Truyện trên đảo mộng – Hồi ký của nhiếp ảnh gia chiến trường!

Chương 1521: Thầy giáo và bác sĩ thú y

Tại sân bay Kazan, anh chàng đầu béo Yashar, dưới sự tiễn đưa của Vệ Nhân cùng những người khác, mang theo hai cuốn sổ tay do ông nội để lại và vé máy bay hạng sang mà Vệ Nhân Bang đã mua cho mình, lên chuyến bay đi Hoa Hạ một mình.

Đây là ngày thứ tư anh ta ở Kazan. Trong suốt bốn ngày này, Yashar không chỉ có cơ hội chụp ảnh cùng “ngôi sao Kỳ Mã • Alah” và nhận được chữ ký của người này, mà còn được hứa rằng sau khi kết thúc chuyến đi đến Hoa Hạ, anh ta sẽ được mời đến nhà hàng nướng của “Ông Victor”.

Những lời hứa mà anh ta nhận được ở Kazan không chỉ dừng lại ở đó. Vệ Nhân cũng cam kết sẽ xem xét việc chuyển câu chuyện của tổ tiên thành phim, đồng thời sẽ giúp anh ta tìm hiểu về bí ẩn sự mất tích của cha mẹ mình.

Tất nhiên, tất cả những điều này đều có cái giá phải trả. Điều mà Yashar phải làm là trong suốt bốn ngày này, anh ta phải đảm nhận vai trò đầu bếp, nấu những món ăn ngon cho Vệ Nhân, Kỳ Mã và tất cả các cô gái, bao gồm cả bà Apoli và bà Samantha ở căn hộ bên cạnh, cũng như Liễu Bà Phù – người không muốn lộ diện.

Ngoài ra, anh ta còn phải hứa sẽ cho mọi người ăn uống miễn phí khi họ đến nhà hàng của mình, và sẽ đảm nhận vai trò hướng dẫn viên để mọi người có thể tận hưởng những ngày vui vẻ ở Antalya.

Tất cả mọi người, kể cả chính Yashar, đều biết rằng mức giá như vậy để có thể nhờ được sự giúp đỡ của một học giả lịch sử thực sự là một món quà vô cùng quý giá. Vì vậy, Yashar vô cùng biết ơn.

Lý do Vệ Nhân cuối cùng quyết định giúp Yashal tìm kiếm cha mẹ mất tích của cậu ta không chỉ là vì muốn “trả ơn” Yashar, mà còn vì bản thân ông ta cũng không muốn nợ Yashar ơn nghĩa gì cả.

Dù cuốn sổ tay đó ban đầu thuộc về ai đi nữa, người đàn ông đầu béo này hoàn toàn có thể giả vờ không biết chuyện đó. Vì đã sớm đưa nó đến cho Yashar, ông ta xứng đáng được cảm ơn.

Mặt khác, trong lòng Vệ Nhân cũng rất cần một không gian mới để che giấu những ký ức đau buồn liên quan đến cuộc “Hành trình Dài”.

Nếu phải mô tả chính xác những suy nghĩ thực sự của một học giả lịch sử nổi tiếng, thì có lẽ đó giống như việc cố gắng dùng nỗi đau từ một vết thương mới để che giấu nỗi đau của vết thương cũ vậy. Về một khía cạnh nào đó, điều này cũng chính là biểu hiện của hội chứng rối loạn căng thẳng sau chấn thương chiến tranh.

Đối với Vệ Nhân, mặc dù có sự giúp đỡ của cây đàn cổ qin Yao Guang để điều chỉnh tâm trạng và khiến anh ta trông giống như người bình thường, nhưng anh ta vẫn rõ ràng biết rằng trạng thái tâm lý này không bình thường chút nào. Dù sao thì, phép màu của Sổ ghi chép kim loại đa số các lúc cũng không phải là thần kỳ cả.

