Trong hang động, chiếc lò đất cháy suốt đêm liên tục phát ra hơi ấm và ánh sáng mờ ảo, cùng với mùi thơm của nhựa thông khá dễ chịu. Bên cạnh lò lửa, bốn người bị thương nằm đối diện nhau trên những tấm lá thông dày, tạo thành hình vuông. Ở một góc của “hình vuông này”, Vệ Nhân đang ngủ say sưa, kê đầu vào yên ngựa. Cách đó không xa, ở một góc khác, cô gái tên Dương Thơ Y đang kiểm tra nhiệt độ cho bốn người bị thương đang ngủ say. Đây là nhiệm vụ mà Vệ Nhân giao cho cô; ngoài ra, cô còn phải lo việc nuôi ăn uống cho họ. Giữa hai “góc” đó, Hồ Bát Chỉ đang được cô gái Hồng Hiểm giúp đỡ, sử dụng những tấm da lừa mà anh ta đã lấy được từ trại quân Nhật để may những đôi giày cần thiết trong mùa đông lạnh giá này. Cách đó một đoạn hành lang trong hang động, ba con vật lớn đang đứng trong “phòng khách”; cô gái lớn nhà họ Sun đang cầm rìu, cẩn thận chặt nhỏ những khúc củi vừa mang về từ bên ngoài. Ở cửa hang, cô gái thứ hai nhà họ Sun đang ẩn sau cánh cửa, qua một ô quan sát được đục ra, cô cảnh giác theo dõi tình hình bên ngoài. Đã là buổi chiều ngày thứ hai kể từ khi Vệ Nhân và những người khác trở về; tuyết bên ngoài hang đã ngừng rơi trước bình minh, nhưng gió càng lúc càng mạnh và nhiệt độ bên ngoài cũng giảm dần. Sáng sớm hôm đó, khi Vệ Nhân, Hồ Bát Chỉ và bốn cô gái đi chặt củi, họ có thể thấy từ xa những đàn sói đang đuổi những con nai bị thương nặng vào hẻm núi. Hang động này quả thực là một nơi ẩn náu lý tưởng; với danh tiếng hung dữ mà những đàn sói bên ngoài đã tích lũy qua nhiều năm, chẳng ai lại đến đây một cách vô cớ cả. Thậm chí, nhờ vào những con mồi bị sói đuổi vào hẻm núi và chết vì lạnh, những người ẩn náu ở đây gần như không phải lo lắng về vấn đề thức ăn. Tuy nhiên, dù vậy, họ vẫn luôn lo lắng và không thể yên tâm được. Họ không sợ rằng sói sẽ xâm nhập vào hang, cũng không quá lo lắng về việc liệu trong hang của bọn cướp phía sau những ngọn núi kia có quân Nhật hay không. Điều khiến họ lo lắng nhất là sự mất tích của ông Cui râu dày, cùng với tình trạng sức khỏe của bốn người bị thương, đặc biệt là vết thương của Triệu Kim Ngọc. Dù vết thương không quá nặng, nhưng vẫn có nguy cơ nhiễm trùng, nhất là do cơn sốt cao của anh ta vẫn không hề giảm.

