Vào buổi tối ngày hôm đó, khi việc tái an táng cho Mí Lỗ Sch · Constantine được hoàn thành, Vệ Nhân và Kỳ Mã cùng với Migl và những người khác đã chuyển đến sống trong khu vườn trồng nho này, nằm ngay gần nhà thờ.

Mặc dù nơi này cách xa thị trấn, nhưng xung quanh nhà thờ có rất nhiều ngôi nhà gỗ nhỏ xinh, mang phong cách cổ điển; cách bài trí của những ngôi nhà này dường như được thiết kế riêng để tiếp đón khách.

Thông thường, nơi đây có nhiều khách đến không?

vệ nhiệt áp tự hỏi và cùng với Kỳ Mã đã chuyển vào một trong ba phòng ngủ trên tầng hai của ngôi nhà gỗ đó, cùng với người Đức Mí Lỗ Sch · Schessel.

Buổi tối hôm đó, bữa tiệc chào mừng không chỉ có rượu vang tự sản xuất của khu vườn nho này, mà món chính trong thực đơn còn có một món hầm cừu mà Vệ Nhân vô cùng quen thuộc.

“Món hầm cừu này là cha tôi học được từ ông Constantine,” người Đức Mí Lỗ Sch giải thích trong lúc phân phát thức ăn cho mọi người, “Trong thư ông ấy gửi cho cha tôi, ông ấy kể lại rằng ông và ông Dragan đã từng thưởng thức món này, và cả ông nội tôi cũng vậy.”

Nhờ món hầm cừu này, mọi người xung quanh bàn ăn bắt đầu trò chuyện vui vẻ trong bữa tối.

Trong lúc ăn uống, họ thậm chí còn hỏi chi tiết về khả năng biến câu chuyện về tổ tiên của Vệ Nhân và Kỳ Mã thành một bộ phim.

Sau khi thưởng thức no nê và trò chuyện thoải mái về chủ đề này, mọi người đều đồng ý hẹn nhau sáng hôm sau sẽ cùng nhau đến núi Kozara và thăm Bảo tàng Chiến Tranh Sutjeska, sau đó mới chia tay và trở về phòng ngủ của mình.

Chỉ đến lúc này, Vệ Nhân mới có cơ hội kiểm tra kỹ lưỡng căn phòng của mình và lấy ra Sổ ghi chép kim loại một lần nữa, để xem lần này người “cha ruột” này đã chuẩn bị cho mình những bất ngờ gì nữa.

Tuy nhiên, lần này, khi Sổ ghi chép kim loại được lấy ra, nó lại tự động bắt đầu trang trí các trang giấy; điều này khiến Vệ Nhân cảm thấy lo lắng.

Dưới ánh mắt cảnh giác của anh, cây bút lông kim loại đó đã bắt đầu vẽ lại một hình ảnh khác ở nửa dưới trang giấy nơi lần trước đã có hình ảnh bóng dáng của Mí Lỗ Sch đang cầm vũ khí.

Đó là hai người đàn ông mặc áo giáp địa hình, đứng dựa vào bức tường và trong tay họ còn cầm vũ khí nữa!

Chuyện quái gì thế này?

Vệ Nhân cảm thấy tim mình như bị siết lại; đây chưa bao giờ là tình huống xảy ra trước đây!

Dần dần, anh ta cuối cùng cũng nhìn rõ: trong số những người đàn ông đó, một người đang cầm khẩu SVD, còn người kia thì lại cầm khẩu PKM!

Ngoài ra, bên chân họ, mỗi người đều để một khẩu MP5SD6.

Nơi này cách nhà thờ khá xa mà…

Vệ Nhân trông như thể vừa thấy ma vậy, không hiểu tại sao lần này người đàn ông đó lại tự nguyện hành động như vậy.

Đúng lúc đó, cây bút lông kim loại cũng hoàn thành việc vẽ, và bắt đầu viết ra từng dòng chữ phía dưới:

**Hồi tưởng buộc các sự kiện liên quan**

**Thân phận nhân vật:** Vệ Nhân

**Nhiệm vụ trở lại:**

1. Hỗ trợ đồng đội thực hiện nhiệm vụ bắn tỉa, đột nhập và giải cứu, đồng thời sống sót cho đến khi thoát khỏi hiện trường.

