Sân bay Kazan, Vệ Nhân cùng với Sui Sui và một số người khác đã đưa gia đình Trà Tây Phượng vào khu vực chờ bay đi Mỹ.

Đây là ngày thứ ba mà gia đình Trà Tây Phượng đến đây thăm viếng. Trong suốt ba ngày này, cô gái tên Dao Phong không ngạc nhiên khi trở thành bạn thân của Sui Sui và những người khác, có thể trò chuyện về bất cứ điều gì.

Cũng trong khoảng thời gian này, dưới sự chứng kiến của vợ chồng Trà Tây Phượng, Vệ Nhân đã in ra những bức ảnh mà Đội trưởng Dao và những người khác đã chụp trong chiến dịch Đông Phong và treo chúng trong thư viện.

Tuy nhiên, lần này những bức ảnh đó không đến từ phim âm bản trong Sổ ghi chép kim loại, mà thực ra đến từ Trà Tây Phượng. Hay nói chính xác hơn, là anh ta nhận được chúng từ Lục Yáo.

Có lẽ, mục đích chính của gia đình Trà Tây Phượng đến đây không chỉ để tặng quà và giới thiệu công việc kinh doanh, mà còn là để những bức ảnh của cha họ – Đội trưởng Dao và những người khác – có thể được treo trong thư viện thời gian của Vệ Nhân.

Cảm giác đó giống như… giống như những người khác có bố, thì bố tôi cũng phải có.

“Vậy gần đây em dự định đi Mỹ à?”

Bên ngoài cổng kiểm tra an ninh sân bay, trong lúc bóng dáng gia đình Trà Tây Phượng bị những người đi đường che khuất, Sui Sui ngẩng đầu hỏi Vệ Nhân đang ôm lấy eo cô.

“Dù sao thì cũng chưa vội.”

Vệ Nhân trả lời một cách bình tĩnh. Việc có nên đi Mỹ hay không, và khi nào nên đi, anh ta cần phải thảo luận với ai đó trước đã.

“Nếu không vội, thì gần đây đi công tác cùng anh thế nào?” Sui Sui vòng tay qua cánh tay Vệ Nhân và hỏi trong lúc họ bước ra ngoài.

“Công tác? Đi đâu?” Vệ Nhân hỏi lại.

“Đến Inta.”

Sui Sui giải thích, “Em muốn đàm phán một thương vụ với các cơ quan chức năng địa phương. Nếu không phải vì gia đình ông Chá đến thăm, thì em đã đến đó hai ngày trước rồi.”

“Không vấn đề gì cả.”

Vệ Nhân gật đầu đồng ý, “Chúng ta xuất phát vào lúc nào nhỉ?”

“Tối nay…”

Sui Sui cười hiền hậu và giải thích: “Tối nay, chiếc máy bay vận tải của chúng ta sẽ bay đến Inta.”

“Tại sao nơi đó lại có nhu cầu lớn về trái cây nhiệt đới như vậy?”

Vệ Nhân hơi ngạc nhiên; trong suy nghĩ của anh, Inta không hề là một nơi giàu có, vì vậy lẽ ra họ không thể tiêu thụ hết số lượng trái cây nhiệt đới đắt tiền đó được.

“Cứ hai tuần một lần, Gréva và nhóm của anh ấy lại cho máy bay vận tải bay đến đó để gửi trái cây đi và đồng thời mang về một số sản phẩm đặc sản của họ. Họ cũng giúp các mỏ địa phương với công việc vận chuyển. Có thể coi đó là cách họ đền đáp quê hương mình; dù sao thì hầu hết nhân viên trong băng đảng và công ty của họ đều đến từ Inta mà.”

“Vậy chúng ta đi đó để làm gì?”

Vệ Nhân tiếp tục hỏi. Việc đi đến Inta cũng không tồi; anh còn có cơ hội gặp Cốt Man nữa.

