**Những ghi chép của nhiếp ảnh gia chiến trường kiêu ngạo!**

Vào sáng ngày thứ ba sau khi đến Kiev, Diane – người phụ trách tổ chức hoa tuyết và đã đến Kiev vào tối hôm trước – đã tìm đến Vệ Nhân. Sau khi An Na ra khỏi phòng, cả ba cùng nhau đi đến nhà hàng tự phục vụ của khách sạn.

“Victor, những người mà tôi quen biết trong Ô Khách Lạn đều là những kẻ buôn bán hiện vật chiến tranh,” Diane nói với vẻ áy náy. “Tôi không chắc liệu họ có thể giúp được gì không, nhưng tối qua tôi đã đăng thông báo trả thưởng rồi.”

“Thông báo trả thưởng? Trả thưởng cái gì vậy?” Vệ Nhân ngạc nhiên hỏi.

“Ai tìm thấy Bà U Ma còn sống sẽ nhận được 100.000 đô la Mỹ; nếu chỉ tìm thấy xác của anh ấy thì sẽ được 50.000 đô la.”

Dường như rất hài lòng với vẻ ngạc nhiên trên khuôn mặt của Vệ Nhân và An Na, Diane cười nói: “Ông Hans đã đọc được những tin đồn về hai bạn trên mạng, ông ấy yêu cầu tôi hỏi thăm xem liệu hai bạn có gì xảy ra không… Và sau đó tôi mới kể cho ông Hans nghe về việc này.”

“Vậy là…”

“Đúng vậy,” Diane gật đầu lần nữa. “Đây là thông báo trả thưởng mà tôi đại diện cho ông Hans đăng. Ông ấy vẫn rất biết ơn vì sự giúp đỡ mà các bạn đã dành cho mình trước đây, nên ông ấy rất sẵn lòng giúp đỡ trong việc này.”

“Tôi thực sự phải cảm ơn ông Hans,” Vệ Nhân nói một cách bối rối, đồng thời cũng lo lắng không biết liệu với mức thưởng cao như vậy, liệu có ai tìm thấy dấu vết nào về Bà U Ma hay không.

Tất nhiên, mặc dù có những rủi ro tiềm ẩn, nhưng cũng có những lợi ích. Nếu với mức thưởng cao như vậy mà vẫn không ai tìm thấy Bà U Ma… thì chắc chắn anh ta đã “chết” rồi. Tuy nhiên, xét đến những thủ đoạn của Niinel và những kẻ già kia, nỗi lo này có vẻ hơi thừa thãi một chút.

“Ông Hans đã đoán trước rằng bạn sẽ nói như vậy,” Diane cười nói. “Ông ấy bảo tôi không cần gọi điện cảm ơn ông ấy đâu; hãy tập trung vào công việc của bạn trước đã. Hơn nữa, bà Mạc Lạp đã nhờ tôi nói với cô An Na và Victor… Victor là một chàng trai tốt, chỉ tiếc là anh ấy đã có bạn gái rồi.”

Tất nhiên, câu nói đó được nói ra theo giọng đùa cợt thôi.”

Nghe vậy, An Na bực mình lắc đầu, rõ ràng đây chỉ là một trò đùa mà thôi; nếu không, có lẽ bây giờ cô ấy đã bị đưa sang Đức rồi.

“Diane, đừng đùa nữa đi.”

Vệ Nhân nói một cách bất đắc dĩ, “Cô cũng đã từng gặp Avrora và những nhân viên của cô ấy rồi mà, sao không giải thích cho tôi biết chứ?”

“Nếu không phải tôi giúp bạn giải thích, thì bà Mạc Lạp có lẽ đã cùng tôi trở về Kiev rồi đấy.”

Sau khi đùa đủ rồi, Diane cuối cùng cũng nói một cách nghiêm túc: “Victor, hãy để tôi lo liệu mọi việc ở đây đi; anh nên rời khỏi nơi này ngay.”

“Rời khỏi đây?” Vệ Nhân ngạc nhiên hỏi lại. “Tại sao vậy?”

“Mặc dù anh là người Hoa Hạ, nhưng anh cũng là một học giả lịch sử Thế chiến II nổi tiếng ở Nga. Hơn nữa, trong những năm qua, anh đã phát hiện ra rất nhiều anh hùng Liên Xô thời kỳ Thế chiến II, và một số trong họ thậm chí đã được chuyển thể thành phim.”