“Ai chà!” Trong đường hầm yên tĩnh, Dương Thơ Y không nhịn được mà hắt hơi; sau đó cô tiếp tục lắc chiếc kim đo nhiệt vừa lấy ra khỏi nách mình và đặt nó vào nách của Điền Tiểu Hổ. “Làm em thức dậy rồi à?” Thấy Vệ Nhân ngáp ngủ và bắt đầu ngồd dậy, Dương Thơ Y lập tức xin lỗi. “Không sao đâu,” Vệ Nhân vẫy tay. “Còn sốt không?” “Sốt đấy, 38,5 độ.” Dương Thơ Y lo lắng nói, trong khi đó lại gấp chiếc khăn vừa giặt sạch và đặt lên trán Triệu Kim Ngọc. Cô tiến lại gần hơn, bật đèn pin để kiểm tra tình trạng da mặt của anh. Nhìn thấy mọi thứ ổn, Vệ Nhân mới yên tâm hơn và cẩn thận mở băng quanh vết thương ở bụng anh để ngửi. May mắn thay, không có mùi hôi thối nào phát ra từ vết thương, điều này khiến cô thực sự nhẹ nhõm. “Shi Yi, lần này em làm việc đi.” Vệ Nhân lùi lại một bước và chỉ vào vết thương ở bụng Triệu Kim Ngọc. “Được ạ.” Dù mới chỉ khoảng mười lăm, mười sáu tuổi, Dương Thơ Y lại tỏ ra rất bình tĩnh. Sau khi rửa tay kỹ lưỡng, cô mở túi y tế ra. Thấy Vệ Nhân không nói gì thêm, cô lập tức lấy lọ i-ốt và một cái đĩa nhỏ bằng men, đổ một ít i-ốt vào đó, sau đó dùng kẹp nhặt một miếng bông tẩm i-ốt và cẩn thận bôi lên vết thương đã được khâu lại ở bụng Triệu Kim Ngọc cũng như các vùng xung quanh. Những thao tác này là Vệ Nhân đã dạy cô trước khi đi ngủ; thậm chí vết thương của cả Triệu Kim Ngọc và Điền Tiểu Hổ cũng đều do cô tự mình chăm sóc. Sau vài giờ, cô gái nhỏ này đã thực hiện những thao tác này một cách rất thành thạo, điều này khiến Vệ Nhân rất hài lòng. Dưới sự quan sát của anh, Dương Thơ Y cẩn thận bôi i-ốt quanh vết thương, sau đó lau sạch và đặt một lớp băng mỏng lên trên, rồi rải thêm một ít bột sulfonamid xung quanh trước khi lại băng lại.

“Làm tốt lắm, hai vết thương còn lại và những người bị thương khác cũng nên thay băng đi.” Vệ Nhân kịp thời an ủi. Nghe vậy, Dương Thơ Y lập tức gật đầu và tiếp tục làm việc dưới ánh sáng của chiếc đèn pin mà Vệ Nhân chiếu ra. “Anh trai Kim Ngọc có sống sót được không?” Điền Tiểu Hổ hỏi vào lúc này. “Có chứ, chắc chắn là có.” Vệ Nhân trả lời, đồng thời rút cây kim đo nhiệt độ từ dưới nách người đó ra để kiểm tra; may mắn thay, Điền Tiểu Hổ không hề bị sốt. “Thuốc của chúng ta có đủ không?” Điền Tiểu Hổ tiếp tục hỏi. “Đủ chứ,” Vệ Nhân vẫn tự tin trả lời, “Chúng ta có ba bốn cái hộp y tế của quân Nhật; thuốc bên trong…”. “Nhưng e là không đủ đâu,” Điền Tiểu Hổ vội vàng phản bác, “Bây giờ chúng ta có bốn người bị thương; dù có bốn hộp y tế thì cũng chỉ đủ dùng vài ngày thôi mà.” Chưa kịp cho Vệ Nhân kịp nói gì thêm, Điền Tiểu Hổ lại tiếp tục: “Ngoài kia còn có ba con vật lớn nữa; hàng ngày chúng cần rất nhiều cỏ để ăn… Có thể dùng được bao lâu nữa đây?” Sau một khoảng lặng, Vệ Nhân đặt cây kim đo nhiệt độ trở lại hộp y tế và nói: “Trưởng ban Tiểu Hổ, nếu có ý gì thì cứ nói thẳng ra đi.” “Những người bị thương chỉ là gánh nặng mà thôi,” Điền Tiểu Hổ nhìn về phía Dương Thơ Y đang thay băng cho Triệu Kim Ngọc, sau đó tiếp tục nói: “Triệu Kim Ngọc là gánh nặng, tôi cũng vậy; Shen Đại ca và ba con vật ấy nữa, tất cả đều là gánh nặng. Trời càng lúc càng lạnh như thế này… Nhiều gánh nặng như vậy sẽ khiến các bạn gặp nguy hiểm đấy.” “Không thể nói như vậy được,” Hồ Bát Chỉ người đang làm việc ở gần đó nói, “Chỉ là vài miệng ăn và vài con vật thôi mà… Làm sao tôi có thể để các bạn đói bụng được chứ?” “Vậy thuốc thì sao?” Điền Tiểu Hổ hỏi tiếp, “Hồ Đại anh là người săn bắn; anh ấy có thể bắt được thức ăn để nuôi sống mọi người, nhưng liệu anh có thể tìm được thuốc cứu mạng không?”

