Có lẽ vì nơi này có chức năng như một bệnh viện, căn phòng mà Vệ Nhân bước vào cũng rất rộng rãi. Thậm chí, trong phòng còn lưu lại vài chiếc giường sắt đơn có thành giường.

Nhưng so với những tấm da sói được treo trên tường bằng đinh, như những mẫu vật, thì trên một trong những chiếc giường sắt đó, người ta còn để lại hơn mười cái bẫy thú và một con dao săn dùng để lột da; bên cạnh giường còn có một cái thùng sắt đã gỉ sét hoàn toàn, và trên nền nhà bằng đá cẩm thạch xung quanh thùng, còn có những vết bẩn đen do chất lỏng không rõ danh tính khô đi để lại.

Nhìn xuống đôi găng tay của mình, Vệ Nhân cẩn thận bước vào phòng và kiểm tra kỹ lưỡng. Anh cúi xuống nhặt lên một hộp cá ngừ đóng hộp bằng kim loại.

Anh nhẹ nhàng gõ vào hộp để loại bỏ bụi bám trên bề mặt, sau đó dùng găng tay lau sạch. Khi đó, anh phát hiện ra rằng ngày sản xuất còn sót lại trên hộp cho biết loại cá ngừ này được sản xuất vào tháng 6 năm 1964, tại Kazan.

“Thật là ngày càng thú vị…” Vệ Nhân thì thầm, rồi vứt hộp cá ngừ đó xuống góc dưới giường, vừa vỗ bụi trên găng tay vừa rời khỏi căn phòng trông giống như một lò mổ này.

Cẩn thận bước sang phòng bên cạnh, Từng Kinh nhận thấy rằng đây cũng là một phòng bệnh. Nhưng trong căn phòng rộng rãi này, chỉ có trên chiếc giường sắt ở xa cửa và cửa sổ nhất, mới có thứ gì đó được che bằng tấm vải rách.

Anh nhẹ nhàng kéo tấm áo khoác trắng đầy bụi ra, và ngạc nhiên khi phát hiện ra dưới tấm áo đó là hai chiếc hộp bằng gỗ, kích thước bằng chiếc lò vi sóng.

Điều kỳ lạ là, hai chiếc hộp gỗ này không hề có bất kỳ dấu hiệu gì trên bề mặt, và có vẻ như chúng chưa từng được mở ra.

Sau một lúc do dự, Vệ Nhân lấy ra một cây kìm nhỏ, dễ dàng cắt đứt những sợi dây kim loại gỉ sét, sau đó dùng lưỡi lê để mở các đinh cố định nắp hộp.

Nhưng khi mở những chiếc hộp đó, anh phát hiện ra bên trong chúng còn có hai chiếc hộp kim loại khác, kích thước lớn nhỏ không đều, được sơn màu vàng xanh lá cây và trông giống như những hộp đóng hộp bằng kim loại cỡ lớn.

Trên bề mặt chiếc hộp lớn, có ghi bằng tiếng Nga màu trắng rõ ràng rằng bên trong chứa đến 10 kg chất nổ quân sự TNT.

Nhìn vào chiếc hộp nhỏ kia, bên trong chứa đầy dây kích nổ, thiết bị kích hoạt và các quả lựu đạn đi kèm.

Không mở hai chiếc hộp kim loại vẫn còn nguyên vẹn này, Vệ Nhân đặt một tấm ván gỗ lên trên rồi cẩn thận mở chiếc hộp gỗ thứ hai.

Như dự đoán, bên trong chiếc hộp này cũng chứa 10 kg chất nổ cùng các vật dụng kích nổ tương ứng.

Sau khi suy nghĩ một lúc, Vệ Nhân đứng dậy và bước vào phòng thứ ba. Kích thước của căn phòng này không khác biệt gì so với các phòng trước, nhưng bên cạnh một cửa sổ có một cái lò sưởi được làm từ một thùng dầu.

Bên cạnh thùng sắt đó, còn chất đống củi đã được cắt sẵn; bên trong thùng còn sót lại đống tro tàn, thậm chí trên nắp thùng còn có một chiếc nồi nhỏ bằng nhôm, bên trong đó chứa những thứ giống như dư phẩm thức ăn, cùng một cái muôi nhỏ bằng đồng có họa tiết sao năm cánh.

Ngoài ra, trên chiếc giường sắt duy nhất trong phòng này còn chất đống các hộp đồ hộp chưa được mở, một thùng vodka sản xuất tại Kazan, cùng một chiếc đèn dầu và hai thùng dầu có dung tích 20 lít.

Quay trở lại hành lang, Vệ Nhân nhìn qua căn phòng cuối cùng còn lại, rồi nhìn con chó đang nằm trên sàn nhà và vẫy đuôi theo mình, sau đó bước đến cửa phòng và nhẹ nhàng kéo lấy tấm da thú treo trên khung cửa.

Chỉ cần nhìn qua một cái, anh ta đã thấy trên chiếc giường đơn bên cạnh cửa sổ, có một xác ướp với khuôn mặt dữ tợn nằm nghiêng vào tường!

