“Loại cổ vật này vẫn có thể sử dụng được sao?” Sui Sui nghi ngờ hỏi, “Hơn nữa, vào những năm 70 chắc đã có băng video rồi mà? Tại sao lại còn dùng loại cổ vật này?”

“Có lẽ là bởi vì phim âm bản có thể được bảo quản trong thời gian lâu hơn.”

Vệ Nhân vừa nói vừa đặt chiếc ba lô của mình lên không trung và nhét những cuộn phim âm bản nặng nề vào bên trong, cho đến khi chắc chắn rằng chiếc hộp gỗ in hình máy chiếu đó thực sự chứa đầy thiết bị mới nói tiếp, “Đừng vội mang ra ngoài đi, nơi này thậm chí còn không có điện; dù mang ra ngoài thì cũng không thể chiếu được đâu. Mọi người hãy tìm xem có rèm chiếu nào đi kèm không để mang theo.”

“Victor, trong máy bay của tôi có máy phát điện sử dụng nhiên liệu, có thể cung cấp nguồn điện,” Ali Li tự nguyện đề xuất.

“Vậy thì hãy mang xuống chân núi đi; việc vận chuyển máy phát điện lên đây thật sự rất phiền phức.” Vệ Nhân vừa nói vừa tiếp tục nhét thêm một cuộn phim âm bản vào ba lô của mình.

Dưới sự dẫn đầu của anh ta, Sui Sui và Ali Li cũng lập tức dọn đầy ba lô của mình, cố gắng nhét càng nhiều cuộn phim âm bản vào trong càng tốt. Còn Kỳ Mã thì tìm thấy một tấm rèm chiếu được gấp gọn ở trên tủ ở góc tường không xa đó.

Họ cố gắng mang theo càng nhiều đồ càng tốt. Sau khi Ali Li khóa hết các cửa có thể khóa được bên trong và bên ngoài, mọi người mới cẩn thận bước xuống những bậc thang trơn trượt, trở về phía bên phải chân núi, nơi có tòa nhà chứa đựng rất nhiều vũ khí và đạn dược.

Khi Kỳ Mã và Ali Li mang máy phát điện từ máy bay xuống, Vệ Nhân và Sui Sui cũng sử dụng những cây quạt da tìm thấy trong chiếc hộp gỗ chứa máy chiếu để cẩn thận lau sạch bụi bặm trên thiết bị. Nhưng họ hoàn toàn không chắc liệu chiếc máy chiếu này sau bao nhiêu năm vẫn có thể hoạt động được hay không.

Trong lúc chờ đợi lo lắng, Ali Li đã khởi động máy phát điện, còn Vệ Nhân cũng theo hướng dẫn in trên thành hộp gỗ để gắn cuộn phim âm bản đầu tiên được nhét vào ba lô lên máy chiếu. Kỳ Mã thì treo tấm rèm chiếu cũ kỹ lên bức tường bên cạnh căn phòng họp.

“Bắt đầu thôi!”

Vệ Nhân vừa nói, Ali Li lập tức kết nối nguồn điện.

Khi tia sáng được đặt chính xác lên màn hình, người phụ trách việc chiếu sáng – Sui Sui – lập tức tắt những chiếc đèn pin được buộc chặt lại bằng băng keo.

Khi cuộn phim bắt đầu quay, âm nhạc sôi động vang lên từ loa nhỏ gắn trên hộp máy chiếu; trên màn hình hơi gấp ghềnh, những hình ảnh hoạt hình dùng biểu tượng của CCCP và Viện Hàn lâm Khoa học Liên Xô cũng bắt đầu hiển thị.

Ngay sau đó, hình ảnh trên màn hình được thay thế bởi một đoạn video minh họa; đồng thời, giọng nói của một người đàn ông mang đậm chất Liên Xô bắt đầu giải thích chi tiết về nhiệm vụ, quỹ đạo bay của tàu thăm dò Venera 8, cũng như những công việc phức tạp mà bốn người họ hoàn toàn không thể hiểu được.

