“Hãy đi xem xét khu vực mép thác xem,” Đội trưởng Dao nói mà không suy nghĩ gì cả.

“Đừng động đậy.”

Vệ Nhân vừa nói vừa giữ chặt lấy Đội trưởng Dao đang chuẩn bị đứng dậy, rồi nhanh chóng xé toạc tấm vải che vết thương trên đùi anh ta.

May mắn thay, viên đạn đầu tiên dường như đã đâm trúng con dao cưa mà Đội trưởng Dao đeo bên hông – con dao được thu giữ từ tay Na Han – và để lại một vết nứt hình móng vuốt trên lưỡi dao dày cộm của nó.

Mặc dù thân dao khá dày này không thể ngăn hoàn toàn viên đạn có sức công phá 7,62 milimét, nhưng nó đã giảm bớt đáng kể lực va chạm, khiến viên đạn chỉ xuyên vào đùi anh ta khoảng hai centimet, để lại sau đó là một vết bầm tím và một vết thương dài chưa đầy năm centimet.

Vết thương này trông rất nghiêm trọng, như miệng một đứa trẻ đang há hốc, nhưng may mắn thay, nó không làm tổn thương đến xương hay các động mạch chính; thậm chí, cả viên đạn bị biến dạng và mảnh kim loại nhỏ bằng kích thước móng tay cái cũng vẫn có thể nhìn thấy rõ bên trong vết thương.

“Tôi sẽ giúp bạn lấy viên đạn ra rồi băng bó cho,” Vệ Nhân nhắc nhở thêm. Khi Đội trưởng Dao cắn chặt vào tay cầm con dao, Vệ Nhân lập tức mở gói y tế duy nhất còn lại của mình, dùng một tấm gạc bọc lấy ngón tay anh ta, rồi gần như dùng sức lấy ra viên đạn cùng mảnh kim loại đó.

“Cố chịu thêm chút nữa nhé.”

Sau một lúc, thấy vết thương không có máu chảy quá nhiều, Vệ Nhân lập tức dùng gạc bịt kín vết thương, sau đó mở bao bì chống thấm của gói y tế, đặt phần bên trong khô ráo lên trên tấm gạc, rồi nhanh chóng băng bó vết thương bằng băng và khăn quàng.

“Chúng ta cùng nhau đi thôi.”

Đội trưởng Dao, đang đổ mồ hôi lạnh vì đau đớn, nhặt lấy đầu viên đạn vừa được lấy ra, cho nó vào túi, rồi cố gắng đứng dậy và nói: “Tiếng khóc của đứa bé quá gần đây, nơi này không an toàn, chúng ta phải di chuyển ngay.”

“Anh có thể đi được không?”

Trong lúc nói chuyện, Vệ Nhân đã đeo lại ba lô của mình, đồng thời cũng chôn vài quả mìn chống bộ binh Mỹ bên cạnh tấm gạc vừa được vứt bỏ.

“Không sao đâu,” Đội trưởng Dao nói, rồi lấy lại vũ khí của mình.

Hai người cùng nhau bảo vệ lẫn nhau khi rời khỏi khu vực có mìn vừa mới bước vào, sau đó đi theo tiếng khóc của đứa bé khoảng một trăm mét, rồi cuối cùng họ nhìn thấy Na Han đang nằm dưới xác con bò con, một chân bị đè nát và đang khóc lóc thảm thiết.

“Thật sự là hắn ta…” Trưởng đội Dao lẩm bẩm một tiếng, rồi nói: “Tôi đi cứu hắn ra đây.”

“Để tôi làm đi.” Giọng nói của Vệ Nhân vang lên chưa kịp dứt, anh ta đã tháo bỏ ba lô và vũ khí xuống.

“Vẫn để tôi đi thì hơn.”

