Sau một đêm nghỉ ngơi tại khách sạn, vào sáng hôm sau, Vệ Nhân lại tiếp tục che giấu khuôn mặt và dáng vóc của mình, rồi cầm theo số tiền mặt và các mẫu đầu đạn đã chuẩn bị trước đó, đi taxi đến trang trại ngoại ô nơi Giáo Đường đang ở.

Gần như ngay lúc anh ta bước ra khỏi xe taxi, Mã Tu cũng chạy ra khỏi phòng.

“Cậu không phải đi học sao?” Vệ Nhân hỏi một cách tò mò.

“Hôm nay là cuối tuần, thưa ông Nicola,” Mã Tu trả lời, đồng thời đưa chiếc điện thoại đã sử dụng hôm qua cho Vệ Nhân.

“Hãy đưa cái này cho chú Tassi của cậu,” Vệ Nhân nhận lấy điện thoại và đồng thời đưa cho cậu bé những mẫu đầu đạn được đựng trong túi ni-lông.

“Xin hãy đợi một chút,” Mã Tu nói, rồi lấy ra một chai xịt mỹ phẩm và xịt mạnh lên túi ni-lông đó.

Với mùi cồn nồng nàn, Mã Tu giải thích: “Đây chỉ là bước làm sạch đầu tiên thôi. Sau khi đưa vào đó, còn phải dùng máy rửa siêu âm để làm sạch nữa thì chú Tassi mới chịu chạm vào chúng.”

“Nghe có vẻ phiền phức thật… Các bạn thường xuyên phải làm như vậy sao?”

Trước câu hỏi của Vệ Nhân, Mã Tu gật đầu một cách quen thuộc: “Đây đã coi là công việc dễ dàng rồi đấy. Phiền phức nhất là việc ăn uống hàng ngày; không chỉ phải đảm bảo thức ăn sạch sẽ mà cách trình bày cũng phải đáp ứng yêu cầu của chú Tassi, nếu không ông ấy sẽ nổi giận lắm.”

“Thật là đặc biệt…” Vệ Nhân lẩm bẩm, thực sự không biết nên nói gì. Anh hiểu rõ rằng những căn bệnh tâm thần thực sự còn đau khổ hơn nhiều so với những vết thương thể xác; điều này anh đã từng trải qua khi nhận được cây đàn cổ Yao Guang đó.

Chờ đợi một lúc cho đến khi Mã Tu hoàn thành việc khử trùng bên trong và bên ngoài túi đóng gói, cậu bé mới đưa những mẫu đầu đạn vẫn còn mùi cồn vào căn nhà bằng gỗ, đựng chúng trong một chiếc hộp thủy tinh nhỏ.

Còn ở tầng hai của ngôi nhà bên cạnh, phía sau những tấm rèm voan mỏng, Mô Ni Ca đang lén lút nhìn ngắm Vệ Nhân – người mà cô ấy đã phát hiện ra từ lâu rồi.

Trong suốt khoảng thời gian chờ đợi kiên nhẫn kéo dài hơn nửa giờ, cuối cùng Taci mới gửi yêu cầu gọi điện thoại đến.

Tuy nhiên, so với hôm qua, lần này trong video, Taci lại mặc một bộ đồ bảo hộ, và quả đạn đó cũng được anh ta cầm bằng nhíp, như thể đang xử lý những mảnh graphite lấy ra từ đống đổ nát của nhà máy điện hạt nhân Chernobyl vậy.

“Đây chính là thứ bạn muốn làm phải không?” Taci hỏi qua camera, có vẻ hơi thất vọng, “Nó trông không hề phức tạp chút nào.”

“Thực sự không phức tạp, nhưng yêu cầu đối với nó khá cao,” Vệ Nhân giải thích, “Và đòi hỏi về chất liệu cũng rất lớn.”

“Hãy nói chi tiết hơn đi,” Taci cuối cùng cũng bắt đầu quan tâm.

Nghe vậy, Vệ Nhân mở trang ghi chú trên điện thoại, đọc từng thông tin về kích thước và yêu cầu về chất liệu mà mình đã ghi lại hôm qua cho Taci nghe. Đồng thời, anh ta cũng chuẩn bị sẵn một lý do để trả lời nếu Taci hỏi về công dụng của thứ này.

Tuy nhiên, sau khi nghe xong, Taci chỉ gật đầu mà không chút do dự, “Không quá khó đâu, bạn cần bao nhiêu cái?”

“100 cái thì sao?” Vệ Nhân thử hỏi. Anh ta tự nhiên không cần đến số lượng đó, nhưng cũng phải xem xét liệu nếu yêu cầu ít quá, liệu đối phương có chịu nhận việc này hay không.

“Quá nhiều rồi… Mặc dù việc gia công chúng không khó, nhưng nếu muốn đạt đến độ chính xác cao nhất mà tôi có thể làm được, thì mỗi cái sẽ mất ít nhất năm giờ để sản xuất,” Taci nói, đồng thời cho quả đạn vào máy. “50 cái thì sao? Tôi chỉ có thể làm tối đa 50 cái cho bạn.”

