Khi Vệ Nhân bước vào nhà bếp, Frada đang cắt thịt đông được làm từ vảy cá, nội tạng cá, đầu cá và một ít bột mì mà Vệ Nhân mang theo.

“Có điều gì cần chúng tôi giúp đỡ không?” Frada hỏi một cách nồng nhiệt; so với lúc Vệ Nhân mới đến, thái độ của cô ấy đã thay đổi rất nhiều.

“Không có gì cả, chỉ muốn ghé xem các bạn có cần giúp đỡ không.” Vệ Nhân lắc chiếc máy ảnh trong tay, “Đồng thời tôi cũng muốn chụp vài bức ảnh cho mẹ con các bạn.”

“Hãy để phim cho người khác đi,” Frada cười nói, “Tôi chỉ là một đầu bếp thôi mà.”

“Canh đầu cá tối qua rất ngon đấy,” Vệ Nhân chọn một chỗ ngồi xuống, “Cứ coi như là đến trò chuyện với các bạn thôi… Có việc gì tôi có thể giúp đỡ không?”

“Nếu bạn sẵn lòng giúp đỡ, hãy trông coi lò sưởi giúp tôi.”

Frada nói vậy, và Olga cũng đưa cho Vệ Nhân một cốc nước nóng. “Victor, anh nghĩ Yuliya có thể sống sót không?”

“Nếu cô ấy được đưa đến Kobona càng sớm càng tốt,” Vệ Nhân đáp lại sau khi nhận lấy cốc nước, “Điều kiện ở đây vẫn còn quá thiếu thốn.”

“Chẳng biết bố của Tiếp Liêu Sa sẽ trở về lúc nào…” Olga nói với vẻ lo lắng.

“Anh ấy sẽ trở về thôi, chắc chắn là vậy.”

Vệ Nhân nói như thể đang tự thôi miên bản thân, sau đó đổi chủ đề: “Dì Frada, trước đây dì từng là đầu bếp à?”

“Tất nhiên rồi!”

Frada tự hào trả lời, “Tôi từng làm việc tại căn tin của Sở Cứu hỏa Leningrad; con trai tôi cũng là lính cứu hỏa ở đó.”

“Chẳng biết anh trai tôi có còn sống không…” Olga thở dài buồn bã.

“Nếu anh ấy còn sống, tôi sẽ rất vui mừng.”

Frada cũng nói như thể đang tự thôi miên bản thân, “Nếu anh ấy hy sinh trong lúc cứu hỏa hay chiến đấu, tôi sẽ cảm thấy rất tự hào.”

“Lẽ ra anh ấy nên rời đi cùng chúng ta…” Olga không kìm được mình mà nói, “Nếu anh ấy đi cùng chúng ta, có lẽ chúng ta đã có thể cứu bố ra khỏi đó…”

“Olga, những lời em nói thật là ngu ngốc…”

“Fradà quát lên: ‘Nếu họ rút lui hết thì ai sẽ dập tắt đám cháy? Nếu mọi người đều rời đi, liệu chúng ta có nên để Leningrad rơi vào tay những kẻ đó không?’

‘Nhưng…’ Olga thở dài, ‘chúng ta cũng đang chiến đấu ở đây mà.’

‘Nếu vậy thì việc rút lui hay không rút lại cũng chẳng khác gì nhau.’

Fradà tiếp tục làm việc, kiềm chế cảm xúc của mình và nói: ‘Chỉ cần có thể đuổi bỏ những kẻ đó, chỉ cần giữ được ngôi nhà của chúng ta, dù anh trai em hy sinh, dù em hy sinh, thậm chí cả tôi cũng chết trên hòn đảo này, tôi vẫn sẽ cảm thấy hạnh phúc.’

Cuộc trò chuyện dừng lại ở đây. Vệ Nhân đã chọn cách im lặng, chỉ đơn giản là hướng ống kính về phía họ, cố gắng tìm một góc độ để có thể nhìn thấy rõ khuôn mặt của họ.

