“Châu Dị, khoảng mấy giờ đến vậy nhỉ, anh Hàn?”

Hàn Quốc, bên trong một phòng riêng của nhà hàng Trung Quốc.

Han Hong, người dần trở nên tự tin và quyết đoán hơn sau khi hoàn tất việc gọi món, quay lại phòng riêng. Chưa kịp đóng cửa, một người phụ nữ xinh đẹp, cao ráo đã tiếp cận và hỏi một cách tò mò: “Có lẽ anh ấy đang bận rộn nên không thể đến được phải không? Có vẻ như anh ấy rất bận.”

“Sắp đến rồi đây, anh ấy nói là đang trên đường đến.”

Han Hong cười và đóng cửa phòng, rồi liếc nhìn Tôn Nam – người đang im lặng một chút – và vô thức vỗ vai anh ấy để an ủi: “Lúc nãy anh ấy đang lo công việc công ty đấy. Các bạn cũng biết đấy, bài hát của anh ấy lại trở nên hot ở Mỹ rồi.”

“Đúng vậy, thật sự là một điều kỳ diệu.”

Giọng nói của Qu Ying mang đầy sự ngạc nhiên.

Là người duy nhất trong số những người có mặt tại đây từng có kinh nghiệm hoạt động tại Mỹ, và được các phóng viên quốc tế mệnh danh là “Người mẫu số một của Trung Quốc”, cô ấy hiểu rõ mức độ khó khăn mà một người Trung Quốc phải đối mặt khi muốn bước ra thế giới.

Qu Ying đã xuất hiện trên nhiều tạp chí lớn, làm người mẫu cho các thương hiệu quốc tế như Ericsson, Longines, và thậm chí còn từng là thành viên ban giám khảo của các cuộc thi người mẫu quốc tế. Cô ấy tự tin rằng mình đã đạt được vị trí quan trọng trên trường đấu người mẫu quốc tế, nhưng thực tế khắc nghiệt đã khiến cô ấy gặp nhiều thất bại.

Vì lý do tuổi tác, cô ấy quyết định rút lui khỏi lĩnh vực này và trở về nước, sử dụng danh tiếng người mẫu của mình để tìm kiếm cơ hội phát triển mới. Việc cô ấy tham gia Lễ hội Âm nhạc Trung-Hàn lần này cũng chính là để tích lũy kinh nghiệm cho sự chuyển mình sắp tới của mình.

“Xét về mặt kinh nghiệm, hai người các bạn chắc hẳn sẽ có nhiều điểm chung, bởi vì cả hai đều đã đạt được thành tựu khi hoạt động ở nước ngoài, dù cô ấy thuộc lĩnh vực người mẫu.”

Trước đèn giao thông, Tiền Giang – người vừa lái xe – liếc nhìn Châu Dị đang xem danh sách thông tin và nói đùa: “Hơn nữa, tối nay Tôn Nam cũng sẽ đến đây; có lẽ anh ấy muốn xin lỗi bạn trực tiếp đấy.”

Là người từng được mệnh danh là “Ông trùm” của làng giải trí Đại lục, việc anh ấy có thể tham gia Lễ hội Âm nhạc Trung-Hàn lần này cũng nhờ vào thành tích xuất sắc mà anh ấy đã đạt được tại Lễ hội Âm nhạc Trung-Nhật trước đó.

“Ban đầu anh ấy không muốn tham gia lắm, nhưng có lẽ sau khi được công ty

“Nói như vậy thì tôi có phải là kẻ ăn thịt người đâu? Tôi và anh ta cũng chẳng hề có bất kỳ mâu thuẫn gì lớn đến mức không thể sống chung được.”

Châu Dị liếc nhìn Tiền Giang một cái: “Nguồn lực để sản xuất bộ phim ‘Thanh niên Bao Thanh Thiên’ ban đầu là do bạn giành được, chứ không phải tôi; việc trở thành ngôi sao hàng đầu ở Trung Quốc Đại lục cũng không phải là điều tôi mong muốn.”

“…Nếu bây giờ tôi quyết định lái xe với tốc độ cao nhất, tôi sẽ kéo bạn theo xuống đáy cùng.”

Khi chiếc Mercedes đen lại khởi động, cùng với những lời nói dữ tợn nhưng không hề mang tính đe dọa của Tiền Giang, chiếc xe đã lao nhanh trên con đường đèn sáng rực…

Hơn mười phút sau, theo địa chỉ mà Hàn Hồng cung cấp, Châu Dị bước vào nhà hàng trong ánh mắt vui mừng của chủ nhân nhà hàng. Sau khi ký tên và chụp ảnh theo thói quen, anh ta mới cùng người dẫn đường mở cửa phòng riêng…

Hàn Hồng, Tôn Nam, Quý Anh, Chu Huệ, Mạc Văn Uyệt, cùng với ban nhạc Không Gian Số 0.

