn lòng phát sóng các sự kiện này.

Và màn trình diễn “Welcome To Beijing” của Châu Dị tại lễ bế mạc Athens hoàn toàn xứng đáng được ghi nhận trong sự nghiệp của anh ấy; điều này đã thu hút được rất nhiều đài truyền hình trên khắp thế giới để phát sóng buổi biểu diễn đó.

Tất nhiên, nhờ vào làn sóng Thế vận hội, bài hát “Welcome To Beijing” đã trở nên cực kỳ nổi tiếng ngay sau khi lễ bế mạc kết thúc, nhờ vào giai điệu đầy sức hấp dẫn của nó. Lượng người mua bài hát này trên cửa hàng âm nhạc Apple chính là minh chứng rõ ràng nhất cho điều này.

Chỉ một ngày sau khi lễ bế mạc Thế vận hội kết thúc, lượng người mua bài hát “Welcome To Beijing” đã tăng gấp đôi, lên tới 2.738.641 lượt mua.

Cần phải biết rằng, trong bộ album “three singles” tiếng Anh của Châu Dị, bài hát này vốn chỉ được xem là một ca khúc tầm thường. Trước khi được phát sóng tại Thế vận hội, nó cũng có một số người nghe, nhưng doanh số bán ra trên cửa hàng âm nhạc Apple cũng chỉ hơn một triệu bản mà thôi. Các bảng xếp hạng âm nhạc quốc tế cũng cho thấy điều tương tự – bài hát này chủ yếu chỉ nằm trong top 100 tổng thể hoặc top 50 các danh mục cụ thể, sau đó thì biến mất không dấu vết.

Nhưng ngay sau lễ bế mạc Thế vận hội, doanh số bán đĩa đơn của bài hát này, cùng với các số liệu trên các bảng xếp hạng âm nhạc và các bảng xếp hạng của đài phát thanh, đã bắt đầu tăng vọt một cách chóng mặt. Mức độ phổ biến của nó thậm chí còn sánh ngang với bốn bài hát hot nhất trong bộ album “three singles” của Châu Dị.

Hơn nữa, vì lễ bế mạc Thế vận hội được phát sóng trực tiếp cho các quốc gia trên toàn thế giới, việc “Welcome To Beijing” trở nên nổi tiếng nhờ vào màn trình diễn trên sân khấu và giai điệu cuốn hút của nó đã góp phần thúc đẩy doanh số bán album “three singles” của Châu Dị trên toàn cầu. Điều này đặc biệt rõ ràng ở hai thị trường Mỹ và Anh; còn Pháp thì do thành công liên tiếp của bài “Happy”, doanh số bán album của họ cũng đã tăng lên liên tục. Tại các quốc gia Châu Âu như Đức, Ý, Tây Ban Nha, Ba Lan, doanh số bán album “three singles” của Châu Dị cũng trải qua một đợt tăng trưởng mạnh mẽ, khiến tất cả các chuyên gia trong ngành đều ngạc nhiên.

Khi một bài hát pop phổ biến gặp được một sân khấu trình diễn hoàn hảo, thì nó thực sự có thể tăng doanh số bán ra. Ví dụ như bài hát của Châu Dị trong trận chung kết World Cup năm 2002.

“Không thể tin được?! May mắn của anh ta rốt cuộc là như thế nào vậy?!”

Eminem, người đang vất vả quảng bá album mới “Encore” tại Anh để không bị Châu Dị bỏ xa và tiếp tục cạnh tranh sòng đua trên thị trường Châu Âu, đã phải đối mặt với một tin xấu vào ngày 10 tháng 9 – tính đến hôm qua, doanh số bán album “listen/Future Sounds” của Châu Dị tại khu vực Châu Âu và Mỹ đã vượt qua con số 12 triệu bản, ngang bằng với tổng doanh số toàn cầu trước đó. Nếu cộng thêm doanh số từ khu vực Châu Á (trong đó có hơn 700.000 bản tại Trung Quốc, 3,4 triệu bản tại Nhật Bản, hơn 300.000 bản tại Hàn Quốc), cùng với các con số từ Singapore, Malaysia, Thái Lan và các quốc gia khác ở khu vực Tây Á…

Doanh số bán ra trên toàn thế giới đã chính thức vượt qua mốc 18 triệu bản! Trong đó, việc phát sóng trực tiếp lễ bế mạc Thế vận hội Olympic đã đóng vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy doanh số này. Giống như trận chung kết World Cup năm 2002, lần này, ngay cả một số quốc gia châu Phi cũng đã được ảnh hưởng tích cực, đặc biệt là những quốc gia nhỏ luôn mong muốn tạo dấu ấn tại Thế vận hội.