Cuối cùng, khi đoạn video minh họa kết thúc, trên màn hình xuất hiện hình ảnh của một hành tinh màu vàng khổng lồ.

Đồng thời, những người ngồi trong phòng họp cũng nhận ra thông qua lời giới thiệu rằng những hình ảnh mờ ảo này thực sự là hình ảnh của hành tinh xa xôi Venus!

Chưa để họ phải chờ đợi lâu, giọng nói trong video dần tắt đi, và âm thanh từ loa cũng biến thành những tiếng ồn kỳ lạ giống như tiếng mưa lớn. Những hình ảnh rung rẩy trước đó cũng bị thay thế bởi màu vàng óng ánh và những tia sét liên tục.

Trong suốt 50 phút tiếp theo, những hình ảnh được chiếu trên màn hình đã thu hút sự chú ý của tất cả mọi người trong phòng họp; mỗi người đều tập trung xem những cảnh tượng lạ lẫm trên hành tinh khác, kiên nhẫn chờ đợi cho đến khi bề mặt màu đen của hành tinh đó dần hiện rõ hơn.

Cuối cùng, sau một số động tác rung lắc mạnh, ống kính đã đạt đến độ cao ngang bằng với bề mặt của Venus; tuy nhiên, trước khi bụi bặm có thể lắng đọng trở lại, hình ảnh lại chìm vào bóng tối. Ngay sau đó, giọng nói trong video lại vang lên, giới thiệu một cách hào hứng về các dữ liệu quý giá thu được từ chuyến thám hiểm này… Thật đáng tiếc, những thông tin đó vẫn là những kiến thức chuyên môn mà bốn người họ không thể hiểu được.

Cho đến khi toàn bộ cuộn phim được chiếu xong, Kỳ Mã vẫn còn tiếp tục nói: “Thế là xong rồi à? Victor, nhanh lên thay một cuộn phim khác đi! Biết đâu chúng ta sẽ thấy người ngoài hành tinh gì đó đấy!”

“Mơ đi!” Vệ Nhân cười nhẹ, lắc đầu. Sau đó, khi Sui Sui mở những chiếc đèn pin dùng để chiếu sáng, anh ta lấy một cuộn phim mới và thay vào.

Tuy nhiên, lần này khác với lần trước; trên màn hình chỉ có những đoạn video minh họa liên tục, không hề có hình ảnh quay thực tế nào cả. Ngoài những tiếng ồn

Với mong muốn được chứng kiến liệu có người ngoài hành tinh tồn tại hay không, Kỳ Mã lại thay một cuộn phim mới, nhưng Vệ Nhân lại bị Sui Sui kéo đi khỏi phòng họp vì cô bé muốn vào nhà vệ sinh nhưng sợ bóng tối. Tuy nhiên, chưa đầy năm phút sau, tiếng kêu hoảng sợ đã vang lên từ trong nhà vệ sinh!

  Đang đứng ngoài với chiếc đèn pin trên tay, Vệ Nhân lập tức hét lên: “Sui Sui, có chuyện gì vậy?”

  “Ngoài kia đang tuyết rơi!” Sui Sui lao ra khỏi nhà vệ sinh, không nói thêm gì liền kéo Vệ Nhân vào và chỉ vào khe hở trên cửa sổ bị bít kín bằng bê tông: “Cậu nhìn ra ngoài xem!”

  Vệ Nhân nhích mắt lại gần và nhìn qua khe hở chỉ bằng kích thước của một viên gạch. Chỉ trong vòng chưa đầy hai giờ, bên ngoài đã bắt đầu rơi những bông tuyết dày đặc đến mức che khuất tầm nhìn!

  “Trước hết hãy quay lại phòng họp!” Vệ Nhân vừa nói vừa kéo Sui Sui chạy ra khỏi nhà vệ sinh và lao vào phòng họp gần đó.

  “Đừng tìm người ngoài hành tinh nữa!” Vệ Nhân nói, vẫn cầm đèn pin, “Ngoài kia đang tuyết rơi, tuyết rất dày đấy!”

