Đối với việc Eminem và 50 Cent lên tiếng để tăng thêm sự chú ý cho bản thân vào thời điểm này, thực ra không có nhiều phản ứng mạnh mẽ từ công chúng – ai cũng nhận ra rằng họ đang lợi dụng danh nghĩa đối đầu với Châu Dị để thúc đẩy doanh số bán album của mình.

Là cái tên được coi là có khả năng giành giải Album Rap hay Bài hát Rap xuất sắc nhất trong năm nay, 50 Cent, người đã đạt đến đỉnh cao ngay từ khi mới bắt đầu sự nghiệp, dưới sự hậu thuẫn của Eminem, thực sự đang trên đà thăng tiến vượt bậc:

Album “Get Rich Or Die Tryin” được phát hành vào đầu tháng 2, và chỉ trong vòng một tuần, doanh số bán đã vượt qua mốc một triệu bản. Cho đến nay, tổng doanh số tại khu vực Mỹ đã đạt hơn 4 triệu bản. Theo ước tính của các chuyên gia trong ngành, album này có thể đạt doanh số hơn 6 triệu bản trong năm nay.

Và đây mới chỉ là doanh số tại khu vực Bắc Mỹ thôi. Nếu mở rộng phạm vi sang toàn cầu, việc đạt doanh số hơn 10 triệu bản là điều hoàn toàn có thể xảy ra; thậm chí con số còn có thể cao hơn nữa.

Trong giới giải trí, danh tiếng và lợi ích luôn là điều quan trọng nhất.

Đối với 50 Cent hiện nay, với một album thành công như vậy làm nền tảng, việc kiếm được lợi ích là điều chắc chắn. Điều anh ta còn thiếu hiện nay chính là danh tiếng… Hay nói cách khác, là địa vị trong làng giải trí.

Hiện tại, có gì tốt hơn việc lợi dụng việc đánh bại Châu Dị – người vừa mới giành được ba giải Grammy – để giành vị trí số một trên bảng xếp hạng Billboard không?

Câu trả lời là không có gì cả.

Khi bài hát “In Da Club” chỉ còn cách vị trí số một trên bảng xếp hạng Billboard một bước nữa, việc tận dụng thành tích trên bảng xếp hạng này chắc chắn là lựa chọn an toàn nhất.

Chưa kể đến việc Châu Dị hiện đang bị nhiều phương tiện truyền thông Mỹ đánh giá một cách trái chiều – có bao nhiêu người yêu thích anh ta thì cũng có bấy nhiêu người ghét bỏ anh ta.

Chưa kể đến việc bài hát của Châu Dị mới chỉ bắt đầu leo bảng xếp hạng mà thôi; việc liên tục đề cập đến cuộc cạnh tranh này thật sự là không biết xấu hổ đến mức nào.

Gì cơ?

Bạn nói đi, có xấu hổ không?

Nếu Eminem và công ty đứng sau anh ta thực sự coi trọng danh dự, họ sẽ không đến mức xung đột với Mariah Carey vào năm ngoái, và cũng sẽ không cứ mãi miết khăng khăng đặt ra những cáo buộc dù người kia đã phủ nhận chúng đi nữa.

“Tôi nghĩ đó là biểu hiện của sự tự tin,” Rothen Plathido, cựu biên tập viên của tạp chí văn hóa Mỹ “The New Yorker”, đã nói trong một cuộc phỏng vấn về 50 Cent: “Điều mà giới âm nhạc Mỹ cần chính là sự tự tin như vậy.

“Không nói quá đâu, tôi cho rằng đây chính là một cuộc xâm lược đến từ châu Á, và Grammy đã đầu hàng trước cuộc xâm lược này; về mặt này, họ thậm chí còn kém cả Brit Awards.”

Ai cũng biết rằng, vì Brit Awards được tổ chức trước Grammy, nên sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, đội ngũ PR của Brit Awards đã quyết định không tập trung vào cuộc cạnh tranh này. Chính vì lý do đó, những người biết chắc mình sẽ không giành được giải thưởng đã thậm chí không tham gia dự thi, và trong các buổi phỏng vấn, họ còn nói ra những lời lẽ “điên rồ”.

Việc Grammy trao giải thưởng chắc chắn là một sự công nhận quan trọng đối với làng nhạc châu Âu và Mỹ – bởi dù bạn có muốn thừa nhận hay không, Grammy thực sự là giải thưởng cao quý nhất hiện nay trên thế giới âm nhạc.

