Khi Trần Thư Phân đến phòng khách sạn để tìm Phạm Tiểu Béo, người này vẫn nằm trên giường, rên rỉ mà chưa dám dậy.

Được che mặt bởi chăn, cô mới mơ màng tỉnh dậy khi nghe thấy tiếng động. Mái tóc dài rối bù buông xuống vai và ngực cô; những vết tích mờ ảo trên lưng cô đã thu hút sự chú ý của Trần Thư Phân khi cô đứng dậy và mặc quần áo…

“Sao lại có vết thương trên lưng vậy? Bị thương trong quá trình quay phim à? Hay là khi tham gia sự kiện nào đó? Sao không nói với tôi chứ?”

Trần Thư Phân cau mày, không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Là một ngôi sao trẻ triển vọng nhất dưới sự dẫn dắt của mình, cô rất coi trọng Phạm Tiểu Béo. Đặc biệt trong bối cảnh ngành giải trí đang dần chuyển hướng về phía miền Bắc, cô và Anh Hoàng đều nhận thức rõ điều này. Khi bộ phim “Hán Châu Công Chúa” đang hot, tại sao cô lại muốn ký hợp đồng với Chu Nhĩ Khang? Chẳng phải vì anh ta có xuất thân từ đại lục sao? Thật đáng tiếc, cuối cùng Chu Nhĩ Khang vẫn không trở thành lựa chọn của cô…

Ban đầu, Phạm Tiểu Béo chỉ là lựa chọn dự bị của cô. Nhưng sau hai năm hoạt động, cô thực sự cảm thấy may mắn vì đã quyết định ký hợp đồng với Phạm Tiểu Béo thay vì Chu Nhĩ Khang. Giới giải trí Hồng Kông rất giỏi trong việc quảng bá; nhờ có Châu Dị, Phạm Tiểu Béo còn nhận được sự hỗ trợ từ Anh Hoàng, điều này càng giúp cô tự tin hơn trong công việc – giờ đây, cô thậm chí dám tung thông cáo PR cho Phạm Tiểu Béo một cách công khai, khiến Lin Tâm Như (_Triệu Vy) phải lép vế.

Năm nay, nhân cơ hội hai bộ phim này chưa thể tạo ra nhiều tiếng vang, cô đã âm thầm tấn công đối thủ nhiều lần, thể hiện một câu chuyện về sự vươn lên ngoạn mục… Theo cách nói đùa trên mạng Internet đại lục, Phạm Tiểu Béo thực sự đã “lật ngược thế cục”, trở thành người nắm quyền lực thực sự…

“Không bị thương đâu. Tối qua, sau khi ăn tối cùng Châu Dị và uống chút rượu, tôi vô tình va vào thôi…” Phạm Tiểu Béo nhìn xuống, tránh ánh mắt của người quản lý của mình, đồng thời không khỏi nhớ lại trải nghiệm khác thường vào đêm hôm đó… Cảm giác đó giống như việc phá vỡ những ràng buộc thông thường; đặc biệt là khi những âm thanh piano hỗn loạn xen kẽ với niềm vui của cô, người có năng khiếu về âm nhạc như cô luôn trở nên nhạy cảm hơn bình thường, cảm thấy như mình đang xúc phạm vẻ đẹp của âm nhạc vậy…

Dù lúc đó chỉ là một quyết định được đưa ra một cách vội vàng, nhưng khi nghĩ lại sau này, cảm giác phá vỡ truyền thống ấy vẫn khiến cô cảm thấy rạo rợn và nhớ mãi.

Nghĩ đến đây, cô không tự chủ được mà khép chặt đôi chân lại, các ngón chân trong tất vô thức bám vào mặt đất.

“Các bạn hai người thật sự không sợ bị chụp hình à?” Chen Shufen bất đắc dĩ vuốt trán: “Anh ấy không sợ không có nghĩa là bạn cũng được đâu… Anh ấy đã mời bạn làm khách mời trong buổi hòa nhạc chứ?”

“Khách mời trong buổi hòa nhạc ư? Không có đâu… Tại sao bạn lại hỏi như vậy?”

Phạm Tiểu Béo có vẻ ngạc nhiên: “Chị Chen biết rõ mức độ ca hát của em mà.”

