Trong suốt kỳ nghỉ Lễ Tháng Năm, Vệ Nhân – người luôn bịThùy Thùy theo sát như một con chó nhỏ – gần như không đi đâu cả, chỉ ở lại tại Nhà bà ngoại ở Bạch Dương Điền. Hơn nữa, anh ta cũng không tìm được cơ hội để lấy chiếc huy chương mà ông ngoại Hàn Thủ Điền đã giấu trên xà nhà ra. Anh ta cũng không tìm được lý do thích hợp nào để lấy những tấm phim trong Sổ ghi chép kim loại ra cho các bậc trưởng thượng hai gia đình xem.

Tuy nhiên, mặt khác, trong những ngày này, anh ta cũng nhận ra rằngThùy Thùy – đứa bé nghịch ngợm này – liên tục cố gắng tìm hiểu về tâm lý của mình thông qua những cuộc kiểm tra tâm lý được tìm thấy trên mạng. Cô bé còn thường xuyên kéo anh ta tham gia những bài kiểm tra đó.

Rõ ràng, tình trạng tâm lý bất thường của anh ta vào dịp Tết đã khiến bạn bè và người thân lo lắng. May mắn thay, mặc dù không biết những bài kiểm tra đó có đáng tin cậy hay không, nhưng ít nhất kết quả của chúng cũng cho thấy anh ta vẫn ổn, điều này đã phần nào xua tan nỗi lo của mọi người.

Suốt kỳ nghỉ Lễ Tháng Năm, Vệ Nhân vàThùy Thùy gần như bị “nuôi nhốt” bởi các bậc trưởng thượng hai gia đình với đủ thức ăn ngon lành. Cuối cùng, đến ngày cuối cùng của kỳ nghỉ, hai người cũng đã đến lúc “ra lò”.

Hai người lái xe trở về Cang Châu, ăn cơm cùng bố mẹ sau khi họ hoàn thành công việc, rồi cùng nhau lên tàu cao tốc đi thẳng đến thủ đô.

“Lần sau em sẽ trở về vào lúc nào?”Thùy Thùy đeo chiếc vali to đầy đồ ăn vặt, vừa đi về phía trường học vừa hỏi Vệ Nhân đang đưa cô ấy về.

“Có lẽ là cuối năm thôi,” Vệ Nhân trả lời, vừa nhìn ngắm cảnh quan trường học vừa nói, trong khi vẫn đang kéo hai chiếc vali khác.

SThùy Thùy đẩy mạnh chiếc vali, khiến nó lăn xa ra phía trước một đoạn, rồi mới nói tiếp: “Khi anh trở về, hãy thử bàn bạc với Kỳ Mã xem mùa hè có cái gì thú vị để chúng ta đi chơi không. Khi kỳ nghỉ hè đến, em sẽ dẫn một số bạn học đi cùng, và cũng có thể kiếm thêm chút tiền tiêu vặt.”

“Mùa hè à?” Vệ Nhân suy nghĩ một chút rồi lắc đầu: “Để đến lúc đó rồi tính sao. Em còn chưa tốt nghiệp mà đã nghĩ đến chuyện kiếm tiền rồi à?”

“Đúng rồi mà!”Thùy Thùy tự hào ngẩng cằm lên: “Em biết không, kỳ nghỉ đông năm ngoái, em đã kiếm được bao nhiêu tiền từ việc đưa bạn học đi du lịch đấy!”

“Kiếm được bao nhiêu rồi?” Vệ Nhân tò mò hỏi.

Sui Sui càng thêm tự hào: “Dù sao thì kiếm thêm vài tháng nữa là có đủ tiền mua xe riêng rồi đấy.”

“Hay là anh giúp em thêm chút nhé?” Vệ Nhân vô tư đề nghị.

Nghe vậy, Sui Sui lập tức từ chối không suy nghĩ: “Em không cần đâu! Kiếm tiền bằng sức mình mà mua xe, có gì không vui chứ? Nếu anh thực sự muốn giúp đỡ, thì hãy giúp em tìm xem mùa hè này có chỗ nào thích hợp để đi chơi không.”