Trưởng đội Dao vừa nói vừa tháo ba lô xuống, sau đó lấy con dao cứu mạng đeo bên hông ra, vừa đi vừa lảo đảo hướng về phía Na Han và nói: “Tôi bị thương rồi; nếu lúc này có kẻ địch tiến lại gần, chắc chắn tôi không linh hoạt bằng bạn được. Hãy bảo vệ tôi nhé.”

Nói xong, anh ta đã cúi người và cẩn thận tiến về phía trước.

Thấy vậy, Vệ Nhân cũng lập tức chuyển sang sử dụng khẩu súng Xung Phong Thương yên tĩnh hơn, tiến lại gần hơn một chút, vừa cảnh giác quan sát xung quanh, vừa theo dõi tình hình của Trưởng đội Dao.

Mặc dù có sương mù che khuất tầm nhìn, nhưng do khoảng cách không quá xa, anh ta vẫn có thể nhìn thấy rõ ràng rằng một chân của con bò con đã bị nổ tung một nửa, phần bụng và mặt cũng có nhiều vết thương lớn; ngay cả chiếc khăn được buộc bằng còng tay trước đó cũng đã rơi xuống.

Chỉ cần nhìn vào những dấu vết còn sót lại tại hiện trường, anh ta đã suy đoán rằng con bò con này chắc chắn đã bị một quả mìn đất tự chế có sức công phá không lớn lắm làm cho chết.

Lúc này, Na Han vẫn còn có sức khóc được như vậy, cũng chủ yếu là nhờ vào việc trước đó cậu bé đã cưỡi trên lưng con bò; nói cách khác, con bò con này đã giúp cậu bé hạn chế phần nào thiệt thòi.

Sau khi quan sát kỹ lưỡng, Trưởng đội Dao trước tiên loại bỏ những quả mìn xung quanh xác con bò, sau đó mới với khó khăn nhấc cái mông con bò lên, để Na Han – người đang bối rối và không biết phải làm gì – tự mình bò ra ngoài.

“Đừng động, để tôi kiểm tra xem.”

Trưởng đội Dao chuyển sang nói tiếng Việt, sau khi kiểm tra nhanh chóng, anh ta lại nói nhỏ bằng tiếng Trung: “Chân cậu bé bị gãy rồi; có lẽ là do bị con bò đè phải, lòng bàn chân cũng bị mảnh đạn xuyên qua.”

“Bạn định cứu cậu ấy à?”

Vệ Nhân hỏi nhỏ. Lúc này, Trưởng đội Dao cũng bị thương; việc mang theo một đứa trẻ cũng bị thương như vậy thực sự là một gánh nặng lớn.

“Cứu đi.” Trưởng đội Dao không hề do dự mà đưa ra quyết định.

Chưa kịp cho Vệ Nhân kịp nói gì thêm, từ xa lại vang lên tiếng sủa của chó. Thấy vậy, Trưởng đội Dao lập tức lấy ra một quả bom phản lực hướng về phía kẻ địch, sau đó ném một túi cứu thương cho __TERMLOCK000__

Nhận lấy túi cứu thương, Vệ Nhân tận dụng lúc đối phương đang rải mìn để nhanh chóng băng bó vết thương trên bàn chân của Na Han – nơi đã bị mảnh đạn xuyên qua. Còn về vết gãy xương, hiện tại họ không có thời gian để lo cho anh ta.

“Nếu muốn sống sót, dù đau đến mức nào sau này cũng phải giữ yên lặng. Nếu chúng ta bị phát hiện, cậu sẽ không thể sống được đâu.”

Nói xong, Vệ Nhân gấp chiếc khăn đang đeo trên cổ lại và đưa cho Na Han.

Đứa bé thật thông minh; nó vươn đôi tay nhỏ bé đầy máu bò ra nhận lấy chiếc khăn, cắn chặt vào miệng và cố gắng chịu đựng cơn đau từ vết thương.

Không lãng phí thêm thời gian, Vệ Nhân đỡ đứa bé lên vai, cùng với Trưởng Đội mang theo vũ khí rời khỏi khu vực đầy mìn này.