‘Đồng chí phóng viên,’ Fradà chủ động hỏi trước khi Vệ Nhân thực hiện công việc của mình, ‘bài báo của bạn sẽ được đăng trên báo chứ?’

‘Sẽ được đăng.’ Vệ Nhân trả lời một cách vô thức.

‘Người dân ở Leningrad có thể đọc được không?’ Fradà tiếp tục hỏi.

‘Có thể đọc được.’ Vệ Nhân gật đầu nghiêm túc, mặc dù trong lòng anh ta biết rằng đó chỉ là một lời nói dối nhằm an ủi mọi người mà thôi.

Nghe vậy, Fradà dừng lại công việc của mình và nói: ‘Nếu vậy, xin hãy chụp cho chúng tôi một bức ảnh đẹp nhé. Nếu con trai tôi còn sống, tôi mong rằng nó sẽ thấy chúng tôi đang sống an toàn và tốt đẹp ở đây.’

‘Tôi sẽ chụp cho các bạn một bức ảnh đẹp.’

Vệ Nhân nói xong rồi đứng dậy, tìm một góc độ để có thể ghi lại hình ảnh người mẹ và đứa con đang ôm lấy nhau đứng cạnh nhau, cùng với chén thịt đông lớn trên bàn và càng nhiều nguyên liệu khác càng tốt, sau đó mới bấm nút chụp.

Trên hòn đảo này, hoặc ít nhất là đối với Leningrad đang bị bao vây, việc có đủ thức ăn đã đồng nghĩa với việc cuộc sống đang tốt đẹp. Dù “đủ thức ăn” chỉ đơn giản là những chuỗi đầu cá và nội tạng cá được đông lạnh thành thức ăn thôi.

Gần như ngay lập tức sau khi anh ta đặt xuống máy ảnh, tiếng báo động cảnh báo không kích lại vang lên từ bên ngoài.

Không kịp nói gì thêm, Vệ Nhân lập tức lao ra khỏi lều, chạy đến khoảng đất trống bên rìa rừng và ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.

“Hướng tây bắc! Bốn chiếc máy bay! Cẩn thận! Hướng tây bắc!”

“Bốn chiếc máy bay!” Người canh gác trên tháp pháo hét lên với giọng khàn đặc; các vị trí pháo binh gần đó cũng lập tức chuẩn bị sẵn sàng.

Tuy nhiên, không lâu sau, Vệ Nhân đã nhận ra điều gì đó không ổn – những chiếc máy bay đang tiến lại gần dường như không hề giảm độ cao để tấn công.

Chính vì vậy, nhóm pháo binh do Giáo Ni Na chỉ huy cũng chưa kịp bắn, bởi vì ở độ cao này, họ không thể bắn trúng mục tiêu.

“Hãy ẩn náu! Chúng đang ném bom từ trên cao!”

Giáo Ni Na, Vệ Nhân và người canh gác trên cây gần như đồng thời hét lên cảnh báo.

Nhưng Giáo Ni Na cùng các thành viên trong nhóm pháo binh vẫn không rời khỏi vị trí của mình; họ nhanh chóng điều chỉnh góc bắn để tránh thiệt hại, bởi vì việc di chuyển pháo vào rừng lúc này đã quá muộn.

Ngay khi Giáo Ni Na và những người khác, cùng với Vệ Nhân đến giúp đỡ, vừa kịp che phủ khẩu pháo bằng vải ngụy trang, tiếng nổ đặc trưng của những quả bom đã vang lên trên bầu trời.

Dù vậy, người canh gác trên cây vẫn không xuống dưới; ông tiếp tục báo cáo tình hình trên không một cách ráo riết.

“Cẩn thận! Đó là những quả bom hình bướm!”

Trong tiếng ầm ĩ của những chiếc máy bay đang tiến gần, Yuree khẳng định rằng ông đã nhìn thấy những thiết bị phóng bom đang tách ra trên không, và những quả bom hình bướm đang rơi xuống như những hạt bông!

“Ngay trên đỉnh trận địa! Nhanh vào lều y tế! Mau lên!”

