“Bôi nhọ! Đây rõ ràng là sự bôi nhọ trắng trợn! Kẻ nào đó đang lan truyền tin đồn vớ vẩn ở đây? Hãy lập danh sách tên chúng ra ngay!”

Châu Dị cảm thấy vô cùng tức giận khi bỗng nhiên bị gán mác “kẻ mang số phận hủy hoại gia đình”. Nếu có thể, anh ta thực sự muốn dùng dây cáp mạng để kéo những kẻ lan truyền tin đồn và người truyền bá chúng xuống đất và đánh cho đến khi chúng không thể cử động được nữa.

Trong khi đó, Tôn Diện Tử – người luôn thích lướt internet – thì cứ cười không ngừng:

“Không thể chịu nổi được rồi, haha, Châu Dị, hôm nay là ngày của em đấy!”

Sau khi dịch bệnh SARS được kiểm soát, Tôn Diện Tử đã quay lại với công việc bình thường và dành hàng ngày trong công ty để chuẩn bị cho album mới của mình có tên “Chưa Hoàn Thành”. Vào những lúc rảnh rỗi, anh ta thích lướt internet và đọc những tin tức thú vị.

Nhờ vào việc lướt internet thường xuyên, Châu Dị đã phải đối mặt với những tin đồn trên mạng vô cùng vô lý… Những tin đồn đó khiến cô ấy cười đến nỗi suýt nữa khóc ra nước mắt.

“Cười này cười kia, cười cái gì vậy? Có lẽ em cũng muốn có tên trong danh sách đó phải không?” Châu Dị tức giận và đánh Tôn Diện Tử đang cười ha hả.

“Ê, đừng đánh em nữa… Em sai rồi, em sẽ không làm nữa đâu…” Tôn Diện Tử năn nỉ, đầu cúi xuống, trông rất đáng thương.

Dù thời tiết bên ngoài lạnh 30 độ C, nhưng trong miệng cô ấy lại nói những lời ấm áp: “Lần này hãy tha thứ cho em đi, được không ạ, anh trai ‘kẻ hủy hoại gia đình’?”

“……”

Nắm chặt lấy cô ấy không?

Châu Dị tăng thêm lực nắm một chút nữa. Trong khi đó, Tôn Diện Tử càng cười toe toét hơn, la hét đau đớn: “Đau quá! Làm nhẹ một chút đi!”

“??”

Người đàn ông đó từ từ hỏi lại:

“Không ngờ em vẫn thích kiểu này à?”

“À không… Chủ yếu là vì em không thể chống lại anh mà thôi. Theo lời anh nói, nếu không thể chống lại thì thà cam chịu và tận hưởng thôi.”

“Tôn Diện Tử” vung đầu một cái, tỏ ra như con lợn chết không sợ nước sôi: “Hãy xoa bóp mạnh mẽ vào, gần đây trời cứ mưa liên tục, tôi nằm mãi đến nỗi da thịt gần như mốc hết rồi… Hãy giúp tôi xoa dễng cơ thể đi.”

“Cút đi.”

Châu Dị buông tay ra và vỗ nhẹ lên vai cô ta một cái. Tôn Diện Tử, sau khi được tự do, lập tức xoay người như con cá chép và phát ra tiếng “heh xiu”.

“Ôi trời, tôi chết mất rồi… Tôi bị thương nặng lắm, ít nhất là bảy ngày nữa mới làm việc được…”

“Đừng đùa nghịch ở đây nữa; có gan thì đi nói với Chen Zeshan đi.”

Châu Dị khinh thường đẩy những đôi chân của cô ta ra xa: “Ngươi đã là ‘người chết’ rồi, đừng mơ tưởng đến việc nghỉ ngơi nữa… Dù sao thì người chết cũng không cần nghỉ ngơi đâu.”

“Đồ khốn nạn…”

Khi đôi chân trắng muốt của cô ta bị đẩy ra, Tôn Diện Tử lập tức co chân lại rồi duỗi thẳng, nhẹ nhàng đá vào lưng người đàn ông đang không chú ý đến mình… Rồi cô ta lập tức rút chân lại, như thể sợ bị anh ta túm lấy cổ chân để làm trò đùa… Đôi mắt cô ta liên tục quay tròn, luôn sẵn sàng đối phó với bất kỳ hành động nào từ người đàn ông đó…

“Tôi cảnh báo bạn đấy… Bây giờ tôi đang trong giai đoạn chuẩn bị cho album mới… Tôi là ‘động vật được bảo vệ cấp cao’ của công ty đấy…”

“Bạn chắc chắn muốn so tài với điều này à?” Châu Dị nhìn cô ta một cách khinh thường. Tôn Diện Tử lập tức im lặng lại, nhưng miệng vẫn cố chấp nói:

“Chờ đấy… Khi các bài hát tiếng Anh của tôi nổi tiếng, bạn sẽ biết tay tôi đây…”

Trong album mới này, có hai bài hát tiếng Anh mà Tôn Diện Tử hợp tác với Mai Kuraki; một bài do cô ấy sáng tác, một bài do Mai Kuraki sáng tác. Theo kế hoạch của Chen Zeshan, thay vì vội vàng phát triển thị trường Châu Âu – Mỹ ngay lập tức, Tôn Diện Tử đã chọn thị trường Nhật Bản làm mục tiêu đầu tiên.