Ngoại trừ hai ca sĩ pop có danh tiếng từ sớm là Cảnh Cang Sơn và Tôn Nguyệt, cùng với nữ ca sĩ cấp độ đội tuyển quốc gia Wu Bích Hiểm đảm nhận vai trò dẫn đầu đoàn, tất cả các thành viên tham gia buổi hòa nhạc Trung-Hàn lần này đều đã có mặt.

“Xin lỗi vì công việc ở công ty khiến tôi bị chậm trễ, tôi đến muộn rồi.”

Châu Dị lên tiếng xin lỗi trước, nhưng điều đó không làm cho bầu không khí trong phòng riêng trở nên căng thẳng. Anh ta thở dài một cách bất đắc dĩ: “Gần đây tôi luôn bị công ty áp bức, cảm giác như mình đang bị coi như con lừa vậy.”

“Nói như vậy thì thật là… Nào, Châu Dị, để tôi giới thiệu cho bạn. Đây là Quý Anh, người mẫu số một của Trung Quốc.”

Vì Tôn Nguyệt không có mặt, Hàn Hồng – người quen biết với Châu Dị từ lâu – đã đảm nhận vai trò người giới thiệu, nhiệt tình giới thiệu về người phụ nữ xinh đẹp cao ráo, thon dáng kia. Cô ấy cũng kịp thời đưa tay ra chào Châu Dị: “Cuối cùng cũng gặp được người thật rồi… Thật sự là đẹp hơn cả trên poster đấy.”

“À, đừng tin những lời Hàn Hồng nói đấy… Chỉ là do truyền thông tâng bốc mà thôi.”

“Cô Quý quá khiêm tốn rồi.”

Châu Dị cười ha hả và bắt tay cô ấy: “Tôi cũng đã từng tham gia chụp ảnh cho một tạp chí… Những người mẫu kia đâu sánh kịp cô đâu.”

“Ừm, là tạp chí *Fashion Baisha* phải không? Tôi cũng đã mua vài số đó; bạn thật sự rất phong cách, ngay cả Hu Bin nhìn thấy cũng phải thầm khen.”

“Tôi rất thích lời khen này, hãy nói thêm đi!”

Ánh mắt của Châu Dị lấp lánh với nụ cười, sau đó anh quay sang nhìn những người khác trong buổi tiệc – ngoài hai người quen thuộc là Tôn Nam và ban nhạc Zero Point ra, còn có hai gương mặt mới là ca sĩ Zhou Hui đại diện cho Đài Loan tham gia cuộc thi âm nhạc Trung-Hàn, và Mo Wenwei đại diện cho Hồng Kông.

Zhou Hui bắt đầu sự nghiệp vào năm 1999; xét về mặt kinh nghiệm, cô thuộc cùng một thế hệ với Tiêu Nhã Hiên, Thái Y Lâm, Lương Tĩnh Như và Tôn Diện Tử. Tuy nhiên, so với bốn người này, bài hát giúp cô nổi tiếng nhất cho đến nay lại là bản cover của ca khúc “Hẹn ước” do Vương Phi sáng tác.

Dù chưa từng gặp Mo Wenwei trước đây, nhưng trên bảng xếp hạng, cô cũng được coi là một trong những nữ hoàng âm nhạc hàng đầu, từng cạnh tranh sòng đấu với Châu Dị.

“Cuối cùng cũng gặp được bạn rồi, A Yi… Bạn ở Hồng Kông thật sự không hề để lại bất kỳ ấn tượng nào tích cực đâu nhỉ…” Mo Wenwei đùa cợt về những việc Châu Dị đã làm ở Hồng Kông, rồi nói thêm: “Và bạn cũng là người đầu tiên có thể giành được chiếc Ferrari từ tay Hoàng Triềm đấy.”

“Quá khen rồi, Chị Mo.”

Sau khi trao đổi thông tin liên lạc, Châu Dị tiếp tục quay sang Zhou Hui và cũng ghi lại thông tin của cô, sau đó mới nhìn về phía Tôn Nam…

“Lâu lắm rồi không gặp nhau, Châu Dị.”

Khác với những người khác, Tôn Nam đã ôm lấy Châu Dị một cách thân thiện, khuôn mặt anh hiện rõ nụ cười chân thành.