Cố tình tránh xa tiếng sủa ngày càng gần của lũ chó, Vệ Nhân tiếp tục đi và còn vứt xuống đường những quả mìn Mỹ mà họ đã thu được.

Chỉ ba năm phút sau khi những quả mìn này được rải xuống, ông đã nghe thấy tiếng nổ dữ dội và tiếng la hét thảm thiết phát ra từ phía đối phương.

Không nghi ngờ gì nữa, những phản ứng tích cực như vậy khiến Vệ Nhân càng thêm hăng hái trong việc rải thêm những quả mìn mà họ đã “tiếp thu” được một cách dễ dàng.

Khi tất cả những quả mìn Mỹ đều được rải xong, Trưởng Đội đi phía trước chỉ tay về phía ngọn đồi nhỏ bên cạnh và thì thầm:

“Chúng ta sẽ vượt qua ngọn đồi đó để dẫn lũ chó đi theo hướng đó.”

“Chân anh…”

“Không sao đâu.”

Trưởng Đội nói xong, dựa vào cây gậy mà họ vớt được trên đường và cố gắng leo lên đỉnh đồi.

“Bùm!”

Ngay lúc đó, phía sau lại vang lên tiếng nổ không lớn lắm, tiếp theo là tiếng la hét thảm thiết.

Điều này chắc chắn đã thúc đẩy Trưởng Đội nhanh chóng leo lên cao hơn.

Leo lên những tảng đá gập ghềnh, khi gần đến nửa đường lên đỉnh, Trưởng Đội bảo Vệ Nhân tiếp tục đỡ Na Han đi lên, còn bản thân ông thì lấy ra một cuộn dây nylon và buộc thành những sợi dây nhỏ không gây hại nhưng trông rất đáng sợ.

“Hãy thả tôi xuống đi, tôi có thể tự đi được mà.”

Đúng lúc Vệ Nhân dừng lại để đợi Trưởng Đội, Na Han đang được đỡ trên vai ông cũng lấy hết can đảm và nói nhỏ.

Nghe vậy, Vệ Nhân suy nghĩ một chút rồi cũng thả người kia xuống, chỉ vào đỉnh đồi và nói bằng tiếng Việt: “Cứ trèo lên đi, đợi chúng tôi ở đỉnh đồi nhé. Nếu không thể trèo được thì dừng lại ngay; nếu bạn rơi xuống thì sẽ không ai đến cứu đâu.”

Nghe lời đó, Na Han cắn răng gật đầu, quàng chiếc khăn đầy dấu răng của mình qua cổ, rồi từ từ nhưng nhanh chóng bắt đầu trèo lên núi, trong khi vẫn phải dùng chân bị thương để leo.

“Anh cứ lên trước đi, em sẽ theo sau.” Vệ Nhân nói xong, liền nhận lấy cuộn dây nylon từ tay Trưởng Đội Dao và tiếp tục buộc chặt các sợi dây này vào tóc mình.

“Hãy thưởng cho họ thêm một cái bánh nữa.” Trưởng Đội Dao nói, rồi lấy ra viên bom có hướng duy nhất còn lại trong túi mình và đưa cho Vệ Nhân.

Nhận lấy viên bom có hướng, Vệ Nhân lùi lại vài mét, sau đó buộc nó vào thân cây lớn được bụi rậm che khuất, rồi kéo một sợi dây rất kín đáo để cố định nó.

Cuối cùng, anh ta dọn sạch dấu chân của mình và chạy về phía đỉnh đồi, một tay dìu Trưởng Đội Dao, tay kia cầm dây thắt lưng của Na Han, và cùng họ nhanh chóng tiến về phía đỉnh.

Sau khi vất vả leo lên đỉnh đồi, Vệ Nhân không dám nghỉ ngơi, ngay lập tức cắt một cây tre gần đó để làm ngay vài miếng băng ép. Anh ta bảo Na Han cắn chặt chiếc khăn vào miệng, và trong tiếng kêu đau đớn kiềm chế của Na Han, anh ta đã giúp định vị lại chiếc chân bị gãy của cậu ta.