“Những bài hát trong album mới của anh ấy đã được lan truyền trên mạng internet ở Trung Quốc Đại lục và đã trở nên cực kỳ nổi tiếng ở khắp nơi. Hơn nữa, vì Hoa Nã đã xin được sân khấu có bốn mặt để tổ chức buổi hòa nhạc, nên phía Thượng Hải cũng đồng ý cho phép. Bây giờ, buổi hòa nhạc của anh ấy gần như giống như một chương trình có sự chú ý lớn từ giới truyền thông, và chắc chắn sẽ thu hút sự quan tâm của rất nhiều phương tiện truyền thông lớn.”

Khi nói đến đây, ngay cả Chen Shufen – người đã trải qua rất nhiều điều trong ngành giải trí – cũng không khỏi cảm thấy lo lắng trước sự xuất hiện của những người mới nổi.

Dưới trướng của cô có một người được coi là có địa vị cao trong giới giải trí Hồng Kông – Zhang Guorong.

Thời kỳ tranh đua giữa Tan và Zhang đã đánh dấu đỉnh cao của thời kỳ hoàng kim của âm nhạc Hồng Kông, nhưng bây giờ, vì ông Tan không hề có ý định phát triển sự nghiệp trong lĩnh vực điện ảnh, nên danh tiếng của Zhang Guorong ở Trung Quốc Đại lục đã vượt xa đối thủ cũ của mình.

Mặc dù trong những năm gần đây, môi trường dư luận xung quanh anh ấy không còn như trước nữa, với rất nhiều lời chỉ trích và miệt thị, nhưng anh ấy vẫn có một số lượng lớn fan hâm mộ.

Tuy nhiên, ngay cả như vậy, việc Zhang Guorong tổ chức buổi hòa nhạc mà không được phép sử dụng sân khấu có bốn mặt vẫn xảy ra, lý do là có nguy cơ xảy ra tai nạn và thiếu các biện pháp an ninh cần thiết.

“Vậy thì em càng không thể lên sân khấu và làm mất mặt được… Nếu hát không tốt, chẳng phải chỉ tự chuốc lấy sự chê bai sao?”

Trước sự lo lắng của người quản lý, Phạm Tiểu Béo lại tỉnh táo hơn người.

Tôn Diện Tử Với những thành tích vang dội như vậy, buổi hòa nhạc star’ tại Sân vận động Công nghiệp thời xưa ở thủ đô đã để lại một khoảnh khắc được coi là kinh điển – tiếng hát “hey” ấy thực sự đã làm say lòng biết bao người hâm mộ và nhà phê bình âm

Hiện nay, Phạm Tiểu Béo này vốn đã bị nhiều người ghét bỏ chỉ vì những chiến dịch tiếp thị quá mức và việc cạnh tranh không lành mạnh; đặc biệt là sau khi họ tự xưng là “ngôi sao quốc tế”. Nhưng cô ta, với thái độ hung hăng và kiêu ngạo, hoàn toàn không sợ hãi gì cả, luôn mang trong mình ý chí “phải trở thành số một thế giới”, và không hề quan tâm đến những lời chỉ trích hay miệt thị đó.

“Bị mắng là chuyện của tôi, nhưng tôi không thể để việc muốn tham gia buổi hòa nhạc của mình mà làm ảnh hưởng đến danh tiếng của Châu Dị. Nếu màn trình diễn của tôi không đạt yêu cầu, có thể phần biểu diễn của anh ấy sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng.”

“Hiện nay, có rất nhiều người đang nhăm nhìn vào anh ấy và muốn hạ gục anh ấy.”

Mọi người đều hiểu rằng không nên can thiệp vào các khía cạnh khác của Châu Dị, nhưng nếu công việc chính của anh ấy gặp vấn đề, thì không ai có thể trách họ nếu họ lên tiếng phản đối.

Cô ta có thể tận dụng danh tiếng của Châu Dị, nhưng không thể vì thế mà gây rối cho anh ấy.

“Không sao đâu, tôi có thể tìm cho bạn một bài hát không quá khó để học.”

“Tôi đã tìm được rồi, đang luyện tập.”

“?!”

Trước ánh mắt đầy thắc mắc của người quản lý, Phạm Tiểu Béo mỉm cười và nói: “Chị Chen, hãy đặt lịch cho tôi thu âm đi, năm sau sau khi tôi hoàn thành việc quay phim, tôi sẽ thu âm một ca khúc.”

“Ca khúc gì vậy? Có người nhạc sĩ nào gửi bài hát cho trợ lý của bạn à? Tôi nói với bạn, lúc này bạn đang có cơ hội tốt lắm, nếu không tìm được bài hát phù hợp thì đừng vội vàng…”

“Đó là Châu Dị viết cho tôi đấy.”

