Tầng sáu, cuộc giết chóc của Vệ Nhân và Triệu Cảnh Vinh vẫn đang tiếp diễn. Trong khi đó, Trương Thái Xuyên đã tìm đến một văn phòng, sử dụng mã số mà anh ta đã chuẩn bị trước đó cùng chiếc chìa khóa mà Triệu Cảnh Vinh vừa tìm ra để mở kho bảo mật.

Nhờ vào một chiếc đèn pin nhỏ, Trương Thái Xuyên lấy đi một số hóa đơn và biên lai bên trong, đồng thời cũng mang theo một số thỏi vàng, đồng xu bạc, tiền Pháp cùng một số con dấu.

Còn ở cửa thang, Trương Chính Kỳ – người đang cầm vũ khí sắc bén – cũng luôn cảnh giác theo dõi tình hình bên dưới lầu.

Trong căn phòng cuối cùng ở tầng sáu, Vệ Nhân đâm lưỡi dao vào ngực một người đàn ông, sau đó nhanh chóng lắc mạnh và dùng góc chăn trong tay phải để kẹp miệng dao rồi rút nó ra.

Sau khi kiểm tra kỹ lưỡng căn phòng, anh ta mới rời khỏi hành lang và gặp lại Triệu Cảnh Vinh.

Nhìn thấy chiếc áo khoác của Vệ Nhân không hề dính máu, Triệu Cảnh Vinh liếc nhìn góc áo khoác của mình vẫn đang chảy máu, rồi gật đầu tán thưởng.

Vệ Nhân chỉ mỉm cười không nói gì, rồi lặng lẽ xuống lầu để tiếp tục cuộc giết chóc của mình.

Trong khi đó, ở tầng sáu, Trương Thái Xuyên vẫn đang bận rộn dán các con dấu khác nhau lên các hóa đơn, đồng thời viết tên của mình theo những kiểu chữ khác nhau.

Tại tầng năm, Vệ Nhân lặng lẽ đẩy cửa một phòng ngủ, tiến đến bên giường và dùng lưỡi dao đe dọa người đang ngủ say. Tuy nhiên, anh ta không vội vàng đâm vào ngay, mà chờ đợi cho đến khi người đó tỉnh dậy mới đâm mạnh.

Lần này, anh ta cố tình tránh không đâm trúng tim, nhưng những cú lắc dao sau đó đã dễ dàng xé toạc tim người đó. Điểm khác biệt duy nhất là khuôn mặt người đó hiện lên với vẻ đau đớn kinh hoàng.

Sau khi vuốt nhẹ má xác chết, Vệ Nhân lại dùng góc chăn kẹp miệng dao và rút nó ra. Bằng cách đó, anh ta không chỉ lấy đi mạng sống của người đó, mà còn “tạo ra” cho họ một khuôn mặt đầy đau đớn trước khi rời đi.

Trong điều kiện không phát ra tiếng động và không làm động đến những người đang bị giết, công việc này chỉ đơn thuần là một công việc lao động chân tay mang tính cơ học mà thôi.

May mắn thay, số lượng quân Nhật sinh sống ở tầng năm không quá đông. Sau khi dọn dẹp xong căn phòng cuối cùng mà mình được giao trách nhiệm, Vệ Nhân không đợi Triệu Cảnh Vinh ra khỏi căn phòng của anh ta, đã vội vàng lên tầng bốn trước.

Tầng này vẫn là các ký túc xá cá nhân, nhưng diện tích mỗi căn phòng đã nhỏ hơn rất nhiều, và không có phòng vệ sinh riêng biệt. Chính vì lý do này mà tầng này lại có nhiều người sinh sống hơn.

Tuy nhiên, chính từ tầng này trở đi, Vệ Nhân đã quen thuộc với việc mở cửa, đâm chết người bằng dao, và sau khi rút dao ra, anh ta còn thêm bước móc mắt họ ra và cho tất cả những con mắt đó vào một chiếc túi được tìm thấy trong căn ký túc xá đầu tiên mà anh ta ghé thăm.

Khi anh ta ra khỏi căn phòng thứ tư, Triệu Cảnh Vinh và Trương Chính Kỳ cũng đã chạy xuống tầng dưới.

