Ngày 28 tháng 12 năm 2002, thứ Bảy – một ngày không mấy đẹp trời.

Vì buộc phải rời khỏi chiếc chăn ấm áp, Tôn Diện Tử bật chăn dậy nhưng lại chỉ ngồi im lặng trên ghế bên cạnh giường, mơ màng hàng phút trời; đôi mắt trống rỗng, như thể đang để tâm trí mình đi lang thang nơi nào đó xa xôi.

Bên ngoài cửa sổ, trời vẫn chưa sáng; những chiếc đèn đường mờ ảo vẫn tiếp tục phát sáng. Khi trợ lý gọi điện đến, màn hình điện thoại hiển thị thời gian là 04:13 sáng.

Những bọng mắt đầy uể oải dù được rửa bằng nước lạnh cũng không thể biến mất. Tôn Diện Tử cố gắng tỉnh táo lại, nhưng tay cô run rẩy khi chạm vào nước lạnh từ vòi nước; cô đứng trước bồn rửa mặt, do dự mãi không dám đưa nước lên mặt mình.

“Yến Tử, bữa sáng đã được chuẩn bị sẵn rồi; bạn xuống xe là có thể ăn ngay được. Ngoài ra, sau sự kiện tài trợ của nhà tài trợ sáng nay, bạn còn phải đi chụp ảnh cho quảng cáo của China Mobile. Sau đó, bạn còn phải tham gia buổi tập luyện cho chương trình Tết Mùa Đông, một sự kiện của tạp chí thời trang, và một cuộc phỏng vấn với truyền thông… Câu hỏi chủ yếu sẽ xoay quanh bài hát chủ đề của bộ phim ‘Đi về phía trái, đi về phía phải’…”

Giọng nói của trợ lý cũng nghe ra vẻ mệt mỏi, nhưng cô vẫn cố gắng nhắc nhở Tôn Diện Tử một cách đầy trách nhiệm.

Sau khi cúp máy, Tôn Diện Tử với mái tóc ngắn rối bù, nhắm mắt lại, cắn răng và đá chân mình, rồi mở vòi nước xối thẳng vào mặt. Cảm giác lạnh buốt của nước lạnh khiến cô giật mình; da cô nổi đầy gai lông. Dù đã chuẩn bị tinh thần trước, cô vẫn không khỏi phản ứng kịch tính bằng cách liên tục “sís sís” trong miệng. Những sợi tóc rối bù dựng đứng lên khi cô lắc đầu; cô cười nhạo bản thân trước gương, vuốt ve và tạo kiểu tóc một chút, ít nhiều cũng giúp cô xua tan được cơn buồn ngủ.

“Cố lên nữa… Chỉ cần vượt qua hai ngày này thôi là xong.”

Lúc 8 giờ sáng, Trần Trạch Sơn– người cũng dậy sớm như vậy – không ngừng an ủi Tôn Diện Tử sau khi cô đã trang điểm xong và tạo kiểu tóc xong, nói những lời động viên: “Việc đảm nhận vai trò người đại diện cho China Mobile rất quan trọng đối với việc quảng bá hình ảnh của bạn; tạp chí thời trang này cũng rất coi trọng bạn… Đây đều là những cơ hội không thể bỏ lỡ.”

Sau khi Mobile quyết định sẽ triển khai dịch vụ Dynamic Zone vào tháng 3 năm tới, Tôn Diện Tử – người đã tranh luận kéo dài hàng tuần trên bàn đàm phán – cuối cùng cũng được chọn vào danh sách những người đại diện đầu tiên cho dịch vụ này. Bây giờ, anh ấy đang bắt đầu chuẩn bị các tài liệu quảng cáo để sử dụng sau Tết, khi dịch vụ Dynamic Zone được ra mắt.

“Tôi đã nghe bạn nói điều này được hơn nửa tháng rồi.”

Sau đó, Tôn Diện Tử nhặt lấy một tờ báo đặt lên mặt và ngửa đầu lên; giọng nói của anh ấy có vẻ mệt mỏi. Đúng lúc anh ấy định nhắm mắt nghỉ ngơi thì bỗng nhiên nhìn thấy nội dung trên tờ báo và đôi mắt anh ấy bỗng tròn xoe:

“Chàng trai tài hoa! Công chúa nhỏ của Samsung cùng Châu Dị trở về khách sạn!”

??