2. An táng đồng đội.

Khi nhìn thấy tất cả những thứ trước mắt mình đang bị Bạch Quang “nuốt chửng”, Vệ Nhân chỉ kịp than phiền: “Ông bạn này, đùa à?”

Người đàn ông đó tất nhiên không đáp lại anh ta, nhưng những thứ mà anh ta thấy tiếp theo bên trong Bạch Quang lại khiến trái tim anh ta thêm một lần nữa se lại: lần này, anh ta có thể sử dụng quá nhiều công cụ rồi!

Mauser Lưỡi Lê, ba thùng dầu, lò nướng bánh Heinz và nồi nhỏ đi kèm, kìm cắt dây, súng ngắn âm thanh VSS, bật lửa bạc nguyên chất, bộ ba hộp thuốc lá, máy ảnh Nikon SP, vali chứa thiết bị chụp ảnh…

Sau khi những thứ này lần lượt xuất hiện trước mắt anh ta, Vệ Nhân tiếp tục thấy thêm súng AK-47, áo giáp chiến thuật Black Panther, cùng với cái ấm cà phê vừa được đóng gói trong hộp LV và những thùng đựng bánh bao kèm đồ ăn.

“Gulug…”

Khi Bạch Quang lại xuất hiện trước mắt, Vệ Nhân khó khăn nuốt nước bọt; anh ta đã chắc chắn rằng, người đàn ông đó thực sự chỉ muốn anh ta chết mà thôi, không có mục đích gì khác cả!

Khi Bạch Quang tan biến, anh dần nhìn rõ hơn rằng mình đang ở trong một đường hầm hẹp, thấp, lạnh lẽo, ẩm ướt và tối tăm.

Độ rộng của đường hầm này chưa đầy một mét, chiều cao thậm chí còn không đủ để anh có thể ngồi thẳng lưng. Nhờ ánh sáng yếu ớt từ những bóng đèn treo trên trần, anh có thể thấy hai bên và trần đường hầm đều được gia cố bằng gỗ, còn dưới chân là những đường ray sắt đơn giản được hàn lại bằng thép.

Không chỉ vậy, phía trước mặt anh còn có một chiếc giường sắt được trang bị bốn bánh xe, có thể trượt trên những đường ray này một cách thuận tiện. Chiếc giường này cực kỳ hẹp, nhưng trong ngăn đựng đồ phía trên và phía dưới giường lại chứa đầy thức ăn, thuốc men, thậm chí cả những thùng đạn dược.

Phía trước, có vẻ như cũng có một bóng dáng nào đó đang đẩy chiếc “giường xe” tương tự như anh. Khi quay đầu nhìn lại phía sau, anh thấy rằng cũng có một người khác đang đẩy chiếc giường xe tương tự; trên chiếc giường xe của người đó thậm chí còn đặt một khẩu súng PKM, nòng súng hướng thẳng về phía anh.

Chẳng lẽ đây chính là đồng đội của mình sao?

Trước khi Vệ Nhân kịp nhìn rõ khuôn mặt người đó, bóng dáng phía trước đã bắt đầu di chuyển, đẩy chiếc giường xe đi trong tiếng ồn ào. Thấy vậy, Vệ Nhân cũng lập tức bắt đầu đẩy chiếc “giường xe” nặng nề theo sau. Trong lúc di chuyển qua con đường hầm đầy nước này, anh cũng kiểm tra lại trang bị của mình một cách thường xuyên.

Phần trên cơ thể anh mặc một chiếc áo khoác len Đức đã bị gỡ bỏ hết các nhãn hiệu và một đôi găng tay da cừu non; đầu thì đội một chiếc mũ len màu đen. Phần dưới cơ thể anh mặc một chiếc quần jeans và một đôi giày bộ binh Vz.60, rõ ràng là hàng nhập lậu. Mặc dù trên vai anh không có vũ khí, chỉ có một chiếc ba lô “phiên bản thấp cấp” cùng loại với đôi giày đó, nhưng trên chiếc “giường xe” phía trước lại có một túi đựng súng bằng vải dầu. Chỉ nhìn vào thiết kế và chiều dài của túi đó, anh đã có thể chắc chắn rằng bên trong có lẽ là một khẩu SVD súng trường bắn tỉa.

Ngoài khẩu súng này, anh còn cảm nhận được rằng bên trong lớp áo khoác, ngay sát ngực mình, còn có một khẩu súng ngắn khác được giấu đi.

