“Ai chà!” Ngoài khơi đảo Mizushima, trên thuyền du thuyền xa hoa hơn nhiều so với các đối thủ cạnh tranh, Châu Dị vừa bước lên thuyền sau khi lặn dưới biển, vuốt ve mái tóc ướt sũng rồi lau mặt và hắt hơi.

Trước đó, Nagasawa Maya đã thay đồ bơi xong và khoác lên người chiếc khăn tắm trắng để giữ ấm; bộ đồ bơi ngắn của cô vẫn chưa được phơi khô, thấy vậy cô liền lấy một chiếc khăn khô từ thanh gỗ bên cạnh và ném cho anh:

“Để anh tự hào thì cũng nên mặc đầy đủ bộ đồ lặn mới đúng chứ.”

“Có khả năng đây là những fan hâm mộ của em đang lén ghét bỏ anh phải không?”

Châu Dị dùng ngón út véo ve tai mình, lắc đầu và lau mái tóc vẫn tiếp tục rơi nước, đùa cợt: “Lý do mà công ty Toho đưa ra thật là tệ quá.”

“Ai mà biết được… Có lẽ họ nghĩ rằng nói như vậy sẽ khiến anh trông có vẻ ham học hỏi hơn chăng?”

Nagasawa Maya dùng ngón trỏ phải chọc vào ngực người đàn ông rồi nhìn xuống: “Nhưng tại sao bụng anh lại không rõ ràng như những người mẫu trong quảng cáo phòng gym vậy? Bụng họ đều rất săn chắc.”

“Tôi chỉ duy trì tình trạng sức khỏe tốt thông qua việc tập luyện thôi. Đối với một người đàn ông trưởng thành bình thường, thật khó để luôn giữ được tỷ lệ mỡ cơ thể thấp nếu không phải họ sống bằng việc này và có ý chí kiên định.”

“Ông Chou, đây là quần áo của ông.”

Người quản gia nữ trên thuyền du thuyền, không hề để ý đến bàn tay không yên của Nagasawa Maya, đã nhanh chóng đưa cho Châu Dị những bộ quần áo khô ráo và ấm áp.

“Xin cảm ơn.”

Châu Dị đáp lại một cách vô tư: “Hơn nữa, tôi cũng không tự giác lắm đâu. Tôi kiếm tiền để tận hưởng cuộc sống, chứ không phải hàng ngày phải ăn những bữa ăn dinh dưỡng khó nuốt để duy trì cơ bắp. Tôi cũng không phải là những vận động viên hàng đầu đâu; tôi không thể chịu đựng những điều khổ cực như vậy.”

“Hãy thử thức ăn gà luộc xem sao.”

Ngay cả những vận động viên bóng đá hàng đầu như Kaka, Ronaldo hay Messi hiện nay, muốn giữ gìn cơ bắp cũng phải ăn gà luộc.

“Không lạ gì mà bạn gái anh thay đổi bạn tình nhanh thế… Anh quá thích hưởng thụ cuộc sống phải không?”

“Đừng nói linh tinh… Tất cả chỉ là bạn bè thôi mà.”

“Và cô Sun kia cũng vậy à?”

“Có vẻ như anh quan tâm đến cô ấy đấy?”

Bước vào khoang thuyền và thay xong quần áo, Châu Dị vung vai chiếc áo sơ mi hoa lên và nhìn cô ấy một cách hứng thú:

Người phụ nữ kia tựa vai vào khung cửa, lắc đầu không đồng ý: “Phụ nữ thường rất hay so sánh bản thân với người khác, thưa ông Star Star Star. Chẳng lẽ anh không nhớ bạn gái của anh là Elva trước đây từng được công ty quảng bá với cái tên ‘Xiao Yu Duotian Guang’, và bây giờ cô ấy đang ở Mỹ để theo đuổi Duotian Guang sao?”