Khi nói ra điều này, Phạm Tiểu Béo ngẩng đầu lên, đường hàm cao ráo của cô ta khiến Chén Thư Phân cảm thấy khá kiêu ngạo.

——?!

“Anh ấy đã viết bài hát cho người khác à?”

Phòng riêng của Châu Dị.

Vì không ngủ được suốt đêm, hôm nay Châu Dị đơn giản là ngủ ngon lành trong phòng. Trong lúc còn mơ màng, cô ta bị cuộc gọi từ Tiền Giang đánh thức: “Viết bài hát à? Ừm… là Phạm Tiểu Béo phải không? Lại có ai chụp được hình tôi nữa à?”

“Anh không phải đã về nhà gần 4 giờ sáng sao? Sao vẫn đang ngủ thế?”

“Đã gần 5 giờ chiều rồi đấy.”

Ngay khi nghe thấy giọng nói mơ hồ của Châu Dị, người ở đầu dây bên kia – Tiền Giang– đã tự hình dung ra vẻ mặt mệt mỏi của anh ta ngay lập tức.

“Về nhà lúc 4 giờ sáng không có nghĩa là đã đi ngủ lúc 4 giờ sáng đâu.”

Nằm trong chăn, Châu Dị ngáp một cái, nằm nghiêng trên giường và đặt điện thoại vào tai, tiếp tục nhắm mắt nghỉ ngơi.

“Thật là độc đáo của anh đấy.” Giọng nói của Tiền Giang cũng mang chút bất lực.

“Quảng bá ở Hồng Kông cũng gần như kết thúc rồi; đến cuối tháng, anh cũng nên bắt đầu chuẩn bị cho buổi hòa nhạc ở Thượng Hải đi. Nhóm chúng tôi cũng đã liên lạc xong với mọi bên liên quan rồi; đừng thức khuya nữa, nếu không sẽ ảnh hưởng đến phong độ của anh lúc biểu diễn đấy.”

“Yên tâm đi, tôi biết rõ khả năng hồi phục của mình mà.”

“Ngoài ra, hiện có vài thành phố đã liên hệ với chúng tôi, hỏi liệu anh có ý định đi biểu diễn thêm không, tức là tổ chức các buổi diễn bổ sung.”

Khi nói đến chuyện quan trọng này, giọng nói của Tiền Giang trở nên nghiêm túc hơn.

Việc tổ chức các buổi diễn bổ sung thường xuất hiện trong lịch trình của những ngôi sao hàng đầu.

Một ví dụ điển hình là Trương Tuyết Dũ – người được mệnh danh là “vị thần âm nhạc” năm nay; chương trình “Chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới âm nhạc” của anh ban đầu chỉ được lên kế hoạch với số lượng buổi biểu diễn tương đối ít, nhưng vì hiệu quả quá tốt, cuối cùng số buổi đã được tăng lên đến 45 buổi, và lịch trình kéo dài đến tận tháng 1 năm sau.

Mặc dù nhiều buổi trong số đó chỉ có sức chứa vài vạn người, nhưng điều này cũng chứng tỏ độ phổ biến của anh ấy tại khu vực Đại Trung Hoa.

“Lịch trình biểu diễn của tôi đã được sắp xếp xong rồi mà?”

Châu Dị có vẻ hơi bối rối.

Ban đầu, khi Hoa Nã lập kế hoạch cho các buổi hòa nhạc của anh, cũng không ngờ rằng anh sẽ trở nên nổi tiếng đến mức này; vì vậy, kế hoạch ban đầu khá thận trọng, thậm chí còn xem xét đến việc anh cần dành thời gian để sáng tác và phát hành album, nên số lượng buổi biểu diễn cũng được kéo dài đến một năm rưỡi.

Thực ra, trong những chuyến lưu diễn kéo dài từ một đến hai năm, kế hoạch này của Hoa Nã hoàn toàn hợp lý.

Vừa có thể tận dụng các buổi hòa nhạc để củng cố danh tiếng, vừa có thể tận lợi từ sự nổi tiếng của chúng để thúc đẩy doanh số bán album Châu Dị trong nước.

Nhưng đôi khi, khi một kế hoạch được chuẩn bị tỉ mỉ và không có gì có thể đi sai lệch, thì đó lại chính là khởi đầu của những rắc rối.

“Mức độ thảo luận về album ‘Ba Chuyên’ của bạn tại đại lục đang tăng vọt.”