“Đợi đến nơi rồi bạn sẽ biết thôi.” Sui Sui cười đầy bí ẩn.

Nếu cô ấy muốn giữ bí mật, thì Vệ Nhân cũng đổi chủ đề: “Ai sẽ đi cùng chúng ta?”

“Tất nhiên là tất cả mọi người đều đi cùng.” Sui Sui quyết định một cách tự nhiên: “Chúng ta sẽ không về nhà mà thẳng đến xưởng phim để nghỉ ngơi.”

Vì bản thân mình cũng không có việc gì phải làm, Vệ Nhân liền đồng ý với kế hoạch của cô ấy và lái xe đưa cô ấy đến khu rừng.

Không biết có phải là trùng hợp hay không, nhưng hiện tại chỉ có những người chị lớn hơn mới làm việc tại khu rừng này; còn An Na và Karlpu thì đều đang đi công tác xa và không ở nhà.

Khi theo Sui Sui vào văn phòng rộng lớn thuộc về cô ấy ở tầng cao nhất, Vệ Nhân cuối cùng cũng hiểu tại sao cô ấy lại muốn đến đây nghỉ ngơi… Đó là để khoe cái văn phòng rộng hơn 60 mét vuông này mà.

“Đây là do dì của An Na chuẩn bị riêng cho tôi đấy.” Sui Sui nằm xuống chiếc sofa lớn, phủ da gấu, và nói với vẻ thích thú: “Đặc biệt là cái hóa thạch này… Nó được gửi đến từ Inta đấy.”

Theo hướng mà cô ấy chỉ, Vệ Nhân nhìn thấy chiếc hộp sọ voi ma mút không quá lớn nhưng lại rất nguyên vẹn, trên đó còn có hai chiếc ngà voi dài nữa. Anh không khỏi mỉm cười: “Nguyên vẹn đến thế à?”

“Nghe nói là lực lượng tuần tra địa phương đã bắt được một nhóm người đang khai thác trái phép tại chân núi Ô La ấy.” Sui Sui vỗ nhẹ vào lưng ghế sofa để mời Vệ Nhân ngồi lại gần hơn, rồi tiếp tục giải thích với vẻ tự hào: “Lực lượng tuần tra địa phương muốn cảm ơn chúng ta vì đã tặng họ những chiếc xe máy tuyết vào mùa đông năm ngoái, cùng với hàng chục chiếc drone nông nghiệp vào năm nay, nên họ đã tặng cái này cho tôi như một món quà.”

“Nếu không lo rằng việc để nó ở nhà sẽ bị Beliya và những người kia dùng làm đồ để cắn răng, thì tôi cũng không cần phải đặt nó ở đây đâu.”

“Chuyện này xảy ra khi nào vậy?” Vệ Nhân hỏi, ngồi bên cạnh Sui Sui.

“Nó được gửi đến vào ngày thứ tư sau khi bạn trở về nước,” Sui Sui nói, tựa vào người Vệ Nhân. “Trước đây tôi luôn bận rộn, nên chưa kịp khoe với bạn đâu.”

“Vậy lần bạn đi Inta lần này, có lẽ cũng liên quan đến những thứ này phải không?” Vệ Nhân hỏi với nụ cười.

“Bạn này thật là không thú vị chút nào…” Sui Sui lườm lườm, “Cần phải thông minh đến mức đó sao?”

“Chúng ta là anh em ruột thịt, đã quen biết nhau bao nhiêu năm rồi mà…” Vệ Nhân đùa cợt, thúc giục: “Nhanh kể đi, chuyện thực sự là gì vậy?”

“Nhờ công lao của tôi mà số lượng du khách đến Inta trong những năm gần đây ngày càng tăng lên.” Sui Sui giải thích với vẻ buồn bã: “Khi có nhiều du khách hơn, những người kinh doanh dịch vụ cho họ cũng sẽ tăng theo… Và đối với những du khách như chúng ta, thứ gì là được ưa chuộng nhất?”