Diane vừa nói xong vừa vẫy tay: “Đây là Ô Khách Lạn; anh không thể nghĩ rằng mình sẽ an toàn ở đây, và được đón tiếp như ở Nga chứ? Hoặc nói cách khác, nếu không phải ông Hans đã đưa ra mức thưởng lớn đó, nếu không phải vì anh là người Hoa Hạ, có lẽ lúc này anh đã bị bắt giữ rồi đấy.”

“Diane nói đúng.” Lần này, An Na lại đứng về phía Diane. “Ở thời đại Ô Khách Lạn, những anh hùng thời Liên Xô gần như bị coi là những kẻ tội đáng bị thiêu sống… Là một học giả lịch sử, anh thật sự không được hoan nghênh ở đây đâu.”

“Nhưng…”

“Người bạn của anh, Tôi Sẽ Giúp– người mà anh luôn quan tâm đến…”

Diane tự tin cam đoan: “Thân phận người Mỹ của anh ấy chính là ‘bùa hộ mệnh’ rồi; vì vậy yên tâm đi, anh ấy sẽ an toàn hơn anh nhiều ở đây đấy.”

“Được thôi.” Vệ Nhân đành gật đầu đồng ý, và nói một cách rất nghiêm túc: “Diane, tôi nợ cô một ân tình, và cũng nợ ông Hans một ân tình nữa.”

“Tôi Sẽ Giúp Cậu hãy truyền đạt lời này cho họ nhé,”

Diane nói một cách nghiêm túc, “Tôi cũng sẽ trân trọng ân tình mà cậu đã giúp tôi. Victor, nếu không có việc gì khác, hãy đi chào hỏi bạn bè của mình và giới thiệu tôi với họ. Sau đó, để tôi cùng An Na đưa cậu đến sân bay nhé.”

“Cần gấp đến thế sao?” Vệ Nhân nhướng mày.

“Tôi đã mua cho cậu tấm vé hạng nhất bay về Hoa Hạ vào sáng nay rồi,” Diane nói và đẩy tấm vé về phía Vệ Nhân. “Thực ra, trên mạng hiện đang có rất nhiều bình luận xấu về cậu và An Na; một số người thậm chí còn kêu gọi cậu mua lại cô gái xinh đẹp Ô Khách Lạn này, thậm chí còn đe dọa sẽ trả thù cậu.”

“Tôi đã đoán được là ai rồi,” An Na lắc đầu, “Tối hôm kia tôi vừa cãi vã với họ.”

“Dù biết là ai thì cũng chẳng ích gì đâu,” Diane nói với vẻ áy náy, “Những lời chỉ trích và thù địch như thế này rất nhiều; để tránh rắc rối không cần thiết, Victor, cậu nên rời khỏi đây càng sớm càng tốt.”

“Được thôi.”

Vệ Nhân bỗng tỏ ra lo lắng, nhưng anh vẫn không ăn sáng, đứng dậy và dẫn Diane đến chỗ Ma Khách Nhĩ – người đã dậy từ sớm và đang ngồi đợi ở cửa khách sạn. Sau khi giới thiệu hai người với nhau, anh cũng kể sơ qua tình hình hiện tại.

“Victor, nếu vậy thì cậu hãy mau rời đi đi.” Ma Khách Nhĩ lập tức nói.

“Cảm ơn vì đã đồng hành cùng tôi đến đây và giới thiệu cho tôi nhiều người bạn như vậy; tôi thực sự rất biết ơn.” Ma Khách Nhĩ nói.

“Không cần phải cảm ơn đâu,” Vệ Nhân vỗ vai anh ta và nói một cách nghiêm túc, “Ma Khách Nhĩ, tôi vẫn muốn nhắc lại điều mà tôi đã nói hôm qua: Dù Bà U Ma gặp phải bao nhiêu hoàn cảnh khó khăn, gia đình bạn vẫn đang chờ đợi bạn. Trước khi bạn rời khỏi đây, tôi sẽ nhờ Afriel giữ Jessica và con cái các bạn lại ở Hoa Hạ; họ rất cần sự đồng hành của bạn lúc này.”

“Tôi biết, tôi biết.”

Ma Khách Nhĩ ho khan một tiếng, kìm nén nỗi buồn trong lòng và hứa rằng: “Tôi sẽ sớm trở về để ở bên họ.”

“Rất xin lỗi, tôi không thể tiếp tục giúp đỡ bạn được nữa.”

Vệ Nhân nói lời xin lỗi cuối cùng, đồng thời đưa hết số tiềnna còn lại trong túi cho Ma Khách Nhĩ.

Không dám chần chừ thêm, dưới sự thúc giục của Diane và An Na, Vệ Nhân vội vàng quay trở lại phòng lấy chiếc cặp công vụ của mình, sau đó ra khỏi phòng và nhanh chóng leo vào xe của An Na, chào tạm biệt Ma Khách Nhĩ rồi lập tức lên đường đến sân bay.