Đặc biệt là để bảo vệ bí mật liên quan đến sự tồn tại của Sổ ghi chép kim loại, anh ta thậm chí không thể, giống như những binh sĩ bình thường, mở lòng chia sẻ những trải nghiệm đau khổ và khó hiểu đó một cách thoải mái.

Nhìn theo bóng dáng quá mập mạp của Yashar khuất sau cửa kiểm tra an ninh, Vệ Nhân và Suisu nắm tay nhau bước ra ngoài và hỏi Kỳ Mã bên cạnh: “Anh định làm gì tiếp theo?”

“Quay phim, tất nhiên là quay phim rồi.”

Kỳ Mã vẫy tay: “Vòng Bắc Cực đã bắt đầu có tuyết rơi rồi. Dù là bộ phim về trại lao động hay bộ phim về lực lượng du kích ở Murmansk, chúng tôi vẫn phải tiếp tục quay. Nếu không phải vì đợi anh trở về để gặp nhau, chúng tôi đã sớm lên đường rồi.”

Biết rằng đối phương chắc chắn có điều gì đó muốn hỏi mình, Vệ Nhân quay đầu nhìn Suisu, và cô ấy hiểu ý anh, nói: “Thì chúng ta sẽ đến xưởng sản xuất phim để làm việc trước nhé. Maya, cậu ngồi xe của tôi đi.”

Maya tự nhiên không có ý kiến gì, buông tay Kỳ Mã đang nắm chặt và theo Suisu cùng những người phụ nữ khác bước nhanh hơn.

“Có vẻ như cuối cùng hai người cũng đã được ở bên nhau rồi nhỉ?” Vệ Nhân cười hỏi.

“Tôi vẫn rất quyến rũ mà.” Kỳ Mã tự hào trả lời.

“Chúng ta sẽ đi đâu?” Vệ Nhân không muốn nghe đối phương khoe khoang, nên quyết định thay đổi chủ đề.

“Hãy theo tôi đi.” Kỳ Mã vỗ tay và cũng bước nhanh hơn.

Hai người lần lượt lên những chiếc xe bán tải bọc thép và rời khỏi sân bay. Kỳ Mã lái xe theo hướng ngược lại với khu vực thành phố, cho đến khi họ đến một con đường cũ kỹ ẩn mình trong khu rừng bạch dương.

Cho đến khi không còn thấy bất kỳ chiếc xe hơi, con người hay công trình nhân tạo nào ở hai đầu con đường, Kỳ Mã mới bật đèn xi-nhan và dừng xe lại.

Thấy vậy, Vệ Nhân cũng kéo phanh tay, lấy chiếc thiết bị điện tử trong tay ném lên ghế phụ lái, sau đó mở cửa xuống xe và đi theo Kỳ Mã về phía cuối xe khoảng vài chục mét.

Chỉ khi đã châm thuốc lá, Kỳ Mã mới dựa vào một cây bạch dương to bằng vòng eo và hỏi nhỏ: “Anh đã đưa cô ấy đến đâu? Thôi được, câu hỏi vừa rồi coi như không có gì… Hãy thay đổi câu hỏi khác đi: Victor, hiện tại tình trạng của cô ấy ra sao?”

“Mọi thứ đều ổn cả,” Vệ Nhân trả lời nhỏ giọng, “Cô ấy đã trải qua ca phẫu thuật thẩm mỹ, giờ đã có danh tính mới và công việc mới.”

“Làm việc cho anh à?” Kỳ Mã hỏi tiếp.

“Đúng vậy, làm việc cho anh.”

Vệ Nhân gật đầu nghiêm túc: “Tôi sẽ đảm bảo an toàn cho cô ấy. Tất nhiên, nếu anh muốn biết cô ấy đang ở đâu, tôi cũng sẽ không giấu giếm.”

“Tôi vẫn tin tưởng anh.”

Kỳ Mã cười toe toét, vỗ nhẹ vào vai Vệ Nhân và nói: “Dù sao thì, vì sự an toàn của cô ấy, tôi cũng không muốn biết điều đó.”

