Nếu việc sử dụng Châu Dị để so sánh với những nhân vật trong thần thoại Trung Quốc, các câu chuyện lịch sử hay thần thoại Bắc Âu, thậm chí là Ấn Độ, thì có lẽ tác động của nó sẽ không mạnh mẽ đến thế.

Bởi vì không nhiều người Mỹ hiểu biết về những điều này; nếu họ thực sự nói ra, họ sẽ phải giải thích rất nhiều, và điều đó khiến cho tác động “hiểu ngay lập tức” của những lời đó bị mất đi.

Nhưng nếu là DC thì lại hoàn toàn khác.

DC, một trong những bộ truyện tranh phổ biến nhất ở Mỹ, sở hữu hai IP mang tầm cỡ thế giới là Superman và Batman.

Vì ở Mỹ, gần như không có nhiều yếu tố lịch sử hay thần thoại để nghiên cứu, nên Superman và Batman – những nhân vật có ảnh hưởng lớn – được coi như những huyền thoại bản địa của người Mỹ; ai cũng có thể bàn luận về họ.

Trong số đó, thành phố Gotham – nơi Batman sinh sống – là một ví dụ điển hình. Ai cũng biết rõ về quá khứ đầy bi kịch của thành phố này: người cha ruột đã bỏ rơi gia đình, mối quan hệ với mẹ ruột và vợ cũ đều tan vỡ, chỉ còn lại một cô con gái mà anh ta thề sẽ chăm sóc chu đáo.

Chính Eminem, người từng thề sẽ trở thành một người cha tốt, lại bị phanh phui là đã lạm dụng các loại thuốc kiểm soát tâm thần, khiến tình trạng tinh thần của anh ta trở nên rất không ổn định.

Điều này hoàn toàn phù hợp với tiêu chuẩn để trở thành một “thành viên danh dự” của thành phố Gotham trong thế giới truyện tranh DC.

Chưa kể đến Joker – kẻ thù lâu năm của Batman trong DC Comics – người cũng có một quá khứ tương tự như Eminem: bị người cha ruột bỏ rơi, mối quan hệ với mẹ ruột và vợ cũ đều tan vỡ.

Thậm chí, trong bài viết Châu Dị này, người ta còn liên kết đến bộ phim “Tom và Jerry” – một tác phẩm nổi tiếng toàn cầu.

Dưới lối viết tinh tế của Châu Dị, danh tính của Eminem như một “Joker” đã được “xác nhận” một cách rõ ràng, gây ra một làn sóng tranh cãi mạnh mẽ trên mạng xã hội!

“Thật tài tình! Tôi rất thích cách Eminem sử dụng ngôn từ để chửi bới người khác; nó thú vị hơn nhiều so với việc chỉ đơn giản nói “Fuck You”!”

“Eminem! Đừng hát nữa! Bruce Wayne đang gọi bạn trở về Gotham! Anh ấy hứa sẽ không giết bạn, chỉ đơn giản là nhét bạn vào nhà tù Arkham thôi!”

“Không thể tin nổi! Tại sao tôi lại cảm thấy những lời này có lý? Eminem đã sử dụng quá nhiều loại thuốc kiểm soát tâm thần, tâm trạng của anh ấy chắc chắn đã không ổn định; anh ấy thực sự nên được Batman đưa vào nhà tù Arkham để được “cải tạo”.”

“……”

So với những lời lẽ chửi bới còn nằm trong khuôn khổ truyền thống của Eminem, bài viết này của Châu Dị đã trở thành một hiện tượng kỳ lạ và phù hợp với thời đại hiện tại; tốc độ lan truyền của nó nhanh đến mức có thể được coi là một phép màu.

Internet đã thu hẹp khoảng cách giữa con người với nhau, và những câu chửi bới kiểu này – thứ mà gần như tất cả người Mỹ đều có thể hiểu ngay lập tức – đã tạo nên một cuộc vui lớn cho giới người Mỹ…

Mặc dù Châu Dị không có một nhóm fan trung thành ở Mỹ, nhưng những người mới tham gia liên tục lại trở thành nguồn hỗ trợ mạnh mẽ cho nó.

Nhờ vào tính chất lan truyền nhanh chóng của dư luận trên Internet, nhiều ngôi sao từng bị Eminem chửi bới hoặc lợi dụng cũng đã tham gia vào “cuộc vui” này, và họ đã chế giễu Eminem một cách sôi nổi.

Đúng vậy, không phải là fan của các ngôi sao, mà chính là các ngôi sao đó.