Vì thông tin bị cô lập và không có nhiều kênh truyền thông, bài hát “Welcome To Beijing” thậm chí đã trở thành bài hát được phát đi phát lại hàng ngày ở các con phố của những quốc gia nhỏ này – mặc dù không kiếm được nhiều tiền, nhưng một số đài phát thanh vẫn chiếu video clip của bài hát để thể hiện sự quan tâm của họ. Với tên bài hát như vậy, thì cảnh quan thành phố xuất hiện trong video clip chắc chắn rất đáng chú ý.

“Trước đây, khoảng cách lớn nhất giữa bạn và anh ta chỉ nằm ở doanh số bán ra tại khu vực Châu Á, nhưng kể từ ngày 30 tháng trước, doanh số bán ra của bạn tại khu vực Châu Âu và Mỹ cũng bắt đầu tăng lên đáng kể…” Người quản lý của anh ta cũng cảm thấy bối rối.

Lão khốn Spike này thật không biết tử tế; làm sao anh ta có thể tấn công Eminem – một người đàn ông trung niên đang bận rộn với các chuyến lưu diễn khắp thế giới – một cách bất ngờ như vậy?

Tất cả những người liên quan đến cuộc đối đầu này tại công ty mẹ là Universal Records, dù là cấp cao, cấp trung hay cấp cơ sở, đều cảm thấy bất lực trước kết quả thất bại đột ngột này. Eminem, người đã phải uống quá liều thuốc an thần mới có thể ngủ được vào tối hôm qua, bây giờ trông rất mệt mỏi… Nhìn thấy anh ta, người ta không khỏi cảm thấy thương hại.

Họ không hề không biết rằng Spike sẽ tham gia Thế vận hội Olympic, nhưng những thông tin họ nhận được đều cho rằng Spike đã xảy ra tranh cãi với đội ngũ Trương Nhất Mưu và với Ủy ban Tổ chức Thế vận hội Hy Lạp… Những “gián điệp” được cử đi để tìm hiểu thông tin về đội ngũ Trương Nhất Mưu cũng báo cáo rằng màn trình diễn của họ chỉ ở mức trung bình, không có gì đặc biệt… Vì vậy, họ mới yên tâm.

Nhưng giờ đây, hóa ra tất cả chỉ là một trò lừa đảo! Spike đã lợi dụng đội ngũ Trương Nhất Mưu để khiến họ giảm bớt sự cảnh giác đối với lễ bế mạc Thế vận hội Olympic, và thông qua một màn trình diễn được bảo mật cẩn thận, anh ta đã tấn công Eminem…

“Không thể trách ai cả; chỉ có thể trách Spike quá xảo quyệt.” Người quản lý chỉ biết an ủi Eminem, người đang ngồi đó, nhìn chằm chằm vào một điểm nào đó mà không biết đang nghĩ gì… Anh ta đã đổ hết trách nhiệm cho đội ngũ

Không thể để họ nói rằng đội ngũ của họ đã dự đoán trước việc có thể sẽ bị chênh lệch về thành tích, nhưng không ngờ khoảng cách lại lớn đến thế được.

Mặc dù chất lượng các ca khúc trong album tiếng Anh của Châu Dị giảm đi so với hai album trước, nhưng so với chính mình khi anh ấy mới chỉ học xong chương trình đào tạo tiếng Anh cấp hai, thì chất lượng những bài hát này vẫn là số một trên toàn cầu. Khi được biểu diễn trên sân khấu quốc tế như lễ bế mạc Thế vận hội, hiệu ứng gây chú ý trong thời gian ngắn thực sự là rất lớn.

Họ hoàn toàn không còn cách nào khác.

“Ra ngoài.”

“Eminem, hãy nghe tôi—”

“Tôi bảo ra ngoài! Tôi muốn một mình! Tôi cần bác sĩ!!! Bác sĩ!!!”