“50 cái cũng được.”

Vệ Nhân suy nghĩ một chút rồi đồng ý, “Nhưng sau này tôi có thể sẽ cần bạn làm thêm một số thứ khác, hy vọng lúc đó bạn sẽ không từ chối.”

“Tất nhiên là không.”

Taci vừa sử dụng bình xịt để tiệt trùng nhíp vừa nói, “Bây giờ chúng ta hãy nói về giá cả nhé. Mỗi cái nhỏ đó, tôi sẽ tính 200 euro; 50 cái thì là 10.000 euro. Toàn bộ số tiền này cần phải thanh toán trước khi bắt đầu gia công.”

Ngoài ra, còn có nhà hàng mì Guibi Well nữa… Chỉ khi bạn thuê nhà hàng đó, tôi mới sẵn lòng giúp bạn gia công những thứ nhỏ này.

Có vẻ như số tiền này thật sự không thể không chi. Vệ Nhân tự hỏi trong lòng một lúc rồi gật đầu đồng ý, “Hãy để Mã Tu ra lấy tiền đi. Ngoài ra, sau khi tôi thuê nơi đó xong, có lẽ sẽ không bắt đầu kinh doanh ngay lập tức.”

“Tất nhiên, trong thỏa thuận của chúng ta cũng không yêu cầu bạn phải bắt đầu kinh doanh vào thời điểm nào cụ thể,” Tassi nói một cách thoải mái.

“Ngoài ra, hôm nay tôi còn muốn mang đi ít nhất hai sản phẩm mà bạn đã chế tác xong nữa.” Vệ Nhân Đề đưa ra yêu cầu thứ hai.

Tassi gật đầu đồng ý ngay lập tức, “Nếu bạn không phiền, hãy đợi một chút dưới gốc cây óc chó nhé. Tôi sẽ bảo Mô Ni Ca làm cho bạn bánh pizza. Nhưng bạn cũng biết tình hình của chúng tôi, vì vậy xin lỗi, chúng tôi không thể mời bạn vào bất kỳ căn nhà nào để nghỉ ngơi.”

“Không cần đâu.”

Vệ Nhân nói một cách quyết đoán, “Sau này tôi sẽ trả thêm hai trăm euro. Khi bạn hoàn thành việc chế tác xong, hãy để Mô Ni Ca đem chìa khóa nhà hàng đến nhà hàng mì Gubi Jing, được không? Tôi biết cô ấy có chứng sợ giao tiếp xã hội, vì vậy chỉ cần để lại ở quầy bar của nhà hàng là được, không cần phải đợi tôi xuất hiện hay gọi điện thoại gì cả.”

Nói xong, Vệ Nhân bảo taxi đang chờ mình xuất hiện trên màn hình, “Tôi không muốn taxi phải đợi ở đây mãi đâu.”

“Không vấn đề gì,” Tassi đồng ý ngay lập tức, “Bây giờ tôi sẽ bảo Mã Tu ra ngay.”

Chưa đợi lâu sau khi cúp điện thoại, Mã Tu đã mang theo một túi hồ sơ bước ra ngoài. Vệ Nhân liếc qua nội dung thỏa thuận rồi vui vẻ đưa ra số tiền mặt tương ứng.

Nhận lấy tiền mặt, Mã Tu lập tức chạy vào phòng và không lâu sau đó đã đưa cho anh ta bản thỏa thuận đã được Mô Ni Ca ký tên cùng với một chiếc chìa khóa lấp lánh.

“Thưa ông Nicola, chúng tôi dự kiến sẽ đến thị trấn mua sắm vào khoảng 6 giờ chiều hôm nay, và sẽ ghé qua đưa những thứ mà ông cần.”

“Vậy thì xin phiền các bạn rồi.” Vệ Nhân gấp lại hợp đồng thuê xe, vuốt ve mái tóc xoăn bù xù của mình, rồi bước vào chiếc taxi đã chờ sẵn từ lúc nãy.

Sau khi trở về khu vực thành phố một cách thuận lợi, Vệ Nhân đổi xe và tiến thẳng đến nhà hàng mì Ý Gu Bi Jing. Mở cửa Cuồn Liền Môn, cô đi thẳng lên tầng hai, đến quán bar nhỏ, và cuối cùng tìm thấy cuốn hồi ký do hai người sống sót là Trento và Bì Ai Nhĩ cùng nhau viết ra.

Lật qua vài trang đầu cuối của cuốn hồi ký, không có thông tin nào về việc xuất bản, cũng không có mã sách hay giá bán. Điều này cho thấy rằng cuốn hồi ký này có lẽ chưa bao giờ được phát hành, mà chỉ in ra một số ít bản để lưu niệm mà thôi.

Đặt cuốn hồi ký vào túi xách, Vệ Nhân lấy điện thoại ra chụp một bức ảnh phía sau quầy bar, sau đó xuống lầu, khóa cửa Cuồn Liền Môn lại và trở về khách sạn bằng taxi.