“Nếu cần thì tối nay tôi sẽ cưỡi lừa đi mời bác sĩ ngay!” Hồ Bát Chỉ nói, “Tôi biết rồi...”

“Biết cái gì chứ!” Điền Tiểu Hổ tức giận đáp lại, “Bạn muốn đi đâu để mời? Những người dân trong các làng xung quanh đều đã bị quân Nhật đưa vào khu vực kiểm soát rồi; nếu đi thành phố thì không biết họ có sẵn lòng giúp đỡ hay không… Còn bạn không sợ thu hút sự chú ý của quân Nhật sao? Lúc đó, với số người đông như thế này, bạn nghĩ chúng ta có thể trốn thoát được bao nhiêu người?”

“Trưởng ban Tiểu Hổ có kế hoạch gì không?” Vệ Nhân Trực hỏi, ánh mắt chăm chú nhìn người đối diện. Anh đã nhận ra rằng vị trưởng ban trẻ tuổi này chắc hẳn đã có những suy nghĩ riêng rồi.

“Trước khi xuất phát, Đội trưởng Triệu còn đưa cho tôi một lá thư.” Điền Tiểu Hổ nói, vừa lấy lá thư ra từ trong áo và đưa cho Vệ Nhân. Trên bìa thư có viết bằng bút lông: “Gửi đến em gái Kim Lan”, ngoài ra còn có một chuỗi chữ Mông mà anh không hiểu nghĩa. Mặt khác, bìa thư không hề được niêm phong, người ta có thể nhìn thấy nội dung bên trong ngay lập tức.

“Đội trưởng bảo tôi, nếu chúng ta không tìm thấy Tướng Triệu, thì hãy tìm chỗ giấu những thứ đó và nhanh chóng quay trở về. Nếu khi trở về mà không thấy họ nữa, thì hãy tìm chỗ ẩn náu. Còn nếu…”

“Còn nếu cái gì? Nói đi!” Hồ Bát Chỉ không nhịn được mà thúc giục.

“Nếu chúng ta gặp phải tình huống bế tắc, không biết phải làm thế nào tiếp theo, thì hãy đưa lá thư này cho anh Kim Ngọc, sau đó tuân theo sự sắp xếp của anh ấy.” Điền Tiểu Hổ nói, răng cắn chặt.

Trong khoảnh khắc đó, hang động chìm vào sự im lặng. Dù là Vệ Nhân thông minh, Hồ Bát Chỉ luôn im lặng, hay cả Dương Thơ Y… tất cả mọi người đều nhận ra điều gì đó quan trọng.

“Anh Vệ Đại ơi, anh biết đọc sách, hãy mở lá thư đó xem đi.” Điền Tiểu Hổ thở dài, “Tôi đoán là Đội trưởng muốn đánh lạc hướng chúng ta thôi.”

“Tại sao vậy?” Hồ Bát Chỉ không hiểu và giọng nói của anh ta cũng tràn đầy sự nghi ngờ.

“Tại sao chứ?” Người lính bị thương tên là Shen thở dài, “Chỉ có thể vì muốn chúng ta sống sót mà thôi. Vệ Đại ơi, hãy mở lá thư đó ngay và xem Đội trưởng đã viết gì đi.”

Sau một chút do dự, Vệ Nhân lấy ra nội dung bức thư từ trong phong bì và mở ra. Bên trong chỉ có ba tờ giấy đã ngả vàng; hai tờ đầu tiên viết bằng chữ Mông mà anh ta không hiểu gì cả. Tờ cuối cùng lại ghi đầy chữ Hán phồn thể. “Hai trang đầu tôi không hiểu được,” Vệ Nhân nói sau một khoảnh lặng, “Tôi sẽ đọc nội dung trang cuối này.”

“Nhanh lên, đọc đi!” Điền Tiểu Hổ vội vàng thúc giục.