Trong khi Vệ Nhân đang bận rộn với việc buộc băng ép và xử lý vết thương ở bàn chân của Na Han bị mảnh vỡ xuyên qua, Trưởng Đội Dao cũng đã buộc thanh gậy “Bát Nhất” của mình vào một cây nhỏ, dùng dây buộc chặt cò súng, rồi buộc một chiếc áo mưa được làm từ lá tre vào đầu dây đó.

“Đập đập đập! Đập đập đập!”

Khi mọi thứ đã sẵn sàng, Trưởng Đội Dao quyết đoán bóp cò súng và bắn vài loạt đạn xuống núi.

Thấy Vệ Nhân nhìn về phía mình, anh ta cũng giải thích: “Hải Đông Thanh và những người kia vẫn chưa chạy xa, chúng ta phải thu hút địch lại đây.”

Nói xong, anh ta treo chiếc áo mưa được căng phồng như một con diều lên cành cây nhỏ bằng dây.

Chỉ cần nhìn qua một cái, Vệ Nhân đã hiểu ngay ý định của anh ta: chiếc áo mưa này giống như một con diều, khi có gió thổi lên, nó sẽ khiến cò súng tự động bắn; ngay cả khi không có gió, khi trời mưa và áo mưa tích đủ nước mưa, nó vẫn sẽ khiến cò súng hoạt động và bắn đạn.

Điều khiến anh ta càng không ngờ hơn nữa là, tiếp theo đó, Trưởng nhóm Dao lại lấy ra một băng đạn dùng cho súng máy hạng nhẹ loại 81 và thay vào khẩu súng đó.

“Đi!”

Cuối cùng, Trưởng nhóm Dao đã chôn vài quả mìn chống bộ binh loại 72 xung quanh khẩu súng trường này, sau đó đứng dậy với cây gậy trong tay.

“Chúng ta sẽ đi đâu tiếp theo?”

Vệ Nhân vừa hỏi vừa đeo chiếc ba lô loại 56 vốn thuộc về Tiểu Tây Phượng sang phía sau lưng mình, rồi cho khẩu súng Ngày 1 Tháng 8 của mình vào ba lô và lại cầm lên khẩu súng Xung Phong Thương kia.

“Theo hướng tây dọc theo đỉnh núi.”

Trưởng nhóm Dao chỉ về phía đó và nói: “Hãy dẫn họ đi vòng qua một chút, đồng thời tìm chỗ để giải tỏa cái gánh nặng này, sau đó chúng ta sẽ rút lui ngay.”

Chưa kịp nói hết, anh ta lại bổ sung: “Ba lô của tôi gần như không còn gì cả, hãy đưa chiếc radio cho tôi.”

Vệ Nhân vô thức nhìn vào vết thương trên chân đối phương, cuối cùng vẫn lấy chiếc radio trong ba lô ra và đưa cho Trưởng nhóm Dao.

Từ đó trở đi, trong ba lô của anh ta chỉ còn lại vài thanh bánh quy nén, một chiếc áo mưa chống đạn và một chai nước.

Khi anh ta lại đeo ba lô lên vai, Trưởng nhóm Dao đã bật chiếc radio và la hét bằng tiếng Việt một cách vội vã: “Báo cáo! Tôi đã phát hiện ra những kẻ Hoa Hạ đó, họ đang ở ngay trên đỉnh núi nơi vừa có tiếng súng vang lên, có lẽ có hơn mười người! Xin yêu cầu hỗ trợ! Xin yêu cầu hỗ trợ!”

“Đi!”

Nói xong, Trưởng nhóm Dao đã tắt nguồn chiếc radio, một tay cầm khẩu súng Xung Phong Thương, một tay dựa vào cây gậy, bắt đầu đi về phía tây dọc theo đỉnh núi.