Kelly Clarkson đã thành danh tại Anh, còn Hạ Kỳ Lạ thì đã trở thành nữ hoàng âm nhạc tại khu vực Mỹ Latinh; tuy nhiên, cả hai đều chọn con đường tiến vào thị trường âm nhạc Bắc Mỹ.

Vì thuật ngữ “phân biệt chủng tộc” quá nhạy cảm, Rowan Prisco đã không đề cập đến vấn đề này, mà thay vào đó, ông đã sử dụng những trải nghiệm của Kelly Clarkson, Hạ Kỳ Lạ và những người khác khi tiến vào làng nhạc Bắc Mỹ để minh họa cho sự ưu việt của làng nhạc Mỹ trên thế giới…

Sau đó, ông chuyển hướng câu chuyện, cố gắng chiêu mộ người hâm mộ của những người ngoại lai này:

“Những người hùng của các bạn khi tiến vào Bắc Mỹ còn không nhận được sự công nhận từ Grammy, nhưng Châu Dị lại giành được giải thưởng lần đầu tiên tham gia Grammy… Các bạn có thể chấp nhận điều này không?”

“Đây rõ ràng là một sự gian lận!”

“Nếu nói nhỏ thì đây là hành vi gian lận của Grammy; còn nếu nói lớn thì đây chính là sự xâm lược của vốn đầu tư châu Á vào nền âm nhạc Mỹ!”

“Người châu Á đang muốn kiểm soát quyền lực trong làng nhạc Mỹ!”

“Các bạn có thể chấp nhận điều này không?!”

Về cách giải quyết vấn đề này, Rowan Prisco không đưa ra bất kỳ tên cụ thể nào, mà chỉ nói một cách mơ hồ: “Chúng tôi cũng có những ca sĩ xuất sắc, như Norah Jones, Alicia Keys, Britney Spears, 50 Cent…”

Tuy nhiên, trong danh sách này, chỉ có 50 Cent là người mới phát hành album mới gần đây nhất.

Ý đồ của ông ta thực sự rất rõ ràng… và ai cũng biết điều đó.

Để thu hút sự thông cảm từ mọi người, 50 Cent, dưới sự chỉ đạo của công ty, bắt đầu kể về “huyền thoại” của mình – huyền thoại về việc anh ta sống sót sau khi bị bắn chín phát đạn!

50 Cent, tên thật là Curtis James Jackson III, sinh ngày 6 tháng 7 năm 1975 tại Quận Queens, New York, Hoa Kỳ.

Đây thực sự là một khu phố đầy chất huyền thoại và truyền cảm hứng; bởi vì nơi đây đã sản sinh ra rất nhiều ca sĩ rap nổi tiếng trong lịch sử âm nhạc Mỹ, bao gồm LL Cool J, Nicki Minaj và nhóm rap nữ thành công nhất mọi thời đại – Salt N Pepa.

Curtis cũng kế thừa truyền thống tốt đẹp của khu Queens và trở thành một rapper. Giống như nhiều người da đen khác, ngay sau khi anh ta chào đời, người cha đã bỏ rơi gia đình để theo đuổi “tiềm năng riêng” của mình. Người mẹ mới 15 tuổi của anh ta đã phải buôn ma túy và làm nghề môi giới tình dục để nuôi con trai mình. Khi Curtis 8 tuổi, mẹ anh ta bị sát hại trong một vụ giao dịch ma túy, và cậu bé buộc phải đến sống cùng gia đình bà ngoại ở khu ổ chuột. Đến năm 12 tuổi, anh ta bắt đầu đi vào con đường buôn ma túy, và khi 18 tuổi, anh ta đã trở thành một tên trùm ma túy nổi tiếng, kiếm được 5.000 đô la Mỹ mỗi ngày.

Năm 1996, có lẽ vì chán ngấy cuộc sống đầy nguy hiểm và rủi ro từ việc buôn ma túy, Curtis đã quyết định thay đổi con đường sự nghiệp của mình bằng cách học rap và đặt cho mình biệt danh 50 Cent. Phải nói rằng, Curtis thực sự có một tài năng phi thường trong lĩnh vực nhạc hip-hop.