Nhờ vào việc Châu Dị cho ra mắt sản phẩm Khổ Nam Tiêu · Spark Show, kết hợp với sự giới thiệu mạnh mẽ từ nền tảng Apple Music và nỗ lực không ngừng của Tiêu Nhã Hiên – người luôn tham gia ba buổi biểu diễn âm nhạc trực tiếp mỗi ngày – doanh số bán EP “Elva” đã tăng vọt một cách chóng mặt.

Album in đã vượt qua con số 300.000 bản, còn ca khúc “Because of You” thì có doanh số bán trực tuyến lên tới 2,33 triệu bản.

Chính vì vậy, Tiêu Nhã Hiên đã trở thành nữ ca sĩ duy nhất trên nền tảng Apple Music có mức tăng doanh số cao ngang bằng với Châu Dị. Thái độ độc lập của cô ấy cũng đã giúp cô tạo dựng được danh tiếng riêng tại Mỹ.

Ít nhất thì, hiện tại cô ấy đã thực sự định vị được mình tại Mỹ.

Trong khi đó, album “Exodus” của Duotian Guang, vì không được phát hành trên Apple Music, chỉ bán được gần 90.000 bản tại Mỹ. Hãng Universal Records không dám công bố con số cụ thể, mà chỉ có thể dự đoán dựa trên các dữ liệu nội bộ mà các công ty khác thu thập được…

EMI đã thực sự cảm thấy tự hào.

Điều thú vị hơn nữa là, vì quyền phát hành album “Exodus” tại Nhật Bản vẫn nằm trong tay họ, nên họ vẫn tự mình phát hành album này tại Nhật Bản, và doanh số 720.000 bản trong tuần đầu tiên đã chứng minh rõ mức độ phổ biến của cô ấy tại quê nhà.

Hãng Universal Records đã lãng phí một khoản tiền ký hợp đồng mà không thu được gì cả, thật là một tổn thất lớn.

“Đó là lỗi của chính Duotian Guang.”

Quay trở lại boong thuyền, Châu Dị đặt hai tay lên lan can, nhìn ra đại dương mênh mông, cảm nhận được sức mạnh của con thuyền khi bắt đầu di chuyển, và cảm thấy vô cùng vui vẻ: “Chắc chắn Universal đã đề xuất với cô ấy về việc mời các nhà sản xuất Âu Mỹ để hợp tác, nhưng cô ấy quá tin tưởng vào khả năng của mình…”

Từ trước đến nay, Utada Hikaru luôn có đủ tài năng và sự tự tin để vận dụng cả khả năng hát lẫn sáng tác, nhưng rõ ràng, lần này cô ấy đã thua cuộc.

Hậu quả của việc này cũng rất rõ ràng: cô ấy sẽ mất đi cơ hội tiếp cận thị trường Mỹ một lần nữa.

“Việc người châu Á cố gắng xâm nhập vào thị trường Mỹ thực sự rất khắc nghiệt; chỉ cần thất bại một lần là rất khó để được tin tưởng lần nữa, dù là trong ngành điện ảnh hay âm nhạc.”

Ngay cả những người mạnh mẽ như Jackie Chan trên màn ảnh, cũng chỉ có khoảng hai đến ba cơ hội để thử sức.

Những bộ phim “Rush Hour 1” và “Rush Hour 2” từng rất thành công, nhưng so với chúng, sự nghiệp của Jackie Chan năm nay thật sự trở nên u ám. Tuy nhiên, anh ấy vẫn còn một “quân bài” cuối cùng để sử dụng – chỉ cần thông báo về việc sản xuất “Rush Hour 3”, anh ấy sẽ lập tức lấy lại vị trí của mình… Nhưng quân bài này cũng chỉ có thể được sử dụng một lần duy nhất thôi.

Hiện tại, Jackie Chan rõ ràng không dám sử dụng quân bài đó.