Bản thân Maria Carey thậm chí còn công khai nhận rằng mình chính là “con mèo xinh đẹp” từng từ chối Đào Mạch nhiều lần; điều này đồng nghĩa với việc cô ấy thừa nhận rằng Eminem luôn yêu cô ấy nhưng không thể đạt được tình yêu đó, và vì vậy mới viết những bài hát để chửi bới anh ta.

Eminem, người đã chuẩn bị sẵn tâm lý đối đầu bằng những lời chửi bới như mọi khi, thực sự đã rất ngạc nhiên:

“Chết tiệt! Anh ta đang nói cái gì vậy?!”

Cách chửi bới đầy sáng tạo của Châu Dị khiến Eminem không biết phải làm thế nào.

Sau bao năm đối đầu bằng lời nói, đây là lần đầu tiên anh ta gặp phải một phương thức chửi bới độc đáo như vậy.

Bạn có thể nói rằng nó không quá mạnh mẽ, nhưng bài viết đó thực sự đã chửi bới anh ta từ đầu đến cuối, mỗi câu đều trúng vào điểm yếu của anh ta, khiến anh ta tức giận đến mức mất bình tĩnh;

Nhưng nếu nói rằng nó mạnh mẽ, thì bài viết thứ hai với tiêu đề “Đào Mạch ……” lại không hề chứa một từ ngữ tục tĩu nào cả…

Chết tiệt!

Eminem, người đã hoạt động trong làng nhạc hip-hop suốt nhiều năm, chưa bao giờ phải chịu đựng sự nhục nhã như vậy…

“Spike, một kẻ ngốc nghếch chơi nhạc hip-hop giả tạo; những bản beat của anh ta thật sự tồi đến mức không thể chịu đựng được… Có lẽ chính sự ủng hộ từ Maria Kelly đã truyền cho anh ta đủ can đảm để làm điều đó…”

Đối mặt với những lời chỉ trích mang tính so sánh toàn diện, từ gia đình đến cuộc sống, ngay cả Eminem – người giàu kinh nghiệm – cũng không tìm ra cách đáp trả phù hợp. Những lời lăng mạ truyền thống dường như khiến vốn từ vựng của anh ta trở nên hạn chế… Vì vậy, sau khi đưa ra một phản bác có sức công phá khá yếu ớt, anh ta liền lao vào phòng thu và bắt đầu ghi âm bài hát một cách gấp rút.

Với đôi mắt đỏ hoe vì giận dữ, Eminem cảm thấy da đầu mình tê dại; tình trạng tức giận này lại càng thúc đẩy mong muốn sáng tác của anh ta – anh ta quyết tâm sử dụng âm nhạc để khiến Châu Dị thất bại hoàn toàn.

Tuy nhiên, vào chiều ngày 16 tháng 7, khi Châu Dị xuất hiện trong một chương trình phỏng vấn trực tiếp tại New York để quảng bá album mới của mình, ông ta lại bị “người thầy” của mình kéo ra khỏi phòng thu… Điều đầu tiên khiến Eminem nhìn thấy chính là tiếng cười chế giễu không hề kiêng nể của Châu Dị trước ống kính máy quay: “Bây giờ là thời đại nào rồi, vẫn còn dùng những từ ngữ lăng mạ truyền thống à?”

“……”

“……”

Ngay khoảnh khắc đó, hàng loạt fan hâm mộ Eminem – những người luôn tự hào về vốn từ vựng dùng để diss người khác của anh ta – đều im lặng trước màn hình TV.

“À, vậy bạn nghĩ sao về việc Châu Dị nói rằng bạn chỉ là một ca sĩ hip-hop giả tạo? Anh ta thậm chí còn nói rằng các bản beat trong bài hát của bạn rất tệ.” Người dẫn chương trình, có vẻ hơi bối rối trước lối suy nghĩ của Châu Dị, đang cố gắng lấy lại lời nói.

“Tôi nghĩ anh ta nên vào bệnh viện tâm thần Acam thôi… Bởi vì anh ta đã quên mất rằng chính mình mới là người giả tạo nhất – mái tóc vàng của anh ta chỉ là kết quả của việc nhuộm màu; đôi mắt xanh của anh ta cũng chỉ là sự che đậy để tạo dựng hình ảnh một người hip-hop hung hãn… Tôi cảm thấy mình thực sự chân thực hơn anh ta nhiều; ít nhất tôi không cần phải giả vờ gì cả.”

Châu Dị cười nhẹ và tiếp tục: “Vì vậy, tôi hy vọng các biên tập viên của DC Comics sẽ chú ý đến đề xuất này của tôi… Chúng ta có thể thảo luận kỹ hơn về nó sau này.”