Nhưng ngay khi mọi thứ dường như đang đi theo hướng tích cực, vào ngày 24 tháng 5 năm 2000, chỉ vài ngày trước khi phát hành album đầu tiên của mình, Curtis đã bị bắn ngay bên ngoài nhà bà ngoại. Kẻ gây án sử dụng một khẩu súng ngắn cỡ 9mm và bắn liên tục 9 phát đạn vào anh ta từ khoảng cách gần, sau đó bỏ trốn khỏi hiện trường. Những viên đạn này trúng vào ngón tay, cánh tay, mông, chân, ngực và mặt trái của Curtis. Nếu là người bình thường, có lẽ đã không qua khỏi, nhưng Curtis may mắn sống sót sau khi được đưa đến bệnh viện cấp cứu, và chỉ sau hơn nửa năm điều trị, anh ta đã hoàn toàn hồi phục.

Gia đình không may mắn, người cha mất tích, mẹ qua đời; từng làm nghề môi giới tình dục, trùm ma túy, lại còn biết đánh quyền anh… Bị bắn 9 phát đạn nhưng vẫn sống sót, album đầu tiên bị hủy bỏ, sự nghiệp bị cản trở và thậm chí bị ngành âm nhạc Mỹ cấm cửa… Cho đến khi được Eminem ký hợp đồng và album đầu tay của anh ta trở nên cực kỳ thành công…

Nếu không phải là một người thật đang sống trước mắt chúng ta, ai cũng sẽ nghĩ rằng câu chuyện này chỉ xuất hiện trong phim ảnh mà thôi. Điều này cũng trở thành điểm tự hào mà Curtis thường xuyên nhắc đến trong các buổi quảng bá của mình; hầu hết người hâm mộ của anh ta ban đầu cũng đều bị thu hút bởi những câu chuyện huyền thoại về anh ta, và bị cảm hứng bởi tinh thần đấu tranh không ngừng của anh ta.

“Tô

“Đúng vậy, chính xác như Spike đã từng nói, anh ấy có một gia đình hạnh phúc, cuộc sống viên mãn, và đã thành công mà không trải qua bất kỳ khó khăn nào; điều đó khiến người ta cảm thấy anh ấy quá xa cách so với chúng ta.”

“Tôi lớn lên trong một môi trường đầy rẫy tệ nạn ma túy, nhưng trải nghiệm của tôi không huyền thoại như 50 Cent đâu, nhưng tôi rất ngưỡng mộ lòng dũng cảm của anh ấy – đó mới là hình mẫu của một người đàn ông thực sự.”

“…“

Mà không hề hay biết, 50 Cent đã trở thành biểu tượng cho giấc mơ Mỹ của người da đen, ảnh hưởng sâu sắc đến mọi người tiếp xúc với những tin tức này. Cùng với sự quảng bá qua các bài hát, anh ta dần trở thành một nhân vật tiêu biểu trong làng âm nhạc Mỹ.

Trong bối cảnh được gọi là “sự xâm lược của châu Á”, ai lại có thể không ủng hộ một người thực hiện giấc mơ Mỹ như vậy chứ?

Tất nhiên, vẫn còn rất nhiều người không hiểu rõ về xu hướng này; họ thậm chí còn không biết cái gọi là “lý thuyết đe dọa từ Trung Quốc” hay “lý thuyết xâm lược của châu Á” thực sự là gì.

Họ chỉ tin vào những thông tin mà các phương tiện truyền thông truyền thống đưa ra mà thôi.

Hôm nay truyền thông nói điều này, họ tin; ngày mai lại nói điều khác, họ lại tin theo.

Và dưới sự miêu tả của một số phương tiện truyền thông, Châu Dị– người đã giành giải Grammy– đã trở thành tên lính đầu tiên trong “cuộc xâm lược của châu Á”, là con rồng ác mà mọi người phải ngăn chặn, là kẻ ác mà mọi người phải đánh bại.

“Thật là vô lý! Thật không thể tin nổi lại có nhiều người tin vào điều đó.”

Tiền Giang suýt nữa đã xé nát tờ báo đang cầm trên tay.

Rõ ràng, đây là hành động phản pháo của nhiều phương tiện truyền thông – nhằm đáp trả việc Hoa Nã cùng đội ngũ PR đã giúp Châu Dị giành giải Grammy.