  “Tuyết rơi à?” Ali Li và Kỳ Mã lập tức nhận ra tình hình nguy hiểm, không kịp suy nghĩ gì đã lao ra khỏi căn phòng tối om đó.

  Khi họ trở lại tầng một và mở cánh cửa sắt dày, những bông tuyết lớn đã theo làn gió mạnh bay vào bên trong.

  “Liệu máy bay có thể cất cánh được không?” Vệ Nhân nheo mắt, vừa che mặt khỏi tuyết vừa hỏi to.

  “Quá nguy hiểm rồi!” Ali Li cũng hét lên, “Chúng ta cần phải nhanh chóng chuyển hàng hóa trên máy bay vào đây; thời tiết sắp xuất hiện bão tuyết rồi!”

  “Sui Sui, em ở lại đây nhé!” Vệ Nhân quay đầu lại gọi, nhưng không đợi câu trả lời của cô bé, anh ta đã cúi người theo Ali Li và Kỳ Mã lao ra ngoài.

  Đối mặt với làn gió lớn mang theo rất nhiều bông tuyết, ba người vật lộn để tiến đến gần chiếc máy bay – chiếc máy bay dường như có thể bay đi bất cứ lúc nào. Khi Ali Li mở cửa khoang máy bay, họ lập tức bắt đầu chuyển hàng hóa xuống dưới.

May mắn thay, trước khi đến đây, họ đã chuẩn bị sẵn đủ thức ăn, nước uống và những vật dụng cần thiết để đối phó với tình huống bão tuyết có thể xảy ra. Thậm chí, họ còn mang theo một chiếc xe trượt tuyết có thể gấp lại được.

Nhờ vào chiếc xe trượt tuyết không quá lớn này, ba người chỉ cần đi hai chuyến là đã đưa hết đồ đạc vào trong tòa nhà.

Khi Ali Li và Kỳ Mã khép chặt cửa sắt và cửa gỗ bên trong, tiếng gió dữ dội bên ngoài lập tức trở nên yếu ớt. Tuy nhiên, trong khoảng thời gian ngắn đó, lượng tuyết bị cuốn vào hành lang tầng một đã đủ cao để che khuất cả lòng bàn chân của họ.

“Kỳ Mã, anh không nói rằng theo dự báo thời tiết, bão tuyết sẽ không đến cho đến hai ba ngày sau sao?” Vệ Nhân hỏi trong lúcThùy Thùy đang giúp anh gạt tuyết trên người.

“Ừm…” Kỳ Mã ngập ngừng trả lời một cách ngượng ngùng, “Tôi xem thông tin thời tiết của In Ta.”

Nghe vậy, Ali Li ngẩn ngơ một lát, rồi lắc đầu cười buồn. In Ta nằm ở phía tây dãy núi Ô La Er, trong khi họ hiện đang ở phía đông. Nói cách khác, thời tiết ở In Ta, cách đây hàng trăm kilômét, hoàn toàn không thể được coi là thông tin tham khảo đối với họ!

Nhận ra mình đã làm sai, Kỳ Mã liền đảm nhận việc mang những thùng dầu hỏa nặng nhất lên lầu, vừa đi vừa nói một cách ngượng ngùng: “Thôi, chúng ta đi xem những cuộn phim kia đi. Biết đâu sau khi xem xong, tuyết sẽ ngừng rơi thì sao?”

“Tôi còn mong là sẽ có người ngoài hành tinh đến bắt cái đồ ngốc như anh đi…” Ali Li mắng một câu, rồi xin lỗi Vệ Nhân vàThùy Thùy: “Xin lỗi, có vẻ như các bạn sẽ phải ở đây thêm một thời gian nữa.”

Vệ Nhân thì không sao cả; anh ấy cũng không có việc gì gấp phải làm. Chỉ là anh không biết liệuThùy Thùy có việc gì cần giải quyết gấp hay không.