“Các đồng chí ơi,” Vệ Nhân ho khan, “Kể từ khi mùa đông đến, tình hình kháng chiến chống Nhật ngày càng trở nên nghiêm trọng. Chúng tôi, những chiến sĩ Kháng quân Liên minh, đang đứng trước nguy cơ lớn nhất. Khi các bạn nhận được bức thư này, tôi đã cùng các đồng đội của Đội du kích số một rời đi để tiếp tục cuộc kháng chiến. Trước khi xuất phát, tôi đã giao lá cờ của đội cho đồng chí Triệu Kim Ngọc để bảo quản. Nhiệm vụ của các bạn bây giờ là bảo vệ lá cờ ấy, cũng như bảo vệ chính mình. Nếu vào mùa xuân năm sau, tôi và các đồng đội trong đội đều đã hy sinh, thì các bạn sẽ phải tái thành lập Đội du kích số một. Đồng chí Điền Tiểu Hổ sẽ đảm nhận vai trò đội trưởng, còn các đồng đội khác sẽ được bổ nhiệm theo sự quyết định của đội trưởng Điền Tiểu Hổ. Các bạn phải nhớ rằng, các bạn không phải là những kẻ bỏ trốn, mà là những hạt giống của Đội du kích số một. Quyết định này đã được tôi gửi đến Tổng chỉ huy Triệu với tư cách là đội trưởng Đội du kích số một. Miễn là các bạn còn sống, miễn là lá cờ vẫn còn đó, Đội du kích số một vẫn sẽ tồn tại. Hãy bảo vệ lá cờ, bảo vệ bản thân mình, và bảo vệ những lá thư gia đình mà mọi người đã để lại. Đó chính là nhiệm vụ quan trọng nhất của các bạn trong mùa đông tới. Tôi còn có một bức thư dành riêng cho em gái mình là Kim Lan; nếu Kim Ngọc không may sống sót, các bạn có thể mang bức thư này đến Sơn Tây để tìm kiếm sự giúp đỡ từ gia đình em gái tôi.” Sau khi đọc xong những dòng chữ ngắn gọn trên lá thư, Vệ Nhân nhìn vào địa chỉ được viết ở cuối cùng, cùng với con dấu đỏ in dòng chữ “Triệu Kim Câu”, suy nghĩ một lát rồi gấp lại lá thư cùng hai tờ thư viết bằng chữ Mông theo thứ tự ban đầu và cho chúng trở lại vào phong bì.

“Bây giờ phải làm sao?” Vệ Nhân hỏi sau khi trả phong bì cho Điền Tiểu Hổ.

“Điều này có nghĩa là chúng ta đang bị buộc phải trở thành những kẻ bỏ trốn!” Một người bị thương khác không khỏi nắm chặt nắm tay mình. Vệ Nhân biết rằng người đó họ Lý, một họ tên rất bình thường trong thời đại sau này.

“Còn không thì sao nữa?” Người bị thương họ Shen tỏ ra rất bình tĩnh, “Chúng ta đâu phải là những kẻ bỏ chạy; liệu có thể cầm súng đi đánh quân Nhật được không?”

“Anh…”

“Nếu trở về, chúng ta chỉ khiến đội trưởng và mọi người thêm phiền toái mà thôi.” Điền Tiểu Hổ nói, trong lúc cũng nắm chặt hai nắm tay lại, “Dù có đến gặp tướng, chúng ta vẫn chỉ là gánh nặng mà thôi. Nhưng chúng ta không phải là những kẻ vô dụng; vì đội trưởng đã yêu cầu chúng ta phải sống sót, thì chúng ta nhất định phải sống đến mùa xuân năm sau!”

“Trưởng nhóm nhỏ ơi, anh cho ý kiến xem, chúng ta nên làm thế nào?” Người bị thương họ Shen hỏi.

“Tôi cần phải hỏi ý kiến các bạn trước.” Điền Tiểu Hổ nói, đồng thời nhìn quanh, nhìn Vệ Nhân, Hồ Bát Chỉ… và cả cô gái Hồng Hiểm đang bận rộn không xa đó, cũng như Dương Thơ Y đang thay băng cho các người bị thương, “Các bạn muốn tuân theo sự sắp xếp của tôi – người giám hành trưởng nhóm – hay muốn tự lập thành một nhóm riêng?”