Yuree hét lên với giọng khàn đặc, đồng thời nhanh chóng trượt xuống dưới bằng sợi dây được sử dụng để leo núi.

Nhận được lời cảnh báo, những người đang ẩn náu bên trong vị trí phòng thủ cũng không dám chậm trễ; họ lập tức lao ra ngoài và cùng với Yuree chen chúc vào lều y tế.

Thậm chí, mà không cần bàn bạc, mọi người đều hiểu ý nhau và nhanh chóng nằm xuống bên cạnh chiếc bàn, dùng phần thân trên cơ thể để bảo vệ Yuliya – người vẫn đang trong tình trạng hôn mê.

“Bang! Bang! Bang! Bang!”

Gần như đồng thời, tiếng nổ liên tiếp vang lên bên ngoài lều; những mảnh đạn va vào thân cây hoặc đập vào các vật kim loại tạo nên những âm thanh chói tai.

Trong tiếng nổ liên hồi ấy, âm thanh của những chiếc máy bay trên bầu trời dần xa đi, hướng về phía con đường bằng băng, nhưng tiếng rơi của các quả bom vẫn chưa ngừng lại.

“Mọi người hãy tránh xa cửa ra vào một chút.”

Vệ Nhân nói xong, đã cẩn thận bước tới cửa và nhìn ra ngoài qua ô cửa sổ.

Điều tồi tệ nhất là, ngay ngay trước cửa lều của họ, anh ta nhìn thấy một quả bom hình bướm rơi xuống lớp tuyết đã được đạp chặt.

Và điều còn tồi tệ hơn nữa là, anh ta hoàn toàn không thể biết được quả bom này có phải là loại kích nổ tự động hay chỉ cần chạm vào là nổ.

Nhưng điều duy nhất anh ta biết chắc là, anh ta phải nhanh chóng loại bỏ quả bom này, nếu không thì cánh cửa mỏng manh của căn lều này sẽ không thể chịu nổi những mảnh vỡ từ quả bom.

“Các bạn hãy nằm xuống, để Yuliya cũng nằm xuống càng tốt.”

Vệ Nhân nói xong, liền tháo chiếc ba lô đang đeo trên lưng ra, dùng nó che giấu và rút ra một cái xẻng công binh, sau đó đưa chiếc ba lô cho André đứng phía sau.

“Để tôi đi.” André nói.

“Đồ ngốc, tránh xa ra.”

Vệ Nhân nói xong, cẩn thận mở cửa lều, quan sát kỹ lưỡng xem có quả bom nào khác ở cửa không, sau đó mới bước ra ngoài và từ xa múc từng xẻng tuyết đến, cẩn thận chất chúng lên phía trước quả bom hình bướm và cửa lều.

Dưới sự vội vã và căng thẳng của anh ta, bức tường tuyết cao chưa đầy nửa mét này nhanh chóng được chất dày lên hơn một mét.

Anh ta nhìn lên nóc lều một lần nữa, thở phào nhẹ nhõm; may mắn thay, trên nóc lều không hề có quả bom hình bướm nào cả.

Quay trở vào trong lều, anh ta lấy một bình nước ấm dùng để hâm nóng dụng cụ phẫu thuật, cẩn thận rót lên bức tường tuyết vừa được xây dựng, sau đó lấy một cái bình sành có vẻ như thuộc về ai đó, đổ đầy tuyết vào và cẩn thận đặt nó ở mép bức tường tuyết.

“Tất cả hãy nằm xuống.”

Vệ Nhân quay đầu nhìn lại một lần nữa, sau đó lấy ra một hòn đá nhỏ từ túi quần, rồi lấy cây ném đá trong lòng ra, nằm xuống cửa lều và nhắm vào cái bình sành đầy tuyết đó.

Anh ta chỉ mong rằng, giữa bức tường tuyết này và mặt đất có vài bậc thang, nếu không thì mọi người thực sự sẽ phải liều lĩnh rời khỏi đây.

Sau khi căn chỉnh tầm bắn một chút, anh ta buông lỏng chiếc túi da đang nắm chặt trong tay.