“Bình thường thôi; bạn không thể mong rằng đến bây giờ vẫn còn nhiều người tin vào những thông tin sai lệch về người Âu Mỹ được truyền bá.”

Ngồi trên ghế sofa trong phòng nghỉ, Châu Dị cắn một miếng bánh hot dog để bổ sung calo sau một ngày làm việc liên tục mà gần như chẳng kịp ăn uống gì cả, anh nói một cách mơ hồ: “Dù sao thì việc tôi giành giải Grammy cũng đã tạo ra một ảnh hưởng lớn đối với họ; nói một cách rộng lớn hơn, điều đó có nghĩa là tôi đã có khả năng đe dọa đến hệ thống đánh giá văn hóa do họ chi phối, và họ chắc chắn sẽ không dễ dàng từ bỏ điều đó đâu.”

Hệ thống đánh giá văn hóa do châu Âu và Mỹ – chính xác hơn là do Mỹ – chi phối, từ lâu đã trở thành công cụ mà Mỹ sử dụng để truyền b

Dù là Grammy, Oscar hay những giải thưởng lớn khác như ba giải âm nhạc hàng đầu châu Âu, Brit Awards… nếu bạn muốn giành chiến thắng, bạn phải tham gia vào vòng tròn đó, hoặc phải phù hợp với quan điểm của họ; chỉ sau đó mới đến giai đoạn cạnh tranh về khả năng quản lý công chúng.

Nếu nói rằng các đạo diễn phim đôi khi vẫn có thể vượt qua những rào cản thông qua việc biểu đạt qua hình ảnh trong phim, thì trong lĩnh vực âm nhạc pop, thị trường Châu Á lại bị áp đảo một cách đáng kể.

Điều này đặc biệt đúng với thị trường âm nhạc pop Trung Quốc – nơi bắt đầu phát triển khá muộn.

Ngay cả âm nhạc Nhật Bản, dù đang phát triển nhanh chóng, cũng thất bại thảm hại dưới quy tắc hiện hành của Mỹ. Người duy nhất có khả năng phá vỡ những rào cản đó, tài năng Sakamoto Kyūsuke, đã sớm phải trở về Nhật Bản do bị đàn áp, và sau đó còn thiệt mạng trong một vụ tai nạn máy bay.

Lần này, anh ấy có thể giành được giải thưởng cũng là nhờ sự hỗ trợ từ những tổ chức lớn như Disney, Apple, Pixar, Coca-Cola… những người thuộc vòng tròn này; chính nhờ đó mà anh ấy mới có cơ hội tham gia cuộc cạnh tranh về khả năng quản lý công chúng.

Tất nhiên, điều quan trọng nhất là những bài hát tiếng Anh của Châu Dị đều được sản xuất theo quy tắc âm nhạc Mỹ; vì vậy, các phương tiện truyền thông không thể tìm ra điểm yếu gì để chỉ trích anh ấy, và buộc phải chuyển hướng sự chỉ trích sang chính bản thân anh ấy.

“Tôi sẽ nhờ công ty và các đối tác hợp tác để phủ nhận những tin đồn đó; trong thời gian này, bạn hãy thường xuyên xuất hiện tại các sự kiện liên quan.”

Tiền Giang cắn que kem, rõ ràng đã sẵn sàng cho một cuộc chiến lâu dài.

Khi những người đó đặt 50 đô la Mỹ vào vị trí đối đầu và khai thác các yếu tố như “tinh thần lạc quan”, “giấc mơ Mỹ” để tạo dựng hình ảnh cho Châu Dị, thì thực chất họ đã đưa cuộc chiến vào giai đoạn đối đầu trực tiếp về nguồn lực truyền thông.

Nếu Châu Dị không thể thể hiện mình một cách mạnh mẽ, thì anh ấy chính là người phù hợp nhất để đại diện cho “giấc mơ Mỹ”. Nhưng thật không may, anh ấy dường như không hề nghe theo những lời khuyên đó.

Không chỉ có tham vọng lớn, anh ấy còn dám đứng lên chống lại những định kiến về “phân biệt chủng tộc”, đẩy cửa Grammy và tự mình nhận giải thưởng – điều mà nhiều người không muốn thấy.

Tiền Giang đứng dậy, chuẩn bị bắt tay vào công việc, nhưng lại bị Châu Dị ngăn lại: “Không, không, Lão Tiền, đừng phí công sức để phủ nhận những tin đồn đó; đó chỉ là việc lãng phí nguồn lực mà thôi.”