Căn phòng này nhỏ hơn khoảng một nửa so với các phòng trước; ngoài chiếc giường sắt nơi có xác ướp, trong phòng còn có một lò sưởi bằng gang có ống khói, bên trong lò vẫn còn đống tro cốt cháy đen.

Ngoài ra, trong phòng còn có một chiếc bàn gỗ không quá lớn; trên bàn ngoài chiếc đèn dầu, còn có một túi y tế đã được mở, một đầu đạn bị biến dạng, và một phong bì giấy da bị bám đầy bụi.

Không vội vàng mở phong bì đó, Vệ Nhân cẩn thận bước đến bên cạnh chiếc giường có xác ướp, nhẹ nhàng lấy từ tay xác ướp chỉ còn da và xương một khẩu súng TT33, nòng súng hướng về phía Phòng Môn.

Khi kéo ống ngắm gỉ sét ra, Vệ Nhân phát hiện ra rằng, giống như khẩu súng trường bên ngoài, bên trong nòng súng này vẫn còn một viên đạn.

Anh ta rỗng khoang đạn, lấy hộp đạn ra, sau đó đặt khẩu súng ngắn lên bàn, rồi từ từ mở tấm túi ngủ che phần thân dưới của xác khô để tiến hành kiểm nghiệm tử thi một cách kỹ lưỡng.

  Chẳng mất nhiều công sức, Vệ Nhân đã phát hiện ra vết may ở vị trí gần xương hông bên phải bụng nạn nhân; đồng thời, trên chiếc quần áo bên cạnh cũng có những vết bẩn đen do máu khô lại tạo thành.

  Ngoài ra, anh ta còn phát hiện thêm rằng trong tay kia của xác chết này, có một con dấu hình trụ được nắm chặt.

  Phải mất khá nhiều công sức mới lấy được con dấu đã hơi vàng ốc này ra, Vệ Nhân xoa nhẹ mặt có chữ khắc trên con dấu, nhìn quanh một lượt rồi đặt nó xuống chiếc bàn đầy bụi.

  Khi anh ta nhấc con dấu lên, trên mặt bàn đầy bụi cũng xuất hiện một dấu vết, nhưng vì bụi không phải là mực in nên dấu vết không hề rõ ràng lắm.

  Anh ta gọi Đập đầu, lấy chiếc điện thoại không có sóng ra, chụp ảnh mặt có chữ khắc trên con dấu, sau đó xoay và phóng to bức ảnh đó. Tuy nhiên, dù vậy, anh ta vẫn không thể nhận ra những gì được viết trên đó.

  Không muốn mất công suy nghĩ thêm, Vệ Nhân gửi bức ảnh đã được xử lý qua Bluetooth lên chiếc điện thoại vệ tinh, rồi từ đó gửi cho người bạn quen biết ở trong nước – Hạ Thục Thạch.

  Sau khi bức ảnh được gửi đi thành công, anh ta cũng không quan tâm đến sự chênh lệch múi giờ, liền gọi điện cho Hạ Thục Thạch bằng chiếc điện thoại vệ tinh đó.

  Sau một lúc chờ đợi, khi cuộc gọi được nối, Hạ Thục Thạch ở đầu dây bên kia hỏi với giọng điệu có phần xa cách: “Ai đó vậy?”

  “Tôi đây, Vệ Nhân.”

 
Anh ta nhanh chóng xác nhận danh tính của mình, và sau khi nghe thấy tiếng “Ồ—!” kéo dài từ phía đối phương, anh ta tiếp tục nói: “Bây giờ anh có thời gian không?”

  “Có chứ, tất nhiên là có rồi!” Hạ Thục Thạch ở đầu dây bên kia trả lời một cách nhanh chóng, “Có việc gì cần nhờ vả không?”

  “Hiện tại chưa phải là việc kinh doanh, chỉ là muốn nhờ anh một việc thôi.”

  Vệ Nhân nói không ngập ngừng, “Tôi đã gửi cho anh một bức ảnh, xin hãy giúp tôi xem những gì được viết trên đó là gì.”

“Được thôi, vậy cậu đợi tôi xuống nhé.” “Tôi không gác máy nữa.” Vệ Nhân ngụ ý một cách gián tiếp rằng mình khá nóng lòng muốn biết câu trả lời.

“Tôi sẽ xem qua đã.”

Hạ Thục Thạch trả lời một cách ngắn gọn rồi im bặt. May mắn thay, anh ta không làm Vệ Nhân phải chờ đợi quá lâu trước khi đưa ra câu trả lời: “Nội dung trên con dấu này dịch sang tiếng Trung là ‘Inoue Kenjin’, đó là tên của một người. Inoue là họ, còn Kenjin là tên riêng. Có vẻ như đó là con dấu của người Nhật Bản; cậu tìm thấy nó ở đâu vậy?”

“Inoue Kenjin?” Vệ Nhân không nhịn được mà bật cười, “Họ của người Nhật mà lại có tên ‘Kenjin’ à?”