Ngay lập tức, cơn buồn ngủ của Tôn Diện Tử tan biến hết. Anh ấy ngồi thẳng dậy và vô thức kiểm tra ngày xuất bản tin tức này… Ừ, đúng là hôm nay.

Hãy xem thử chuyện gì đang xảy ra…

Gần như muốn dùng kính phóng đại để xem chi tiết trong bức ảnh, Tôn Diện Tử vô thức vuốt ve mái tóc của mình; tuy nhiên, anh ấy vẫn không thể hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra.

Những bức ảnh do paparazzi chụp không thể nói là mờ ảo, nhưng cũng không rõ ràng lắm. Tuy nhiên, với sự quen thuộc của mình với Châu Dị, anh ấy vẫn có thể nhận ra đó chính là anh ta.

“Không ngạc nhiên gì cả… Sau khi thức dậy, chắc chắn sẽ có những tin đồn từ paparazzi về việc Châu Dị và Hàn Quốc đang “tán gái” với nhau.”

“Tôi đã nói rồi, chắc chắn chỉ là những tin đồn vô căn cứ thôi… Hai người này chắc chắn có gì đó u ám đằng sau!”

“Đêm khuya mà lại cùng nhau trở về khách sạn… Tôi không dám nghĩ xem họ sẽ làm gì tiếp theo…”

Vào cuối tuần, số lượng người truy cập các diễn đàn, forum, khu tin tức trên mạng thường tăng lên so với ngày thường. Trên Mao Pu, thậm chí còn có người bắt đầu tìm hiểu thông tin về công chúa nhỏ của Samsung này:

“Cô ấy sinh ra trong gia đình giàu có, từ khi còn nhỏ đã sở hữu hàng tỷ đô la tài sản… Gia đình cô ấy là một trong những tập đoàn tài phiệt nổi tiếng nhất Hàn Quốc…”

“Khoan đã… Hàng tỷ đô la??? Châu Dị bây giờ chưa có số tiền đó đâu nhỉ… Chẳng lẽ anh ta cũng giống như người đóng vai Đường Tăng, đã tìm được một người phụ nữ giàu có để dựa vào sao?”

“Trên lầu thì khác nhau rồi; ít nhất thì bà chủ giàu có kia của Đường Tăng cũng lớn tuổi hơn nhiều so với người này… Còn người này thuộc nhóm ba sao thì chỉ lớn hơn Châu Dị hai tuổi mà thôi. Hơn nữa, trong tương lai, người này còn có thể thừa kế thêm nhiều tài sản nữa đấy.”

“……”

Năm 2002, người dùng mạng ở Trung Quốc còn không biết nhiều về Hàn Quốc; công ty Samsung lúc đó cũng chưa phát triển đến mức kiểm soát toàn bộ nền kinh tế của Hàn Quốc, và người dân cũng chỉ biết đến các bộ phim truyền hình, điện ảnh Hàn Quốc được nhập khẩu vào nước này mà thôi.

Ngay cả việc Sun Yue là con gái ruột của cựu tổng thống Hàn Quốc Kim Dae-jung cũng không nhận được nhiều sự quan tâm trên mạng.

“Nếu không phải vì điện thoại Samsung đã giúp tăng danh tiếng của họ trong phân khúc kinh doanh cao cấp ở Trung Quốc, có lẽ nhiều người còn chẳng biết Samsung là cái gì cả… Có thể họ còn nghĩ đó là Mitsubishi của Thành Long thì sao?”

Nhờ vào sự nổi tiếng ngày càng tăng của Châu Dị ở Trung Quốc, bộ phim “Anh hùng” – vốn cũng đang ngày càng thu hút sự chú ý từ khán giả – cũng gặp phải những phản ứng trái chiều: những người yêu thích bộ phim thì rất hài lòng, trong khi những người không thích thậm chí còn cùng lúc chỉ trích cả Châu Dị vì đã tham gia quảng bá cho bộ phim này:

“Đừng hỏi tại sao lại chỉ trích anh ta… Anh ta xứng đáng bị chỉ trích! Viết bài hát quảng bá cho một bộ phim tệ như vậy… Anh ta không lúc nào cũng coi trọng uy tín của mình sao?!”

“Châu Dị không đáng bị chỉ trích đến thế đâu… Anh ta chỉ là người được trả tiền để viết bài hát quảng bá mà thôi; nội dung phim thì liên quan gì đến anh ta chứ? Anh ta thậm chí còn không phải diễn viên nữa… Khả năng diễn xuất của anh ta cũng rất tầm thường mà.”

