lore Đọc truyện online

Chương 202: Tại sao lại là bạn nữa?

8,231 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Trong đôi mắt của Shinagawa Kaei xuất hiện vẻ mơ hồ.

Vì muốn thi vào trường đào tạo nghệ sĩ, cô đã tìm hiểu khá nhiều về các ngôi sao và nhóm thần tượng trong nước. Mặc dù cho đến nay cô vẫn chưa thi đậu, nhưng kiến thức liên quan trong đầu mình đã được bổ sung khá đầy đủ.

Nhưng người này… Châu Dị… là ai vậy? Cô lục lại hết ký ức trong đầu mình nhưng vẫn không tìm ra câu trả lời. Cô biết không nhiều về các ngôi sao từ Trung Quốc, nhưng ít nhất cũng biết đến Thành Long – người nổi tiếng nhất. Liệu khẩu hiệu quảng cáo của Châu Dị có thể khiến anh ta nổi tiếng hơn cả Thành Long không?

Shinagawa Kaei, với đôi mắt đầy tò mò, đặt ngón tay lên remote và tiếp tục xem đoạn quảng cáo mà cô hoàn toàn không biết thuộc về công ty nào. Người đàn ông tên Châu Dị trong đoạn quảng cáo mặc suit, tận hưởng vẻ đẹp cao ráo của mình trước ống kính máy quay. Khác với xu hướng tóc dài ở Nhật Bản hiện nay, anh ta để mái tóc rất ngắn, gần như không che khuất trán chút nào… Ngay cả khi camera quay sát mặt, cũng không thể phát hiện ra điểm yếu nào trong khuôn mặt hay đặc điểm ngoại hình của anh ta. Với bộ vest dài và chiếc khăn quàng màu đỏ trắng bay bổng, anh ta toát lên vẻ đẹp của một ngôi sao lớn.

“Hôm nay, Hoa Nã (nhãn đĩa Nhật Bản) thông báo rằng ngôi sao siêu nổi tiếng đến từ Trung Quốc – được mệnh danh là ‘ngôi sao của các ngôi sao’ – Châu Dị sẽ chính thức phát hành đĩa đơn tiếng Anh đầu tiên của mình có tên ‘The Lazy Song’ nhân dịp bộ phim mới của Thành Long ‘Die Hard 2’ ra mắt.”

“Theo lời kể của chính Thành Long, bài hát này là một bản nhạc nền trong phim ‘Die Hard 2’, đồng thời cũng là bài hát mà anh ấy yêu thích nhất trong bộ phim này…”

Sau khi xem xong đoạn quảng cáo, Shinagawa Kaei chuyển sang kênh khác nhưng vẫn không thể tiếp tục ăn uống được. Trong một chương trình giới thiệu âm nhạc, người dẫn chương trình mà cô thường xem cũng đang giới thiệu về người đàn ông tên “Châu Dị” này.

Tình hình là thế nào vậy?

Shinagawa Natsuki, người đang cắn đũa trong miệng, cảm thấy có điều gì đó không ổn.

Đặc biệt là khi cô nhìn thấy người dẫn chương trình kia đang cầm một chiếc đĩa CD để giới thiệu về anh ta.

Cùng lúc đó, tại nhiều địa điểm khác nhau, rất nhiều người Nhật Bản giống như Shinagawa Natsuki cũng đã nhận ra cái tên “Châu Dị”. Thậm chí, hình ảnh và thông tin về người này còn xuất hiện trên nhiều tờ báo:

“Chàng trai đẹp hiếm có trong thế kỷ này!”

“Ngôi sao sáng giữa các ngôi sao của Trung Quốc!”

Để quảng bá cho Châu Dị, Hoa Nã đã chi tiêu rất nhiều tiền, sử dụng tiền bạc để tạo dựng danh tiếng cho anh ta, khiến cái tên Châu Dị được biết đến rộng rãi bởi nhiều người.