“Những họ kiểu đó của bọn Nhật Bản cũng bình thường thôi… Có người còn có họ là ‘Ngựa phân’ nữa kìa!”

Hạ Thục Thạch giải thích một cách thản nhiên, rồi tiếp tục hỏi: “Anh bạn, có phải cậu vừa tìm thấy con dấu của bọn Nhật Bản trong Thế chiến II không?”

“Tại sao lại hỏi như vậy?” Vệ Nhân tò mò và đặt câu hỏi lại.

“Cậu đã hỏi tôi về những dấu hiệu liên quan đến bọn Nhật ở Nga… Chắc hẳn cậu vừa tìm thấy xác các tù binh Nhật Bản từng đi đào khoai tây ở Siberia phải không?”

Hạ Thục Thạch tự hào nói, “Thế nào? Ngoài con dấu ra, cậu có phát hiện thêm thứ gì thú vị nữa không?”

Người này thật là thông minh…

Vệ Nhân thầm nghĩ trong lòng, rồi trả lời một cách bình thường: “Hiện tại thì chưa. Tôi chỉ tình cờ tìm thấy một con dấu, nhưng không chắc liệu nó có phải của bọn Nhật hay không… Vì vậy mới hỏi cậu.”

Chưa kịp cho Hạ Thục Thạch kịp nói thêm gì, Vệ Nhân đã đổi chủ đề và hỏi: “Sức khỏe của ông già nhà cậu thế nào rồi?”

“Vẫn như cũ thôi.”

Hạ Thục Thạch cười và trả lời: “Bây giờ trời lạnh rồi… Sau kỳ nghỉ lễ tháng Mười Một, tôi sẽ đưa ông ấy xuống miền Nam để tránh rét; bố mẹ tôi sẽ giúp đỡ chăm sóc ông ấy.”

“Cậu không đi cùng sao?”

“Tôi đi làm gì với ông ấy chứ…” Hạ Thục Thạch ngập ngừng một chút, rồi tiếp tục nói: “Anh bạn, nếu cậu tìm thấy thứ gì liên quan đến bọn Nhật ở nơi cậu, nhớ chia sẻ với tôi nhé… Nếu cần người giúp đỡ trong việc khai quật mộ phần hay gì đó, đừng quên nhớ đến tôi nhé!”

“Khi tôi có phát hiện gì đó, chắc chắn tôi sẽ không bao giờ quên bạn đâu.” Vệ Nhân cười nói một cách lưỡng nan, đưa ra những lời hứa nửa thật nửa giả trước khi kết thúc cuộc điện thoại với người đối diện.

Nhấp nhẹ chiếc con dấu trong tay, Vệ Nhân suy nghĩ một lát rồi cho nó vào túi, sau đó mới cầm lấy chiếc phong bì làm từ giấy da trên bàn.

Bên trong phong bì chỉ có một tờ giấy và một vỏ đạn loại Nagant.

Đặt vỏ đạn sang một bên, Vệ Nhân tháo đôi găng tay len ra, đeo thêm một lớp găng tay cao su y tế, rồi cẩn thận mở tờ giấy đã được gấp lại.

Con gái yêu quý của bố:

Bố rất tiếc vì không thể kịp trở về để cùng con đón Giáng sinh, và bố cũng hy vọng con sẽ không bao giờ có cơ hội đọc được lá thư này. Bởi vì điều đó không chỉ có nghĩa là những lời bố nói rằng mình đã lừa con để xin Ông già Noel tặng quà Giáng sinh năm ngoái là dối trá, mà còn có nghĩa là con cũng đã đến nơi quái ác này.

Nhưng nếu con thực sự đọc được lá thư này, bố mong con hãy ngay lập tức trở về nhà và tìm đến trần nhà phòng tắm ở tầng hai.

Bố đã để lại một món quà nhỏ phía sau bản đồ được dán ở đó; ngoài ra, trong tủ khóa còn có một số tiền. Mã số để mở tủ là sinh nhật của mẹ con. Hãy đưa số tiền đó cho dì con; bà ấy sẽ chăm sóc con cho đến khi con lớn lên.

Cuối cùng, con gái yêu quý của bố, hãy mang theo lá thư này và về nhà ngay đi. Để bố có thể tiếp tục ở lại đây… Bố chưa bao giờ nhận ra rằng nơi này lại đẹp đến thế.

Thở dài một hơi, Vệ Nhân cẩn thận gấp lại tờ giấy, cho nó cùng với vỏ đạn vào phong bì.

Rõ ràng, người đã để lại lá thư này đã rất cẩn thận, đến mức không để lại bất kỳ thông tin nào có thể giúp xác định danh tính trong từng dòng chữ.

Không chỉ vậy, khi kiểm tra xác chết, Vệ Nhân cũng không tìm thấy bất kỳ vật dụng cá nhân nào có thể giúp xác định danh tính.

Nhưng dù vậy, anh ta vẫn chắc chắn rằng xác chết nằm trên giường đó chính là chủ nhân của căn nhà có tầng lửng đó.