Tiền Giang nói ngắn gọn: “Trong suốt gần hai tháng, sự nổi tiếng của ‘Liên Sơn’ tại đại lục ngày càng tăng; sau khi tập chương trình ‘Happy Camp’ của bạn phát sóng, điều này càng làm gia tăng thêm sự phẫn nộ… ừm, của rất nhiều fan hâm mộ tại đây.”

“Dù sao thì ý tôi cũng là vậy.”

“Dựa trên điều này, thay vì giảm dần theo thời gian, sự phẫn nộ đó còn ngày càng gia tăng khi các chương trình quảng bá khác của bạn được phát sóng. Các bình luận trên mạng, các thông tin trên truyền thông, cùng với những phản ứng tự phát từ người hâm mộ, tất cả đều trở nên gay gắt hơn sau khi bạn giành vị trí hàng đầu trên bảng xếp hạng tại Hồng Kông.”

“Fan hâm mộ của bạn có vẻ hơi quá khích.”

“Nhưng chính vì điều này mà 80.000 vé cho buổi hòa nhạc tại Thượng Hải của bạn đã được bán hết ngay lập tức. Các cơ quan liên quan tại Thượng Hải thậm chí còn công bố những hướng dẫn về việc ăn uống, lưu trú cho fan hâm mộ khi đến Thượng Hải, điều này đã thực sự làm bùng nổ thị trường.”

“???”

Hướng dẫn du lịch à???

Châu Dị mở mắt trong chăn, lập tức tỉnh táo lại:

Ai cũng biết rằng, trong thời đại mà truyền thông mặt đất vẫn chiếm ưu thế so với internet, việc lan truyền thông tin ngoài đời thực thường mất một khoảng thời gian nhất định mới phát huy tác động.

Thường thì cần một tuần, nửa tháng, hay một tháng mới có thể mở rộng phạm vi ảnh hưởng, tạo dựng được uy tín ban đầu trong một khu vực nhất định, sau đó mới dựa vào uy tín đó để tiếp tục lan truyền.

Những bộ phim truyền hình thành công thường theo con đường này.

Việc phát sóng đi phát sóng lại liên tục cũng chính là lý do giúp chúng trở nên nổi tiếng trên toàn quốc, và điều này cũng là yếu tố giúp chúng áp đảo các sản phẩm âm nhạc khác sau này.

Còn đối với âm nhạc, dù là qua các đài phát thanh hay bảng xếp hạng ca khúc, đối với những người không quá quan tâm đến âm nhạc, việc tạo dựng uy tín thường cần một thời gian khá dài.

Châu Dị biết rằng có rất nhiều fan hâm mộ sẵn lòng ủng hộ mình trên bảng xếp hạng, nhưng thực tế, có nhiều người chỉ nghe nhạc mà không biết đến cá nhân anh ta; may mắn thay, chính việc anh ta tham gia chương trình Tết Nguyên Đán đã

Hiện nay, các cơ quan chức năng tại Thượng Hải đã đặc biệt đưa ra những lưu ý khi đi du lịch, và việc này một lần nữa khiến cái tên Châu Dị trở thành tâm điểm chú ý – góp thêm “lửa” vào vấn đề này!

Ngày 22 tháng 11 năm 2002, thứ Sáu.

Đài Phát thanh Nhân dân Thượng Hải, Đài Phát thanh Đông Phương Thượng Hải, Đài Truyền hình Thượng Hải, Đài Truyền hình Đông Phương Thượng Hải, Đài Truyền hình Cáp Thượng Hải và các đài truyền thông chính thức khác của Thượng Hải đều lần lượt phát lại thông tin về các biện pháp bảo đảm an toàn cho du khách tới Thượng Hải, trong nhằm giúp những người đã đến hoặc sắp đến Thượng Hải có thể tổ chức các hoạt động một cách thuận lợi và… quảng bá cho bản thân họ.

Đồng thời, sự sống kinh tế mà việc tiếp nhận 80.000 người du lịch trong thời gian ngắn mang lại cũng khiến nhiều thành phố khác ghen tị:

Vào năm đầu tiên gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới, mọi nơi đều nỗ lực hết sức để kiếm thật nhiều tiền và mở rộng ảnh hưởng của mình.

Còn bạn thì đột nhiên mang theo 80.000 người đến du lịch?