“Nếu nói như vậy, thì chỉ có thể cho thấy bạn thực sự rất giá trị…” Nagasawa Mayumi ngập ngừng, mái tóc bị gió biển thổi bay ra xung quanh khuôn mặt cô ấy.

Châu Dị cười khinh thường, không hề quan tâm: “Không cần phải so sánh với tôi đâu; tôi chơi game cũng thích sử dụng các công cụ hỗ trợ mà.”

Dù dùng những công cụ đó để thắng người chơi bình thường, tôi cũng không hề cảm thấy xấu hổ chút nào đâu.

Trước mặt truyền thông hoặc trong giai đoạn quảng bá, việc tỏ ra kiêu ngạo là điều cần thiết để xây dựng hình ảnh cá nhân… Nhưng khi ở ngoài đời thực, thì không cần phải giả vờ là người cao ngạo đâu.

Tất nhiên, đối với Nagasawa Mayumi, điều này có vẻ như mang lại cho cô ấy một “ánh sáng đặc biệt”. Cô ấy hiểu rõ về những chiến dịch quảng bá do công ty tổ chức, và việc nhìn thấy Châu Dị phải làm theo những yêu cầu đó rõ ràng cũng khiến cô ấy cảm thấy không thoải mái lắm.

Những người hâm mộ nói rằng anh ta không phải là người như vậy… Có vẻ như họ nói đúng thật; ở ngoài đời thực, anh ta thực sự rất thoải mái và thân thiện, thậm chí còn tạo cơ hội cho người hâm mộ tự mình chụp ảnh để kiếm tiền nữa.

Nếu một người như Châu Dị có thể tức giận đến mức sẵn sàng đánh nhau tới chết vì điều gì đó… Thì thật khó để tưởng tượng những ngôi sao kia đã làm điều gì tồi tệ đến mức nào…

Hmm?

Không đúng rồi!

Tại sao tôi cứ cảm thấy mình đang trở thành fan của anh ta vậy nhỉ?

Chính Ayumi Shinagawa mới

“!!”

Chỉ khi nhận ra điều đó, Nagasawa Mayumi bỗng nhiên thấy mắt sáng lên. Sau khi xác định hướng, cô quay đầu nhìn về phía mặt biển rộng lớn kia…

Không lâu sau, hai cột nước trắng bắn lên từ hai góc khác nhau của mặt biển; từ xa trông giống như những vòi phun nước trên biển, và dưới ánh nắng mặt trời, những cầu vồng sáu màu hiện lên mơ hồ!

“Châu Dị! Châu Dị Nhìn này! Thật là cá voi!”

Nagasawa Mayumi vội vàng chạy về lấy máy quay DV và hét lên với niềm hứng thú. Đây là lần đầu tiên cô đến Okinawa để ngắm cá voi, vì vậy cô cảm thấy rất thích thú.

Cô không ngờ rằng chúng thực sự có thể bắn nước lên trời và tạo ra cầu vồng.

“Nhìn thấy rồi, nhìn thấy rồi!”

Châu Dị không hề hào hứng như cô, nhưng trên khuôn mặt anh ta vẫn hiện rõ vẻ tò mò:

Trên mặt biển lấp lánh ánh nắng, hai con cá voi lớn như những ngọn núi đang thong dong bơi về phía đích.

Khi chiếc du thuyền dần tiến gần chúng, hai con cá voi vốn đang thong dong bỗng nhiên như thể cảm nhận được điều gì đó; sóng biển bắt đầu dâng cao!

“À!”

Sự rung chuyển của chiếc du thuyền khiến Nagasawa Mayumi hoảng sợ và vội vàng nắm lấy người đàn ông bên cạnh mình. Trong khi đó, Châu Dị không hề lo lắng, ngược lại anh ta vừa ôm lấy cô vừa nhô đầu ra ngoài để ngắm nhìn:

Ánh nắng mặt trời phản chiếu trên mặt biển tạo nên những hiệu ứng đẹp đẽ; hai con cá voi đang tăng tốc bơi lội, trông giống như hai viên ngọc lục bảo đang nổi trên mặt nước, thật là kỳ diệu.

