Trong phòng giam của Sở Cảnh sát İnta, đúng lúc Vệ Nhân đang dùng băng gạc băng vết thương trên cổ tay của Liễu Hàn Tài, anh ta cuối cùng cũng quyết định một cách kiên quyết.

“Tôi…”

“Lần cuối cùng tôi nhắc bạn, đừng hối tiếc về quyết định của mình.” Vệ Nhân ngẩng đầu nhìn anh ta và nhắc nhở.

“Vợ và con tôi vẫn đang ở ngoài rừng…” Liễu Hàn Tài nói với giọng vội vã, “Họ chỉ có một Trường súng ngắn duy nhất; hãy cứu họ giúp tôi! Khu vực đó có rất nhiều thú dữ!”

“Địa điểm cụ thể là gì?” Vệ Nhân trực tiếp hỏi vấn đề then chốt.

“Ngay phía bắc nơi tôi bị bắt, cách đây khoảng hai kilômét theo đường thẳng, có một ngọn núi đá.” Liễu Hàn Tài liền trả lời.

“Vợ và con bạn tên là gì?” Vệ Nhân tiếp tục hỏi, “Làm thế nào để tôi có thể tin tưởng họ?”

“Vợ tôi tên Kim Thánh Hoa, con trai tôi tên Tư Quang, con gái tôi tên Huân Khê.” Liễu Hàn Tài nói nhanh như thể vừa tìm thấy tia hy vọng cứu mạng, “Chúng tôi đến đây chỉ vì muốn cho Tư Quang phẫu thuật; cậu bé mắc bệnh tim bẩm sinh và cần được cấy máy tạo nhịp tim. Chỉ gia đình chúng tôi mới biết chuyện này.”

“Phẫu thuật đã được thực hiện chưa?” Vệ Nhân tiếp tục hỏi.

“Chưa.”

Liễu Hàn Tài lắc đầu, “Chúng tôi vẫn chưa đủ tiền chi phí phẫu thuật, hơn nữa còn cần có giấy tờ hợp pháp nữa… Tất cả những điều đó đều đòi hỏi số tiền rất lớn.”

“Tôi sẽ đi tìm gia đình bạn ngay bây giờ.” Vệ Nhân chỉ vào bộ sưởi, “Bạn cần ở lại đây. Sau khi tôi tìm thấy họ, bạn phải trả lời thành thật một số câu hỏi của tôi để thỏa mãn sự tò mò của tôi. Tất nhiên, tôi sẽ không tiết lộ bất kỳ thông tin nào về gia đình bạn với cảnh sát.”

“Được.”

Liễu Hàn Tài vừa nói xong đã đứng dậy và đi về phía bức tường, nhặt chìa khóa còng tay lên và ném nó lên bàn, sau đó đặt một tay mình chặt vào ống sưởi.

“Gặp lại sau nhé. Nhớ đừng tiết lộ rằng tôi biết ngôn ngữ của các bạn nhé?”

“…”

Vệ Nhân nói xong, liền đưa gói thuốc và bật lửa vừa được cảnh sát mang đến cho người kia.

“Được.”

Liễu Hàn Tài lại một lần nữa đáp lại một cách ngắn gọn nhưng rõ ràng, đồng thời dùng tay chưa bị trói để nhận lấy thuốc và bật lửa.

Không lãng phí thêm thời gian, Vệ Nhân quay người mở chiếc cửa đã khóa của Phòng Môn, trước tiên trả lời câu hỏi của người cảnh sát đang đứng cách đó khoảng năm sáu mét, sau đó mới từ từ bước ra ngoài với hai tay giơ cao.

“Họ đã hỏi ra…”

“Mễ Sa… Hãy tìm vài người bạn đáng tin cậy; chúng ta cần phải đi ngay đến nơi người đó bị bắt.” Vệ Nhân không đợiThùy Thùy nói hết, đã vội vàng nói ra yêu cầu của mình.

“Đi cùng tôi.” Mễ Sa nói một cách quyết đoán, rồi bước nhanh ra ngoài cảnh sát viện.

“Họ đã hỏi ra rồi.”

Vệ Nhân theo sau Mễ Sa và mới trả lời câu hỏi màThùy Thùy vừa muốn đặt ra: “Giống như suy đoán của tôi, bây giờ chúng ta cần phải giúp một việc nhỏ trước.”

“Giúp anh ta ư?”Thùy Thùy nhìn Vệ Nhân một cách nghi ngờ, “Việc gì vậy?”

“Sẽ nói sau khi đến nơi.” Vệ Nhân chuyển sang dùng tiếng mẹ đẻ và nháy mắt vớiThùy Thùy.

Nhìn quanh các cảnh sát xung quanh,Thùy Thùy kiềm chế lại sự tò mò của mình, cho đến khi theo Mễ Sa bước vào chiếc xe van đó, cô mới hỏi: “Rốt cuộc chuyện là gì vậy?”