“Phạch!”

Quả đá đó trúng ngay vào chiếc bình sơn mài cách đó chưa đầy hai mét; Vệ Nhân cũng vừa kịp nằm xuống đất và dùng tay che đầu.

“Bùm!”

Trong tiếng nổ dữ dội, bức tường tuyết mà anh ta vừa xây dựng bị phá hủy hoàn toàn bởi sóng xung kích; những khối tuyết lớn nhỏ cùng các mảnh vụn liền rơi xuống cửa sổ, mái hiên của lều, thậm chí còn đập trúng đầu anh ta nữa.

Cẩn thận ngẩng đầu nhìn quanh, Vệ Nhân – người vẫn còn ù tai vì tiếng nổ – quay đầu hỏi lớn: “Có ai bị thương không?”

“Không! Chẳng ai bị thương cả!” Giáo Ni Na bên trong lều trả lời.

“Đừng ra ngoài trước đã!”

Vệ Nhân hét lên nhắc nhở, nhưng bản thân anh ta lại đứng dậy và cẩn thận quan sát xung quanh bằng cây ném đá.

Chẳng mấy chốc, anh ta đã phát hiện thêm những quả bom hình bướm thứ hai, thứ ba… và càng ngày càng nhiều!

Anh ta không đi xa, mà thay vào đó nằm xuống bậc thang đối diện lối vào lều để làm chỗ ẩn náu, sau đó tiếp tục sử dụng cây ném đá để kích nổ từng quả bom hình bướm nguy hiểm xung quanh.

Trong những tiếng nổ liên tiếp, những quả bom hình bướm xung quanh lều đã được loại bỏ hết; tuy nhiên, xung quanh khu vực này vẫn thỉnh thoảng có những quả bom hình bướm nổ đột ngột, làm rơi xuống đống tuyết và khiến mọi người càng thêm lo lắng – tiếng động cơ của máy bay Đức lại vang lên rồi!

Trong một loạt tiếng còi báo động, Vệ Nhân rõ ràng nhìn thấy thêm nhiều quả bom được những chiếc máy bay đó ném xuống từ khoảng cách xa.

Điều duy nhất anh ta may mắn là những quả bom đó có lẽ sẽ không rơi xuống hòn đảo này.

“Victor, chúng ta phải nhanh chóng trở về vị trí đặt pháo!” Giáo Ni Na vang lên phía sau.

“Khoan đã!” Vệ Nhân không do dự nữa, tiếp tục loại bỏ những quả bom hình bướm còn lại trên đường từ phòng mổ đến vị trí đặt pháo.

Nhưng khi khoảng cách giữa họ ngày càng thu hẹp lại, khi tầm bắn ngày càng chính xác hơn, anh ta phát hiện ra rằng gần vị trí đặt pháo, lại còn có hai quả bom hình bướm nữa!

Hai quả bom đó, một quả rơi ngay sát mép bức tường tuyết dùng làm chỗ ẩn náu, còn quả kia thì lăn xuống cách vành lưới che giấu chưa đầy nửa mét! Không nghi ngờ gì nữa, dù quả nào phát nổ thì cũng sẽ gây ra mối đe dọa lớn đối với vũ khí duy nhất trên hòn đảo này.

“Đến đây giúp tôi!”

Vệ Nhân lúc này đã không còn quan tâm đến nguy hiểm, vừa đi về phía chiến địa vừa nói: “Tôi cần các bạn kéo khẩu pháo ra ngoài! Và phải nhanh lên!”

Chưa kịp anh ta dứt lời, những người đang ẩn náu trong phòng mổ đều chạy ra ngoài; ông Y Vạn già cùng với Frada và Olga cũng vội vàng đến giúp đỡ.

“Đừng vào đây! Dùng dây thừng!”

Vệ Nhân vừa nhắc nhở mọi người, vừa nhanh chóng xoay hai cái xẻng gần như đã đóng băng lại với mặt đất, sau đó buộc sợi dây thừng mà ông Y Vạn đưa cho vào móc kéo ở phía sau khẩu pháo.