“Vậy chỉ vì những câu hỏi này mà anh đến đây à?” Vệ Nhân đẩy tay Kỳ Mã ra và hỏi.

Mặc dù cả hai đều dùng từ “cô ấy”, nhưng họ đều biết rõ rằng họ đang nói về cặp vợ chồng Cốt Man đã giả chết.

“Tất nhiên,” Kỳ Mã đáp, “tôi cần phải biết liệu mọi chuyện có thành công hay không.”

“Yên tâm đi,” Vệ Nhân trả lời một cách mơ hồ.

“Tôi đã nói rồi… Tôi vẫn tin tưởng anh.”

Kỳ Mã cười ha hả và lặp lại: “Đi thôi, chúng ta nên ghé trang trại rừng để tặng hoa cho vị đạo diễn đã gặp tai nạn máy bay đáng tiếc kia… Lúc tôi đến đây, tôi cũng đã mua một bó hoa cho anh đấy.”

“Thật may quá… Tôi cũng đã mua hai bó hoa nữa.”

“Vệ Nhân cười và trả lời.”

Hai người đều hiểu ý nhau nên không tiếp tục cuộc trò chuyện đó nữa, mà lái xe thẳng đến khu rừng, và cuối cùng dừng lại ở cuối con đường ở sâu thẳm trong khu rừng.

Họ nghiêm túc đặt những bó hoa mà mình mang theo lên ngôi mộ chứa thi thể của “Ông Cốt Man”, sau đó cũng nghiêm túc đổ rượu vodka vào chiếc cốc đặt trước bia mộ. Sau đó, Vệ Nhân và Kỳ Mã mới lái xe trở về khu vực trước tòa nhà chính của khu rừng Hồng Kỳ.

Trong khi đó, người được họ tưởng nhớ với nỗi buồn sâu sắc – ông Cốt Man – cũng đang trong bóng đêm, tiếp đón hai đồng nghiệp mới sắp làm việc cùng mình trong tầng hầm nhà mình.

“Để tôi giới thiệu cho các bạn. Người ngồi trên xe lăn này là giáo viên thể dục,” Cốt Man nói bằng tiếng Anh, trong khi khuôn mặt vẫn được băng bó bằng gạc. “Giáo viên thể dục, người ngồi đối diện bạn là giáo viên toán, còn tôi là giáo viên âm nhạc.”

Nói xong, Cốt Man – người có biệt danh là giáo viên toán Liễu Hàn Tài – và người có biệt danh là giáo viên thể dục, Razalo, lần lượt cầm ly nước cam và chạm ly với nhau, sau đó tiếp tục nói: “Không lâu nữa, chúng ta sẽ cùng làm việc tại cùng một trại trẻ mồ côi. Những biệt danh này chính là danh tính của chúng ta tại đó.”

“Xin phép tôi nhắc nhở các bạn lần đầu tiên và cũng là lần cuối cùng: Tất cả những đứa trẻ mà chúng ta sẽ tiếp xúc trong tương lai chỉ là những ‘vật tư’ được sử dụng một lần thôi; vì vậy, đừng để phát sinh bất kỳ tình cảm không cần thiết nào.”

“Những lời vô nghĩa như thế này không nên lãng phí thời gian của mọi người,” Razalo nói, người đã từng gặp Vệ Nhân một lần trước đó, rồi uống hết ly nước cam trong tay mình và vội vàng thúc giục: “Hãy bắt đầu vào vấn đề chính đi. Chúng ta cần làm gì?”

“Đây là một công việc đòi hỏi sự kiên nhẫn,” Cốt Man nói, nhấm nhẹ ống hút đặt trong ly nước cam, rồi tiếp tục: “Sau này, mỗi hai năm chúng ta sẽ nhận được 24 đứa trẻ lai Mỹ-Nhật hoặc Hàn-Mỹ; chúng ta cần dành hết sức lực để nuôi dạy chúng.”

“Nuôi dạy thành cái gì?” Razalo hỏi, vừa lau mép miệng.