Cơn giận dữ bất ngờ và điên cuồng của Eminem khiến các tĩnh mạch trên trán anh ấy nổi lên rõ ràng; vẻ mặt đầy kinh hoàng và nước bọt tung tóe khiến người quản lý liền nghĩ đến một điều – tình trạng sức khỏe của anh ấy lại trở nên tồi tệ hơn, và lượng thuốc cần sử dụng phải tăng lên.

“Nhưng Eminem, lịch trình công việc của bạn—”

“Đồ vô dụng! Tôi nói rằng tôi cần bác sĩ! Cậu không hiểu sao?! Tôi cần bác sĩ!!!”

Chỉ có phiên bản chính thức từ sách, website… mới đúng chuẩn!

Đôi mắt đỏ hoe, tròng trắng hiện rõ sự căng thẳng; người quản lý bị kéo cổ áo và giật mình, lập tức gật đầu lia lịa: “Tôi sẽ đi hủy ngay bây giờ, tôi sẽ đi hủy ngay…”

Khi biết tin tình trạng sức khỏe của Eminem trở nên nghiêm trọng hơn, những người xung quanh anh ấy lập tức tăng liều thuốc cho anh ấy, nhưng mỗi khi nhìn vào mắt nhau, họ đều không khỏi cảm thấy lo lắng:

Tâm trạng tinh thần của Eminem đã hoàn toàn suy sụp.

Trước đây, niềm mong muốn duy nhất giúp anh ấy có thể tham gia các chuyến lưu diễn khắp thế giới là ít nhất phải vượt qua được các đối thủ ở khu vực Châu Âu, nhưng bây giờ, sau khi lễ bế mạc Thế vận hội được phát sóng, tất cả những điều đó đều trở thành ảo mộng.

Không nói đến con số 18 triệu bản, nếu album này chỉ bán được khoảng 12 đến 13 triệu bản thì cũng đã là một thành tựu vô cùng xuất sắc rồi. Còn với Châu Dị, con số bán hàng chắc chắn sẽ vượt qua 20 triệu bản.

Mặc dù lượng bán hàng của album này giảm đi một phần ba so với hai album trước, nhưng dù sao thì thời đại cũng đã thay đổi.

Album “Listen/Future Sounds” này chắc chắn sẽ trở thành album bán chạy nhất thế giới năm 2004; những album khác có doanh số cao nhất cũng chỉ đạt khoảng 13 triệu bản mà thôi, khoảng cách quá lớn.

Ba năm, ba album, ba lần giành vị trí số một… Người đàn

Chưa kể đến việc bản thân Châu Dị còn có nguồn thu nhập bổ sung từ cửa hàng âm nhạc Apple Music nữa.

Khi mọi người vẫn còn chưa hiểu rõ về xu hướng phát triển của âm nhạc kỹ thuật số, các bài hát của anh ta đã trở thành “bá chủ” của các nền tảng truyền thông âm nhạc này. Thêm vào đó, nhờ vào hợp đồng với Apple, không chỉ Apple không kiếm được tiền từ anh ta, mà họ còn phải trả cho anh ta tiền thưởng nữa.

Càng nghĩ lại, tôi càng thấy tuyệt vọng và suy sụp…

“Eminem đã hoàn toàn sụp đổ!”

Ngày 11.

Sau khi Hoa Nã công bố tin tức tốt về doanh số bán hàng vào hôm qua, tờ *The New York Times* vẫn thông qua các nguồn tin của mình để biết được rằng Eminem đang gặp phải những vấn đề tinh thần nghiêm trọng; anh ta cần sự giúp đỡ của nhiều bác sĩ và phải sử dụng lượng lớn thuốc an thần, thuốc ngủ thậm chí là thuốc giảm đau mới có thể ngủ được.

Tình trạng lạm dụng thuốc và nghiện thuốc do sử dụng quá liều là điều khá phổ biến ở Mỹ.

“Thật đáng tiếc, Eminem cuối cùng vẫn không thể vượt qua được ‘đỉnh núi’ Spike… Người đàn ông này trong làng nhạc hip-hop cuối cùng cũng đã phải quỳ gục trước mặt Spike. Tôi cảm thấy buồn cho anh ấy, nhưng cũng cảm thấy tuyệt vọng trước tình hình của làng nhạc Mỹ ngày nay…”

Eminem – người từng được nhiều phương tiện truyền thông kỳ vọng và được coi là niềm hy vọng duy nhất của làng nhạc Mỹ kể từ khi cuộc “chiến tranh” bắt đầu – đã gục ngã.