“Kéo!” Vệ Nhân hét lên.

Dưới sự chỉ huy của anh ta, mọi người siết chặt sợi dây, nhưng bốn bánh xe của khẩu pháo đã bám chặt vào mặt đất do đóng băng.

“Nước nóng!”

Chưa kịp Vệ Nhân nói xong, Olga đã chạy về nhà bếp và mang về một ấm nước sôi. Mọi người liền dùng nước đó rót lên những điểm tiếp xúc giữa bánh xe và mặt đất; theo đó, họ bắt đầu kéo khẩu pháo ra ngoài với sức lực tối đa.

“Lùi lại! Lùi lại!”

Khi Vệ Nhân hét lên, tất cả sự chú ý đều đổ dồn về quả bom hình bướm nguy hiểm kia. May mắn thay, cho đến khi khẩu pháo được kéo ra khỏi chỗ ẩn náu, quả bom đó vẫn chưa nổ.

Anh ta chỉ đạo mọi người kéo khẩu pháo thẳng đến cửa phòng mổ và ẩn náu bên trong, trong khi bản thân thì trốn sau một cây và dùng ná cao su nhắm vào quả bom trên bức tường. Anh ta phải làm cho quả bom đó rơi vào bên trong chỗ ẩn náu, để vụ nổ của nó kích hoạt quả bom hình bướm kia – đó là cách nhanh nhất và duy nhất.

Nhưng nếu không thành công… hậu quả sẽ rất nghiêm trọng, giống như khi quả chim én từng rơi xuống hàng rào sân nhà Nhà bà ngoại khi còn nhỏ vậy.

“Xoẹt!”

Ngay lúc buông chiếc túi da ra, Vệ Nhân lập tức trốn về phía sau thân cây.

“Boom! Boom!”

Hai tiếng nổ gần như chồng chất lên nhau khiến anh ta thở phào nhẹ nhõm; sau đó, anh ta vẫy tay với Giáo Ni Na đang ẩn mình bên cửa phòng mổ.

Nhận được tín hiệu, người này lập tức dẫn người khác ra ngoài và cùng nhau đẩy khẩu pháo chống không lên lại vị trí ban đầu, đồng thời chuẩn bị sẵn sàng để bắn.

Trong khi đó, Vệ Nhân cũng không hề rảnh rỗi; anh ta cần phải nhanh chóng loại bỏ những quả bom nguy hiểm trước khi cơn bão tuyết che khuất chúng.

“Victor, để tôi làm việc này đi!”

Đúng lúc này, Vasily lại đến tìm anh ta và giật lấy chiếc ná cao su của anh ta: “Tôi cũng từng có một chiếc ná cao su như thế này, và tôi bắn rất chính xác.”

“Nhưng đây không phải là trò chơi của trẻ con đâu.”

“Ở đây không có trẻ con, chỉ có những chiến binh thôi,” Vasily nói một cách nghiêm túc. “Tôi sẽ cẩn thận tránh xa chúng.”

“Victor, hãy để cậu ấy làm đi,” ông Y Vạn già nói. “Vasily là một đứa trẻ thông minh, cậu ấy sẽ tự bảo vệ mình được.”

“Nhưng…”

“Bạn không thể ngăn cản cậu ấy đâu.”

Người nói ra điều này là Olga: “Cậu ấy đã lén lút lấy một ống cao su dùng để truyền dịch từ trong phòng mổ rồi… Tôi không nhầm chứ, Vasily?”

“Tôi tưởng bạn không để ý đâu…” Vasily cười ngốc nghếch và vuốt ve chiếc mũ trên đầu mình.

“Với số lượng bom lớn như thế này, hãy để cậu ấy thử xem sao.”

Ông Y Vạn già lại nói: “Thà cậu ấy làm công việc này một cách công khai còn hơn là lén lút làm.”

“Được thôi…” Vệ Nhân cắn răng và đưa chiếc ná cao su cho Vasily.