“Kẻ điên cuồng, đầy ác ý và hận thù”

Cốt Man cười nhếch nói, “Chúng ta cần họ giữ vững lòng trung thành và lý trí, cần họ sở hữu sức chiến đấu mạnh mẽ, và càng quan trọng hơn là khi cần thiết, họ phải thể hiện được sự điên rồ đủ mức.”

“Điều đó không khó chút nào.”

Lazalo – người được gọi là giáo viên thể dục – vừa nhai nhỏ các sợi thịt trái cây vừa nói, “Tôi có thể khiến họ trở nên điên rồ đủ mức khi cần thiết.”

“Tôi sẽ biến họ thành những binh sĩ xứng đáng.”

Liễu Hàn Tài – người ít nói – nhìn thấy Cốt Man nhìn mình, tự tin trả lời bằng tiếng Anh.

“Câu hỏi cuối cùng.”

Lazalo nhổ ra những thứ bám trong kẽ răng, liếm vào miệng và nuốt chửng, sau đó không chần chừ hỏi: “Mục tiêu mà những đứa trẻ này phải trung thành là ai?”

Thấy Liễu Hàn Tài cũng nhìn mình, Cốt Man đặt xuống cốc nước cam và trả lời: “Chỉ cần là lòng hận thù không thể được tha thứ là đủ rồi.”

“Bắt đầu từ khi nào?” Liễu Hàn Tài hỏi.

“Bức tường của viện trại mồ côi đã được xây xong rồi.”

“Ngày mai, những đứa trẻ đó sẽ được đưa đến từng người một.”

Cốt Man nói xong, vớl cái mặt nạ đặt trước mặt lên và ném cho hai người kia, “Đừng để những đứa trẻ đó nhìn thấy khuôn mặt các bạn, và từ nay trở đi, chúng ta chỉ được giao tiếp bằng tiếng Anh, dù là với những đứa trẻ hay với nhau.”

“Bạn chắc chắn rằng tất cả những đứa trẻ được đưa đến đều biết tiếng Anh chứ?” Liễu Hàn Tài– không, giáo viên toán học – hỏi.

“Nếu không biết, thì chúng ta sẽ dạy chúng thôi.”

Cốt Man cười nhếch nói, “Chúng ta có đủ thời gian và kiên nhẫn.”

“Câu hỏi cuối cùng…” Lazalo, dường như còn muốn hỏi thêm rất nhiều điều, nói: “Ông chủ của chúng ta… à, là hiệu trưởng của chúng ta là ai?”

“Tất nhiên là ngài Omar Mu’ammar Kazzafi cao quý rồi.” Cốt Man cười nhếch trả lời.

“Thật là một ông chủ hoàn hảo.”

Lazalo dường như rất hài lòng với câu trả lời này, “Vậy thì quyết định như vậy đi. Từ bây giờ trở đi, tôi sẽ là giáo viên thể dục… Thật là một danh tính phù hợp.”

“Chúc tất cả chúng ta đều đạt được những thành tích xuất sắc trong công việc giảng dạy của mình và nuôi dưỡng ra những học sinh tốt nhất.” Cốt Man nói với nụ cười rạng rỡ, “Vậy thì, các thầy cô, chúc mọi người thành công!”

“Cạn chén!”

Hai giáo viên khác cũng lần lượt nâng ly lên, chạm nhẹ vào ly của Cốt Man.

Không kể đến buổi gặp mặt bí mật diễn ra vào đêm khuya ở Papua New Guinea, Vệ Nhân – người vẫn đang làm việc cùng Sui Sui tại khu rừng Hồng Kỳ – cũng không khỏi lại bắt đầu suy nghĩ về những vấn đề đã khiến anh bận tâm trong những ngày qua, và quyết định tìm sự giúp đỡ từ người khác.

“Kỳ Mã, cho tôi hỏi một câu.” Vệ Nhân Triệu nói, người cũng bị đuổi ra khỏi văn phòng và đang cùng Kỳ Mã ngồi dưới ánh nắng mặt trời bên cửa sổ lớn.