Như mọi người đều biết, DC Comics cũng giống như các bản album của Hoa Nã, đều là một phần không thể tách rời của thời đại này.

…Vậy anh nghĩ gì về những lời chỉ trích dành cho mình từ bên ngoài? Thậm chí có rất nhiều người tỏ ra thông cảm với anh, vì họ nghĩ rằng anh sẽ bị Eminem diss trong những bài hát và điều đó sẽ khiến anh phải “nổ tung” vì tức giận.

Anh đánh giá như sau: Hãy bỏ qua những sự thương hại và thông cảm vô nghĩa đó; đó chỉ là những kẻ vô dụng, chỉ biết theo đám đông mà la hét thôi.

Ngồi trên chiếc ghế sofa màu đỏ, Châu Dị khoanh chân, đung đưa đầu gối, vuốt ve cằm mình và cười khinh miệt: “Tất cả họ đều muốn đối đầu với tôi, nhưng lại chỉ ẩn mình sau màn hình máy tính để gõ phím. Nếu dám, thì hãy bước ra đây và đối đầu với tôi ngay bây giờ.

Còn không thì, họ chỉ có thể đứng nhìn tôi sống cuộc sống thoải mái, ôm lấy những cô gái xinh đẹp và gọi họ là “Baby”, rồi vào buổi tối nghe họ hát “Yeah”.

Thật là kiêu ngạo!

Một sự kiêu ngạo đến mức tràn ra khỏi màn hình!

Thái độ phô trương đến mức không thể chấp nhận được ấy lại khiến khán giả tại hiện trường phải reo hò liên tục. Châu Dị– người từ khi ra mắt tại Mỹ đã luôn nổi tiếng với sự tự tin, kiêu ngạo và phô trương của mình – một lần nữa đã củng cố thêm hình ảnh đó trong trận “đấu khẩu” này bằng cách đặt Eminem xuống dưới chân mình.

Tất nhiên, anh ấy cũng có đủ cơ sở để làm như vậy:

Vào ngày 16 tháng 7, bảng xếp hạng hàng tuần của bảng xếp hạng B đã được cập nhật:

Bài hát “Yeah” nhờ vào sự nổi tiếng chóng mặt của Châu Dị đã bay thẳng vào top 10, trở thành bài hát thứ hai của anh ấy lọt vào top 10 của bảng xếp hạng B, xếp thứ tám.

Đồng thời, “Baby” đã leo lên vị trí thứ 13, còn “Good Time” thì xếp thứ 15.

Trong bảng xếp hạng doanh số album hàng tuần của bảng xếp hạng B, album “The Attitude Show” với doanh số 1,013,000 bản đã tiếp tục giữ vị trí số một trong danh sách 200 album hay nhất, khiến Châu Dị trở thành nghệ sĩ Trung Quốc đầu tiên trong lịch sử Billboard giữ vị trí số một trong hai tuần liên tiếp!

Lại một lần nữa, anh ấy đã tạo nên lịch sử!

Điều thú vị hơn nữa là, trong chương trình phỏng vấn này, Châu Dị thậm chí còn công khai kêu gọi mọi người ủng hộ mình…

“Tôi đã tổ chức một cuộc vận động kêu gọi trên trang web Yahoo của mình, với hy vọng các biên tập viên của DC sẽ xem xét kỹ lưỡng những ý kiến này.”

Nếu các bạn đang xem trực tiếp hoặc đang ngồi trước màn hình TV và quan tâm đến việc này, các bạn có thể tham gia bỏ phiếu – biết đâu điều đó sẽ giúp ban biên tập DC chú ý đến những ý kiến này đấy.

Ngay cả ở Châu Âu và Mỹ – nơi mà những cao thủ trong lĩnh vực này đông đúc – những hành động liên tiếp của Châu Dị vẫn đủ để khiến mọi người phải rùng mình.

Nhờ vào sức mạnh truyền thông mạnh mẽ của internet, cuộc vận động này, từ đầu đã được dự đoán sẽ gây ra tiếng vang lớn, và chỉ trong vòng một đêm thôi, số lượng người tham gia đã tăng lên đến con số hàng vạn người.

Những người qua đường hào hứng đã gửi những bài viết đến ban biên tập DC…

Ban đầu, họ chỉ muốn theo dõi sự việc mà thôi, không hề có ý định tham gia vào phe nào cả.

Nhưng những gì Châu Dị làm đã thực sự khiến họ choáng váng; đây quả là những điều mà họ chưa bao giờ thấy trước đây!

Và… còn một chương nữa nữa~