Xuyên qua ngọn núi thấp này, Vệ Nhân thỉnh thoảng vẫn nghe thấy tiếng nổ và những tiếng kêu thất than từ trong đám sương dày ở phía bên kia.

Khi họ đi xuôi dọc theo đỉnh núi gần đến chân thung lũng, cùng với làn gió núi, từ phía đỉnh núi phía sau vẫn vang lên tiếng súng liên tục của khẩu súng Ngày 1 Tháng 8.

Hai người nhìn nhau, Trưởng nhóm Dao đeo mặt nạ lại tăng tốc bước đi, khó khăn leo xuống chân thung lũng.

Dưới sự che chở của làn sương dày đặc trong thung lũng, tiếng súng và tiếng nổ phía sau càng lúc càng xa, bước chân của họ cũng dần trở nên chậm lại.

Gần đến trưa, khi làn sương gần như tan hết, bầu trời lại phủ đầy những đám mây đen dày đặc, và ngay sau đó, cơn mưa lớn bắt đầu đổ xuống. Ngay cả trong thung lũng này, trong thời gian ngắn ngủi, cũng hình thành nên một con đường thoát lũ tạm thời nguy hiểm.

“Lên núi”

Ban đầu đang chuẩn bị nghỉ ngơi, trưởng nhóm Dao lại tiếp tục bước đi, dẫn theo Vệ Nhân và Na Han – người đang được Vệ Nhân đeo trên lưng – lên sườn núi bên kia thung lũng. Trong tiếng kêu chào rối rít của những con khỉ hoang dã, họ tìm được một chỗ vách đá che mưa che gió.

“Trước khi mưa tạnh, chúng ta có thể nghỉ ngơi một lát,” trưởng nhóm Dao nói, trong khi dùng gậy đánh bay một con rắn độc có vẻ rất nguy hiểm, sau đó tìm một tảng đá để ngồi xuống.

Tuy nhiên, chưa kịp cho Vệ Nhân phản hồi, từ phía sau họ – cũng ở giữa núi này – bỗng nhiên vang lên tiếng nói chuyện.

Nhìn vào mặt trưởng nhóm Dao, Vệ Nhân lập tức tháo ba lô xuống, cầm khẩu súng siêu nhỏ Xung Phong Thương của mình, và dưới sự che chắn của mưa cùng thảm thực vật, họ bắt đầu tiến lại gần. Trưởng nhóm Dao cũng nhanh chóng cầm súng và ẩn sau một cái cây.

Khi khoảng cách ngày càng thu hẹp, Vệ Nhân dần nhận ra rằng tiếng nói chuyện kia đến từ ba người lính dân quân đang mang theo vũ khí loại 56. Họ đều đội chiếc mũ lá tre, mặc quần áo đen và đeo các giỏ đựng đồ trên lưng; có vẻ như bên trong những giỏ đó còn chứa thêm những thứ gì đó nữa.

“Phía trước có một vách đá, chúng ta hãy đi đó trú mưa đi,” một người lính trong số họ chỉ về phía chỗ trú mưa mà ba người vừa chọn.

“Chúng ta không lên ngọn núi kia tìm Hoa Hạ sao?” người lính khác hỏi.

“Với những thứ chúng ta đang có thì làm sao được?” người lính đi cuối vỗ vỗ khẩu súng loại 56 trong tay, “Thôi, chúng ta cứ tìm chỗ trú mưa đi; biết đâu còn bắt được thêm vài con rắn nữa.”

“Thật là đáng tiếc…” Vệ Nhân thì thầm, sau đó từ từ nâng khẩu súng siêu nhỏ Xung Phong Thương lên và mở khóa an toàn.

Kiên nhẫn để ba người đó đến cách khoảng chưa đầy 20 mét, anh ta nhẹ nhàng nâng nòng súng lên và thay đổi mục tiêu từ ngực họ thành khuôn mặt họ.

“Bang! Bang! Bang!”

Ba tiếng súng liên tiếp vang lên; ba người lính kia đều bị bắn trúng ngực, không hề chống cự gì, rồi ngã gục xuống đất.