Thấy Vệ Nhân đã bước vào căn phòng thứ năm, Triệu Cảnh Vinh đành lắc đầu và cầm dao đến giúp đỡ.

Vệ Nhân cảm thấy biết ơn khi nhìn thấy điều này. Anh ta cũng muốn cảm ơn thời tiết lạnh giá này, cảm ơn việc thành phố Shen không có hệ thống sưởi ấm trung tâm, và cảm ơn việc những tên quân Nhật này để sưởi ấm, họ đều sử dụng những lò sưởi dầu hỏa xa xỉ.

Đặc biệt, họ còn cẩn thận đóng chặt cửa nhưng vẫn mở cửa sổ thông gió trên lò sưởi để tránh ngộ độc carbon monoxide.

Chính vì lý do này, mặc dù đôi khi anh ta phải trèo qua cửa sổ bằng cách đặt chân lên khung cửa hai bên, nhưng nhờ vào những kỹ năng võ thuật mà Sổ ghi chép kim loại đã dạy anh ta, quá trình đó trở nên đặc biệt đơn giản.

Cùng với Triệu Cảnh Vinh, họ tiến từ bên trái sang bên phải của tầng bốn, sau đó Vệ Nhân quay lại và bước vào căn phòng mà Triệu Cảnh Vinh vừa giết người xong.

Triệu Cảnh Vinh không ngăn cản anh ta, mà chỉ tò mò theo sau.

“Anh đang làm gì vậy?”

“Triệu Cảnh Vinh” thì thầm hỏi.

“Trả thù phải có cách của trả thù.”

Vệ Nhân nói xong, đã lấy đi những con mắt của những người bị giết trong căn phòng này, đồng thời tiếp tục nói một cách bình thản: “Trả thù không phải là để giết người, mà là để đối phương phải trải qua nỗi đau tương đương hoặc gấp đôi. Tôi không muốn bạn làm điều gì liều lĩnh, nhưng tôi đã chứng kiến bằng chính mắt mình cả Wu Sì Yí Niang và những người khác bị giết. Điều duy nhất tôi có thể làm là trả thù cho họ, bằng cách sử dụng những kẻ Nhật Bản có lẽ cũng vô tội để trả thù. Vì vậy, các bạn có thể rút lui nếu muốn, nhưng đừng cản trở tôi.”

“Cô ấy là mẹ ruột của tôi…” Triệu Cảnh Vinh nói, đi cùng với Vệ Nhân ra ngoài.

“Ừm.”

Vệ Nhân gật đầu nhẹ nhàng như thể đang đồng ý, sau đó bước vào căn phòng thứ hai nơi có xác chết. Trong khi đó, Triệu Cảnh Vinh cũng tiến đến cửa căn phòng tiếp theo và bắt đầu công việc của mình.

Rất nhanh sau đó, hai người đã đến tầng ba. Cấu trúc của tầng này không khác gì các tầng trên; việc giết người cũng không có gì khác biệt – chỉ có một căn phòng không có ai thôi. Rõ ràng, kẻ đó vẫn đang “lao động” chăm chỉ ở tầng hai.

“Tôi lên trên một chút, còn bạn sẽ xử lý kẻ đó ở tầng hai như thế nào?” Vệ Nhân hỏi.

“Được.”

Triệu Cảnh Vinh không hỏi Vệ Nhân định làm gì, cứ cầm dao và đi cùng với Trương Chính Kỳ lên tầng hai.

Các bạn rốt cuộc là những người gì?

Vệ Nhân tự hỏi trong lòng, đồng thời nhanh chóng quay trở lại tầng sáu. Lúc này, Trương Thái Xuyên vẫn đang bận rộn trong căn phòng giống như văn phòng đó; thấy vậy, Vệ Nhân không làm phiền anh ta, mà bắt đầu từ căn phòng đầu tiên, lấy đi những con mắt của các xác chết, sau đó dùng Kháng Nhật Đại Đao chặt đầu họ và mở bụng họ – giống như những gì Wu Sì Yí Niang và những người khác đã trải qua vào thời điểm năm ngoái ở Phụng Thiên. Sau khi lấy đi những con mắt và đầu của các xác chết ở tầng sáu và tầng năm, Vệ Nhân chọn một phòng họp ở tầng hai và đặt những cái đầu chó đó lên bàn dài.