“Anh sẽ suy nghĩ sau nhé.” Vệ Nhân không muốn tranh luận với đứa bé cứ khoe khoang này, liền dặn dò vài câu rồi mang hành lí rời đi, trực tiếp bay đến sân bay.

Ban đầu anh dự định sẽ quay lại sau vài ngày nữa, bởi vì khóa học tại khu rừng Hồng Kỳ mới bắt đầu vào ngày 15, vẫn còn một tuần nữa mới đến lúc đó. Nhưng hai ngày trước, Ralph ở Đức đã gửi cho anh một lời mời.

Điều khiến anh ngạc nhiên hơn nữa là, nội dung của lời mời này lại là mong muốn anh đảm nhận vai trò cố vấn lịch sử cho bộ phim “Tình bạn trong cơn bão tuyết”. Rõ ràng, họ muốn quay bộ phim dựa trên kịch bản mà họ đã tìm thấy trong căn nhà của người thợ săn đó.

Theo suy nghĩ của Vệ Nhân, việc đảm nhận vai trò cố vấn lịch sử này không phải là bắt buộc, cũng không hẳn là anh không thể từ chối. Nói cách khác, có lẽ đây chỉ là một hành động tử tế từ phía ông già Noah mà thôi.

Khi hiểu rõ điểm then chốt này, Vệ NhânTự nhiên không còn lý do gì để từ chối nữa. Sau khi báo cáo với Dalia, ngay khi kỳ nghỉ bắt đầu, anh lập tức lên đường đến Volgograd.

Trong khi đó, tại Inta vẫn còn bị băng tuyết phủ kín, Kỳ Mã lúc này đang ngồi trong phòng xông hơi nóng hổi, nhớ lại những trải nghiệm trong những ngày vừa qua.

Vài ngày trước, trong cuộc kiểm tra đó, sau khi nhảy dù xuống, anh đã tìm thấy nhà máy chì ẩn mình sâu trong rừng theo thông tin định vị, và không lâu sau đó cũng phát hiện ra một gia đình ba người đang sản xuất ma túy.

Anh đã bắn chết người thợ săn già đang canh gác từ xa, đá cửa và bắn gục cặp vợ chồng đó từ gần, sử dụng các kỹ thuật thẩm vấn mà anh đã học được tại khu rừng Hồng Kỳ để buộc họ tiết lộ nơi cất giấu tài sản, và cuối cùng là phá hủy căn nhà ống kia, đồng thời biến những thi thể bên trong thành những mảnh thịt nhỏ đủ để sói ăn ngon lành.

Tất cả những điều này đều diễn ra một cách đơn giản hơn nhiều so với dự đoán của anh ta; ngay cả người thợ săn già kinh nghiệm mà anh ta lo lắng trước đây cũng không gây ra bất kỳ rắc rối nào. Thậm chí số tiền thu được cuối cùng còn vượt xa sự mong đợi của anh ta.

Nhặt chiếc khăn lau đi hơi nước trên kính cửa sổ, Kỳ Mã liếc nhìn chiếc túi du lịch đầy tiền mặt bên ngoài phòng xông hơi, rồi tức giận đổ một gáo nước lạnh lên bếp hơi nước.

Dù là một thợ săn có kinh nghiệm, anh ta cũng không cảm thấy áy náy hay tội lỗi sau khi giết người; nhưng anh ta không khỏi lo lắng về việc nếu cảnh sát tìm đến mình thì phải làm sao, nên chạy đâu, ai sẽ giúp mình và ai sẽ không giúp mình.

Chà xát mạnh những giọt mồ hôi trên mặt, Kỳ Mã quyết định trong lòng rằng, chỉ để có cơ hội sống sót khi cảnh sát tìm đến mình, sau này mình cần phải học thêm nhiều kiến thức sinh tồn từ cô giáo Dahlia.

Mặt khác, sau chuyến bay dài, Vệ Nhân đã hạ cánh thành công và ngay khi bước ra cổng đón khách, anh ta đã thấy Ralph đang đợi mình từ trước.