Tiếp tục chờ đợi một lúc, thấy không ai xuất hiện phía sau, anh ta mới cẩn thận đi vòng qua để kiểm tra ba xác chết đó.

Không lâu sau, Trưởng Đội Dao cũng đến nơi. Chỉ nhìn qua một cái, ông ta liền ngồi xuống, hạ giọng nói: “Đúng lúc rồi, hãy cởi quần áo của họ ra và giấu vào ba lô trước.”

Chỉ với một câu nói đó, Vệ Nhân đã hiểu ý định của người kia, lập tức cởi quần áo của ba người đó ra và kiểm tra thêm các ba lô của họ.

Trong hai ba lô đầu tiên, có những con chim khoảng bằng kích thước gà nhà nhưng lông lại rất đẹp; tuy nhiên, chân của chúng đều bị gãy. Ngoài ra, trong ba lô đó còn có những quả trứng chim đầy màu sắc và vài con rắn độc được cho vào túi dệt.

Còn trong ba lô cuối cùng, có những cái bẫy thú không quá lớn, cùng một chiếc lồng lưới sắt chứa đầy chuột lớn.

“May mắn thật,” Vệ Nhân và Trưởng Đội Dao đồng thời thốt lên, rõ ràng họ đều nghĩ đến cùng một điều.

“Nếu ở đây có người săn thú, chắc chắn gần đây phải có làng.” Trưởng Đội Dao nói khẽ. “Khi mưa nhỏ lại một chút, chúng ta sẽ thả đứa bé đó xuống.”

Nghe vậy, Vệ Nhân gật đầu: “Tôi sẽ lo việc xử lý những xác chết này trước, anh cứ quay về đi.”

Trưởng Đội Dao không từ chối lời đề nghị của Vệ Nhân, rồi lê bước quay trở lại.

Khi bóng dáng của người đó biến mất sau bụi cây, Vệ Nhân lập tức lấy chiếc xẻng công binh trong ba lô ra, tìm một chỗ phía sau bụi rậm, đào một cái hố nông, kéo ba xác chết chỉ còn mặc đồ lót vào chôn đi. Sau đó, anh ta chọn một bộ quần áo có vẻ phù hợp nhất để mặc thay.

Thật không may, bộ quần áo đó mặc lên người anh ta thì tay áo lại ngắn hơn một chút, còn quần thì ngắn khoảng mười centimet, khiến anh ta trông giống như đang mặc quần short vậy.

Thấy vậy, anh ta liền lấy lưỡi dao găm ra, cắt đôi phần quần ở đầu gối, biến nó thành một chiếc quần short không quá ngắn nữa.

Cuối cùng, anh ta cất ba ba lô và ba khẩu súng 56½ vào bụi rậm, lại che lại chiếc giường bệnh bằng vải camuflaj, nhưng Vệ Nhân không vội vàng quay trở lại, mà tiếp tục điều tra theo hướng mà ba người kia đã đến, và đặt một quả lựu đạn để cảnh báo.

Khi anh ta trở lại bên vách đá một lần nữa, Trưởng Đội Dao đã tháo bỏ mặt nạ và đang cùng Na Han chia sẻ một miếng bánh quy nén.

“Nếu để hắn nhìn thấy khuôn mặt mình, liệu có nguy hiểm không?” Vệ Nhân Trực Bạch hỏi bằng tiếng Trung.

“Chính là phải để hắn nhìn thấy.”

Trưởng Đội Dao ra hiệu cho Vệ Nhân ngồi xuống rồi nói khẽ: “Sau khi bị lính dân quân bắt giữ, chắc chắn họ sẽ buộc hắn chỉ điểm nơi chúng ta được tìm thấy và mô tả hình dáng của chúng ta. Nhưng nếu hắn nói rõ ràng, những kẻ lính dân quân đó sẽ càng tin vào lời hắn. À, cậu còn sót miếng bánh quy nào không?”