“Dòng sông Hoàng Phúc nằm hướng nào?”

Vệ Nhân Triệu đứng ở cửa, nhìn chằm chằm vào cuộc trò chuyện và hỏi.

“Phía kia,” Triệu Cảnh Vinh chỉ tay về một hướng.

“Cảm ơn.”

Vệ Nhân nói xong, rồi cẩn thận điều chỉnh các chiếc đầu chó đó sao cho chúng hướng về một phía, từ đó tạo thành một khung vuông vững.

“Chưa đủ à?” Triệu Cảnh Vinh hỏi.

“Chưa đủ.”

Vệ Nhân trả lời một cách tự tin, trong khi tiếp tục làm việc của mình. “Còn xa mới đủ đâu.”

“Chúng ta vẫn còn thời gian.”

Triệu Cảnh Vinh nhìn đồng hồ đang đầy máu và nói. “Chúng ta vẫn còn hơn nửa giờ nữa mà.”

“Cần giúp đỡ không?”

Vệ Nhân hỏi.

“Tất nhiên,” Triệu Cảnh Vinh đáp, rồi bất ngờ rút ra một cái rìu từ lưng mình.

Thấy vậy, Vệ Nhân cười một cái, rồi quay đầu nhìn Trương Chính Kỳ đang đứng ở cửa thang.

“Tôi…”

“Hãy canh giữ cửa thang, đứng ở tầng một và luôn theo dõi tình hình bên ngoài.”

Vệ Nhân nói xong, rồi bắt đầu leo lên tầng trên.

Trong khoảng thời gian nửa giờ cuối cùng này, Vệ Nhân– người không cần phải giả vờ làm người bình thường, không cần giữ lại bất kỳ giới hạn nào, chỉ muốn trả thù– đã biến thành một người làm công việc cắt củi. Anh ta liên tục vung rìu, chặt những chiếc đầu chó được dùng làm vật hiến tế, và mổ bụng chúng để tái hiện lại mọi thứ đã xảy ra trong căn nhà ở Phụng Thiên.

Cuối cùng, trên bàn họp của căn phòng đó, đã xuất hiện một kim tự tháp đầu người cao năm tầng.

Trương Thái Xuyên hoàn thành công việc của mình, rời khỏi căn phòng và bước vào tòa nhà đang ngập tràn mùi máu.

“Gululu…”

Trên bàn họp tầng hai, Vệ Nhân đổ một túi đầy những con mắt xuống từ điểm cao nhất của tòa nhà; những quả cầu thịt đầy độ đàn hồi ấy lăn xuống, rơi khắp nơi.

“Pụt.”

Vệ Nhân vừa bước xuống từ chiếc bàn thì không may giẫm nát một con mắt đã lăn xuống ghế.

“Bây giờ dù ông Trương có đến tận đây, e là cũng khó giải thích được chuyện này.” Triệu Cảnh Vinh thở dài.

“Trong giang hồ, phải biết giữ lý tình.”

Vệ Nhân vừa xoa xoa đế giày đang mang tất len, vừa đi ra ngoài và hỏi: “Chú hai đã xong việc chưa?”

“Đã xong rồi.”

Trương Chính Kỳ không khỏi run rẩy, rồi chỉ vào nhà vệ sinh gần đó. Dù tự nhận mình đã giết không ít người kể từ khi đến Thành Đô, nhưng những gì vừa xảy ra vẫn khiến anh ta sợ hãi đến mức bắt đầu nghi ngờ liệu người thầy sân khấu ở Bắc Kinh của mình có phải đã giấu đi một số kỹ năng quan trọng và truyền lại cho Vệ Nhân hay không.

Tuy nhiên, bây giờ không phải lúc để bàn về những chuyện đó. Bốn người quay trở lại nhà vệ sinh ở tầng hai và cẩn thận rửa sạch vết máu trên găng tay. Triệu Cảnh Vinh cũng cởi bỏ chiếc áo khoác đẫm máu, cuộn nó lại và buộc chặt bằng dây, sau đó dùng sợi dây đó để dẫn các người trở lại con hẻm tối tăm kia.