Khi thấy Vệ Nhân và Ali Li nhìn mình,Thùy Thùy lập tức vui vẻ vẫy tay nói: “Không sao đâu, tôi cũng không vội vàng muốn về.”

Vậy là mọi người đều yên tâm, mỗi người cầm theo một số đồ đạc và bắt đầu đi lên lầu. Sau năm sáu chuyến đi đi lại lại, khi họ đã đưa hết đồ đạc vào phòng họp nơi vừa chiếu phim, Kỳ Mã cũng đã mở được một cửa sổ bị chặn bằng gạch và xi măng, và có thể nhìn thấy tình hình bên ngoài một cách mơ hồ.

Ngoài việc kinh ngạc trước cơn bão tuyết dữ dội bên ngoài, mọi người cũng không khỏi thán phục chất lượng xây dựng của tòa nhà này. Mặc dù đã bị bỏ hoang nhiều năm, nhưng các cửa sổ và cửa ra vào vẫn được đóng kín rất chặt chẽ; đến nỗi ngay cả khi đứng gần cửa sổ duy nhất có thể nhìn ra ngoài, cũng không hề nghe thấy tiếng gió nào cả.

Chính điều này lại càng làm nổi bật tầm quan trọng của đài thiên văn này khi trước đây từng được quân đội Liên Xô canh giữ. Điều này cũng khiến Vệ Nhân không khỏi suy nghĩ về những rắc rối có thể phát sinh nếu Kỳ Mã và Aliri biến nơi này thành một điểm tham quan.

Tuy nhiên, lúc này việc lo lắng về những điều đó không mấy ý nghĩa; việc sống sót trong cơn bão tuyết bên ngoài mới là điều quan trọng nhất.

Sau khi nghỉ ngơi một lát, bốn người bắt đầu sắp xếp những vật tư đã mang lên. Sui Sui cầm điện thoại nói: “Chúng ta có tổng cộng 80 lít dầu hỏa để sưởi ấm và phát điện, hai thùng rau củ và thịt đóng hộp, mỗi thùng vodka, sữa đặc và bánh mì nướng cũng lần lượt là một thùng lớn. Ngoài ra còn có hai chiếc lò sưởi dầu hỏa nữa. Aliri, làm sao bạn có thể mang nhiều đồ như vậy trên máy bay vậy?”

“Đó đều là những thứ đội tuần tra chuẩn bị sẵn,” Aliri giải thích một cách chân thành. “Vào mùa đông, chúng tôi thường xuyên gặp phải thời tiết khắc nghiệt như thế này; đôi khi chúng tôi phải hạ cánh ở ngoài trời và chờ đợi vài ngày mới tìm được cơ hội trở về. Ngoài những thứ này, trên máy bay còn có khá nhiều nhiên liệu dự phòng, đủ cho chúng tôi sử dụng trong nửa tháng mà không vấn đề gì.”

Vệ Nhân nhìn những vật tư được sắp xếp trên bàn và cảm thấy yên tâm hơn. “Như vậy thì buổi tối chúng ta sẽ ăn gì nhỉ?”

“Trước hết hãy dùng đồ đóng hộp thôi,” Aliri đáp. Anh ta cầm lên một cái nồi bằng thép không gỉ và nói tiếp: “Tôi sẽ xuống lầu lấy một ít tuyết; các bạn hãy đi tìm xem trong các căn phòng khác có thứ gì có thể dùng để nấu ăn không. Không biết trận tuyết này sẽ kéo dài đến khi nào… Tốt nhất là nên tiết kiệm dầu hỏa một chút.”

“Khi tuyết vẫn chưa quá dày, tôi sẽ đi xem xét ngôi nhà khác!” Kỳ Mã nói, đồng thời cầm lấy khẩu súng trường trên bàn. “Lúc nãy tôi có vẻ như thấy có con vật nào đó chạy vào ngôi nhà kia… Có lẽ buổi tối nay chúng ta sẽ không cần chỉ ăn đồ đóng hộp nữa đâu.”

“Cần tôi đi cùng bạn không?” Vệ Nhân hỏi, khi đang cùng Sui Sui