Sáng hôm sau, Kỳ Mã trở về “Xưởng Phim Thời Gian” – nơi giờ đây thuộc về Vệ Nhân– với đôi quầng thâm dưới mắt và vài vết son đỏ thẫm trên khuôn mặt.

“Tối qua cậu đi đâu vậy?” Vệ Nhân– đang ăn sáng không nhịn được mà hỏi.

“Tối qua tôi gặp một cô gái Ba Lan xinh đẹp ở quán bar,” Kỳ Mã nói với vẻ mặt đầy gợi dục, đồng thời vẫy tay chỉ vào ngực mình, “To như thế này đấy!”

“Vậy sao lại có quầng thâm dưới mắt vậy?” Vệ Nhân– uống một ngụm sữa đậu nành rồi lấy một cốc sạch để rót cho Kỳ Mã.

“Bởi vì bạn trai cô ấy đấm mạnh lắm!” Kỳ Mã lại vẫy tay chỉ lại, tự hào ngồi đối diện Vệ Nhân.

“Ê ê…” Vệ Nhân– vỗ ngực liên hồi, trong khi vẫn giơ ngón tay cái lên khen ngợi.

Kỳ Mã cười ha hả, uống một ngụm sữa đậu nành rồi bất ngờ phun hết ra sàn nhà, “Victor, sữa này hỏng rồi! Chắc là con bò uống thuốc gì đó!”

“Đây là sữa đậu nành, làm từ đậu nành, không liên quan gì đến bò đâu.” Vệ Nhân– cuối cùng cũng thở được, suýt nữa thì ngã quỵ vì câu nói của đối phương.

“Chính là vì thế nó mới hỏng mà.” Kỳ Mã kiên quyết tin vào lời mình.

“Có đường ở kia, thêm chút đường vào là ok thôi.” Vệ Nhân lại rót đầy cốc cho anh ta, “Cậu khi nào… Hồi Khách Sơn?”

“Cậu khi nào đi Kazan vậy?” Kỳ Mã đổ một nửa chén đường vào cốc, thử uống một ngụm rồi nói: “Đúng rồi, như thế này mới ngon.”

“Cuối tháng này, ngày 30.” Vệ Nhân đưa cho đối phương hai chiếc bánh bao, “Cái này cũng có thể ăn kèm đường đấy.”

“Ngày 30 à?” Kỳ Mã lấy điện thoại ra xem, “Chỉ vài ngày nữa thôi, vậy thì tôi sẽ đi cùng bạn về nhà.”

Vệ Nhân nhìn những chiếc bánh bao đang lăn lộn trong chén đường, cuối cùng cũng nói: “Chỉ cần trong hai ngày này bạn đừng gây rắc rối cho tôi là được.”

“Yên tâm, tôi không bao giờ gây rắc rối đâu.”

Kỳ Mã nhét hết những chiếc bánh bao vào miệng, vừa nhai vừa hỏi một cách không rõ ràng: “Vụ việc của ông Nikola cần tôi giúp có bận rộn không?”

“Tạm thời thì không cần.”

Vệ Nhân lắc đầu; tối qua anh ta đã thức đến nửa đêm nhưng vẫn không tìm thấy bất kỳ thông tin nào về công ty bảo hiểm Cây Sồi trên mạng. Bây giờ, nếu muốn tiếp tục điều tra, cách duy nhất có lẽ là hỏi Nikola hoặc đến thăm khu vực nơi tòa nhà bị họ và bác sĩ Hans đánh bom phá hủy.

Còn về nữ điệp viên Đông Đức có biệt danh “Người Lùn” tên Hannah, Vệ Nhân không vội vàng điều tra về cô ấy. Anh ta tin rằng, nếu người phụ nữ đó sau khi chết vẫn được truy tặng Huân chương Lòng Trung thành Với Quốc gia, thì chắc chắn trong hồ sơ của cô ấy sẽ có nhắc đến công ty bảo hiểm Cây Sồi.

“Nếu không cần tôi giúp đỡ gì, thì trong hai ngày này tôi sẽ không làm phiền bạn nữa.”

Kỳ Mã ăn hết bánh bao và uống hết sữa đậu nành, sau đó đưa tay ra xin Vệ Nhân: “Cho tôi mượn chìa khóa xe đi, tối qua nếu có xe thì tôi sẽ không phải đi bộ về đâu.”

“Bạn đi bộ về à?” Vệ Nhân ngước đầu lên, vẫn cầm nửa chiếc bánh bao trong tay, “Bạn không thể gọi taxi hay liên lạc với tôi sao?”

Kỳ Mã ngượng ngùng lấy ra ví tiền có dây đứt và chiếc điện thoại màn hình vỡ nát, để chúng lên bàn và nói: “Bạn nghĩ tôi không muốn à?”

“Chắc là kẻ ngốc đó gặp phải trường hợp ‘tiên nhảy xuống’ gì đó rồi…” Vệ Nhân cười khúc khích và đưa chìa khóa xe cho anh ta, nhưng Kỳ Mã lại không thu tay lại, mà còn ngập ngừng nói thêm: “Cho tôi mượn thêm ít tiền nữa đi, tôi muốn mua một chiếc điện thoại mới.”

“Nhớ trả lại cho tôi nhé.” Vệ Nhân không thể kìm nén được nữa mà cười lên, rồi lấy ra vài tờ tiền lớn đưa cho người kia.