Trương Chính Kỳ ở lại sau cùng. Anh ta nhìn qua hành lang vẫn còn sáng đèn bên ngoài nhà vệ sinh, ném sợi dây xuống dưới, sau đó trèo qua cửa sổ, dùng một tay bám vào ban công bên ngoài và đóng chặt cánh cửa gỗ. Sau đó, anh ta rút thanh kiếm treo sau lưng ra và nhẹ nhàng đập một cái vào chỗ cửa đang được đóng lại.

Với tiếng đập nhẹ nhàng đó, chiếc khóa bên trong cửa sổ bị lay động và rơi xuống, hoàn toàn chặn đứng khả năng ai đó xâm nhập trái phép.

Trương Chính Kỳ cẩn thận cất thanh kiếm lại, sau đó thả tay và nhẹ nhàng lăn xuống dưới. Khi anh ta đứng dậy, Triệu Cảnh Vinh đã đốt một điếu thuốc và cầm nó trong lòng bàn tay, dẫn ba người họ nhanh chóng rời khỏi con hẻm.

Rõ ràng đây không phải là con đường họ đã đi khi đến đây. Nhưng sau khi đi qua nhiều khúc quanh và thậm chí vượt qua một bức tường thấp chặn con hẻm, khi họ ra đến cửa ra vào con hẻm, đã có bốn chiếc xe kéo đang chờ đợi họ.

Chỉ đến lúc này, họ mới cởi bỏ những đôi tất len đang mang trên chân và ném chúng vào túi rơm do một người lái xe kéo cầm. Thậm chí, Triệu Cảnh Vinh còn vứt luôn chiếc áo khoác của mình vào đó nữa.

Không lãng phí quá nhiều thời gian, Vệ Nhân và Trương Chính Kỳ cùng nhau đi xe ô tô đạp để rời đi trước tiên; ngay sau đó, Trương Thái Xuyên cũng đi xe ô tô đạp để rời khỏi nơi này.

Trong suốt chặng đường, dù là Vệ Nhân hay Trương Chính Kỳ đều không nói chuyện, cũng không tạo ra bất kỳ tiếng động thừa thãi nào.

Khoảng nửa giờ sau, chiếc xe ô tô đạp dừng lại trước cửa hiệu sách đã đóng cửa từ lâu. Vệ Nhân không nói gì với Trương Chính Kỳ, mà tự mình bước vào con hẻm bên cạnh, rồi dừng lại ở nơi tối tăm nhất, lấy ra chiếc vali, cho áo khoác, mũ cao và găng tay vào trong, sau đó thay đổi đôi giày và đôi găng da cừu.

Chưa dừng lại ở đó, anh ta tiếp tục lấy ra một số miếng thịt đã chuẩn bị sẵn và rải chúng xung quanh. Những miếng thịt này được mua vào ban ngày khi đi mua đá mài dao, và được ngâm trong thuốc diệt chuột.

Tiếp theo, anh ta lấy ra một gói vôi sống, quay lại vài bước rồi rải nó dọc theo đường đi.

Sau khi hoàn thành tất cả những việc đó, Vệ Nhân vỗ tay, gom lại chiếc vali, trèo qua cửa sổ nhà vệ sinh tầng một của tiệm ảnh, trở về cửa hàng của mình và lấy lại tấm vải bọc đã được treo bên ngoài cửa sổ.

Sau khi kiểm tra kỹ lưỡng tầng một, Vệ Nhân trở lên tầng hai – nơi không có đèn sáng – thì lò sưởi vẫn đang cháy rực; trên bếp gang đã được đặt sẵn những chiếc hộp đựng cơm bằng nhôm đầy thức ăn và rượu trắng đã được làm ấm sẵn.

“Anh Vệ Đại trở về rồi!”

Xiao Wu nói với giọng nóng lòng, “Cơm đã được chuẩn bị sẵn rồi, nước nóng trong bể tắm cũng đã sẵn sàng. Sau này em sẽ mang quần áo của anh đi giặt; tiệm giặt bên cạnh hiệu sách do chú Zhao điều hành, tối nay em sẽ giặt xong và sáng mai chắc chắn sẽ gửi trả lại.”