“Victor, cuối cùng bạn cũng trở về rồi.” Ralph thở phào nhẹ nhõm khi nhìn thấy Vệ Nhân và vui vẻ đỡ lấy vali của anh ta.

“Ralph, các bạn định chuyển kịch bản đó thành phim à?” Vệ Nhân hỏi trong lúc cùng Ralph đi ra ngoài.

“Không phải chúng tôi đâu… Chính xác hơn là ông nội tôi, Noah, và bà Tiniya đã thảo luận về việc này,” Ralph trả lời.

“Và họ quyết định rằng tôi sẽ đóng vai ông Karl, còn anh trai tôi, An Đi, sẽ đóng vai ông Konon…” Ralph thở dài. “Trời ạ, thật không hiểu nổi họ nghĩ gì… Để một người Đức không biết tiếng Phần Lan đóng vai người Phần Lan, trong khi lại để một người Phần Lan chỉ biết tiếng Phần Lan đóng vai người Xô Viết… Quan trọng nhất là, cả tôi lẫn anh trai tôi đều hoàn toàn không có kinh nghiệm diễn xuất.”

“Các bạn sẽ đóng vai à?” Vệ Nhân ngạc nhiên hỏi.

“Tôi biết bạn muốn nói gì…” Ralph cười buồn và giải thích. “Victor, việc sản xuất một bộ phim tốn rất nhiều tiền. Dù ông nội tôi, Noah, có được coi là một người giàu có, nhưng ông ấy vẫn không đủ khả năng tài chính để thực hiện một bộ phim chuyên nghiệp, càng không thể thuê được diễn viên chuyên nghiệp.”

Hơn nữa, bộ phim này được sản xuất chủ yếu với mục đích tưởng nhớ về tình bạn quý báu giữa các chiến binh trong thời chiến… Vì vậy…”

“Tôi hiểu rồi,” Vệ Nhân lắc đầu, “Cần tôi làm gì không?”

“Có rất nhiều việc cần bạn thực hiện.”

Ralph đi theo Vệ Nhân vào chiếc xe off-road mà người này đã để lại sân bay từ lâu, và tiếp tục giải thích: “Điều quan trọng nhất là vấn đề liên quan đến trang phục và vũ khí của những người lính đó – binh sĩ Phần Lan và ông Konon, người Nga. Mặc dù đây chỉ là một bộ phim được sản xuất với kinh phí thấp và bởi những người nghiệp dư, nhưng chúng tôi đều muốn nó được thực hiện một cách hoàn hảo nhất có thể. Vì vậy, chúng tôi cần sự hướng dẫn của bạn về những chi tiết này.”

“Còn điều gì nữa không?” Vệ Nhân hỏi sau khi đóng cửa xe.

“Vẫn còn vấn đề về lời thoại nữa.”

Ralf tiếp tục giải thích: “Như bạn vừa nói, đây vốn là một vở kịch sân khấu, và kịch bản do ông Konon viết theo thể loại hài kịch. Nhưng ông nội tôi, Noah, cùng bà Tiniya đều muốn tái hiện một cách chân thực nhất lịch sử, vì vậy chúng tôi cần bạn, một chuyên gia am hiểu về lịch sử, giúp chỉnh sửa lời thoại để tránh những sai sót liên quan đến thời gian và không gian.”

“Đây cũng là công việc của một cố vấn lịch sử à?” Vệ Nhân hỏi với vẻ ngạc nhiên.

Ralph cười và trả lời: “Victor, mặc dù bạn là người Hoa Hạ, nhưng hiện tại, ngoài bạn ra, chúng tôi thật sự không tìm được ai khác có thể thông thạo tiếng Phần Lan, tiếng Đức và tiếng Nga, đồng thời am hiểu về khoảng thời gian lịch sử đó, phải không?”

“Ừm…”

Vệ Nhân cười ngượng ngùng; dù là vấn đề trang phục, đạo cụ hay lời thoại, đối với anh ta thì không hề khó khăn, bởi vì anh ta đã trải qua những điều đó trực tiếp. Nhưng anh ta lại có cảm giác như mình vừa bị kéo vào một “cuộc phiêu lưu” không mong muốn vậy.