Rihanna, cô gái nhỏ người Barbados được Châu Dị phát hiện tài năng, ký hợp đồng và đưa ra sân khấu, cũng nhờ vào sự quảng bá mạnh mẽ mà Hoa Nã chuẩn bị cho cô mà đã có được danh tiếng trước khi ra mắt. Khi được mời phỏng vấn sau khi các bài hát của cô nhận được sự chú ý, Rihanna đã ca ngợi Spike một cách hết lời:

“Đúng vậy, tôi không hề ngạc nhiên với kết quả này. Spike là nghệ sĩ âm nhạc toàn năng và mạnh mẽ nhất mà tôi từng biết; tôi xem anh ấy là tấm gương để noi theo. Nếu không có anh ấy, có lẽ tôi vẫn đang làm việc ở Barbados… Tôi sẵn lòng hy sinh tất cả vì anh ấy, bất cứ lúc nào.”

Depp: “À, tôi không hiểu lắm về chuyện này… Nhưng tôi nghĩ Spike là nghệ sĩ mạnh mẽ nhất mà tôi biết; tôi có thể nói điều này một cách chắc chắn.”

Scarlett: “Các bạn có thể viết tin lên trang nhất được rồi… Tôi đã nói trước đây rằng, nếu có thể, tôi sẵn lòng uống nước tắm của Spike.”

La Mã Bác · Egg: “Các bạn biết đấy, anh chàng này thực sự mạnh mẽ đến mức không thể tin được… Tôi rất mong muốn được hợp tác với Spike một lần nữa, và muốn đưa tài năng của anh ấy

**Kelly Milo:** “Người thân của tôi ở Úc đã nhờ tôi giúp lấy hơn hai mươi album có chữ ký trực tiếp của Spark.”

Gia Tấn Thành ·Tinbleyck: “Tôi rất thích bài hát ‘Sexy Back’ của Spark; bài hát đó thật sự tuyệt vời. Tôi hy vọng một ngày nào đó chúng ta có thể hợp tác trong lĩnh vực âm nhạc.”

**Britney Spears:** “Tôi thích anh chàng Spark này… Hẹn hò ư? Tại sao không nhỉ?”

**Dr. Dre:** “Tôi đã nói từ lâu rồi rằng Eminem chắc chắn không thể đánh bại được Spark, mà các bạn còn cười nhạo tôi nữa. Thật đáng tiếc là Spark không có thời gian tham dự bữa tiệc của tôi, nhưng tôi vẫn rất yêu mến anh ấy.”

Hạ Kỳ Lạ: “Nếu phải chọn một khách mời mà tôi mong muốn nhất cho buổi hòa nhạc của mình, thì chắc chắn đó sẽ là Spark.”

Ái Vĩ Nhĩ: “Tôi hy vọng anh ấy đừng tiếp tục làm tổn thương tôi nữa… Mỗi khi anh ấy xuất hiện và “giành chiến thắng”, tôi luôn là nạn nhân! Lần nào cũng vậy… Anh ấy luôn tấn công tôi một cách bất ngờ, không tuân theo quy tắc!”

Lời cáo buộc “nước mắt lăn dài” của nữ danh ca Canada trước giới truyền thông đã làm tăng thêm tính căng thẳng cho cuộc “chiến tranh” này.

“Ừm… Có khả năng đây chỉ là một sự hiểu lầm không?”

Vào ngày 13, khi mới đặt chân đến Los Angeles để tham gia các sự kiện kỷ niệm, Châu Dị đã cười đáp lại trong một cuộc phỏng vấn: “Lần sau, trước khi phát hành album, tôi chắc chắn sẽ tránh xa cô ấy.”

“Spark, ông nghĩ gì về tin tức Eminem phải nhập viện khẩn cấp? Ông có nghĩ rằng mình đã gây ra những tổn hại nghiêm trọng đối với sức khỏe tâm thần của anh ấy không?”

“Who?”

“Eminem.”

“Tôi không biết cô ấy là ai.”