Không phải ai cũng may mắn như Châu Dị… Ngay từ giai đoạn đầu tiên tiến vào thị trường Châu Âu – Mỹ, cô ấy đã gặp phải thành công lớn với bộ phim “Lethal Weapon 2”, và sau đó còn có cơ hội tham gia lễ bế mạc World Cup nữa… Cùng với chất lượng cao của hai bài hát đơn, cô ấy đã nhanh chóng trở nên nổi tiếng trên toàn thế giới và thu hút được nhóm người hâm mộ đầu tiên trên thị trường quốc tế.

Mặc dù Chen Zeshan thực sự có nhiều điểm đáng bị chỉ trích, nhưng nếu xét về khả năng lập kế hoạch cho các nghệ sĩ và kiểm soát thị trường, anh ấy quả thực là người xuất sắc nhất trong nội bộ công ty Hoa Nã.

Những gì Vương Lập Hoàng đã trải qua tại Nhật Bản, mặc dù công ty Soni đã cố tình giấu kín thông tin, nhưng không phải là bí mật đối với các lãnh đạo của những hãng thu âm lớn trong ngành.

Anh ấy có thể được coi là nam ca sĩ trẻ đầu tiên sau Châu Dị bước ra khỏi phạm vi thị trường Hoa ngữ, nhưng kết quả lại rất thất bại; chi phí quảng bá mà công ty Soni đầu tư vào anh ấy thậm chí còn không được thu hồi.

Trong tình huống này, Chen Zeshan càng thấy may mắn khi đã mời được nữ ca sĩ đang hot hiện nay tại Nhật Bản – Mai Kaori – để hợp tác cùng mình.

Với sự hỗ trợ của Châu Dị, họ đã dùng danh tiếng của cặp “song sinh” Hoa Nã cùng việc hợp tác với Mai Kaori để thử sức trên thị trường Nhật Bản, xem phản ứng của người hâm mộ như thế nào rồi mới từ đó lập kế hoạch tiếp theo… Chẳng hạn, có thể sẽ mời Châu Dị tham gia biểu diễn cùng họ dựa trên phản hồi từ thị trường.

Dù sao thì bây giờ, ngay cả Châu Kiến Huý cũng không biết rõ con đường nào phù hợp cho Tôn Diện Tử trên thị trường quốc tế; họ chỉ có thể thử nghiệm và tìm ra đúng hướng đi mà thôi.

“Chắc là tôi sẽ không sống đến ngày đó…” Châu Dị giả vờ thở dài, với giọng điệu như thể mọi chuyện đã định sẵn sẽ thất bại, khiến Tôn Diện Tử cảm thấy rất bực mình.

Đang trong lúc hai người tranh luận, điện thoại của Châu Dị bỗng nhiên reo lên, gián đoạn cuộc trò chuyện của họ:

“Ah Yi, có một người Nhật muốn nói chuyện với bạn.”

Phía bên kia điện thoại, thông báo từ Tiền Giang khiến Châu Dị ngạc nhiên: “Người Nhật à?”

Nghe thấy Châu Dị đang nói chuyện công việc, Tôn Diện Tử cũng ngừng trêu chọc và, mà không phát ra tiếng động nào, đã gửi tín hiệu cho người đàn ông đó rồi cầm đôi dép đi bộ ra khỏi phòng nghỉ của mình.

“Đúng vậy, đó là một nhà sản xuất của đài Fuji TV Nhật Bản, tên anh ta là Đất Nhà Kiện.”

Tiền Giang ngước nhìn tài liệu trước mặt và giải thích về danh tính của người đó: “Anh cũng biết rằng hiện nay, đặc biệt là ở Nhật Bản, danh tiếng của anh đã lan rộng khắp thế giới. Nói không quá đâu, mặc dù anh chưa bao giờ đến Nhật Bản, nhưng danh tiếng của anh ở đó còn lớn hơn cả ở Mỹ nữa. Trong tình huống này, ông Đất Nhà Kiện này đã để mắt đến anh và muốn có được một bài hát của anh để sử dụng làm bài hát chủ đề cho bộ phim truyền hình mới mà ông ấy đang sản xuất.”

Việc tranh thủ lợi ích từ sự nổi tiếng của người khác là điều mà ai cũng làm, Toàn thế giới nhận định. Đài Fuji TV Nhật Bản cũng vừa may mắn gặp vào thời điểm Châu Dị đã làm lung lay cả làng nhạc Mỹ; vì vậy, mọi người đều đang tìm cách tận dụng làn sóng này.