“Còn lại một miếng cuối cùng thôi.”

Vệ Nhân vỗ nhẹ vào ba lô đặt bên cạnh mình; cái “miếng bánh quy” này chính là loại vũ khí có sức mạnh lớn nhất mà họ đang sử dụng lúc này – “Chi Mặt Tiền Địch”.

“Nếu đứa bé đó có thể dẫn lính dân quân đến đây, thì hãy cho chúng ăn no một bữa. Lúc đó, chúng ta sẽ lợi dụng lúc hỗn loạn để thay đổi quần áo và đi đường bộ trở về.”

Nghe vậy, Vệ Nhân gật đầu, nhưng sau đó bỗng nhiên nói lên: “Cũng nên để đứa bé đó có ích một chút, để nó không bị giết chứ?”

Trưởng Đội Dao mỉm cười nhưng không giải thích gì thêm, chỉ lẩm bẩm: “Cuộc chiến này không liên quan gì đến đứa trẻ cả… Hãy tha mạng cho nó đi.”

Nghe vậy, Vệ Nhân thông minh enough để im lặng. Nhưng Trưởng Đội Dao lại nhìn về phía Na Han, người vẫn đang ăn ngấu nghiến miếng bánh quy nén không xa đó, rồi tiếp tục lẩm bẩm: “Con trai tôi tên là Đao Viện Việt… Khi mới sinh đã nặng tới 7 cân 9 lượng, là một đứa bé trắng tròn, mập mạp!”

Ánh mắt Trưởng Đội Dao lấp lánh một ánh sáng kỳ lạ khi nói: “Viện Việt từ nhỏ đã trắng tròn và mập mạp hơn cả tôi và vợ tôi… Người hàng xóm còn định gả con gái họ cho Viện Việt nữa đấy… Cô bé Viện Việt đó có đôi mắt to tròn, đen láy và rất thích cười… Hàng ngày cô bé luôn quấn quýt bên anh trai Viện Việt, đòi ăn kẹo đậu phộng… Nếu không cho, cô bé sẽ cứ níu kéo không chịu về nhà đâu.”

Nhưng khi nói đến đây, Trưởng Đội Dao bỗng run rẩy trong làn gió lạnh mang theo hơi mưa, và tự hỏi u sầu: “Hai đứa trẻ nhỏ như vậy, chúng có tội gì chứ? Những kẻ khốn nạn đó… Những tên bạn bè mà trước đây còn cùng nhau uống rượu, gọi nhau là anh em thân thiết… Tại sao chúng lại dám ném đạn vào người trẻ con chứ? Những đứa trẻ đó còn thấp hơn cả Xung Phong Thương nữa…

“Tôi luôn nghĩ đến việc chiến đấu, trả thù… Muốn chiến đấu cùng họ suốt đời, trả thù suốt đời… Nhưng làm sao có thể trả hết được những món oán đó chứ?

Hãy nhìn cái đứa bé kia xem… Nó không đủ ăn, chỉ cần cho nó một ít thức ăn là nó sẽ vui vẻ theo sau bạn. Khi nó lớn lên rồi, liệu nó có nghĩ đến việc trả thù hay vẫn nhớ những điều tốt bụng mà chúng ta đã làm dành cho nó? Liệu nó có nhớ những miếng thức ăn mà chúng ta đã cho nó không?”

Vệ Nhân vô thức liếc nhìn Na Han – người vừa ăn hết những miếng bánh quy khô nhưng giờ đang mút ngón tay mình – và lại lắc đầu: “Tôi không biết.”

Đội trưởng Dao xoa xoa má và nói: “Tôi cũng không biết. Lúc nãy tôi đã hỏi nó… Đứa bé này cũng có số phận khổ cực thôi. Nó nói rằng cha nó là người Mỹ, mẹ nó là thành viên của lực lượng du kích… Có lẽ vì mẹ nó là du kích nên họ mới để nó sống sót.”

“Vậy thì cứ để nó sống sót đi.”