Cô thong dong thay đổi diện mạo và màu tóc của mình, sau đó mặc lên mình bộ đồ lịch sự và cầm cuốn hồi ký đó, đi thẳng đến một địa điểm có tên Giáo Đường không xa nhà hàng mì Ý Gu Bi Jing.

Bên ngoài nhà thờ, cô chọn một chiếc ghế dài có thể nhìn thấy nhà hàng, ngồi xuống, đặt cuốn hồi ký giữa một cuốn Kinh Thánh đã chuẩn bị sẵn, kiên nhẫn chờ đợi Mã Tu và Mô Ni Ca mang đến những đầu đạn đã được xử lý, trong khi đó đọc nội dung cuốn hồi ký.

Trong cuốn hồi ký này, Trento và Bì Ai Nhĩ – một người là binh sĩ đơn vị vận tải của Sư đoàn thiết giáp 101 và người kia là tay đua xe tăng của Sư đoàn thiết giáp 132 – đã mô tả chi tiết mọi sự kiện diễn ra trong giai đoạn đầu của Trận chiến Gu Bi Jing lần thứ hai, từ góc độ của hai người lính bị thương đó.

Họ cũng kể về những lựa chọn mà các binh sĩ từ ba quốc gia đã phải đưa ra trong sa mạc ấy, nhằm sinh tồn và duy trì tình bạn của mình cho đến khi chiến tranh kết thúc.

Chính từ cuốn hồi ký này, Vệ Nhân mới biết rằng không lâu sau khi họ thoát khỏi sa mạc, phóng viên Pel đã quay trở lại đó một lần nữa, chụp lại bức ảnh chung của họ và thông báo tin này cho Trento, người vẫn đang nằm viện dưỡng thương.

Ngoài ra, Vệ Nhân cũng biết được từ cuốn hồi ký này rằng, trong thời gian dài sau khi chiến tranh kết thúc, Bì Ai Nhĩ và Trento đều đã nỗ lực tìm kiếm thông tin về người phóng viên Pel.

Thật không may, manh mối duy nhất họ có chỉ là biết rằng Pel đã thiệt mạng trong một cuộc không kích; ngoài ra, họ còn chẳng biết ông ta được chôn cất ở đâu, và điều này trở thành nỗi tiếc nuối lớn nhất của họ.

Tất nhiên, trong cuốn hồi ký cũng nhiều lần đề cập đến tù binh Anh Harry Burton. Tuy nhiên, qua những dòng chữ đó, Trento và Bì Ai Nhĩ đều không muốn anh ta biết rằng Carlo, Paneton và Pel đã hy sinh trong chiến tranh, vì vậy họ mới không bao giờ đến sa mạc Bắc Phi để tham gia buổi hẹn đó.

Ở cuối cuốn hồi ký, cũng có đề cập đến việc trong tủ khóa ở quầy bar tầng hai vẫn còn giữ lại một chai rượu vang đỏ mà họ đã uống còn thừa trong bữa tiệc sinh nhật, một chai rượu vang Pháp đang chờ đợi ngày mọi người cùng nhau thưởng thức trong bữa tiệc sinh nhật lần thứ hai.

Sau khi đọc xong toàn bộ cuốn hồi ký, Vệ Nhân liếc nhìn phía nhà hàng Spaghetti Gubbiwell.

Bức tường nhà hàng được ánh hoàng hôn chiếu rọi, mang một màu vàng óng; bên trong những cửa sổ lắp lan can sắt, có vẻ như có hai người già đang ngồi bên chiếc bánh sinh nhật, chờ đợi những người bạn cũ mà họ sẽ không bao giờ gặp lại nữa đến tham gia bữa tiệc sinh nhật đã hẹn trước.

Một lúc sau, một chiếc Fiat 500 mui trần dừng lại ở bãi đậu xe đối diện nhà hàng. Cậu bé Mã Tu mặc quần jeans và áo phông, tay cầm kem và một chiếc hộp thủy tinh loại Alik, băng qua đường và mở cửa nhà hàng để bước vào.

Không lâu sau, cậu bé lại bước ra ngoài, đóng cửa nhà hàng lại và lên chiếc xe mui trần nhỏ đó, biến mất ở góc phố được bao phủ bởi ánh hoàng hôn.

Cuối cùng, sau khi quan sát kỹ lưỡng xung quanh nhà hàng và chắc chắn rằng không có cảnh sát nào xuất hiện, Vệ Nhân mới từ từ đứng dậy, cầm cuốn hồi ký và bước về phía nhà hàng Spaghetti Gubbiwell.

Cánh cửa nhà hàng vừa được đóng lại lại mở ra một lần nữa. Vệ Nhân lập tức nhìn thấy trên quầy bar còn in dấu vết của ngọn lửa, có một chiếc hộp thủy tinh loại Alik không lớn lắm và một chiếc điện thoại di động mà Từng Kinh đã sử dụng tại trang trại đó.