Vậy đây chính là Con đường Hầm Sinh mệnh ở Sarajevo sao?

Vệ Nhân, người buộc phải cúi người để đẩy chiếc “giường xe”, đã đưa ra một kết luận khá chính xác dựa trên tiếng ồn phát ra từ việc bánh xe ma sát với đường ray. Chính sau khi hiểu rõ điều này, anh mới có thời gian để m

Tuy nhiên, bây giờ mọi thứ đã đến rồi; việc muốn bỏ cuộc là hoàn toàn vô nghĩa. Thay vì mong đợi rằng việc tỏ ra cáu kỉnh sẽ khiến người cha đó đưa mình trở về, thà rằng hãy tận dụng khoảng thời gian an toàn quý giá này để chuẩn bị cho trận chiến.

Anh ta đặt tay vào túi đựng súng trên xe giường, và chỉ cần sờ soạt trong bóng tối một chút, anh ta đã có thể chắc chắn rằng đó thực sự là một khẩu SVD súng trường bắn tỉa.

Một tay anh ta tháo khóa áo khoác lông cừu và kéo zipper ở phía trong ra; sau đó, anh ta đưa tay vào bên trong để kiểm tra.

Trong túi trong của chiếc áo khoác này có một ống đựng súng bằng da bò; bên trong đó là một khẩu Ma Ka Lôf PB súng ngắn bằng âm thanh thấp cùng với một magazin dự phòng.

Anh ta kéo lại zipper, nhưng chưa kịp tháo chiếc ba lô đeo sau lưng xuống để kiểm tra, người đang đẩy xe phía sau đã lên tiếng hỏi bằng tiếng Đức:

“Dragan, bạn học tiếng Serbia từ ai vậy?”

“Từ bố tôi.”

Người đàn ông cũng tên là Dragan, đi phía trước Vệ Nhân, giải thích bằng tiếng Đức:

“Bố tôi có một người bạn từ đội du kích Nam Tư.”

“Các công dân Đông Berlin đều có bạn bè từ đội du kích sao?”

Giọng nói quá trang trọng của người đàn ông phía sau mang theo chút trêu chọc không ác ý; ngoài ra, việc anh ta sử dụng từ “Bürger” thay vì “Staatsbürger” khi nói về “công dân”, cùng với giọng điệu đặc trưng của Berlin, đã giúp Vệ Nhân ngay lập tức suy đoán rằng anh ta chắc chắn là người Tây Berlin.

Quả nhiên, câu trêu chọc của Dragan đã xác nhận đoán định của anh ta:

“Vậy là bạn đã tham gia đội du kích ở Tây Berlin à?”

“Cảm ơn bạn vì coi tôi như một người bạn,” người đàn ông phía sau nói một cách vui vẻ.

“Vậy hai ngài, ai có thể giải thích cho tôi biết, làm thế nào mà các ngài có thể trở thành bạn bè nhau, dù sống ở hai bên Bức tường Berlin?” Vệ Nhân hỏi.

“Klaus, cậu hãy giải thích đi.” Dragan, người đi phía trước, giao việc giải thích cho người đàn ông đi phía sau Vệ Nhân.

“Mẹ tôi và mẹ anh ấy có chung một người cha và một người mẹ,” Klaus giải thích. “Chỉ sau khi Bức tường Berlin được phá bỏ, họ mới gặp lại nhau, và tôi cũng trở thành bạn với tên khốn nạn này.”

“Anh họ à?”

Vệ Nhân vừa xác định rõ mối quan hệ với họ, vừa lấy chiếc ba lô xuống đặt trên giường xe, vừa mở nó ra và nói: “Có thể thấy các bạn rất thân thiết với nhau.”

“Ở nơi chết tiệt này, chúng tôi là những người tin tưởng lẫn nhau nhất,” Klaus nhấn mạnh thêm, “Tất nhiên, bao gồm cả anh nữa.”

“Victor,” Dragan đi phía trước hỏi, “anh học tiếng Serbia từ đâu vậy?”

“Tôi có một người bạn Serbia rất tốt; chính anh ấy dạy tôi,” Vệ Nhân trả lời, trong khi tay đã luồn vào trong ba lô.

Bên trong ba lô có khá nhiều đồ đạc: đầu tiên là một bộ ấm nước kiểu Tây Đức và hộp cơm cũng đến từ Tây Đức. Ngoài ra, còn có khẩu súng MP5SD6 mà anh đã từng thấy ở căn hầm kia, cùng vài viên đạn dự phòng được buộc lại thành từng nhóm hai viên bằng băng keo.