“Được thôi, em đi trước đi; anh sẽ cởi quần áo ra và gói gọn để gửi cho em.” Vệ Nhân nói.

“À!”

Xiao Wu đáp lại, rồi nhanh chóng trèo qua cửa sổ nhà vệ sinh tầng hai và nhảy xuống phía bên kia.

“Thật xứng đáng là người học kịch…”

Vệ Nhân thì thầm khen ngợi một tiếng, sau đó mới cởi bỏ quần áo trên người, lấy hết quần áo, giày dép trong vali ra, gói chúng lại bằng chiếc áo khoác và đưa qua cửa sổ cho người kia.

Mặc dù số quần áo này nhiều hơn dự kiến, nhưng Tiểu Ngũ cũng không hỏi gì thêm, đóng cửa sổ rồi đi xuống lầu.

Đồng thời, Vệ Nhân cũng đóng cửa sổ, mở nắp thùng tắm gỗ, múc một xô nước từ bên trong để rửa mặt, sau đó cẩn thận xà phòng khắp cơ thể.

Sau khi rửa sạch cơ thể bằng hai xô nước, Thợ Vệ – người đã làm việc suốt đêm – cảm thấy thoải mái và ngâm mình trong chậu tắm, kiên nhẫn loại bỏ mùi máu còn sót lại trên người.

Cho đến khi da các ngón tay bắt đầu nhăn lại, cho đến khi nước tắm trở nên ấm lạnh, anh ta mới rời khỏi phòng tắm đầy hơi nước, lau khô người rồi ngồi bên lò sưởi ấm áp, tự rót rượu uống và thưởng thức bữa đêm.

Đêm đó, Trương Chính Kỳ không đến tìm anh ta, nhưng anh ta vẫn uống đến mức gần say; điều này là cần thiết, để sáng hôm sau khi tỉnh dậy, người ta có thể ngửi thấy mùi rượu trên người anh ta.

Sau khi dọn dẹp những thức ăn thừa, Vệ Nhân vào chăn, đắp đầu ngủ say sưa.

Nửa đêm sau, ông ngủ rất yên bình, ôm lấy cái bao tắm có lớp bông bọc bên trong.

Sáng hôm sau, chưa đợi trời sáng, cửa sổ phòng tắm tầng hai của tiệm ảnh được Tiểu Ngũ đẩy mở từ bên ngoài; vài gói đồ chứa quần áo, giày dép được mang đến và đặt lên nắp thùng tắm.

Gần như ngay lập tức sau khi Tiểu Ngũ đi, Vệ Nhân – người vừa tỉnh dậy – cũng vào phòng tắm, lấy những gói đồ đó về bên cạnh giường, sau đó tiếp tục đổ than vào lò sưởi, từ từ xếp những bộ quần áo đã được giặt sạch, phơi khô và ủi thẳng vào vali – trong số đó không có bộ quần áo mà anh ta đã mặc khi uống rượu hôm qua.

Khi mọi thứ đã được sắp xếp xong, Vệ Nhân cuối cùng mở chiếc vali da chứa máy ảnh, lấy ra cuộn phim đã chụp hôm qua, sau đó lấy ra cả hộp xử lý phim ảnh từ Sổ ghi chép kim loại.

Tiệm ảnh này không có thiết bị hay hóa chất để xử lý phim, càng không có máy in ảnh.

Nói cách khác, mặc dù anh ta có thể chụp ảnh, nhưng anh ta cần phải tìm nơi khác để xử lý phim. Nhưng thật không may, anh ta hoàn toàn không quen biết với địa phương này, và hôm qua Lâm Kiều An cũng quên không nói với anh ta nên đến đâu để xử lý phim.

“Không đúng rồi.“

Sau khi đã chuẩn bị mọi thứ xong, Vệ Nhân bỗng nhận ra điều gì đó và vội vàng thu dọn các loại dung dịch giặt ảnh cùng chiếc hộp phục vụ việc xử lý ảnh.