“Ngà voi ma mút phải không?” Vệ Nhân chỉ vào bộ xương không xa đó.

“Đúng vậy!” Sui Sui đáp, “Hơn nữa, thứ này khác hoàn toàn với ngà voi; nó gần như không bị kiểm soát gì cả. Khi nhu cầu tăng lên, số người đi khai thác cũng sẽ tăng theo.”

“Nhưng điều này gây ra những tác động tiêu cực rất lớn đối với địa phương… Không nói đến việc khai thác trái phép vốn đã là hành vi bất hợp pháp rồi; chỉ trong vài năm gần đây thôi, những kẻ ngu ngốc đó đã đào phá nhiều con sông, làm hỏng cả các cọc cầu, thậm chí còn khiến cây cầu được xây dựng từ thời Liên Xô cũng đổ sập.”

Như thể không nhận thấy vẻ ngẩn ngơ trên khuôn mặt Vệ Nhân, Sui Sui tiếp tục nói: “Tất cả những điều trên vẫn chưa phải là điều tồi tệ nhất đâu…”

“Chưa phải là điều tồi tệ nhất à?” Vệ Nhân ngạc nhiên hỏi.

“Còn có những chuyện càng thêm vô lý nữa…”

Sui Sui mỉm cười tiếp tục nói: “Ngoài những việc vừa rồi, họ còn không chỉ một lần đào đứt các đường ống dẫn khí thiên nhiên địa phương, suýt nữa gây ra tai nạn nghiêm trọng. Ngoài ra, còn xảy ra ít nhất mười mấy vụ ẩu đả và bắn súng vì tranh giành địa điểm đào khoáng.”

“Tất cả những chuyện này đều là do Mễ Sa và các băng đảng địa phương đứng về phía chúng ta; nếu không, chắc chắn sẽ xảy ra những hậu quả còn nghiêm trọng hơn.”

“Không thể cấm du khách vào được sao?”

“Anh trai ơi, chúng ta đang kinh doanh mở cửa hàng mà.”

Sui Sui đáp lại một cách bất lực: “Những chuyện như thế này chỉ có thể được kiểm soát, chứ không thể cấm hoàn toàn được. Hơn nữa, những người bán những thứ đó đã rất tinh vi trong việc kinh doanh; họ thậm chí còn biết cách gửi hàng qua đường bưu điện quốc tế nữa.”

Thấy Vệ Nhân có vẻ bối rối, Sui Sui đưa tay lên vai anh ấy: “Em cũng không có cách nào khác cả; vì vậy, em chỉ có thể đến nói chuyện trực tiếp với các cơ quan chức năng địa phương để xem họ có quan điểm như thế nào.”

“Không thể… sao lại không thể được?” Vệ Nhân phàn nàn không hài lòng.

“Ý anh là… không thể không cho du khách đến Inta sao?”

“Không thể.”

Sui Sui nhướng mày: “Em biết mà… Nếu không cho du khách đến đó, người dân địa phương sẽ kiếm tiền từ đâu? Nếu không có tiền, ai sẽ ủng hộ chúng ta đây?”

Biết mình có lẽ thật sự không thể đưa ra lời khuyên hữu ích nào, Vệ Nhân đành im lặng và chuyển sang nói về công việc sản xuất phim với cô ấy.

“Nói đến đây, còn có một tin tốt nữa đấy.”

Sui Sui lại hào hứng lên, vỗ tay một cái và nói: “Câu chuyện đằng sau chiếc phao cứu hộ của ông Henry người Pháp lần trước… Bà Kate, vợ góa của ông Henry, cùng với các con trai ông ấy, đã đồng ý cho phép chúng ta chuyển câu chuyện đó thành phim.”

“Họ đồng ý khi nào vậy?” Vệ Nhân ngạc nhiên hỏi.

“Cũng vào khoảng thời gian anh trở về nước đấy.”