“Người đó tên là Liễu Hàn Tài.”

Vệ Nhân nói xong lại dừng lại, và chỉ tiếp tục nói khi Mễ Sa gác máy, “Vợ và con của anh ta vẫn còn ở gần nơi anh ta bị bắt; có rất nhiều thú dữ ở đó, chúng ta đang đi cứu gia đình anh ta.”

“Tại sao hôm nay anh lại tốt bụng đến thế?”Thùy Thùy vẫn còn hoài nghi, “Và làm sao anh có thể nhận ra…”

“Tôi luôn là một người tốt mà.” Vệ Nhân giả vờ bất đắc dĩ, “Tôi nhận ra điều đó qua bản đồ bán đảo và con số ‘38’ được khắc trên cánh tay anh ta… Nhưng đây là nơi nào vậy?”

Inta, Inta nằm ở phía tây dãy núi Ô La Er.

Phải đi qua cả Siberia và dãy núi Ô La Er mới gặp được người như thế này; sự hiếm có của anh ta gần như ngang với khả năng bạn nhìn thấy gấu trúc ở Inta đấy… Bạn không thấy tò mò sao?”

“Tò mò chứ,” Sui Sui trả lời mà không suy nghĩ nhiều.

Đây quả là điều đáng để tò mò.

“Nếu thực sự có thể cứu được vợ con anh ta, chúng ta còn được nghe một câu chuyện miễn phí để thỏa mãn sự tò mò nữa.” Vệ Nhân vỗ tay, “Tôi nghĩ rằng điều đó rất xứng đáng.”

“Tôi cũng nghĩ vậy!”

Sui Sui nói xong đã nhìn về phía Mễ Sa, “Chị Mễ Sa ơi, cứu một mạng người còn quý hơn việc xây bảy tầng lầu đấy… Chúng ta phải nhanh lên.”

“Hãy lái nhanh hơn nữa!”

Mễ Sa lập tức gọi to bằng tiếng Nga, và tài xế chiếc xe buýt cũng tăng tốc lên ngay.

Chưa đầy mười phút, xe buýt đã đến dưới tòa nhà đó. Từ xa, Vệ Nhân cũng nhìn thấy chiếc xe off-road lớn mà ông Nikolai từng tặng mình, đang đậu dưới ánh đèn đường.

“Hãy lái chiếc xe đó đi,” Mễ Sa nói rồi mở cửa xe ra, “Nơi đó cách khu trung tâm thành phố khoảng 20 km… Sau này chúng ta sẽ gặp lại trưởng đội tuần tra đã bắt giữ những người đó, để anh ấy dẫn chúng ta đến đó.”

“Tôi sẽ lái xe,” Vệ Nhân nói rồi ngồi vào vị trí lái, nhận lấy chìa khóa xe từ tay Mễ Sa và khởi động xe một cách thuần thục.

Nhìn vào không gian bên trong xe, Sui Sui nói: “Ka Mei, hai người cùng Lora hãy về nơi ở trước và chuẩn bị sẵn sàng… Ma Ăr Ta và Lucinda, các bạn hãy theo sau, mang theo cả hộp thuốc nữa.”

“Được rồi.”

Ba chị em Ka Jianka cùng nhau trả lời, và Ma Ăr Ta cùng Lục Tân Đà cũng lấy theo những chiếc ba lô in biểu tượng Chữ thập đỏ.

Khi mọi người đã ngồi yên và thắt dây an toàn, Vệ Nhân lập tức lái xe theo hướng chỉ dẫn của Mễ Sa, lao về phía ga tàu.

Trên đường đi, họ gặp một vị trưởng đội tuần tra trông quen thuộc; người này còn mang theo một khẩu AK74 trên vai. Dưới sự hướng dẫn của ông ta, Vệ Nhân lái xe ra khỏi khu vực thành thị và tiếp tục đi theo con đường xuyên rừng, hướng về phía tây bắc.

Trong chặng đường chỉ 20 km này, có chưa đầy một nửa là đường bê tông; phần còn lại, chỉ có khoảng một phần ba là con đường mòn trong rừng, còn phần lớn thì đi dọc theo bờ suối.

“Chỉ còn vài mét nữa thôi.”

Sau một giờ rưỡi xuất phát, vị trưởng đội tuần tra tên là Vasily chỉ vào phía trước và nói: “Chính ở khu vực bãi đá bên kia con suối, họ đang ở đó…”

Vừa nói xong, Vệ Nhân đã xoay vô lăng và lái xe vào lòng suối rộng khoảng mười mét, sau đó khéo léo bật chiếc máy phun nước ở phía sau xe.

“Phía sau xe có rò rỉ nước không?” Vệ Nhân hỏi bằng tiếng mẹ đẻ.

“Không! Không hề có rò rỉ nước đâu!”