“Có vẻ như hôm nay tôi phải đi tìm chỗ đi dạo một chút rồi.“

Anh ta cân nhắc lại cuộn phim trong tay, sau đó đặt nó lên bàn và trở lại giường ngủ vốn vẫn còn ấm áp.

Lần này, anh ta ngủ tiếp cho đến khi tiếng gõ cửa phía dưới vang lên liên hồi; chỉ khi đó, Vệ Nhân mới buồn ngáy bước xuống, kéo rèm cửa ra và hỏi với đôi mắt mờ mịt: “Ai vậy?“

“Ôi trời! Ông Vệ ơi, làm phiền ông rồi!“

Bên ngoài hiệu ảnh, Lục Tử đang cầm một cái bao và nói lên: “Hôm qua ông uống quá nhiều, thậm chí còn nôn lên người mình; tôi tự quyết định mang quần áo của ông đi giặt, và bây giờ đã giặt xong rồi, đang đưa đến cho ông đây.“

“Tôi đang tự hỏi quần áo của mình đi đâu mất rồi… Tưởng bị trộm mất rồi.“ Vệ Nhân lẩm bẩm, “Đợi đã, tôi xuống ngay đây.“

Anh ta cố tình trì hoãn một lúc trên lầu, thậm chí còn buộc sai chiếc khuy áo ngủ, rồi mới xuống lầu trong tình trạng ăn mặc lộn xộn, và đưa chìa khóa cửa cho Lục Tử qua khe cửa.

Lục Tử mở ổ khóa từ bên ngoài, ngay lập tức đưa cái bao cho anh ta và nói: “Ông chủ Mục muốn ông nhanh chóng xử lý ảnh cho, ông ấy muốn đăng chúng lên báo đấy. Ngoài ra, ông ấy cũng mời ông đến tầng hai xem kịch vào tối nay; đã dành sẵn một phòng riêng cho ông rồi.“

“Hãy cảm ơn ông chủ Mục giúp tôi nhé… Tôi sẽ nhanh chóng xử lý ảnh cho ông ấy.“ Vệ Nhân nói xong, lại buồn ngáy một cái, rồi cầm cái bao đi ra ngoài.

Quay trở lại tầng hai, anh ta vội vàng mở cái bao ra và lập tức thấy vài tờ tiền Pháp cùng giấy tờ tùy thân của mình, cùng với một mẩu giấy nhỏ.

Trên mẩu giấy đó có ghi địa chỉ chi tiết của một tiệm ảnh tên là “Wusazawa Photo Studio“, cũng như giá cả xử lý ảnh, kích thước và số lượng ảnh cần in.

Ở cuối mẩu giấy, còn có lời nhắc thêm: “Người này không đáng tin cậy.“

Ghi nhớ địa chỉ tiệm ảnh đó, Vệ Nhân vứt mẩu giấy vào lò sưởi, dùng cây gậy đảo đều rồi đóng kín nắp lò, sau đó thay đồ vào bộ quần áo mà Lục Tử vừa đưa đến, vệ sinh sạch sẽ, cất máy ảnh và cuộn phim vào túi, rồi vội vàng xuống lầu.

Trước tiên, anh ta mua một gói thuốc lá từ một người bán hàng rong, và tình cờ mua thêm một tờ b

“Thưa ngài, đi đâu vậy?” tài xế xe ô tô ba bánh hỏi.

“Đến Công ty Nhiếp ảnh Musashino.”

Vệ Nhân nói rồi châm một điếu thuốc, sau đó cung cấp địa chỉ chi tiết cho tài xế.

Khi xe bắt đầu lăn bánh, Vệ Nhân cũng bắt đầu quan sát cảnh vật hai bên đường.

Tuy nhiên, điều khiến anh ta không ngờ đến là, ngay khi gần đến Công ty Nhiếp ảnh Musashino, anh ta lại nhìn thấy tòa nhà sáu tầng mà mình đã ghé vào tối hôm trước.

Dĩ nhiên, anh ta có thể nhận ra nó ngay; những binh sĩ Nhật Bản bao vây xung quanh tòa nhà, cùng những người có vẻ là thành viên của các băng đảng, đã giúp anh ta nhận ra đó chính là nơi đó.