“?

Đứng dừng lại, Tiền Giang quay đầu nhìn người đàn ông đang ngồi trên ghế sofa với vẻ ngạc nhiên.

  Châu Dị ngước mắt nhìn thẳng vào mặt anh ta và chỉ vào thái dương của mình: “Trong pháp luật có một khái niệm gọi là ‘vòng luẩn quẩn tự chứng minh’, đó cũng chính là lý do tại sao pháp luật yêu cầu người nào đưa ra bằng chứng mới được xem xét.

  “Nếu chúng ta chỉ tập trung vào việc phủ nhận các cáo buộc hay giải quyết những vấn đề liên quan đến công tác quan hệ công chúng, thì chúng ta sẽ chỉ làm theo ý muốn của họ; họ sẽ tiếp tục duy trì chủ đề này, khiến chúng ta lãng phí sức lực vào những cuộc tranh cãi không có kết quả rõ ràng.”

  Tiền Giang cau mày: “Nhưng nếu không phủ nhận những cáo buộc đó, rủi ro sẽ rất lớn… Vị thế của Grammy tại Châu Âu và Mỹ là điều không ai có thể phủ nhận.”

  Mặc dù họ thực sự có nghi ngờ về những hành vi không minh bạch trong công tác quan hệ công chúng, nhưng nếu tất cả mọi người đều áp dụng cùng một chiến thuật đó, thì coi như tất cả mọi người đều đang làm những điều không đúng đắn… Nhưng đồng thời, cũng chẳng ai vi phạm quy tắc nào cả.

  “Chỉ cần tạo ra một tin tức còn điên rồ hơn để che đậy sự chú ý và những cuộc thảo luận về vấn đề đó là được.”

  Châu Dị đặt tay xuống và mỉm cười: “Thật tuyệt… Điều này còn có thể giúp tôi tạo ra một khái niệm mới để quảng bá cho sản phẩm của mình nữa.”

  Trong thời đại hiện nay, để đạt được thành tích điên rồ như “một album đạt 5 vị trí số một liên tiếp”, nếu không có một khái niệm hoặc lý do nào đó có thể chạm đến trái tim người dân Mỹ, thì thật sự rất khó để làm được.

  Hàng năm có rất nhiều bài hát hay, nhiều trong số đó đều đạt được vị trí số một trên bảng xếp hạng Billboard, nhưng vẫn chưa từng giành được danh hiệu số một. Ngoài những thiếu sót về mặt marketing, điều quan trọng hơn là họ thiếu những câu chuyện thú vị để kể.

  Và với tư cách là một người châu Á, một người Trung Quốc, những gì anh ta có thể sử dụng chính là khẩu hiệu “tự do và bình đẳng” – thứ mà phương Tây thường dùng để thuyết phục người khác.

  “Chúng ta đã từng sử dụng chiến thuật phân biệt chủng tộc trước đây… Liệu việc sử dụng nó nhiều lần trong thời gian ngắn có gây ra sự phản cảm không?” Tiền Giang vẫn còn e ngại về việc lặp đi lặp lại cùng một chiến thuật marketing trong thời gian ngắn.

  “Nếu tôi thực sự bị phân biệt đối xử, thì mọi

Khi một người nói rằng bạn đang sử dụng những thủ đoạn bất chính, và thực tế bạn cũng đang làm vậy, thì bạn phải làm gì?

Rất đơn giản, chỉ cần làm cho người đó bị mọi người coi là kẻ xấu xa là được.

Trong các cuộc chiến kinh doanh, người ta thường sử dụng những chiến thuật khôn ngoan; còn trong thực tế, họ lại thường dùng những lời công kích cá nhân.

Sau khi nói xong, Châu Dị đứng dậy và vuốt ve bộ vest có vài nếp nhăn trên người, sau đó đứng trước cửa sổ nhìn ra thành phố New York phía dưới. Hình ảnh khuôn mặt góc cạnh của anh ta hiện rõ trên tấm kính.

……………………………………

“Tin tức mới! Tin tức mới! Châu Dị gặp phải trở ngại lớn nhất khi vào Mỹ!”

“Cuộc xâm lược châu Á! Có tin Châu Dị bị phát hiện có những thủ đoạn bất chính tại lễ Grammy?!”