“Câu hỏi gì vậy?” Kỳ Mã đáp, vẫn đang chơi game trên điện thoại.

“Nếu bạn có chiếc túi thần kỳ của Doraemon, trong đó có thể để bất kỳ hai thứ gì, bạn sẽ chọn để những thứ gì vào đó?”

“Đây là câu hỏi ngây thơ và ngớ ngẩn quá…” Kỳ Mã nhìn Vệ Nhân một cách kỳ lạ.

“Tôi vừa đọc được một bài phân tích tâm lý trên điện thoại…” Vệ Nhân bỗng nhiên đưa ra một cái cớ.

“Bất kỳ hai thứ gì cũng được à?”

“Đúng vậy.”

“Thì tôi sẽ chọn để vào đó đủ số bao cao su và những bộ đồ lót gợi cảm khác nhau…” Kỳ Mã cười ha hả, đưa ra câu trả lời “hoàn hảo” của riêng mình.

“Thôi, coi như tôi chưa hỏi gì cả.” Vệ Nhân lắc đầu bất lực; anh đã biết trước rằng, ngay cả nếu hỏi ông Gorbachev – con chó đang nằm ngủ dưới ánh nắng gần đó – thì cũng sẽ nhận được câu trả lời đáng tin cậy hơn nhiều… Con chó ấy chắc chắn sẽ nói rằng nên để vào đó đủ thịt hoặc thức ăn cho chó.

“Thực ra tôi có một câu trả lời tốt hơn…” Kỳ Mã nói sau khi tắt game trên điện thoại, châm thuốc và từ từ trả lời.

“Ý cậu là muốn thay đổi những cô gái và những bộ đồ lót kích thích khác nhau cho họ phải không?” Vệ Nhân chế giễu một cách không vui.

“Tôi không phải là loại người tồi tệ như cậu đâu.”

Kỳ Mã thổi ra một vòng khói hoàn hảo, “Victor, anh bạn thân mến của tôi, chúng ta hãy bỏ qua cái bụng tròn nực cười của thằng bé da xanh kia đi, và hãy thử đặt ra một câu hỏi thú vị hơn nào.”

“Câu hỏi gì vậy?”

“Theo anh, lúc nào bom hạt nhân mới thực sự đáng sợ nhất?”

Trước khi Vệ Nhân kịp trả lời, Kỳ Mã đã đưa ra câu trả lời của mình: “Theo tôi, lúc quả bom hạt nhân được dựng thẳng lên để chuẩn bị phóng, nhưng vẫn chưa được phóng, lúc đó mới thực sự đáng sợ nhất.”

“Anh muốn nói...”

Kỳ Mã không để Vệ Nhân kịp nói hết, chỉ đơn giản là ném chiếc thuốc lá cùng bật lửa vào tay anh ta, rồi nói một cách rõ ràng: “Tôi muốn nói là, nếu tôi có cái bụng tròn như thế, tôi sẽ không vội vàng nhét bất cứ thứ gì vào đó đâu. Giống như cậu nói, bây giờ tôi có lẽ thực sự muốn những cô gái xinh đẹp khác nhau và những bộ đồ lót kích thích khác nhau cho họ… Nhưng nếu cơ thể tôi giống ông hiệu trưởng Nikola như vậy, thì nhu cầu này có lẽ sẽ không thay đổi cho đến khi tôi 70 tuổi đâu.”

“Ông Nikola chắc chắn sẽ không nghĩ đến việc để những cô gái xinh đẹp mặc những bộ đồ lót kích thích khác nhau khi ông ấy 70 tuổi đâu.” Vệ Nhân cười khổ mà nhắc nhở.

“Vì vậy, tôi không phải là ông Nikola.”

Kỳ Mã vỗ tay, “Có lẽ khi tôi 50 tuổi, tôi sẽ cần một ‘chỗ trữ’ để đựng những viên thuốc màu xanh dương đó… Khi tôi thực sự 70 tuổi, có lẽ những viên thuốc đó sẽ chứa nitroglycerin hay thuốc hạ huyết áp, chứ chắc chắn không phải là những cô gái nào đâu… Họ không chỉ không thể cứu mạng tôi, mà có thể còn khiến tim tôi đập nhanh hơn nữa.”