Vệ Nhân nhẹ nhàng vỗ vai đối phương, rồi lấy ra một miếng bánh quy khô, gãi nó ra và chia một nửa cho anh ta. Sau đó, anh ta lại lấy ra chiếc bình rượu vodka mà họ đã thu giữ được và hỏi: “Này, uống một ngụm không?”

“Uống một ngụm.” Đội trưởng Dao nhận lấy bình rượu và uống một hơi lớn, sau đó đưa nó lại cho Vệ Nhân.

“Cậu cứ giữ lại đi.”

Vệ Nhân lắc đầu, đợi đối phương cất bình rượu vào túi xong, mới thay đổi chủ đề và hỏi: “Đội trưởng ạ, sau này… cậu có kế hoạch gì không?”

“Sau này à?” Đội trưởng Dao ngập ngừng một chút, rồi tiếp tục: “Sau khi xuất ngũ?”

“Sau khi lần này trở về…” Vệ Nhân thay đổi phạm vi thời gian một cách tạm thời.

“Nếu tôi có thể trở về sống sót, tôi sẽ quay lại đây một lần nữa.”

Đội trưởng Dao suy nghĩ nghiêm túc và nói: “Khi trở về, có lẽ chỉ vài tháng nữa là tôi sẽ xuất ngũ. Tôi chắc chắn sẽ xuất ngũ… Ngay cả cán bộ hướng dẫn cũng đã nói với tôi rồi… Anh ấy nói rằng do trình độ học vấn không đủ, tôi buộc phải xuất ngũ… Đó là quy định bắt buộc, không ai có thể thay đổi được.”

“Vì vậy…”

“Tôi dự định sau khi trở về sẽ nộp đơn xin quay lại đây một lần nữa.”

Đội trưởng Dao nhìn về phía hướng mà họ đã chạy trốn và nói một cách nghiêm túc: “Làm đội trưởng, tôi không làm tốt trách nhiệm dẫn dắt đội ngũ… Tôi cũng không làm tốt vai trò người hướng dẫn… Chá Yong Fang và Hè Vũng đều ở lại đây… Tôi phải đưa họ trở về.”

“Cậu

“Cậu à?”

Đội trưởng Dao cười nhẹ, vỗ vai Vệ Nhân và nói: “Cậu hãy tập trung ở lại đội và làm việc chăm chỉ đi. Tôi đã hỏi người hướng dẫn rồi; ông ấy nói rằng trình độ học vấn của cậu đủ để ở lại đây. Sau này, chính cậu sẽ trở thành đội trưởng của Đội Kiếm Sắc Bén này.”

Vệ Nhân, cậu phải cố gắng lên nhé! Hãy dẫn dắt Đội Kiếm Sắc Bén thật tốt, giành được nhiều chiến công và tiêu diệt nhiều kẻ thù… Rồi hy vọng một ngày nào đó cậu có thể trở thành trung đoàn trưởng – đó sẽ là một điều vô cùng vinh quang đấy.

“Tôi…”

Vệ Nhân mở miệng, nhưng rồi lại im bặt. Cậu nói: “Khi nào tôi cùng anh tìm lại được Sát Trưởng Ban và Tiểu Tây Phượng, thì mới nói tiếp nhé.”

Nghe vậy, Đội trưởng Dao cười nhẹ và chuyển sang chủ đề khác: “Những chuyện đó cứ để sau này nói tiếp. Trời đang mưa lớn lắm, hãy nhanh đi ngủ đi. Biết đâu chúng ta lại phải đi đường vất vả vào ban đêm nữa đấy.”

Thở dài một tiếng không lời, Vệ Nhân cuối cùng cũng không nói thêm gì nữa. Cậu chỉ ôm khẩu súng, tựa lưng vào ba lô, nhìn ra cánh mưa rơi xối xả, và tự hỏi không biết Lục Yáo và những người khác có liên lạc được với Trung đội trưởng La hay không… Liệu họ có sống sót không?