Như thể muốn chứng minh bản thân, Vasily cởi bỏ găng tay, lấy ra một hòn đá nhỏ từ trong túi và nhắm vào cái vỏ đạn cách đó hơn mười mét rồi bắn.

“Phát!”

Kèm theo tiếng vang sắc nét, cái vỏ đạn bị hòn đá đánh trúng và lăn đi trên tuyết.

“Tôi sẽ tự bảo vệ mình được!” Vasily nói một cách tự tin, như thể đang tham gia một cuộc thi bắn ná cao su vậy.

“Bạn không lo lắng cho sự an toàn của cậu ấy à?” Khi Vasily đã đi xa, Vệ Nhân mới hỏi ông Y Vạn già.

“Lo lắng là điều đương nhiên.”

Ông Y Vạn thở dài, “Nhưng bạn có thể ngăn cản anh ta không? Cha của anh ta từng là chính ủy của khu vực này, và anh ta luôn tự hào về điều đó; hòn đảo này giống như ngôi nhà của mình vậy.

Nếu bạn không cho anh ta cái búa ném, không cho anh ta công việc này, thì cậu bé cứng đầu kia chắc chắn sẽ tìm cách tự làm một cái búa ném. Thay vì chờ đợi anh ta gặp nguy hiểm mà không chuẩn bị gì cả, thì tốt hơn hết là khích lệ anh ta để anh ta làm việc đó một cách công khai.”

“Bùm!”

Đúng lúc đó, Vasily đã trốn sau một cây và thành công trong việc kích hoạt quả bom hình bướm ở nghĩa trang, rồi vẫy tay với họ.

“Thấy chưa, tôi đã nói rằng cậu bé ấy rất thông minh mà.” Ông Y Vạn nói với vẻ tự hào.

“Đúng vậy,” Vệ Nhân thở dài, “nhưng trẻ con không nên hiểu biết quá sớm, cũng không nên phải gánh vác những nguy hiểm như thế này.”

“Nếu không có chiến tranh, thì quả thật là như vậy.”

Ông Y Vạn cởi chiếc mũ rách rưới ra và vỗ vãi tuyết trên người, “Cháu trai tôi cũng bằng tuổi cậu bé ấy.”

“Anh ấy…”

“Tôi không biết nữa…”

Ông Y Vạn lại đội chiếc mũ lên, “Khi chúng tôi trốn thoát khỏi Leningrad, chúng tôi đã bị lạc nhau; tôi không biết anh ấy ở đâu, càng không biết liệu anh ấy có còn sống hay không.”

“Chắc chắn anh ấy vẫn còn sống.”

Vệ Nhân đã không nhớ đây là lần thứ bao nhiêu mình nói điều này nữa, “Ông Y Vạn, để tôi chụp một bức ảnh cho ông nhé. Nếu có cơ hội, tôi sẽ đăng bức ảnh của ông lên báo; biết đâu cháu trai ông sẽ được nhìn thấy ông đấy.”

“Đề xuất tốt đấy!”

Ông Y Vạn đứng thẳng dậy và nói, “Hãy chụp ở đây thôi. Sau khi chụp xong, tôi sẽ đi chặt củi ngay; nếu không, có lẽ tối nay mọi người sẽ bị lạnh đấy.”

“Ngay thôi.”

Vệ Nhân lùi lại vài bước, sau đó tiếp tục chụp một bức ảnh cho ông già này, lấy khẩu pháo không xa đó làm nền.

“Xong rồi, cảm ơn bạn đã giúp tôi chụp ảnh nhé, đồng chí phóng viên. Tôi phải đi làm việc rồi.”

Ông Y Vạn nghiêm túc bắt tay Vệ Nhân, rồi rút chiếc cưa đeo bên hông, kéo cái xe kéo và đi về phía Vasily.

Rõ ràng, anh ta không hề yên tâm để Vasily tự mình thực hiện công việc loại bỏ bom mìn đó.

Đúng lúc này, Yuree – người đã trèo lên đỉnh tháp canh – lại một lần nữa thổi còi!

“Máy bay của Đức lại đến rồi! Hướng tây bắc! Hướng tây bắc!”