Tiếp tục lục soát, phần còn lại của ba lô chủ yếu chứa đồ lót và tất, cùng một số bánh quy nén.

“Để an toàn hơn, mặc dù có lẽ không ai ở đây hiểu tiếng Đức, nhưng tôi nghĩ chúng ta nên dùng biệt danh để gọi nhau sẽ tốt hơn,” Klaus phía sau cẩn thận nhắc nhở.

“Không vấn đề gì, Ông W,” Dragan trả lời.

“Cảm ơn, Ông O,” Klaus phía sau đáp lại một cách hài lòng.

“Vậy là W đại diện cho Tây Berlin và O đại diện cho Đông Berlin à?” Vệ Nhân càng thêm ngưỡng mộ trí tưởng tượng tuyệt vời của người Đức.

“Đúng vậy.”

Klaus… hay nói đúng hơn là Ông W hỏi: “Vậy biệt danh của anh là gì?”

“Thú y.”

Vệ Nhân trả lời bằng tiếng Đức. Anh muốn dùng cái tên “Đông Phong”, nhưng từ đó cũng bắt đầu bằng chữ “O”, có thể gây nhầm lẫn với biệt danh của Dragan; hơn nữa, anh đoán…

“Vậy thì biệt danh của anh là Ông T đi.”

Quả nhiên, Dragan và Klaus phía sau đồng loạt nói lên.

“Vậy là bọn chúng ta là ‘bộ ba WTO’ à?”

Vệ Nhân thầm nghĩ, lúc này anh đã đoán được khoảng thời gian mình đang ở.

Nhìn vào trang phục mà họ đang mặc, rõ ràng là thời tiết đang trong mùa đông. Nếu anh ta không nhớ lầm, con đường hầm này được hoàn thành vào mùa hè năm 1993, còn cuộc chiến tranh Bosnia kết thúc vào tháng 12 năm 1995.

Nói cách khác, bây giờ chỉ có thể là mùa đông năm 1993 hoặc mùa đông năm 1994, và anh ta thiên vị khả năng là năm 1993 hơn. Lý do rất đơn giản: đến mùa đông năm 1994 thì cuộc chiến đã bước vào giai đoạn giằng co, và lúc đó không cần sử dụng quá nhiều vật tư nữa.

Trong khi suy đoán một cách kín đáo, Vệ Nhân cũng thu thập được nhiều thông tin quan trọng trước khi họ đến nơi đích.

Chẳng hạn, ông W trước đây từng là xạ thủ súng máy ở Tây Đức; nhiệm vụ của họ không chỉ là vận chuyển các vật tư này mà còn phải đảm nhận vai trò huấn luyện viên bắn súng tại tiền tuyến và thực hiện một số công việc phiên dịch.

Ngoài ra, họ còn được hưởng khoản tiền thưởng: mỗi khi tiêu diệt được một xạ thủ bắn tỉa người Serbia, họ sẽ nhận được 100 đô la Mỹ.

“Câu hỏi cuối cùng…”

Khi thấy gần đến nơi đích, Vệ Nhân đặt ra một câu hỏi quan trọng: “Tại sao các bạn lại gia nhập đội ngũ của Đức Dương? Và tại sao lại đến đây?”

“Ban đầu, chúng tôi chỉ đảm nhận vai trò huấn luyện viên ở Croatia,” Klaus nói với vẻ tự hào. “Trong thời gian đó, tôi đã học được tiếng Serbia, và sau đó mới đủ điều kiện tham gia các nhiệm vụ bí mật ở Sarajevo – những nhiệm vụ này mang lại thu nhập cao hơn nhiều so với việc làm huấn luyện viên.”

“Chỉ vì tiền à?” Vệ Nhân hỏi một cách mỉm cười.

“Lý do đó đã đủ rồi,” Klaus đáp.

Dragan, người đi phía trước, nói thêm: “Bạn của bố tôi, người từng tham gia lực lượng du kích, có lẽ cũng đang ở Bosnia. Tôi luôn muốn đến tìm ông ấy, nhưng chưa tìm được cơ hội.”

“Kozara ư?” Klaus hỏi. “Tôi nhớ bạn đã nói về chuyện này vài lần rồi.”