“Đẹp quá!!!”

Sau khi nhắm mắt lại một lát và không cảm thấy có nguy hiểm gì, Nagasawa Mayumi lập tức quên đi nỗi sợ hãi và tiếp tục quay video, vẫn không ngừng nói lên những lời hào hứng.

Rồi, điều khiến mọi người choáng váng nhất đã xảy ra:

Hai con cá voi lao lên khỏi mặt nước, những thân hình to lớn như những ngọn núi linh hoạt bơi lội qua những con sóng dữ… Những con sóng cao dồn dập, theo sau là việc hai con cá voi chìm xuống đáy biển, và hai cột nước cao lớn lại bắn lên trời!

Một con sóng lớn ập đến, chiếc du thuyền rung chuyển dữ dội; Châu Dị nắm chặt lan can, ánh mắt anh ta lấp lánh với niềm hứng thú không thể diễn tả thành lời.

“Khoan đã! Sóng… Có sóng rồi!”

Nagasawa Mayumi, cũng đang rất hào hứng, lập tức reaksi và ngẩng đầu lên; ánh cầu vồng mơ hồ hiện ra qua những con sóng, rõ ràng hiện lên trước mắt cô… Chỉ là những con sóng giờ đây đã ở ngay trước mặt họ!

“Ùa!!!”

Bị Châu Dị kéo đi một cách vội vàng, Nagasawa Mayumi lúc đó hoàn toàn mất hết ý chí, bước chân trượt té xuống boong tàu, ngồi thụp xuống đất.

Châu Dị cũng vì vậy mà mất thăng bằng và ngã xuống boong tàu; những con sóng dâng cao đập vào họ, khiến hai người cảm thấy lạnh thấu xương!

“Pfft… Hahaahaha…”

Nagasawa Mayumi, với vẻ ngoài lố bịch, chớp mắt nhìn hai con cá voi đã đi qua chiếc du thuyền và vẫn đang nhảy múa trên mặt biển, đuôi và vây của chúng liên tục va vào mặt nước. Cô nhìn lại bản thân mình đang ngồi sụp đổ trên boong tàu và Châu Dị – người cũng ướt sũng và có vẻ bối rối – rồi bật cười:

“Châu Dị, lần đầu tiên tôi thấy bạn như này đấy.”

“Đó là tại bạn mà!”

Châu Dị lau mặt và vuốt mái tóc ra sau, cười mắng: “Nếu không phải vì bạn trượt chân, tôi cũng sẽ không mất thăng bằng đâu.”

“Làm sao tôi có thể trách được bạn chứ? Tôi… Ủi…”

Sau cơn hứng thú và kích thích dữ dội, Nagasawa Mayumi vừa muốn đứng dậy thì đột nhiên nhăn mặt đau đớn: “Khoan đã, chân tôi có vẻ như bị bong gân rồi.”

“Hả?”

“Thật đấy, đừng kéo tôi đứng dậy, tôi cần phải từ từ mới được.”

“Chân nào vậy?”

“Chân trái, chân trái.”

Vì đang ở trên boong tàu, Nagasawa Mayumi không mang tất; khác với nhiều phụ nữ Nhật Bản có đôi chân cong queo, cô lại sở hữu đôi chân thẳng tắp, điều này khá hiếm gặp ở phụ nữ Nhật Bản.

Da chân cô mịn màng và mềm mại.

Khi Châu Dị nhẹ nhàng xoa nhẹ cổ chân cô, Nagasawa Mayumi, vốn đang rên rỉ vì đau, bỗng nhiên im lặng lại; những ngón chân linh hoạt của cô thậm chí còn có thể “gắp” vào quần của anh ta nữa.