Hôm nay, bộ phim mới của Thành Long được công chiếu tại Nhật Bản và thu hút được sự chú ý lớn. Dù sao thì đây cũng là bộ phim do một người Châu Á thống trị thị trường Mỹ đóng chính; thành tích phòng vé tại Bắc Mỹ đã lập kỷ lục mới cho phim Châu Á tại thị trường này.

Với sự hỗ trợ từ danh tiếng của Thành Long, người Nhật Bản – vốn luôn quan tâm đến yếu tố danh tiếng – chắc chắn sẽ không bỏ qua bộ phim này, đặc biệt là vào ngày đầu tiên nó được công chiếu.

Bài hát tiếng Anh “The Lazy Song” của Châu Dị cũng nhờ vào sự quảng bá mạnh mẽ này mà được nhiều người Nhật Bản biết đến:

“Tôi có cảm giác đã từng nghe thấy cái tên này?”

“Năm ngoái có ai đó được gọi là ‘Ông hoàng nhảy múa của châu Á’, phải không? Bởi vì Guo Fucheng – Ông hoàng nhảy múa của châu Á – cũng thuộc cùng công ty với anh ta.”

“Anh ấy trông thật trẻ trung và điển trai!!!”

Là “thái tử” của Hoa Nã (Trung Quốc), Châu Kiến Huý đã tận dụng mọi nguồn lực có thể để quảng bá cho Châu Dị. Mặc dù anh ta không có mặt tại Nhật Bản, nhưng các tài liệu liên quan đến Châu Dị vẫn liên tục được tung ra.

Hoa Nã (Nhật Bản) thậm chí còn mời nhiều nghệ sĩ âm nhạc để ca ngợi bài hát tiếng Anh của Châu Dị và khẳng định giá trị nghệ thuật của nó.

Trong các chiến dịch quảng bá xuyên quốc gia, sức mạnh thực sự của những tập đoàn lớn mang tính quốc tế mới bắt đầu được thể hiện rõ ràng.

Có những đài truyền hình thậm chí còn đăng tải riêng đoạn video Thành Long trong đó người này nghe nhạc trên xe hơi để làm quảng cáo. Sau câu “Đẹp biết bao Á Châu, đẹp biết bao Hồng Kông”, giọng nói đặc trưng của Châu Dị bỗng vang lên:

“Hôm nay tôi chẳng muốn làm gì cả,

Chỉ muốn nằm trên giường thôi,

Không muốn cầm điện thoại lên,

Vậy nên hãy để lại tin nhắn khi nghe tiếng chuông nhé~”

Giọng điệu lười biếng kết hợp với giai điệu có nhịp điệu đã khiến nhiều người Nhật Bản cảm thấy thú vị khi xem đoạn video này. Đặc biệt là khi kết hợp với biểu cảm và động tác của Thành Long trong đoạn video, không ít người đã không khỏi nhấp nhô chân hoặc lắc đầu theo nhịp nhạc khi xem phim ở rạp.

Vì đây là bài hát tiếng Anh chứ không phải tiếng Trung, nên việc hiểu nội dung bài hát không gây khó khăn cho nhiều người Nhật Bản.

Tất nhiên, cũng có một yếu tố không thể bỏ qua: ở Nhật Bản có rất nhiều người Mỹ.

Khi những binh sĩ Mỹ đóng quân tại Nhật Bản mệt mỏi sau giờ làm việc và vào rạp xem phim Mỹ mới nhất, họ đã chọn bộ phim có sự tham gia của Thành Long và bài hát “The Lazy Song” – bài hát được coi là “bài hát dành cho những kẻ lười biếng”. Gần như ngay lập tức, bài hát này đã nhận được sự đồng cảm từ họ:

“Quên mẹ công việc đi! Hôm nay Chúa cũng chẳng muốn đi làm đâu!”

“Tôi cũng muốn tìm một cô gái để bắt đầu cuộc sống mới tươi đẹp!”

Là người bản địa Okinawa, Ayase Haruka đã chứng kiến trực tiếp quá trình bài hát này từng bước trở nên nổi tiếng, từ khi chưa ai biết đến nó cho đến khi nó được quảng bá nhờ sự thành công của bộ phim “Die Hard 2”, và sau đó lại càng trở nên phổ biến hơn nhờ chiến dịch marketing liên kết với bộ phim của Thành Long.