“Cũng phải nói thật… Anh ta diễn trong bộ phim ‘Với tên cha’ thì cũng khá ổn đấy… Nghe nói là anh ta đã bị đạo diễn Ninh Hạo nhốt trong một căn phòng tối suốt một ngày một đêm, không cho ăn uống để rèn luyện diễn xuất… Điều đó có thật không nhỉ?”

“‘Với tên cha’ à?”

“Đúng vậy… Nghe nói bây giờ ở nước ngoài, anh ta còn được mệnh danh là ‘ông trùm âm nhạc pop Trung Quốc’ nữa đấy… Chỉ vì anh ta đã tham gia diễn xuất trong bộ phim âm nhạc liên quan đến bài hát đó…”

Là hai bộ phim ra mắt cùng thời điểm, một bộ phụ thuộc vào mạng lưới quen biết của Châu Dị, còn bộ phim kia thì ai hiểu rõ thì đều biết rằng nó thành công nhờ vào những yếu tố khác…

Nhờ vào những sản phẩm chất lượng cao dành cho thị trường đặc biệt, “Với Tên Cha” đã bất ngờ tạo nên một làn sóng mới mẻ tại trong nước – mặc dù thứ hạng không tăng lên nhiều, nhưng sức ảnh hưởng của nó trên mạng internet ngày càng lớn, đến mức có thể vượt qua những đối thủ khác.

Không phục?

Nếu không phục thì cũng đi bán xem sao?

Bạn sẽ không bán được đâu đấy, anh bạn ơi.

Hãy nhìn vào Châu Dị của chúng tôi xem; chỉ riêng album “Với Tên Cha” này thôi, đã kiếm được rất nhiều tiền ở Mỹ.

Album “Với Tên Cha” đã được phát hành trực tiếp trên các kênh phân phối lớn trên toàn thế giới nhờ việc bán đĩa, điều mà công ty thu âm Hoa Nã không thể làm được.

Chính vì lý do này, Hoa Nã – người đã có kinh nghiệm trong lĩnh vực bán đĩa – đã mang lại một bất ngờ lớn cho Châu Dị:

Ngày 29 tháng 12, nhờ vào chiến dịch quảng bá mạnh mẽ, tổng số lượng đĩa DVD “Với Tên Cha” được bán ra trên toàn thế giới đã đạt con số đáng kinh ngạc là 920.000 đĩa, điều này đã phá vỡ kỷ lục về doanh số bán hàng của các ca sĩ Hoa ngữ ở nước ngoài.

Và điều này vẫn chưa phải là giới hạn cuối cùng của album “Liên Sơn” của Châu Dị.

Bởi vì trong khi “Với Tên Cha” đang gặt hái thành công lớn ở Châu Âu và Mỹ nhờ vào chủ đề độc đáo, thì tại trong nước cũng có ngày càng nhiều người hâm mộ ủng hộ nó.

Điều này trực tiếp dẫn đến việc tổng doanh số bán album tiếng Trung của Châu Dị tăng lên, vượt qua mốc 9 triệu đĩa.

Ngày 31 tháng 12, nhờ vào hiệu ứng tích cực ngày càng rõ rệt, trên thị trường âm nhạc đang trở nên sôi động nhờ vào sự quảng bá của Hoa Nã, một ý tưởng mới đã xuất hiện – giúp Châu Dị vượt qua mốc 10 triệu đĩa bán ra.

Dù là Hàn Quốc hay Nhật Bản, hai thị trường lớn này đều là những địa điểm mà Hoa Nã tập trung quảng bá mạnh mẽ; việc điều động một lượng lớn nhân viên để thúc đẩy sự phát triển của Hoa Nã không hề là vấn đề đối với họ. Đặc biệt là trong kỳ nghỉ Tết Nguyên đán này, có rất nhiều người rảnh rỗi ở hai nơi này.

Còn về trong nước, Hoa Nã không cần phải tham gia trực tiếp; họ chỉ cần hướng dẫn một chút thôi, lượng lớn người hâm mộ sẽ tự nguyện giúp quảng bá cho Châu Dị.

Ngày 1 tháng 1, chương trình đặc biệt về ca khúc này đã công bố thông báo về chương trình “Giao Lưu Âm Nhạc Trung-Hàn” tại Hàn Quốc vào dịp Tết Nguyên đán, thông báo rằng chương trình sẽ được phát sóng đúng giờ vào lúc 7 giờ 30 tối ngày 3 tháng 1, đồng thời c