“Châu Dị liên quan đến những vấn đề về quan hệ công chúng; chuyến đi đến lễ Grammy có thể bị nhiễm bẩn?”

“Những thủ đoạn bất chính xuất hiện; liệu việc Châu Dị giành giải có thực sự xác thực không?”

“Sự im lặng của lễ Grammy… Liệu chiếc cúp Grammy của Châu Dị có bị thu hồi không?!”

“……”

Ngày 15 tháng 3 năm 2003, thứ Bảy, lúc 9 giờ 30 sáng theo giờ Đế đô.

Các tờ báo như “Báo Giải trí Phương Nam”, “Báo Apple Daily”, “Tạp chí One Weekly” đã đăng tải những thông tin về việc Châu Dị gặp phải những rắc rối về danh tiếng tại Mỹ – những cáo buộc về những thủ đoạn bất chính.

Trên mạng internet, những cuộc thảo luận về sự kiện này càng ngày càng sôi nổi theo sự lan truyền của các thông tin khác nhau.

Lúc này đang là thời kỳ dịch SARS, mọi người đều ở nhà xem TV, thảo luận về tin tức và các ngôi sao. Vì vậy, khi những tin tức tiêu cực liên quan đến Châu Dị xuất hiện, mức độ quan tâm của mọi người tất nhiên sẽ tăng lên rất nhanh.

Một ngôi sao Trung Quốc, khi đi ra nước ngoài để nhận giải, lại bị cáo buộc sử dụng những thủ đoạn bất chính? Điều này thật sự rất nghiêm trọng.

“Thật không nhỉ? Châu Dị mạnh mẽ đến mức phải sử dụng những thủ đoạn bất chính à?”

“Đúng vậy, đúng vậy… Chẳng phải Châu Dị là người có doanh số album cao nhất thế giới năm ngoái sao? Vậy thì giải thưởng đó hoàn toàn xứng đáng với anh ấy.”

“Doanh số cao không có nghĩa là có thể giành giải đâu… Mong mọi người hãy biết điều này.”

“Biết cái gì chứ… Nếu có gan thì đừng dùng tài khoản ảo!” (Tài khoản này đã bị cấm)

“……”

Những người dùng mạng vốn đã rảnh rỗi không biết làm gì giờ đây lại có thêm một chủ đề bàn tán trên mạng, và sự quan tâm dành cho nó thậm chí còn cao hơn cả bộ phim “Dựa vào Trời để Giết Rồng” mới chỉ phát sóng được vài ngày.

“Theo tôi thấy, Châu Dị lẽ ra không nên đi ra nước ngoài để cạnh tranh với các ca sĩ Châu Âu và Mỹ để giành giải thưởng; việc anh ấy bị chỉ trích là điều không thể tránh khỏi. Người Mỹ không thể chấp nhận một người Trung Quốc chiếm lĩnh làng nhạc Mỹ được, dù anh ấy không phải là người của họ.”

“Châu Dị quá tự tin khi ở Châu Âu và Mỹ, và giờ đây anh ấy đã phải gánh chịu hậu quả. Các ca sĩ như Hạ Kỳ Lạ, Maria Carey, Kelly Rowland, Ái Vĩ Nhĩ, Alicia Keys, Norah Jones… có lẽ sẽ lên tiếng bênh vực anh ấy.”

“Tại sao toàn là các ca sĩ nữ thôi? Còn nam ca sĩ thì sao?”

“Người này trước đây luôn cười giả tạo khi chụp ảnh cùng các ca sĩ nam tại lễ Grammy; rõ ràng những người thân thiện với anh ấy đều là các ca sĩ nữ.”

“Theo tôi nghĩ, Châu Dị thà quay về đóng phim còn hơn, đừng phải chịu đựng những điều không công bằng ở nước ngoài. Nếu Zhang Wuji trong bộ phim “Dựa vào Trời để Giết Rồng” do Châu Dị đóng thì thật tuyệt vời biết mấy… Anh ấy còn trẻ tuổi và đẹp trai nữa, rất hợp với Cao Nguyên Nguyên và Jia Jingwen; Su Youpeng thì già rồi, hoàn toàn không xứng đáng!”