Số tiền mà điều này có thể tạo ra chỉ là yếu tố thứ yếu; dù mọi người đều biết rằng không thể có tất cả 80.000 người đó đều là người ngoại tỉnh, nhưng việc công bố con số này vẫn rất ấn tượng và giúp tăng danh tiếng.

“Buổi hòa nhạc có sức chứa lớn nhất từ trước đến nay trong lịch sử âm nhạc Hoa ngữ – với sức chứa lên đến 80.000 người!”

“Ngày 30 tháng 11, hãy đến Thượng Hải cùng Châu Dị! Buổi hòa nhạc Star – không thể bỏ lỡ!”

“Giá vé cao nhất trong lịch sử nước ta! Giá vé cho buổi hòa nhạc Châu Dị tại Thượng Hải lên tới 2.000 nhân dân tệ mỗi vé, trong khi giá thị trường đã lên tới 5.000 nhân dân tệ!!!”

“Người đàn ông xứng đáng khiến Sân vận động 80.000 người ở Thượng Hải trở nên nổi tiếng – chính là Châu Dị!”

“Vượt qua cảĐặng Lệ Quân! Gấp đôi sức ảnh hưởng của Trương Tuyết Dũ! Tất cả 80.000 vé cho buổi hòa nhạc Châu Dị tại Thượng Hải đều đã được bán hết!”

Một người là đỉnh cao không thể vượt qua về doanh số album âm nhạc Hoa ngữ; người kia là “vị thần âm nhạc” của thập kỷ qua.

Khi hai ngôi sao thế hệ cha mẹ này bị Châu Dị vượt qua trong lĩnh vực tổ chức buổi hòa nhạc, thành phố Thượng Hải dường như trở thành điểm hẹn lý tưởng cho những người hâm mộ Châu Dịch Phấn.

“80.000 người à… Sân vận động 80.000 người ở Thượng Hải chỉ có 56.000 chỗ ngồi thôi mà? Ngay cả khi tăng thêm chỗ ngồi trong buổi hòa nhạc, cũng chắc chắn không qu

“Không phải đâu, có vẻ như họ đã thay đổi kế hoạch sắp xếp chỗ ngồi. Thực ra, số lượng chỗ ngồi trong sân vận động này có thể được mở rộng lên tới 72.000 chỗ; nếu còn thu hẹp khu vực đường chạy và bố trí chỗ ngồi xung quanh, thì việc tăng lên tới 80.000 chỗ cũng không thành vấn đề gì, chỉ là vấn đề an ninh sẽ trở nên cực kỳ quan trọng thôi.

“May mà lần này Châu Dị tổ chức buổi hòa nhạc với bốn khán đài; dù số chỗ ngồi ở khu vực đường chạy không bằng số chỗ ban đầu của sân bóng, nhưng lại trở thành các chỗ ngồi VIP.”

“…Có khả năng nào mà việc tổ chức buổi hòa nhạc với 80.000 người xem lại không đáng để nói đến không? Anh trai tôi đã từng tổ chức hai buổi hòa nhạc liên tiếp tại Công viên Victoria ở Hồng Kông vào năm 1989 đấy!”

“Thôi đi, Công viên Victoria thì có thể, nhưng liệu Zhang Guorong có thể thu hút được nhiều người đến xem hay không mới là vấn đề đấy. Bạn có thấy anh ta đề cập đến hai buổi hòa nhạc đó sau này không?”

“Đúng vậy, ngay cả khi giả sử điều đó là sự thật, với giá vé chỉ 30 đô la Hồng Kông mỗi chiếc, thì làm sao có thể so sánh được với giá vé chính thức của Châu Dị – dao động từ 500 đến 2000 đô la Hồng Kông một chiếc chứ? Chưa kể đến giá vé đầu mối của buổi hòa nhạc Châu Dị hiện nay đã lên tới 5500 đô la Hồng Kông một chiếc rồi.”

“…”

Trong khuôn viên trường Đại học Sân khấu Thượng Hải, một nhóm người đang bàn luận về chủ đề đang hot nhất trong thành phố lúc này.

“Dù sao đi nữa, tôi vẫn rất muốn đi xem đấy… Những kẻ đầu mối kia thật là đáng ghét, họ đã đẩy giá vé lên tận gần 6000 đô la Hồng Kông một chiếc rồi; giá vé thay đổi từng ngày thật là phiền phức.”

“Đúng vậy, mỗi lần bán vé theo từng đợt, tôi đều đến quầy vé ngay từ đầu, nhưng chẳng bao giờ mua được vé.”