“Tôi hiểu ý anh rồi.” Vệ Nhân châm một điếu thuốc. Dù Kỳ Mã có nhiều khuyết điểm, nhưng ai lại không có ưu điểm chứ? Ít nhất thì Kỳ Mã luôn biết mình cần gì, và có một sự nhận thức rất rõ ràng về bản thân mình.

“Vì vậy tôi mới nói rằng, việc để chiếc túi đó trống là điều có giá trị nhất; dù cho bạn cho bất cứ thứ gì vào trong đó, cũng chỉ là lãng phí mà thôi. Thà đợi đến khi thực sự cần thiết mới quyết định, lúc đó ngay cả việc cho đầy thức ăn chó Beliya vào trong cũng là lựa chọn phù hợp nhất.”

Nói xong, Kỳ Mã lại hút một hơi thuốc và đặt câu hỏi trở lại: “Còn bạn thì sao? Bạn sẽ cho những thứ gì vào đó?”

“Tôi ban đầu định cho đầy đường trắng và penicillin vào đó,” Vệ Nhân thừa nhận một cách thành thật; đó thực sự là ý định của anh ta.

“Tại sao lại chọn hai thứ đó?” Kỳ Mã không hiểu và tiếp tục hỏi.

“Đường trắng vừa có thể ăn được, vừa có thể gây nổ,” Vệ Nhân trả lời một cách nghiêm túc, “Còn penicillin thì trong hầu hết các trường hợp đều có thể cứu mạng.”

“Đó là câu trả lời vớ vẩn gì thế này?” Kỳ Mã cười nhạo và giơ ngón trỏ lên để trêu chọc, “Thà rằng bạn cho vào đó những cô gái xinh đẹp khác nhau hoặc những bộ đồ lót gợi cảm còn hơn… À, quên mất, xung quanh bạn đã có đủ nhiều cô gái xinh đẹp rồi; vì vậy tôi nghĩ bạn nên chuẩn bị những bộ đồ lót gợi cảm, bao cao su hoặc những chai thuốc màu xanh thì hợp lý hơn.”

Vệ Nhân chỉ biết giơ ngón trỏ lên để đáp trả những lời trêu chọc đó, mà không buồn lòng để ý đến chúng.

Nhưng hai cái giỏ tre kia thì không thể để trống mãi được… Anh ta vẫn không khỏi thầm nghĩ về điều đó.

Trước khi rời đi, anh ta đã hỏiThùy Thùy về vấn đề này, nhưng câu trả lời của cô ấy thì càng không hữu ích chút nào—cô ấy chỉ nói một cách vô tư rằng mình muốn cho đầy những bộ quần áo đẹp và mỹ phẩm vào đó.

Mặc dù lúc này anh ta vẫn chưa nghĩ ra nên cho những thứ gì vào hai cái giỏ tre đó, và cũng chưa quyết định liệu có nên vội vàng lấp đầy chúng hay không theo lời khuyên của Kỳ Mã, nhưng anh ta đã quyết định một việc khác.

Trước khi tìm hiểu bí mật của con dao ngựa đó, anh ta quyết định sẽ giúp Yasha trở về Belut để tìm cha mẹ của cậu ấy—dù sao thì thời gian đợi đếm ngược vẫn chưa kết thúc, và chiếc máy ảnh loại DSLR cũng chắc chắn sẽ không cần đến trong thời gian này.

Quan trọng nhất là, trước khi rời đi, Yasha đã yên tâm giao cho Vệ Nhân Bang việc cất giữ chiếc hộp sắt mà cha mẹ cậu ấy đã gửi về nhà.

Vì đã quyết định giúp đỡ người khác và trả ơn ân tình này, đây chắc chắn là một cơ hội hiếm có.