“Ông ấy muốn mua bản quyền của những bài hát tiếng Anh nào của tôi? Có muốn thương lượng giá không?”

Vì những lý do mà mọi người đều biết, bản quyền của các bài hát tiếng Anh do Châu Dị sáng tác có giá trị cao hơn nhiều so với các bài hát tiếng Hoa; vì vậy, chi phí mua bản quyền cũng hoàn toàn khác nhau. Thông thường, việc mua bản quyền chỉ cần thông báo cho Hoa Nã là đủ; còn nếu ai đó muốn trực tiếp thương lượng với chính Châu Dị, thì giá cả chắc chắn sẽ cao đến mức không thể chấp nhận được.

“Không, không, không… Ông ấy muốn mua bản quyền của một bài hát tiếng Trung đã được sửa đổi lại.”

Tiền Giang lắc đầu: “Lý do họ muốn liên hệ với anh là vì họ sẵn lòng trả một khoản tiền đặc biệt để mong anh hợp tác với họ trong công tác quảng bá. Bởi vì họ đã chuẩn bị một chiêu trò đặc biệt: sau khi mua được bài hát của anh, họ sẽ mời nữ ca sĩ hàng đầu Nhật Bản là Nakashima Miki viết lời và trình bày bài hát đó, nhằm tạo ra một sự kết hợp đặc biệt để quảng bá cho bộ phim truyền hình này. Vì vậy, họ cần cả hai bạn cùng nhau chụp ảnh quảng cáo.”

“…Nakashima Miki?”

Nghe đến tên này, Châu Dị có vẻ ngạc nhiên; ngay lập tức, tên của một bài hát bỗng nhiên xuất hiện trong đầu anh…

“Đúng vậy, đó chính là bài hát ‘Ước Mơ Đầu Tiên’ mà anh đã viết trước đây và được Trương Thiếu Hàn trình bày.”

“Ha!

“Aliado, cúi đầu chào Masas!”

Nhật Bản, Tokyo, Đài truyền hình Fuji, văn phòng của Tsuchiya Ken.

Là một nhà sản xuất nổi tiếng tại Đài truyền hình Fuji, vào lúc này, anh ta đang vô cùng biết ơn khi nói những lời kính trọng với người đối diện qua điện thoại.

“Thật là một người tốt bụng… Châu Dị Sama thực sự là một người vĩ đại!”

Anh ta không chỉ sẵn lòng nghe điện thoại cho mình mà còn đồng ý chụp năm bức ảnh quảng cáo và tham gia một buổi ra mắt sản phẩm, với mức thù lao “chỉ” ba triệu đô la Mỹ thôi.

Từ nay về sau, đừng bao giờ nói đếnBãi Xí Bộ hay Utada Hikaru nữa… Chúng chỉ là những người tầm thường mà thôi; Châu Dị Sama mới chính là vị thần thực sự!

“Nhưng năm bức ảnh quảng cáo và một buổi ra mắt sản phẩm… Mức giá này có hơi cao không?” Đồng nghiệp của anh ta tỏ ra do dự.

Về cơ bản, việc Châu Dị đến Nhật Bản chỉ để xuất hiện một chút thôi mà đã nhận được ba triệu đô la Mỹ… Thật là kiếm tiền nhanh chóng quá!

“Vậy bạn muốn mời ai? Bạn nghĩ số tiền này đủ để mời Michael Jackson đến à?” Tsuchiya Ken đặt câu hỏi đó, khiến đồng nghiệp của mình không biết phải trả lời thế nào.

Mặc dù vì kinh nghiệm, Châu Dị – người mới ra mắt được ba năm – vẫn chưa thể sánh kịp với tầm ảnh hưởng của “Vua nhạc pop” Michael Jackson, nhưng đó là trên phạm vi quốc tế.

Tại Nhật Bản, danh tiếng của Châu Dị còn lớn hơn nhiều so với Michael Jackson.

Điều quan trọng nhất là, dù tính cách của Châu Dị hơi kiêu ngạo, nhưng anh ta không hề đòi hỏi quá đáng.

Trước đây, Đài truyền hình Fuji cũng từng mời nữ danh ca Mỹ Maria Carey – người rất hot tại thị trường Nhật Bản – nhưng những yêu cầu khắt khe của cô ấy gần như khiến mọi người phát điên. Chưa kể đến đội ngũ trợ lý đông đúc, những yêu cầu về chỗ ở và quy trình quay phim cũng đã đủ khiến mọi người stress rồi.

So với đó, mức thù lao ba triệu đô la Mỹ mà Châu Dị đòi hỏi thực sự đã là một mức rất hợp lý rồi.

“À, đúng rồi… Bạn hãy theo dõi thêm album mới của Mai Ayumi nhé. Hoa Nã Vài tháng nữa sẽ có một nữ ca sĩ khác đến Nhật Bản để phát triển sự nghiệp… Chúng tôi sẽ dành vài suất quảng cáo cho cô ấy trong các chương trình hàng đầu của đài.”