“……”

Tại Đài Loan, Thái Y Lâm – người đang quảng bá album mới và hy vọng có thể tận dụng khoảng thời gian này để tận hưởng thành công từ album này – thì gặp phải rắc rối lớn…

Cô ấy đã phát hành album mới “Nhìn Tôi Thay Đổi 72 Cách” vào ngày 7 tháng 3, và hai bài hát “Nói Yêu Em” và “Lâu Đài Madrid” do Châu Kiệt Luân hỗ trợ đã có chất lượng rất cao, đúng là lúc cô ấy có cơ hội để tỏa sáng và giành được sự chú ý. Nhưng rồi, album này lại bị che khuất bởi album tiếng Anh “Mãi mãi Trẻ Trung” của Châu Dị sau khi anh ấy giành giải tại lễ Grammy.

Vì năm nay Đài Loan đã truyền hình trực tiếp lễ Grammy, nên những fan hâm mộ Đài Loan lâu ngày không được thấy Châu Dị xuất hiện trên truyền thông đã bỗng nhiên trở nên rất hào hứng, đặc biệt là sau khi anh ấy giơ cao ba chiếc cúp.

Nhờ vào tác động của lễ Grammy, album tiếng Anh của Châu Dị đã bán được tới 280.000 bản trong tuần đầu tiên tại Đài Loan, và tính đến ngày 15, chỉ trong vòng hai tuần, album này đã bán được tổng cộng 360.000 bản, chiếm gần một phần ba thị phần album tại Đài Loan trong những tháng gần đây.

Điều này thực sự không hề có lợi cho Thái Y Lâm. Dưới áp lực khủng khiếp từ Châu Dị, mức độ quan tâm đến album của cô ấy trong tuần đầu tiên đã giảm sút đáng kể so với kỳ vọng, chỉ bán được gần 70.000 bản. Mặc dù con số này đã rất tốt đối với một ca sĩ bình thường, nhưng đối với Soni – người kỳ vọng sẽ bán được từ 80.000 đến 90.000 bản trong tuần đầu – thì thành tích này rõ ràng là bị ảnh hưởng bởi sự chú ý quá mức dành cho Châu Dị. Không còn cách nào khác, Thái Y Lâm quyết định phải cố gắng hơn nữa trong các hoạt động trực tiếp, hy vọng có thể chiếm được nhiều không gian hơn trên các trang tin giải trí… Ban đầu, cô ấy suýt nữa đã thành công; dù sao thì tác động từ việc Châu Dị tham gia lễ Grammy cũng không thể kéo dài quá lâu, vì anh ta đang ở nước ngoài mà. Nhưng rồi, khi các tờ báo giải trí trên toàn Đài Loan bỗng nhiên quay sang tập trung vào “bê bối Grammy của Châu Dị”, cô ấy lại một lần nữa bỏ lỡ cơ hội xuất hiện trên trang nhất, trở thành tiêu đề tin tức hàng đầu… và cả sự chú ý từ công chúng nữa. “Tôi…” Thái Y Lâm ở Đài Loan gần như muốn khóc vì uất ức; khi gọi điện thoại than phiền với Châu Kiệt Luân, giọng cô ấy đầy nước mắt và không thể nói thành câu. Châu Kiệt Luân cảm thấy hơi ngượng ngùng khi nghe những lời này. Thực ra, Châu Dị đã rất trung thực với anh ấy; ngay từ đầu, anh ta đã nói rằng sẽ không phát hành album tiếng Trung vào tháng 3, mà chỉ phát hành album tiếng Anh, và việc này sẽ được thực hiện vào ngày 1 tháng 3 sau khi tham gia lễ Grammy. Thái Y Lâm ban đầu cũng tin chắc rằng album tiếng Anh của Châu Dị sẽ không tạo ra nhiều tiếng vang tại Đài Loan, nên mới quyết định phát hành album theo kế hoạch ban đầu vào ngày 7 tháng 3. Nhưng kết quả lại hoàn toàn ngược lại: sau khi Châu Dị giành giải tại lễ Grammy, lại xuất hiện “bê bối Grammy” liên quan đến anh ta, khiến cô ấy phải đối mặt với hai yếu tố gây chú ý lớn cùng một lúc… Thật là may mắn một cách không ngờ tới.