“Có vẻ như không quá nghiêm trọng đâu, vẫn có thể cử động được.” Châu Dị vỗ nhẹ vào đùi cô, khiến da đùi cô rung động nhẹ.

Nagasawa Mayumi, vẫn đang cầm chiếc máy quay DV trên tay, bực bội nhướng mày và đá chân phải vào đùi người đàn ông đó.

“Nếu tối nay bạn vẫn muốn tham gia buổi bắn pháo hoa, thì tốt nhất đừng cử động chân mình nữa nhé.”

“Châu Dị dễ dàng bắt được nó rồi, cậu ấy cười độc ác.”

Lễ hội pháo hoa cũng là một hoạt động mà người Nhật rất thích tổ chức. Vì vào thời điểm này cũng chính là mùa ngắm cá voi, nên khắp thành phố Naha và các khu vực lân cận đều có rất nhiều lễ hội pháo hoa nhỏ, nhằm thu hút thêm du khách.

“Sợ gì chứ, nếu cần thì chỉ cần tiêm một liều thuốc giảm đau thôi.”

Nagasaki Masami không hề coi đó là vấn đề gì lớn.

Các công ty giải trí của Nhật Bản có thể không nhiều, nhưng thuốc giảm đau và kim tiêm thì chắc chắn là có rất nhiều. Nhiều người anh chị trong nghề bị thương nặng nhưng vẫn phải tiếp tục biểu diễn; thậm chí có người còn phải tiêm thuốc tê mới có thể lên sân khấu.

“Chỉ cần cảm giác được kích thích đến mức khiến não bộ ‘trống rỗng’ như thế này, thì cũng xứng đáng rồi.”

Nagasaki Masami đặt hai tay lên boong tàu, phát biểu như một người chiến thắng… Gió biển thổi qua mái tóc ướt đẫm của cô, những giọt nước lăn dài trên má cô và vỡ tan trên boong tàu, trong khoảnh khắc đó, hình ảnh Châu Dị quay người đặt cô lên vai mình hiện ra rõ ràng.

“Vai anh thật rộng đấy…”

“Tôi đã từng tập luyện để có vai rộng như thế này… Xin cảm ơn – Ê, cậu đang liếm cái gì vậy?”

“Tôi muốn thử xem nó có mùi gì…”

“Cậu thật là kỳ quặc…”

“Đây có phải là lời khen ngợi dành cho tôi không nhỉ?”

Dưới ánh nắng ấm áp, Nagasaki Masami ngồi trong cabin tàu, nụ cười trên mặt cô rạng rỡ hơn bao giờ hết.

Khi màn đêm buông xuống, Châu Dị mặc một chiếc áo khoác kéo khóa màu be, lái một chiếc Maserati mui trần, đưa Nagasaki Masami – người đã thay đồ thành trang phục truyền thống Nhật Bản – đi trên con đường ven biển dưới ánh nắng hoàng hôn…

Bầu trời tối dần được chiếu sáng bởi những đám pháo hoa bất ngờ nổ lên ở xa xôi; ánh sáng pháo hoa in hình lên khuôn mặt Nagasaki Masami, cô quay đầu nhìn người đàn ông đang lái xe và hỏi: “Nói thật đi, anh có bằng lái xe không nhỉ, Star Star Star?”

“Khó nói lắm… Theo lời Hoa Nã, thì tôi có bằng rồi. Nếu không được thì… cuối cùng vẫn còn có cô mà.”

Ngay sau khi nói xong, Châu Dị cảm thấy má mình bị ai đó “gãi nhẹ”.

“Nhìn ra thì, tôi cũng không hề vô dụng chút nào đâu nhỉ…”

“……”

Châu Dị cười khẽ, một tay cầm vô lăng, tay kia đặt lên cửa xe, thưởng thức làn gió biển dễ chịu trên đường: “À, có lẽ vậy…”

Cuối cùng, anh ta lại bổ sung thêm một câu: “Nhưng cô đừng tham gia vào video