“Chúng tôi theo lời anh!” Cô gái Hồng Hiểm lập tức quyết định, “Miễn là có thể đánh quân Nhật, chúng tôi sẽ nghe theo anh.”

“Đúng vậy!” Dương Thơ Y cũng đồng tình.

“Chúng tôi cũng theo lời anh! Đúng không, anh Vệ Đại?” Sau khi quyết định, Hồ Bát Chỉ vẫn hỏi ý kiến của Vệ Nhân.

“Tôi muốn nghe ý kiến của các bạn trước mới quyết định.” Vệ Nhân nói một cách bình tĩnh nhưng nghiêm túc.

“Tôi, anh Shen và anh Li sẽ ở lại đây,” Điền Tiểu Hổ nói, “Anh Vệ Đại và anh Hồ Đại hãy dẫn theo cô gái Hồng Hiểm và ba người khác, cùng với anh Kim Ngọc và lá cờ cùng bức thư đó, đến tìm chị gái thứ hai của họ đi.”

“Không thể được đâu!” Cô gái Hồng Hiểm là người đầu tiên phản đối, “Tôi không đi đâu; tôi sẽ ở lại để chăm sóc mọi người.”

“Tôi cũng không đi!” Dương Thơ Y nói.

“Chúng tôi cũng không đi.” Cô gái họ Sun, người vừa mang củi trở về, cũng nói theo.

“Nếu muốn đi thì cùng nhau đi, nếu muốn ở lại thì cũng cùng nhau ở lại.” Hồ Bát Chỉ nhíu mày nói. “Chúng ta chỉ có ba con vật lớn và ba cái xe kéo thôi,” Điền Tiểu Hổ hỏi, “Nếu tất cả đều đi, thì sẽ đi bằng cách nào? Làm sao để vượt qua những dãy núi trắng và dòng sông đen này, làm sao để đến Phụng Thiên? Hay có thể đến Sơn Tây không?” “Nhưng chúng ta không thể để ba người các bạn ở lại được!” Hồ Bát Chỉ nói. “Tôi là trưởng nhóm, quyết định này do tôi đưa ra!” Điền Tiểu Hổ nói xong, bỗng rồi lấy khẩu súng Nagant ra khỏi túi và đặt nó vào cằm mình trước khi ai kịp phản ứng. “Anh định làm gì vậy?!” Hồ Bát Chỉ hoảng sợ. “Nếu muốn các bạn đi thì cứ đi… Nhưng nếu…” “Cứ bắn đi.” Vệ Nhân ngăn cản lời đe dọa của Điền Tiểu Hổ, đồng thời cũng rút khẩu súng ra và đặt nó lên đầu Triệu Kim Ngọc. “Tôi đã tiêu tốn rất nhiều thuốc mới cứu anh trở về được… Nếu bất kỳ ai trong số các bạn dám tự sát, chỉ cần người đó bắn viên đạn đầu tiên, tôi sẽ giết hết tất cả. Kể cả những con vật bên ngoài nữa, tôi cũng sẽ không tha. Cuối cùng, tôi cũng sẽ tự sát… Dù sao tôi cũng muốn thử xem việc bắn vào đầu mình có khiến tôi chết không.” Nghe vậy, Điền Tiểu Hổ bỗng ngẩn ngơ; sau đó, anh thấy cả Hồ Bát Chỉ lẫn Hồng Hiểm đều đặt những vũ khí của mình lên đầu mình. Thở dài một hơi tuyệt vọng, Điền Tiểu Hổ nói: “Chúng ta có quá nhiều người rồi… Không thể cùng nhau thoát ra ngoài được đâu.” “Có lẽ… tôi có cách.” Đúng lúc tình hình trở nên bế tắc, Dương Thơ Y– người vừa mới thay thuốc cho anh Shen bị thương– bất ngờ lên tiếng. “Anh à? Anh có cách gì vậy?” Vệ Nhân Quả vội vàng hỏi, đồng thời nhét khẩu súng vào lòng. Quan sát xung quanh một lượt, Dương Thơ Y do dự một chút rồi cuộn tay áo lên, cho mọi người thấy chiếc vòng mã não quý giá đang buộc quanh cổ tay mình, và nói: “Chiếc vòng này là bảo vật được truyền từ gia đình mẹ tôi… Mẹ tôi luôn bảo tôi rằng, nếu tôi có thể trốn thoát khỏi hang ổ của bọn cướp, thì hãy đến Thành phố Băng để tìm chú tôi và cho ông ấy xem chiếc vòng này.”