Bị ảnh hưởng bởi sự chú ý của dư luận đối với tin tức liên quan đến Châu Dị, album “Nhìn tôi biến hóa 72 cách” của cô chỉ đạt doanh số bán hàng chính thức là 120.000 bản trong nửa tháng qua. Sự quan tâm của rất nhiều người nghe nhạc đã bị thu hút bởi loạt tin tức này.

Mặc dù con số doanh số này không được coi là thấp ở Đài Loan trong năm nay, nhưng so với kỳ vọng của Soni và chính cô ấy thì vẫn còn khá xa…

“Không sao đâu, thôi, tôi không tiếp tục nói nữa, tôi phải gọi điện hỏi xem tình hình của A Yi thế nào.” Sau khi an ủi Thái Y Lâm một lát, Châu Kiệt Luân liền gọi điện cho Châu Dị để hỏi thăm anh ấy.

Nhờ vào danh tiếng mà Châu Dị đã tạo dựng được ở trong nước trước đây, khi những thông tin tiêu cực này mới bắt đầu được lan truyền, nhiều người vẫn chưa tin vào chúng. Hầu hết mọi người đều cho rằng Châu Dị bị các công ty Mỹ đàn áp chỉ vì anh ấy đã có thành tựu trên trường quốc tế.

Nhưng mãi đến tuần sau, khi các tin tức càng trở nên gay gắt, một số người mới bắt đầu nghi ngờ điều gì đó không ổn. Dựa vào tính cách của Châu Dị từ trước đến nay, nếu những thông tin đó là giả mạo, chắc chắn anh ấy đã sớm lên tiếng phản bác mạnh mẽ rồi.

Tuy nhiên, hiện tại, không hề có bất kỳ phản ứng chính thức nào từ phía Châu Dị cả ở trong nước hay ở nước ngoài.

“Đừng lo, tôi không sao đâu, tôi đang thu thập bằng chứng để khiến những kẻ đó phải trả giá.” Trong cuộc điện thoại, giọng cười vui vẻ quen thuộc của Châu Dị đã giúp Châu Kiệt Luân yên tâm phần nào.

Sau đó, Cheng Long, Giang Văn, Lý Liên Kết, Chen Daoming, Zhang Guoli, Huo Wenxi, Thái Trác Ngạn, Vương Lập Hoàng, Lâm Tuấn Kiệt, Đào Triết, Liu Ruoyin… và tất cả những người bạn mà Châu Dị quen biết hoặc từng liên lạc ở trong nước đều gọi điện hoặc nhắn tin hỏi thăm tình hình của anh ấy.

Có lúc anh ta hoảng loạn đến mức như con cáo vậy, nhảy lên nhảy xuống; suốt ngày anh ta cứ nghĩ đến việc mua vé máy bay sang Mỹ.

  Những người như Tiêu Nhã Hiên và Phạm Tiểu Béo – những người có mối quan hệ tốt với Châu Dị – dù lo lắng nhưng cũng được anh ta an ủi.

  Trên mạng internet, các cuộc thảo luận về những bí mật đen tối liên quan đến Châu Dị cũng ngày càng trở nên phổ biến…

  Điển hình nhất là bài đăng của người dùng “Tự do Hà Liệt 7” trên diễn đàn Thiên Ya: “Châu Dị ơi, ông đã làm mất mặt đến nước ngoài rồi… Thật là xấu hổ!”

  “Tôi từ lâu đã nói rằng tính cách kiêu ngạo của Châu Dị sớm muộn gì cũng sẽ khiến anh ta gặp rắc rối; ở trong nước có người bảo vệ anh ta, nhưng ở nước ngoài thì không.”

  “Nước ngoài có rất nhiều người tài giỏi hơn anh ta; bây giờ chắc anh ta gặp khó khăn lớn rồi đấy…”

  “Anh ta còn dám so sánh mình với ban nhạc Beatles nữa… Không hiểu ai đã cho anh ta can đảm như vậy…”

  Vào tối ngày 17 tháng 3 năm 2003, các nước Châu Âu, Mỹ, cũng như các nước châu Á như Trung Quốc, Nhật Bản, Hàn Quốc… đều bất ngờ nhận được một lá thư mời từ Hoa Nã gửi đến các phương tiện truyền thông công cộng…

  Đó là lời mời của Châu Dị, yêu cầu họ tham dự một buổi họp báo. Trong thư mời, Châu Dị tuyên bố rằng mình sẽ tự mình giải thích rõ ràng mọi chuyện…