“Đúng vậy, gần dãy núi Kozara,” Dragan trả lời. “Có thể ông ấy đang ở Sarajevo… Chờ đợi thôi, sau khi chiến tranh kết thúc, tôi sẽ đến đó để tìm bố mình.”

“Chủ đề này có vẻ không mấy may mắn lắm…” Klaus nhắc nhở, khiến Vệ Nhân cảm thấy ngạc nhiên.

“Tôi xin rút lại lời vừa nói…” Dragan nói. “Chúng ta sắp đến nơi rồi…”

“Bum!”

Trước khi anh ta kịp nói hết, bên ngoài đường hầm đã vang lên tiếng nổ dữ dội; con đường hầm rung chuyển dữ dội do sóng xung kích tạo ra, và rất nhiều đất đá rơi xuống.

Nghe thấy tiếng động đó, Vệ Nhân lập tức nhận ra đ

“Có vẻ như chủ đề vừa rồi thực sự không may mắn lắm,” Dragan nói, trong khi tiếp tục đẩy chiếc xe đẩy đầy vật tư theo những người phía trước, tiến về hết con đường hầm này.

Trong lúc xếp hàng chờ đợi, Vệ Nhân cũng đẩy chiếc xe đẩy của mình đến lối ra khỏi hầm; anh ta lập tức cầm lấy ba lô và khẩu SVD súng trường bắn tỉa đang được đặt trong túi súng, rồi bước ra ngoài.

Ngay sau đó, Klaus cũng đưa khẩu súng máy PKM của mình cho Vệ Nhân, rồi nhờ anh ta giúp mình mang thêm một hộp đạn loại lớn chứa 250 viên; bản thân anh ta thì mang theo hai hộp đạn loại nhỏ, mỗi hộp 100 viên.

Sau khi giao việc vận chuyển những vật tư còn lại cho những người có trách nhiệm tiếp nhận, ba người bước lên mặt đất. Lúc đó, Vệ Nhân cũng nhận ra rằng đây dường như là đêm khuya; không thể nhìn thấy bất kỳ ánh sáng nào trong tầm mắt.

Đúng lúc đó, một người đàn ông với giọng Anh đậm chất địa phương hỏi: “Ai là ông W và…?”

“Chúng tôi đây,” Dragan trả lời.

Dưới ánh sáng yếu ớt từ những ngọn nến, Dragan là người đầu tiên bắt tay người đàn ông đó và hỏi: “Anh chính là…”

“Alf,” người đàn ông không quá cao lớn đó nói, “Nhanh lên đi, lát nữa sẽ có đạn pháo rơi xuống nữa đấy.”

“Hiện tại tình hình ở đây như thế nào?” Dragan hỏi.

“Tình hình rất tồi tệ,” Alf trả lời, đồng thời giúp Dragan mang hộp đạn, sau đó dẫn họ rời khỏi lối ra hầm dưới bóng đêm, và thì thầm: “Mỗi con phố, mỗi góc đường, mỗi cửa sổ đều có các tay súng bắn tỉa người Serb theo dõi; bất kỳ hành động nào ở đây đều rất nguy hiểm.”

“Chúng tôi có bao nhiêu người ở đây?” Klaus hỏi bằng tiếng Anh. “Tôi là ông O, người bên cạnh tôi là ông T.”

“Chào mừng các bạn đến Sarajevo,” Alf nói thấp giọng. “Chúng tôi chỉ có chưa đầy 30 người thôi.”

“Vậy chúng tôi có thể tự chọn địa điểm chiến đấu hay phải vào những vị trí đã được chỉ định?” Dragan tiếp tục hỏi.

“Là những tòa nhà đã được chỉ định,” Alf trả lời. “Các bạn sẽ phụ trách một tòa văn phòng 7 tầng, nhưng hiện tại chỉ còn lại 4 tầng thôi.”

“Chúng tôi được phân công bao nhiêu người?” Klaus hỏi.

“4 người,” Alf nói. “Ngoài ra còn có một người ghi chép; việc các bạn có thể nhận được khoản hoa hồng hay không hoàn toàn phụ thuộc vào những ghi chép của cô ấy.”

“Cô ấy ư? Là một phụ nữ à?” Dragan hỏi một cách vô thức.

“Là một người phụ nữ xinh đẹp, nhưng cô ấy không hề dễ dàng để đối phó đâu,” Alf nói với v