“Chú của em… Chú ấy kinh doanh da thú và hàng hóa núi rừng ở Thành phố Băng giá, tên là Dương Tế Bình.” Dương Thơ Y dừng lại một chút, “Em chưa bao giờ gặp chú ấy, nhưng mẹ em nói rằng chỉ cần chú ấy nhìn thấy chiếc vòng này, chắc chắn sẽ giúp đỡ em.” Nói đến đây, Dương Thơ Y thì thầm, “Em… em chỉ không biết liệu chú ấy có còn sống hay không.” Thấy mọi người đều nhìn nhau, cô bé tiếp tục nói, “Mẹ em đã nói cho em biết địa chỉ nhà ông ngoại rất nhiều lần; em chắc chắn có thể tìm thấy được. Em cam đoan rằng, chỉ cần tìm thấy được, chỉ cần chú em vẫn còn sống, chắc chắn chú ấy sẽ giúp đỡ chúng ta, dù là việc ẩn náu hay đi đến Sơn Tây, em nghĩ cũng không thành vấn đề gì đâu.”

“Ý kiến của trưởng nhóm Tiểu Hổ thì sao?” Vệ Nhân Bang đưa ra câu hỏi đó, “Ba chiếc xe kéo, mười người… em nghĩ cũng không khó lắm đâu.”

“Khó nhất là việc thoát ra khỏi những ngọn núi này,” Hồ Bát Chỉ suy nghĩ một hồi rồi nói, “Chỉ cần tránh được quân Nhật và thoát ra ngoài được, dù không ai giúp đỡ, chúng ta cũng có thể xin ăn dọc đường mà vượt qua được.”

“Không cần phải xin ăn đâu,” Hồng Hiểm chỉ vào một cái hang mỏ và nói, “Vị thiếu gia Tào Đại kia đã để lại khá nhiều tài sản đấy.”

“Hãy chờ thêm hai ngày nữa,” Điền Tiểu Hổ sau một khoảng lặng dài, cắn răng đưa ra quyết định, “Nếu sau hai ngày mà anh Cui vẫn chưa trở về, chúng ta… chúng ta sẽ cùng nhau rời đi!”

“Được thôi, thế thì quyết định như vậy,” Vệ Nhân nhanh chóng đồng ý trước khi ai đó kịp lên tiếng, “Cô Hồng Hiểm, hãy dẫn em đi xem những tài sản mà vị thiếu gia Tào Đại để lại đi. Với số tiền đó, chúng ta không thể nào đi xin ăn đến Sơn Tây được; chúng ta sẽ mất bao lâu mới đến được đó chứ?”

“Em sẽ dẫn anh đi ngay bây giờ!” Hồng Hiểm nói xong, liền bỏ xuống chiếc giày da mà mình đang may dở, cầm lên một chiếc đèn dầu và dẫn Vệ Nhân vào một cái hang mỏ.

“Anh Shen và anh Li cũng hãy chuẩn bị sơ bộ các thông tin cần thiết đi,” Vệ Nhân nói trong lúc đứng dậy, “Khi em trở về, em sẽ viết thư cho mọi người và chụp ảnh cho họ để gửi về nhà cùng.” Người đàn ông tên Shen nghe vậy, mỉm cười rạng rỡ và gật đầu, “Đúng là tuyệt vời! Em sẽ suy nghĩ kỹ xem nên viết những gì nhé.”