Lục Tân Đà, ngồi ở phía sau xe, nhìn vào cửa khoang sau và trả lời một cách hơi lo lắng.

Nghe vậy, Vệ Nhân lập tức tăng tốc độ máy phun nước, điều khiển chiếc xe cũ kỹ này vượt qua dòng suối một cách dễ dàng, rồi nhanh chóng tiến lên bãi đá bên bờ suối, len lỏi qua những kẽ hở giữa các cây thông để tiếp tục hành trình về hướng bắc.

Chỉ sau khoảng hai km, mọi người trong xe đã nhìn thấy ánh lửa le lói trên một ngọn đồi nhỏ phía xa.

“Bang!”

Đúng lúc đó, từ hướng đó lại vang lên tiếng súng.

Không cần ai nhắc nhở, vị trưởng đội tuần tra Vasily đã mở cửa sổ xe và nổ súng AK74 của mình về phía bầu trời đêm!

“Đạn đạn đạn đạn…!”

Tiếng súng dày đặc vang lên, và Vasily đã dùng hết đạn trong magazin. Đồng thời, Vệ Nhân cũng nhận thấy rằng, tại điểm tập trung của hệ thống đèn pha trên nóc xe, có những đôi mắt màu xanh lục lấp lánh liên tục xuất hiện.

“Đạn đạn đạn đạn…!”

Khi đội trưởng hào phóng Vasily thay đạn vào khẩu súng thứ hai và bắt đầu bắn những viên đạn về phía bầu trời đêm cùng các thân cây xung quanh, những con thú dã hoang ẩn náu trong bóng tối cũng bắt đầu chạy nhanh hơn, từ bỏ con mồi mà chúng suýt nữa đã có được.

Cho đến khi Vasily thay đạn lần thứ ba, Vệ Nhân lại đạp mạnh ga, mở cửa sổ trên nóc xe và nói: “Các bạn hãy ở lại đây… Vasily, cậu hãy che chở cho tôi từ cửa sổ trên nóc xe; nếu tôi không nhớ nhầm, đèn pha trên nóc xe có thể xoay hướng được.”

“Nhận cái này đi.”

Chưa kịp nói hết, Vasily đã rút khẩu súng ngắn TT33 từ thắt lưng ra, cùng với chiếc bộ đàm và chiếc đèn pin sáng mạnh, đưa tất cả cho Vệ Nhân.

“Mễ Sa, cậu lên ghế lái đi.” Chưa kịp nói hết, Vasily đã nghiêng người ra ngoài qua cửa sổ trên nóc xe, cầm khẩu súng AK của mình.

“Tôi cần mọi người nhường chỗ cho tôi…” Ma Ăr Ta nói khi Vệ Nhân mở cửa xe. “Ít nhất cũng cần một khoảng trống để tôi tiến hành ca phẫu thuật khẩn cấp.”

Ngay khi cô ấy vừa nói xong, Sui Sui – người vừa định nói gì đó với Vệ Nhân – liền vội vàng trượt sang một bên, trong khi Mễ Sa cúi người ngồi xuống ghế lái và nắm lấy vô lăng.

Nhờ ánh sáng từ đèn pha phía sau và chiếc đèn pin sáng mạnh trong tay, Vệ Nhân có thể nhìn rõ môi trường xung quanh, cũng như ánh lửa le lói trên núi nhỏ phía trước.

Anh ta cẩn thận đi vòng qua những xác sói nằm dọc theo chân núi, rồi bắt đầu leo lên nửa núi, cuối cùng dừng lại bên ngoài một túp lều được xây dựng bằng gỗ khô.

Phần trên của túp lều – nơi ban đầu được lót bằng lá thông và tấm plastic chống thấm nước – đã bị những con sói đào tung phần lớn, để lộ những thanh gỗ to bằng cánh tay nằm ở lớp dưới cùng.

Và ngay cửa vào túp lều, ngoài đốt lửa trại ra, còn có hai xác sói nữa. Không ngoại lệ, cả hai con sói này đều bị bắn trúng đầu chết; trong khi những con sói ở chân núi thì chết vì bị bắn trúng ngực và bụng, chảy máu.

Nhìn về hướng ánh sáng từ đèn pha phía sau, Vệ Nhân dùng ngón tay nhặt khẩu súng TT33 mà Vasily đã cho mình, còn tay kia thì cầm đèn pin, và bằng ngôn ngữThái Tiêu, anh ta nói to lên trước cánh cửa gỗ của túp lều cách đó chưa đầy năm mét: “Xin chào các bạn, tôi đến đây để giải cứu vợ của Liễu Hàn Tài là Kim Thánh Hoa, con trai ông ấy là Lưu Tư Quang, và con gái ông ấy là Lưu Hoàn Tịch.”

“Liễu Hàn Tài nói với tôi rằng các bạn đến đây chỉ vì muốn thực