Nhìn thấy cảnh này, những người có suy nghĩ khác nhau tại hiện trường đều thở phào nhẹ nhõm trong lòng.

“Lâu lắm rồi…”

Khi thấy Tôn Nam chủ động cúi đầu, thể hiện thái độ chấp nhận thua cuộc một cách tử tế, nụ cười trên môi Châu Dị càng trở nên rạng rỡ hơn.

Người đàn ông này vẫn hy vọng có thể giành lại vị trí số một nhờ vào album mới “Bầu Trời Định Mệnh”, nhưng cuối cùng anh ta cũng phải từ bỏ ý định đó – Châu Dị quá mạnh mẽ; anh ta hoàn toàn không thấy có khả năng chiến thắng.

Thấy vậy, Hàn Hồng lập tức gọi mọi người ngồi xuống, và trong lúc thưởng thức các món khai vị do chủ quán mang đến, họ cũng bàn luận về những thay đổi gần đây trong làng nhạc trong nước.

“Nói thật lòng, nếu tôi là người của công ty Hải Điệp, có lẽ tôi cũng sẽ muốn báo cảnh sát,” Hàn Hồng nói, miệng nhai đậu phộng, khi nhắc đến cuộc chiến lớn trong làng nhạc đã xảy ra vào cuối năm nay. Cô cười đến nỗi mắt gần như không thấy được nữa: “An Du, anh còn nhớ Châu Dị chứ? Hải Điệp biết rằng cuối năm này anh không có kế hoạch phát hành album, nên họ muốn tạo thêm tiếng vang cho anh, nhưng lại gặp phải sự cố này… Tiền bỏ ra coi như vô ích.”

“An Du?”

Châu Dị nghe thấy cái tên này liền ngạc nhiên nhướng mày lên, sau đó anh ta mới hiểu rõ tình hình qua những lời nói của mọi người.

Nguyên nhân là Hải Điệp muốn tạo điều kiện thuận lợi cho An Du, để giúp anh giành vị trí số một trên bảng xếp hạng ca sĩ được tìm kiếm nhiều nhất trên Baidu.

Xét suốt năm 2002, chỉ có hai nam ca sĩ thực sự giữ vững vị trí hàng đầu – đó là Châu Dị và An Du.

Mặc dù giữa hai người cũng có sự chênh lệch khá lớn.

Vì vậy, khi album của cả hai đều không thành công trong việc giành vị trí cao trên bảng xếp hạng, và các bài hát của họ cũng không đạt được thành tích tốt, Hải Điệp đã tận dụng lúc Châu Dị đi ra nước ngoài để cố gắng bắt kịp anh ta về mặt độ phổ biến và lượng tìm kiếm trên internet…

Vào ngày 29 tháng 11, An Du thuộc công ty Hải Điệp đã chính thức phát hành album thứ hai của mình – “Kiên Trì Đến Cùng”.

Bài hát chủ đề “Kiên Trì Đến Cùng” đã được Hải Điệp quảng bá mạnh mẽ, bắt đầu từ thời điểm Châu Dị vừa rời khỏi nước Việt Nam, và cho đến tuần trước, khi độ phổ biến của Châu Dị đã giảm đi đáng kể, bài hát này lại một lần nữa giúp An Du trở nên nổi tiếng trên khắp cả nước, như thể anh đang chứng minh rằng mình không phải là người chỉ nổi tiếng trong thời gian ngắn.

Vào ngày 18 tháng 12, ca sĩ Xu Vĩ thuộc công ty Bộ Thăng Âm Nhạc tại Trung Quốc Đại lục đã bắt đầu thoát khỏi bóng tối của bệnh trầm cảm và phát hành album mới “Thời Gian · Dạo Bước”. Trong album này, có một bài hát gần như đã chiếm lĩnh toàn bộ bảng xếp hạng âm nhạc tại Trung Quốc Đại lục trong thời gian ngắn –

Ngày 20 tháng 12, ca sĩ mới nổi thuộc hãng Universal Music là Pan Weibo đã chính thức ra mắt với danh xưng “rapper nhỏ Châu Dị” và phát hành album đầu tay có tên *Tắc kè đi bộ*. Bài hát chủ đề cùng tên trong album này cùng với ca khúc hợp tác giữa nam và nữ *Tell Me* ngay khi được phát hành đã gây được tiếng vang lớn, và dường như Pan Weibo sẽ trở nên nổi tiếng ngay tại Đài Loan.