“Ngoài những điều này ra, còn có gì nữa không?”

“Rồi đến điều khó nhất…”

Ralph lấy ra một xấp hình ảnh từ túi và đưa cho Vệ Nhân: “Đây là những hình ảnh thực tế của những vũ khí được đề cập trong kịch bản; tôi và An Đi đã tìm kiếm chúng. Nhưng việc xử lý những hình ảnh này thì dễ dàng, còn việc tìm ra những vũ khí thực tế thì hoàn toàn không biết phải bắt đầu từ đâu… Vì vậy, điểm này cũng cần sự giúp đỡ của bạn.”

“Cái này…”

Khi nhìn thấy bức ảnh đầu tiên, Vệ Nhân liền nhíu mày; đó là một chiếc xe tăng bán xích, thứ này hoàn toàn không giống những vũ khí hạng nhẹ thời Thế chiến II – loại có thể dễ dàng tìm thấy ở bất cứ nơi đâu; ngay cả bản thân anh ta cũng gặp khó khăn trong việc tìm chúng.

“Có lẽ ở chỗ Alexander thì có thể tìm được những thứ này,” Vệ Nhân thầm nghĩ, rồi cho những tấm ảnh vào túi đựng đồ cá nhân. “Các bạn dự định bắt đầu quay phim vào lúc nào?”

“Ông Noah và bà Tiniya dự định bắt đầu quay phim vào mùa đông năm nay,” Ralph trả lời. “Chúng tôi sẽ quay tại căn nhà của thợ săn đó. Vì vậy, trước khi mùa đông đến, chúng tôi còn khoảng nửa năm để chuẩn bị. Nói cách khác, chúng tôi chỉ có nửa năm thôi.”

“Tại sao tôi lại cảm thấy dự án này không mấy đáng tin cậy nhỉ?” Vệ Nhân vừa lái xe về phía studio vừa nói.

“Thực sự là không mấy đáng tin cậy,” Ralph than phiền. “Hầu hết các diễn viên đều là nghiệp dư; ngay cả đạo diễn và nhiếp ảnh gia cũng chưa tìm được người phù hợp. Nhưng hai người đó, dù tổng tuổi đã gần hai trăm, vẫn kiên quyết muốn biến kịch bản này thành phim. Thậm chí, để gom tiền, ông Noah còn định bán đi vài bức tranh sơn dầu quý giá nữa.”

“Những ông già ngốc nghếch…” Vệ Nhân tự nhủ, dùng tiếng Trung mà Ralph không hiểu được. Anh ta lái xe ra khỏi sân bay; lúc này, anh ta đã không còn nghĩ rằng vai trò “cố vấn lịch sử” này chỉ là cách Noah đáp lại lòng biết ơn của mình nữa… Đây thực sự chỉ là một rắc rối mà thôi.

May mắn thay, trước khi Vệ Nhân kịp tìm ra lý do từ chối, Ralph đã nhanh chóng nói tiếp: “Victor, tôi biết đây là một công việc rất phiền phức… Có thể cuối cùng bộ phim này sẽ không bao giờ được quay xong. Nhưng nếu có thể, xin hãy giúp đỡ chúng tôi nhé. Vì điều này, ông nội tôi, ông Noah, sẵn lòng đóng góp 5% lợi nhuận sau khi bộ phim được hoàn thành, hoặc 50.000 euro tiền thù lao… Hơn nữa, trong phần kết phim, sẽ có một đoạn video dài khoảng mười mấy giây để cảm ơn bạn riêng biệt.”

Vệ Nhân gật đầu nhưng không nói gì, chỉ giảm tốc độ lái xe một chút, suy nghĩ xem liệu mình có thể đáp ứng yêu cầu của họ hay không.

**Cảm ơn Youzhihou đã đóng góp 5.000 điểm.**

**Cảm ơn Xiaoyoubing đã đóng góp 1.500 điểm.**

**Cảm ơn Feiwushou đã đóng góp 100 điểm.**