Thực ra, từ bốn ngày trước, An Phi Á cùng những đứa trẻ khuyết tật chuyên phụ trách công việc trên mạng do cô dẫn dắt đã bắt đầu điều tra rồi. Thật đáng tiếc, họ đã kiểm tra kỹ lưỡng tất cả các thông tin trên mạng liên quan đến tổ chức Bác sĩ Không biên giới, thậm chí còn lén lút tra cứu vào một số cơ sở dữ liệu chính thức, nhưng vẫn không tìm thấy bất kỳ thông tin nào về cha mẹ của Yasar.

Buổi tối hôm đó, sau khi biết Yasar đã an toàn hạ cánh xuống sân bay thủ đô của Hoa Hạ và được đón tiếp nhiệt tình, Vệ Nhân cùng Suisui và những người khác đã chia tay Kỳ Mã cùng Maya – những người chuẩn bị trở lại hiện trường quay phim vào ngày hôm sau – và lái xe trở về nhà.

Trong lúc các cô gái chuẩn bị bữa tối, Vệ Nhân cũng lấy cớ đi lấy vài chai dưa chua tự làm, rồi cùng con chó của mình đến tầng hầm của thư viện.

Mặc dù đã quyết định nhờ Sổ ghi chép kim loại giúp đỡ, nhưng trong suốt bốn ngày qua, anh ta thực sự không hề rảnh rỗi. Trong những bức ảnh mà cha mẹ Yasar để lại, mặc dù chỉ có duy nhất một bức ảnh tự chụp, nhưng đó đã đủ để anh ta thu thập được rất nhiều thông tin quan trọng. Ít nhất, từ chiếc xe Peugeot thế hệ đầu tiên và nghề nghiệp của cha mẹ Yasar, anh ta biết rằng ba cái thùng đó cần được đổ đầy xăng, cồn y tế và sữa dê nóng dành cho trẻ sơ sinh, chứ không phải diesel, vodka hay sô-cô-la nóng. Ngoài ra, anh ta còn chuẩn bị đầy đủ các loại thuốc cấp cứu hiện đại trong chiếc vali y tế được lấy từ phòng khám trên cây cầu Mauchi. Ngay cả trong chiếc hộp thức ăn không quá lớn, cũng chứa đầy các loại thuốc cứu sống. Chính những sự chuẩn bị tỉ mỉ này mà gần đây, anh ta thậm chí còn mơ màng không biết nên cho những thứ gì vào giỏ tre. Dù anh ta đã biết từ lâu rằng bản thân mình, hoặc Sổ ghi chép kim loại, không thể thay đổi bất kỳ sự kiện lịch sử nào… Tất cả những suy nghĩ đó, nếu không muốn nói là chỉ giúp anh ta hoàn thành nhiệm vụ trở về thế giới này một cách tốt hơn mà thôi – dù bây giờ anh ta hoàn toàn có thể không cần phải mạo hiểm nữa. Anh ta từ từ kiểm tra lại căn phòng làm việc dưới lòng đất này; Vệ Nhân Tiên đã khóa chặt Phòng Môn lại, sau đó lấy chiếc hộp sắt mà cha mẹ Yasar gửi về nhà ra khỏi tủ sắt và đặt nó lên bàn, rồi lặng lẽ lấy ra Sổ ghi chép kim loại.

Trong tiếng trang giấy xào xạc, cây bút lông kim loại bay lượn và vẽ nên hình ảnh trên những trang giấy màu vàng nhạt. Đó là một chiếc vô lăng; trên đó được buộc một chiếc khăn voan kiểu Ả Rập. Nhờ vào độ tinh xảo trong từng nét vẽ, anh có thể thấy rõ chiếc khăn đó được trang trí bởi một đôi nhẫn cưới lấp lánh và một chiếc móc quả lựu. Khi bức tranh dần hoàn thiện, anh cũng nhận ra rằng có một bàn tay đang nắm lấy vô lăng, trong khi bàn tay kia đang cầm một điếu thuốc. Mặc dù không thể nhìn thấy chủ nhân của bàn tay đó, chỉ qua đường nét, tỷ lệ kích thước, và cả sợi dây thun ở cổ tay, anh đã nhận ra đó là một bàn tay phụ nữ. Cuối cùng, bức tranh được hoàn thành, và cây bút lông kim loại cũng viết xuống phía dưới những yêu cầu cụ thể:

**Địa vị nhân vật:** Bác sĩ không biên giới – Mã danh: Thú Y.

“Mày muốn tao chữa cho cái chân gì đây…” Vệ Nhân không kịp dừng lại để chửi thề đã nhận ra rằng lần này tên mình lại là Vệ Nhân chứ không phải “Victor”. Có lẽ cây bút lông kim loại đó chẳng hề có ý định chửi thề, hoặc có lẽ “ông chủ” của nó thực sự là một người khuyết tật không có chân… Dù sao đi nữa, nó vẫn tiếp tục viết những dòng chữ tiếp theo:

**Nhiệm vụ trở về:** Chấp nhận lời mời ghép đội của Selin Yaman, thực hiện ít nhất 100 ca phẫu thuật, chụp ít nhất 36 bức ảnh và 3 bức ảnh chung, đảm bảo rằng Hanvard Kani và Daral Abbas sống sót đến tối ngày 18 tháng 9.

“Cũng lại là ngày 18 tháng 9…” Vệ Nhân thì thầm, nhưng cây bút lông kim loại vẫn không dừng lại:

**Hạn chế về bối cảnh:** Không được tiết lộ thông tin liên quan đến diễn biến lịch sử, không được rời khỏi khu tị nạn.

**Nhiệm vụ ngôn ngữ 1:** Thu thập ít nhất 150 viên đạn.

**Nhiệm vụ ngôn ngữ 2:** Thu thập ít nhất 50 lít nhiên liệu.

**Nhiệm vụ ngôn ngữ 3:** Giết hại ít nhất 20 kẻ địch.

**Những hạn chế về bối cảnh này… sao lại có nhiều nhiệm vụ ngôn ngữ đến thế nhỉ?** Lúc này, không ai có thể trả lời cho anh; điều duy nhất đáp ứng lại anh chính là khoảng tối bao phủ mọi thứ trước mắt – Bạch Quang. Trong khoảng tối đó, anh còn nhìn thấy rất nhiều thứ có thể được sử dụng.

Bên trong đó có những khẩu súng ngắn bằng hợp kim titan được gắn ống chặn tiếng ồn, có đèn dầu, cũng như ba thùng dầu đã được anh ta chuẩn bị đầy đủ vật tư nhưng không biết liệu chúng có bị giảm trừ số lượng hay không.

Ngoài ra còn có đèn pin và xẻng công binh thu được từ chiến trường Thạch nam; kìm cắt dây từ rừng Xutgen; chiếc bình nước P44 của quân đội Anh do Núi Người Dã tặng; cùng chiếc máy ảnh Nikon SP và chiếc túi đựng đồ do Zak tặng.

Mặc dù có rất nhiều thứ như vậy, nhưng điều này không hề khiến anh ta ngạc nhiên. Điều thực sự bất ngờ là, mặc dù lần này anh ta không nhận được chiếc hộp y tế mà anh ta nghĩ chắc chắn sẽ được nhận, thì trong môi trường đầy tính hiểm nguy này, anh lại phát hiện ra khẩu súng ngắn Type 81 được phủ lớp áo giáp màu cam úa, cùng chiếc áo giáp chiến thuật Black Panther!

“Dù vẫn chưa biết sẽ phải đối mặt với những gì, nhưng tâm trạng của tôi thực sự đã tốt lên rồi.”

Vệ Nhân lẩm bẩm tự nhủ, và trên khuôn mặt vốn không biểu cảm của anh, bỗng nhiên xuất hiện nụ cười rạng rỡ, đầy mong đợi – thậm chí có thể nói là mang theo một hương vị “máu me” nào đó…