“Chúng ta cũng đi thôi.” Vệ Nhân không để ý đến ánh mắt đầy lo lắng của Điền Tiểu Hổ dưới ánh sáng mờ ảo, liền theo sau cô gái Hồng Hiểm bước vào cái hang động thấp bé kia. “Anh trai Vệ Đại, lát nữa anh có thể giúp em viết thư cho cô gái nhà họ Sun không?” Hồng Hiểm hỏi trong khi dẫn đường. “Được thôi, lát nữa anh sẽ giúp các bạn viết.” Vệ Nhân vui vẻ đồng ý. “Có thể chụp ảnh cho chúng tôi được không?” Hồng Hiểm hỏi với vẻ mong đợi. “Tất nhiên rồi, sao lại không được.” Vệ Nhân cười ha hả trả lời. “Thật tuyệt vời!” Hồng Hiểm reo lên vui mừng, “Em chưa bao giờ được chụp ảnh cả.”

“Anh nhớ là em biết võ phải không?” Vệ Nhân đổi chủ đề hỏi.

“Biết vài chiêu thôi,” Hồng Hiểm nói một cách thoải mái, “Học theo anh trai em đấy; anh ấy trước đây từng theo học một thầy võ chính quy, có thể dùng đòn chân đá vỡ cả bia đá, còn em thì chỉ có thể đá vỡ những viên gạch xanh thôi…”

“Chỉ vậy thôi à…” Vệ Nhân nhếch mép, rồi tiếp tục đi theo cô gái vào một ngã rẽ khác của hang động. Hang này không quá lớn, chiều sâu khoảng ba mét, cao khoảng một mét rưỡi. Nhưng ở cuối hang, có vài cái thùng gỗ; trên các bức tường xung quanh còn treo vài chiếc đèn điện làm bằng đồng vàng. Cầm theo đèn dầu, Vệ Nhân kiểm tra từng thùng một. Thùng đầu tiên chứa đầy những hộp sắt; không cần mở ra, chỉ cần ngửi thấy mùi hôi nồng nặc là biết ngay bên trong đó chứa toàn thuốc phiện. Thùng thứ hai thì đựng đầy hơn hai mươi khẩu súng máy loại Whitegram do nhà máy Đại Cố sản xuất; khe hở giữa các khẩu súng đều được nhét đầy đạn có dung lượng 50 viên mỗi viên. Rõ ràng, dù tính cách của Tào Đại có hơi tệ, nhưng về mặt sức mạnh vũ trang thì anh ta hoàn toàn xứng đáng được coi là người yêu thích sức mạnh hủy diệt.

Cuối cùng, họ nhìn vào chiếc hộp thứ ba; bên trong không chỉ có những tờ bạc mà còn vài hộp đạn súng ngắn Mauser, cùng với một cái lọ thủy tinh lớn chứa cacbonat canxi. “Chàng trai này quả thật chu đáo thật” – Vệ Nhân nói, trong khi đã nhặt vài tờ bạc và vài hộp đạn để Hồng Hiểm cô gái cầm, còn bản thân anh ta thì mang theo cái lọ cacbonat canxi và vài chiếc đèn sử dụng cacbonat canxi rồi đi ra ngoài. Còn những thiết bị phức tạp kia… chắc là dành để sử dụng khi bỏ trốn thôi; việc mang theo chúng thực sự rất bất tiện. Quay trở lại nơi Điền Tiểu Hổ và những người khác đang đợi, Vệ Nhân không do dự mà châm lửa cho tất cả những chiếc đèn sử dụng cacbonat canxi mình mang về; căn hang tối tăm bỗng trở nên sáng sủa hơn bao giờ hết. “Mọi người, chúng ta nên chụp ảnh trước hay viết thư trước?” Vệ Nhân hỏi, trong khi vừa lấy máy ảnh ra dưới lớp ba lô của kẻ Đức. “Chụp ảnh! Nên chụp ảnh trước!” Hồng Hiểm cô gái vội vàng nói. “Vậy thì theo ý của Hồng Hiểm cô gái nhé, chúng ta sẽ chụp ảnh trước.” Người lính bị thương họ Shen và đồng đội bên cạnh nhìn nhau cười rồi đồng ý với quyết định của cô gái. “Vậy thì chúng ta sẽ chụp ảnh trước!” Vệ Nhân nói, trong khi vẫn rất cẩn thận điều chỉnh máy ảnh trong tay mình.