Sui Sui giải thích: “Đó là nhờ công sức của luật sư Carlos… Tất nhiên, em nghe nói rằng Tra Ninh anh… à không, đồng chí Tra Ninh cũng đã giúp đỡ rất nhiều. Đó cũng là một trong những lý do khiến em khuyên Ma Ăr Ta thử làm phim.”

“Hãy kể chi tiết hơn đi.” Vệ Nhân lần này thực sự rất hứng thú.

“Khác với những bộ phim trước đây, lần này con trai của ông Henry và con gái của Kate đều không muốn tham gia quay phim.”

Sui Sui giải thích một cách tự hào: “Tôi dự định để Ma Ăr Ta thử sức với vai người vợ của vị phi công quý tộc Đức kia; phân đoạn của cô ấy không nhiều, nên khó khăn cũng không quá lớn, hơn nữa tính cách của cô ấy rất phù hợp với vai diễn này.”

“Cô sẽ làm đạo diễn?” Vệ Nhân hỏi với vẻ mong đợi, nhưng thực ra lại chẳng muốn nhớ lại những chuyện đã xảy ra trong chiếc phao cứu hộ đó.

“Tôi thì không hiểu gì về những chuyện này cả.”

Cuối cùng, Sui Sui vẫn giữ được bình tĩnh: “Lần này vẫn là An Na dì và ông Karlpe làm đạo diễn, nhưng có lẽ lịch quay sẽ phải kéo dài đến năm sau mới xong.”

Ngoài ra, ông Carlos cũng sẽ tham gia vào đội ngũ sản xuất với tư cách là cố vấn pháp lý, và ông ấy còn tự nguyện đề nghị điều này nữa.

“Cô cứ muốn làm gì thì làm đi.”

Vệ Nhân thầm nghĩ khi nhìn ra ngoài cửa sổ, nhưng thực lòng anh ta cũng bắt đầu tò mò xem liệu nhà sản xuất này sẽ được Sui Sui biến đổi thành cái gì trong tương lai.

Dù sao đi nữa, ít nhất trước khi Sui Sui tiếp quản, số tiền lợi nhuận mà anh ta nhận được từ nhà sản xuất này đã là một khoản khá lớn rồi; khi cô gái này đảm nhận việc điều hành nhà sản xuất, có lẽ số tiền lợi nhuận trong tương lai sẽ tăng gấp đôi nữa cũng không chắc.

Trong lúc mơ mộng về tương lai, trời dần tối đi; Kajanka cùng những người khác cũng mang theo hành lí của Vệ Nhân và Sui Sui, cùng con chó Beliya mà họ quyết định đưa theo, lái xe đến nhà sản xuất.

Hai nhóm người gặp nhau và cùng nhau đi thẳng đến sân bay, quen thuộc với việc mang theo hành lí và con chó, họ nhanh chóng lên chiếc máy bay vận tải gần như đã đầy người.

“Lần này chúng ta đang vận chuyển những thứ gì đặc biệt vậy?”

Khi cánh cửa phía sau máy bay đang được đóng lại, Vệ Nhân Triệu – người luôn thích nói chuyện – đã đến chào hỏi.

“Đó là quả chôm chôm,” Dmitri giải thích. “Đây là loại trái cây được yêu thích nhất; không chỉ phần thịt quả ngọt ngào mà cả hạt của chúng cũng rất được ưa chuộng. Nhiều người thậm chí còn thử trồng những hạt đẹp đẽ này để làm cây cảnh trong nhà.”

“Ban đầu là chuối thời Liên Xô, bây giờ là chôm chôm thời Nga.”

Sui Sui lấy ra một quả chôm chôm được bọc trong túi xốp từ một thùng hàng, cầm lên và nói một cách hào hứng: “Sau này khi họ ăn chôm chôm, chắc chắn họ sẽ vô thức nhớ đến chúng ta.”

“Vừa ăn chôm chôm vừa xem nh