Trong thời gian ngắn, giới âm nhạc ở cả hai bán đảo Trung Quốc và các khu vực lân cận dường như đều xuất hiện những người có thể đẩy những nghệ sĩ đang rơi vào giai đoạn doanh số album suy giảm xuống khỏi các bảng xếp hạng vào cuối năm.

Hãng Haide bị bất ngờ và buộc phải chuyển trọng tâm sang việc đối đầu với những đối thủ này, bởi vì Châu Dị đã không phát hành album nào trong năm nay, nên họ không cần phải lo lắng quá nhiều.

Và rồi, tất cả mọi người đều ngỡ ngàng.

Hay nói cách khác, các lãnh đạo của những công ty này đều hoàn toàn bất ngờ khi tin tức về bài hát *Dưới danh nghĩa của cha* bắt đầu được lan truyền rộng rãi trong nước.

“Không thể tin được! Chúng ta đang chuẩn bị cho một cuộc cạnh tranh gay gắt, vậy sao lại có sự xuất hiện của yếu tố bất ngờ như thế này?”

Một bài hát Trung Quốc xâm nhập vào thị trường nước ngoài?

Làm sao nó có thể thành công một cách nhanh chóng như vậy?

Chính nhờ vào sự nổi tiếng bất ngờ này, toàn bộ kinh phí quảng bá và marketing mà ba hãng Haide, Universal và Busheng đã dành cho các nghệ sĩ của mình đều trở nên vô ích!

Hoa Nã, người đang yên ổn giữ vị trí dẫn đầu, chỉ cần tận dụng làn sóng này và chi một khoản tiền quảng cáo nhỏ, đã có thể giúp Châu Dị trở lại vị trí số một trên các bảng xếp hạng, đồng thời nhiều bài hát khác của anh ta cũng lọt vào top 10.

Trên bảng xếp hạng âm nhạc, bài hát *Câu chuyện cổ tích*, vốn đã mất vị trí số một, bỗng nhiên leo lên vị trí thứ ba nhờ vào làn sóng này. Điều khiến các hãng thu âm càng ngạc nhiên hơn nữa là, bài hát *Dưới danh nghĩa của cha* còn tạo ra tiếng vang lớn trong nước nữa…

“Ai đó hãy lên tiếng!”

Trên mạng Internet trong nước, nhờ vào thành tựu của bài hát *Dưới danh nghĩa của cha* – điều này được coi là đã phá vỡ rào cản ngôn ngữ trong âm nhạc – những người từng bị các hãng Universal, Haide và Busheng kiểm soát bằng chi phí quảng bá bắt đầu lên tiếng, thậm chí có người còn tự hào đi chỉ dẫn người khác trên các diễn đàn và phòng trò chuyện:

Bao gồm nhưng không giới hạn ở việc xúc phạm các fan hâm mộ của những nghệ sĩ liên quan, bắt họ phải “đến xem ‘hoàng đế’”.

Anh ấy đang giải thích cho mọi người về những thành tựu của Châu Dị, đồng thời thu hút và chuyển hóa những người hâm mộ còn chưa quyết tâm lắm… Chính vì lý do này mà buổi hòa nhạc Trung-Hàn mà Châu Dị sắp tham gia đã ngay lập tức thu hút được nhiều sự chú ý hơn:

Theo kết quả bình chọn trực tuyến, vào ngày 3 tháng 1 năm sau, số lượng khán giả trong nước muốn xem buổi hòa nhạc Trung-Hàn trực tiếp trên truyền hình đã tăng vọt lên 325% so với lần tổ chức trước! Tất cả những điều này đều xuất phát từ việc có sự tham gia của Châu Dị.

Điều này đã gây ra áp lực lớn đối với các ca sĩ tham gia buổi hòa nhạc lần này. Bởi vì, theo lẽ thường, những chương trình như thế này không phải là Lễ hội Mùa xuân; số lượng người thực sự quan tâm để xem chúng không hề nhiều, điều này đã được chứng minh qua lần tổ chức trước.

Chính vì vậy, vào ngày 27 tháng 12, khi buổi ghi hình chính thức bắt đầu, phía Trung Quốc, ngoại trừ Châu Dị và vị ca sĩ dẫn đầu đoàn, tất cả mọi người đều có vẻ mặt rất nghiêm túc. Vẻ mặt nghiêm nghị của Tôn Nam và Han Hong thật sự khiến phía Hàn Quốc cảm thấy bối rối… Những người biết chuyện thì nghĩ rằng họ sẽ hát, còn những người không biết thì còn tưởng họ đến Seoul để “chiến đấu” nữa…