Rất nhiều bạn học của cô ấy giờ đây đều có thể hát theo giai điệu của bài hát này; đó chính là bằng chứng rõ ràng.

“Ngôi sao đến từ Trung Quốc… Châu Dị, mô tả này thật phù hợp! Phong cách của anh ấy còn tuyệt vời hơn cả Lý Minh nữa đấy.”

“Đúng không? Bạn cũng nghĩ vậy phải không? Thực sự là một cơ hội hiếm có trong trăm năm. Hơn nữa, anh ấy còn rất cao lớn, không giống như Quách Phúc Thành hay Tạ Đình Phong, người thì thấp bé, khiến việc mặc quần áo dài trông không đẹp chút nào.”

“Hoa Nã không bán album ảnh sao? Không đúng rồi, tại sao họ lại không bán? Không được, tôi phải viết thư cho Hoa Nã.”

“Không không không, họ bán mà. Bạn xem này, nếu mua CD cao cấp, bạn sẽ được tặng kèm một cuốn album ảnh của Châu Dị, cùng với hai tấm poster nữa…”

Tokyo, khu Chiyoda.

Chai Trí Bình, người vẫn đang nỗ lực thuyết phục các đài truyền hình Nhật Bản về việc hợp tác với nhóm F4, khi nhìn thấy sự phát triển mạnh mẽ của Hoa Nã (Nhật Bản), và đọc những tiêu đề ầm ĩ trên báo về “Ngôi sao mạnh nhất Trung Quốc”, cô gần như ngất xỉu…

Trời ạ!

Sao bạn lại xuất hiện ở khắp mọi nơi vậy?!

Thật là phiền phức…

Hoa Nã, bạn dám quảng cáo mình một cách mạnh mẽ như vậy à!

Còn gọi mình là “Ngôi sao mạnh nhất Trung Quốc”? Liệu Châu Dị có biết điều này không nhỉ?!

………………………………………………

“Thành thật mà nói, tôi cũng không biết.”

Ngày 28 tháng 9, Đế đô, trụ sở tạp chí “Fashion Baisha”, địa điểm quay phim.

Sau khi hoàn thành việc quay phim cho số đầu tiên của tạp chí này dưới ánh mắt nóng bỏng của Tô Mang, Châu Dị đã thay đổi trang phục thành áo sơ mi và quần tây bình thường. Đối diện với vẻ mặt hào hứng của Tiền Giang, anh ấy lắc đầu và nói: “Tôi không có kênh phân phối tại Nhật Bản, làm sao tôi biết được mình được đón nhận như thế nào ở đó?”

“Bạn có biết rằng có rất nhiều người Nhật Bản muốn mua bộ sưu tập ảnh tiếng Trung của bạn không? Nhiều người không đủ khả năng chi trả cho phiên bản dịch sang tiếng Nhật, thậm chí sẵn lòng gom tiền để mua những bộ ảnh và poster tiếng Trung mà bạn đã từng bán ở Hồng Kông và Đài Loan trước đây.”

Nói đến điều này, Tiền Giang cũng nhìn Châu Dị với ánh mắt đầy nhiệt huyết: “Năm ngoái, bạn đã được gọi là ‘Quách Phúc Thành nhỏ’ của Nhật Bản, là ‘Vua nhảy nhỏ của châu Á’. Bây giờ, bạn đã được công nhận là một chàng trai đẹp và là ‘Ngôi sao mạnh nhất Trung Quốc’, thậm chí ca khúc tiếng Anh của bạn còn lọt vào top 100 của bảng xếp hạng Oricon Nhật Bản!”

P.S.: Tôi đã xem qua, không chỉ trong các bình luận mà còn có nhiều độc giả trong nhóm cũng khuyên tôi nên dự trữ bản thảo trước, để sau này có thể viết lách đều đặn hơn, tránh tình trạng bị gián đoạn. Tôi cũng nghĩ rằng điều đó rất hợp lý.

Vậy

1/1 0%