“Tôi sẽ trả lại cho bạn đây.” Kỳ Mã vui vẻ cầm lấy chìa khóa xe và tiền mặt rồi bước ra ngoài, “Đợi khi tôi trở về Kazan, tôi sẽ trả cho bạn.”

Vừa mới tiễn Kỳ Mã đi xong, một gói hàng đã được gửi đến cửa văn phòng làm việc của họ. Sau khi Vệ Nhân nhận hàng, ông Kalp – hiệu trưởng của khu rừng Hồng Kỳ – cũng lập tức gọi điện đến.

“Gói hàng đã nhận được chưa?” Kalp hỏi thẳng thắn.

“Vừa mới nhận,” Vệ Nhân nhìn vào túi giấy trong tay, “Đây là bạn gửi đến à? Cái gì vậy?”

“Bạn mở ra xem là biết ngay mà.” Kalp đổi chủ đề, “Ngày 1 tháng 10, nhớ đến đây báo danh đúng giờ nhé.”

“Yên tâm, tôi chắc chắn sẽ có mặt tại khu rừng Hồng Kỳ đúng hạn.” Vệ Nhân nói xong, liền mở túi hàng ra và lấy ra một thông báo trúng tuyển sinh viên sau đại học ngành Lịch sử; nhìn vào đơn vị cấp, lại là Đại học Liên bang Kazan.

“Thông báo trúng tuyển này là sao vậy?” Vệ Nhân ngẩn ngơ hỏi Kalp ở đầu dây điện thoại.

“Đó là giả mạo thôi.” Kalp nói một cách bình thản, “Để tránh cho dì bạn và vị giáo sư kia lo lắng rằng bạn bị tôi lừa đảo và báo cáo tôi, nên tôi đã tìm cách giải thích cho bạn.”

“Làm sao bạn biết được?” Vệ Nhân hỏi xong liền nhận ra rằng, vì người này do Nikolai giới thiệu, nếu không phải là KGB thì cũng có liên quan đến họ; hơn nữa, khi ký hợp đồng nhập học, mình còn để lại địa chỉ chi tiết của văn phòng làm việc nữa. Với những thông tin đó, ngay cả bản thân mình cũng có thể tìm hiểu được nhiều thông tin tương tự.

“Sau này đừng hỏi những câu ngốc nghếch như vậy nữa,” Kalp trả lời một cách bực bội, “Tôi thậm chí còn biết quà bạn mua cho bố mẹ mình được giấu ở đâu nữa đấy.”

Thật là không cần phải hỏi nữa… ít nhất thì chuyện này chắc chắn là Nikolai và anh ta đã nói với nhau, Vệ Nhân suy nghĩ mãi về tờ giấy trong tay mình, “Vậy là bạn đã làm một tờ thông báo trúng tuyển giả mạo à?”

“Điều này thật sự là giả sao?”

“Làm sao có thể là thật được chứ? Dù sao thì hãy nhanh chóng an ủi gia đình mình đi, sau đó quay lại lớp học ngay.” Karlup nói một cách không kiên nhẫn, và trước khi Vệ Nhân kịp nói gì thêm, tiếng bíp đã vang lên từ đầu dây điện thoại.

Chắc hẳn ông thầy cáu kỉnh này phải mắc căn bệnh nặng gì đó mới phải…

Vệ Nhân không hiểu chuyện gì đang xảy ra, liền đặt xuống điện thoại và nhìn lại tờ thông báo nhập học mà mình vẫn đang cầm trong tay. Cuối cùng, anh vẫn không dám mang nó đi để gây rắc rối cho dì mình và Giáo phái A Lệ Khải.

Anh không thể chịu đựng nổi việc mất mặt như vậy; nếu dì mình biết chuyện này, thì coi như mẹ ruột của anh cũng biết luôn. Lúc đó, dù vấn đề trước mắt có được giải quyết, nhưng ba năm sau thì sao đây? Chẳng lẽ anh sẽ tiếp tục nhờ Karlup làm giấy tờ giả sao? Hơn nữa, Giáo phái A Lệ Khải dù sao cũng đã dạy học ở đại học suốt nửa đời rồi; làm sao ông ấy không nhận ra điều này được?

Liệu Karlup có phải là kẻ làm giấy tờ giả không?

Vẻ mặt của Vệ Nhân trở nên kỳ lạ. Thực ra, có khá nhiều trường học dỏm ở đây; học phí của chúng cũng rẻ hơn so với các nước Châu Âu hay Mỹ, nên có rất nhiều người sẵn lòng chi một khoản tiền nhỏ để mua những tấm bằng giả từ những trường học như vậy. Nhưng việc Karlup dám trực tiếp làm giấy tờ giả của Đại học Liên bang Kazan thì thật sự hiếm gặp.

Hơn nữa, đừng nghĩ rằng những kẻ làm việc này chỉ toàn là người trong nước; thực ra, còn có rất nhiều người từ các nước khác nữa. Thậm chí, theo lời dì mình kể, vài năm trước, Giáo phái A Lệ Khải cũng từng đến những trường học dỏm đó để giảng dạy vì muốn kiếm thêm tiền.

Điều kỳ lạ hơn nữa là, ông già chuyên ngành lịch sử này, nhờ vào khả năng nói tiếng Trung “không chuẩn” mà anh ta học được từ dì mình, đã từng giảng dạy tại khoa ngôn ngữ học của một trường học dỏm!

Có lẽ sau này sẽ còn có thêm một chương nữa… Dù sao thì tôi sẽ cố gắng hết sức thôi.