“Không biết liệu những cuộc xung đột nội bộ kia có xảy ra không…” Vệ Nhân thở dài trong lòng, nhưng anh ta không hy vọng vào điều đó. Anh ta đã biết rằng mình không thể thay đổi lịch sử; nếu các tài liệu sau này không hề ghi chép về việc đó, thì chắc chắn nó chưa từng xảy ra.

Mặc dù hơi tiếc nuối, nhưng anh ta vẫn không yêu cầu tài xế dừng lại. Anh ta chỉ là một chủ tiệm nhiếp ảnh nhỏ mà thôi; những gì xảy ra ở đó có liên quan gì đến anh ta chứ?

Với tâm trạng “không liên quan đến mình”, tài xế xe ô tô ba bánh vẫn tiếp tục lái xe thêm khoảng mười phút, cuối cùng dừng lại trước cửa Công ty Nhiếp ảnh Musashino.

Công ty nhiếp ảnh này do người Nhật Bản điều hành, và diện tích của nó lớn hơn nhiều so với tiệm nhiếp ảnh của anh ta. Chỉ cần nhìn những bức ảnh có chữ tiếng Nhật trên đó, anh ta cũng có thể hiểu rằng khách hàng chủ yếu ở đây là những người Hoa kiều sống trong khu vực, và công ty này phục vụ chủ yếu cho người Nhật Bản.

Sau khi trả tiền xe, Vệ Nhân bước xuống xe, kéo căng cổ áo rồi bước vào công ty nhiếp ảnh.

Nhưng điều khiến anh ta không ngờ đến là, anh ta lại gặp Trương Thái Xuyên ở đó.

“Thưa ngài, ngài đến đây để chụp ảnh phải không?” Trương Thái Xuyên nói bằng tiếng Nhật một cách nhiệt tình – như thể không hề quen biết Vệ Nhân vậy.

“Không, tôi đến đây để in ảnh.”

Vệ Nhân cũng trả lời bằng tiếng Nhật, thậm chí còn cúi chào một cách lịch sự.

“Xin vui lòng theo tôi vào bên trong.”

Trương Thái Xuyên nói và mời Vệ Nhân bước vào phòng bên trong.

“Anh là người tuyển mộ nhân viên cho công ty hạt nhân phải không?” Vệ Nhân hỏi bằng tiếng Nhật.

“Cảm ơn lời khen ngợi của anh, nhưng tôi không phải là người đó.”

Trương Thái Xuyên tỏ ra càng nhiệt tình và chân thành hơn; thậm chí còn coi sự nhầm lẫn này như một lời khen ngợi.

“Tiếng Nhật của anh rất giỏi,” Vệ Nhân khen ngợi, nhưng vẫn không tiết lộ danh tính của mình.

“Tôi đã học tập ở Kyoto trong nhiều năm,” Trương Thái Xuyên nói một cách kính trọng, “Hiện tại tôi đang làm thông dịch viên tại một tờ báo ở bên kia; vào những lúc rảnh rỗi, tôi đến công ty nhiếp ảnh này để làm thêm việc.”

“Anh có tên tiếng Nhật không?” Vệ Nhân tiếp tục hỏi, “Tên tiếng Nhật của anh là gì?”

“Tôi tên là Kawaguchi Shinzan, thưa ông,” Trương Thái Xuyên trả lời một cái tên tiếng Nhật mà đối với anh ta, đó quả thực là một sự xúc phạm.

“Đó là một cái tên hay đấy.” Vệ Nhân cười ha hả và khen ngợi một cách lớn tiếng bằng tiếng Nhật; nhưng bên trong, anh ta lại nắm chặt lòng bàn tay mình. Anh ta biết rằng, lúc này, Trương Thái Xuyên buộc phải làm như vậy… và anh ta cũng vậy.

“Cảm ơn lời khen ngợi của anh,” Trương Thái Xuyên nói một cách càng thêm kính trọng, “Thưa ông, ông đã mang theo phim âm bản chưa?”

“Tất nhiên rồi,” Vệ Nhân đáp và lấy phim âm bản ra từ túi rồi đưa cho người đối diện.