“Ồ? Đó không phải là Hồ Cá và Yuan Hong sao? Này! Hồ Cá, các bạn đang đi đâu vậy? Tại sao lại vội vàng thế?”

Một số sinh viên nhìn thấy hai người này – những “chuyên gia quảng cáo” nổi tiếng trong trường – và gọi họ lại.

“À, chúng tôi đang đi mua vé cho buổi hòa nhạc Châu Dị đấy.”

“—?!”

Nghe Hồ Cá nói vậy, mọi người đều tròn mắt ngạc nhiên; tuy nhiên họ chưa kịp hỏi thêm gì thì hai người đó đã vội vàng đi mất rồi.

“Giá vé đầu mối đã lên tới gần 6000 đô la Hồng Kông một chiếc rồi; làm sao bạn có thể mua được hai vé với giá đó vậy?”

Hồ Cá– người vừa bị bạn mình là Yuan Hong kéo ra khỏi trường – trong lúc hào hứng cũng không khỏi tò mò và hỏi ra.

“Bạn bè quen biết khi cùng làm việc trong đoàn phim đó; tôi đã mất khá nhiều thời gian mới thuyết phục được anh ta đồng ý cho tôi mua vé.”

Yuan Hong tự hào trước mặt những người bạn thân: “Thấy chưa? Tuyệt vời phải không?”

“Cũng coi như anh giỏi rồi.”

Hồ Cá vung mái tóc lên và thực sự giơ ngón tay cái lên khen ngợi anh ta: “Chắc không phải vé giả chứ? Tôi nghe nói trước đây, khi Châu Dị tham gia buổi hòa nhạc tại Singapore, có một người con nhà giàu đã mua phải vé giả, giá lên đến hơn mười nghìn đô la đấy.”

Là một người nổi tiếng trong giới quảng cáo tại Học viện Sân khấu Trung Quốc, Hồ Cá hoàn toàn có khả năng chi trả cho những thứ này; chỉ là mua một vé thì hơi lỗ, còn mua hai vé thì lại vượt quá ngân sách của anh ta.

Yuan Hong khinh thường: “Nếu không phải vì tôi chia tay bạn gái, thì chuyện tốt đẹp này đã không thuộc về mày đâu.”

“Đồ khốn, chúng ta là anh em mà anh lại đối xử với tôi như vậy à? Tầm quan trọng của tôi chỉ đến thế sao?”

“Mày đáng để so sánh với con chó thôi.”

Hồ Cá tức giận, vươn tay ra muốn bóp cổ người bạn thân của mình.

“Chết tiệt, đôi khi nghĩ lại câu nói của Zhang Ailing – ‘Hãy nhanh chóng thành công’ – thật là đúng. Châu Dị lớn hơn chúng ta một tuổi, mà buổi hòa nhạc của anh ta đã lập kỷ lục trong lịch sử âm nhạc Hoa ngữ; trong khi chúng ta vẫn đang đi quay quảng cáo khắp nơi.”

Sau trận cãi vã, Yuan Hong thở dài, nhìn vào poster quảng bá buổi hòa nhạc cá nhân của Châu Dị bên ngoài trung tâm mua sắm, giọng nói đầy ghen tị.

Châu Dị đã bắt đầu sự nghiệp từ năm 81, trong khi họ hai chỉ bắt đầu học đại học vào năm 82.

Một người thì ở tầm cao, một người thì vẫn còn ở tầm thấp.

“Không lạ gì mà tôi gọi anh ấy là thần tượng của mình.”

Hồ Cá tự hào lắc đầu, như thể sự thành công của Châu Dị cũng chính là sự thành công của mình: “ Sau này tôi cũng muốn trở thành một ngôi sao lớn như anh ấy, làm bất cứ điều gì mình muốn.”

“Đừng mơ đi! Châu Dị có thể tự mình viết một album tiếng Anh và đi biểu diễn ở Châu Âu, Mỹ; còn anh thì chỉ có thể đi du lịch bằng máy bay, gửi tiền cho họ, và tiếng Anh của anh còn không thông thạo nữa.”

Yuan Hong chê bai: “Nhưng tôi nghe nói người có khuôn mặt giống ngựa kia cũng sẽ phát hành album tiếng Anh vào năm sau đấy… Soni đã loan truyền tin đó rồi.”

Người có khuôn mặt giống ngựa, chính là Vương Lập Hoàng.

Tên gọi này xuất phát từ khuôn mặt dài của anh ta; không ai biết ai là người đặt ra cái tên đó, nhưng