Yuree hét lớn, “Có năm chiếc! Hướng tây bắc! Năm chiếc!”

“Mọi người phải ẩn nấp kỹ!” Giáo Ni Na la lên, đồng thời cũng giơ chiếc máy đo khoảng cách lên.

Trong tiếng ầm ầm ngày càng gần, Vệ Nhân cũng nhìn thấy những chiếc máy bay ném bom của Đức đang lao về phía họ… Lại là Stuka! Những chiếc Stuka đang chuẩn bị tấn công!

“Chúng đang lao thẳng về phía chúng ta!”

Giọng nói của Giáo Ni Na không hề chứa chút sợ hãi, mà chỉ toàn niềm hào hứng!

“Chu ý! Độ cao 1500 mét!” Giáo Ni Na hét lên, đưa ra lệnh.

“Độ cao 1500 mét!” Lisa – người phụ trách nhiệm vụ tiếp đạn – và André– người phụ trách ngắm bắn – đồng thời hét lên.

Lúc này, Vệ Nhân– người đã lấy ra máy ảnh súng – đã nằm sau một cây bạch dương, đặt ống kính của máy ảnh thành một đường thẳng với các khẩu pháo phòng không và những chiếc máy bay trên bầu trời, rồi nhằm thẳng vào nhóm người điều khiển pháo và bấm cò súng!

“Bùm bùm bùm bùm…”

Trong tiếng súng vang dội, những chiếc Stuka trên bầu trời là những cái đầu tiên bắn xuống; đạn đập vào những chiếc ụ che chở được xây dựng từ băng tuyết, tạo ra những mảnh vỡ lớn nhỏ.

“Bắn!”

Theo lệnh của Giáo Ni Na, Y Qua Nhĩ– người có một tay bị thương – đã mạnh mẽ nhấn cò súng!

Trong tiếng đại bác rền vang, chiếc Stuka thứ nhất, thứ hai, thứ ba đều tránh khỏi những quả đạn nổ; nhưng đến chiếc thứ tư, khẩu pháo đã hết đạn trong hộp đạn đầu tiên; Lisa – người đã chuẩn bị sẵn – lập tức đưa hộp đạn mới vào.

“Xong rồi!”

Lisa vừa kêu lên, thì ngực cô, cổ cô… và cả ngực của André cũng bỗng nhiên phun máu!

“Người phụ trách tiếp đạn! Tôi cần người phụ trách tiếp đạn!” Giáo Ni Na hét lên; cô tự mình đẩy André sang ghế người điều khiển pháo và ngồi vào vị trí đó thay thế.

Gần như ngay lúc Vệ Nhân chuẩn bị đứng dậy, Sasha đã chạy đến và một cách điêu luyện lấy một hộp đạn ra khỏi thùng đạn, sẵn sàng chiến đấu.

Ngay sau đó, Yuree vừa trượt xuống từ cây cũng chạy đến và giúp Giáo Ni Na thay thế vị trí xạ thủ.

“Anh nên đi canh gác mới đúng!” Giáo Ni Na nói trong tức giận, rồi cầm lấy thiết bị đo khoảng cách.

“Tôi muốn chết cùng anh!” Yuree trả lời, đồng thời đã bắt đầu điều khiển máy bay để truy đuổi kẻ thù đang bay xa trên bầu trời.

Thấy vậy, Vệ Nhân lập tức chạy đến dưới tháp canh và nhanh chóng leo lên. Sau khi quan sát một lúc, anh hét lớn: “Họ đang oanh tạc đài pháo trên một hòn đảo khác!”

Chưa kịp dứt lời, tất cả mọi người, kể cả anh, đều nghe thấy tiếng nổ dồn dập từ hòn đảo kia!

Đây là cuộc tấn công có mục tiêu cụ thể…

Vệ Nhân thở dài tuyệt vọng; anh biết rằng những chiếc máy bay oanh tạc đó sẽ quay lại, cho đến khi loại bỏ hoàn toàn những lực lượng phòng không yếu ớt ở đây.