Dưới sự đồng hành và tiễn đưa của Diane và An Na, anh ta đi đến quầy kiểm tra nhập cảnh và chỉ khi đã được đưa vào khoang hạng nhất trước giờ khởi hành, anh mới thở phào nhẹ nhõm.

Điều này vốn đã được lên kế hoạch từ trước; ngay cả khi những người ngưỡng mộ An Na không kích động lòng thù hận đối với anh, tổ chức Hải La cũng sẽ can thiệp. Mục đích của việc này rõ ràng là để anh ta sớm rời xa Ô Khách Lạn và tránh sự chú ý của những kẻ có ý đồ xấu.

Còn về Ma Khách Nhĩ, sau khi mời luật sư Carlos – người chuyên nghiệp và nổi tiếng với danh tiếng xấu – đến giúp đỡ, Vệ Nhân tin rằng ngay cả khi Ma Khách Nhĩ ở lại đây, cũng sẽ không gặp nguy hiểm gì. Ít nhất thì cảnh sát cũng không còn cơ hội thực hiện các cuộc thẩm vấn dụ dỗ nữa. Hơn nữa, việc ông Hans xuất hiện và tung ra “mồi nhử” lớn lao ấy chắc chắn sẽ khiến tình hình trở nên phức tạp hơn nữa.

Sau một khoảng thời gian chờ đợi khá dài, chuyến bay cuối cùng cũng cất cánh. Vệ Nhân đeo khẩu trang và mũ bóng chày, đồng thời sử dụng kính bảo vệ mắt để che mắt mình. Trong khi anh ta chờ đợi chuyến bay hạ cánh, ở Grozny, Chechnya, một người phụ nữ đeo băng gạc trên mặt cũng lên một chiếc xe tải không mấy nổi bật và rời khỏi bệnh viện thẩm mỹ, biến mất trong dòng người đông đúc.

Khi chuyến bay của Vệ Nhân cuối cùng hạ cánh tại sân bay thủ đô của Hoa Hạ, một con tàu hàng xuất phát từ Machachkala cũng vừa qua Địa Trung Hải và dừng lại tại một cảng ở Kazakhstan.

Sớm hơn chút so với con tàu này, ngư dân Y Vạn cũng cùng hai thủy thủ của mình đi qua những tuyến đường bí mật để rời khỏi Ô Khách Lạn và vào Belarus. Sau khi ở lại không đầy một giờ, họ tiếp tục vượt biên sang Nga, đến thành phố Bryansk.

Còn về Apoli, người vẫn còn ở lại Ô Khách Lạn, mặc dù anh ta đã sớm đến được Kaliningrad, nhưng do trước đó bị bắt cóc, anh ta đã bỏ lỡ cuộc phỏng vấn vô cùng quan trọng đối với mình. Vì vậy, anh ta buộc phải tiếp tục gửi hồ sơ xin việc, hy vọng tìm được công việc mới.

Khi bước ra khỏi sân bay thủ đô, Vệ Nhân ngẩng đầu nhìn ánh nắng mặt trời rực rỡ, thở dài một hơi rồi gọi taxi để đi về phía trung tâm thành phố.

Chuyến đi vội vã này khiến cho nhóm người của Sui Sui cũng đã kết thúc mọi hoạt động và lần lượt bay về Hoa Hạ. Còn vợ và con của Ma Khách Nhĩ thì vẫn được Sui Sui giữ lại trong khách sạn; mỗi ngày, cô ấy cùng vài cô gái biết tiếng Anh luân phiên chăm sóc họ.

“Tình hình thế nào rồi?” Ngay khi nhìn thấy Vệ Nhân, Sui Sui liền hỏi.

“Không mấy tốt đâu… Có lẽ họ đã gặp nạn rồi.” Vệ Nhân trả lời rồi hỏi lại: “Còn Jessica thì sao?”

“Cô ấy rất lo lắng; hiện tại đang có Kama Mei và những người khác ở bên cạnh cô ấy.” Sui Sui dừng lại một chút rồi nói tiếp: “Cô ấy vẫn chưa biết anh đã trở về.”

“Còn em thì sao? Mọi chuyện ổn chứ?” Vệ Nhân hỏi trong lúc bước vào khách sạn.

“Mọi chuyện đều ổn cả. Trong những ngày anh ở Ô Khách Lạn, em cũng đã ghé thăm Nhà bà ngoại một chút.” Sui Sui đi theo sau anh và nói: “Nếu không phải vì phải chăm sóc Jessica và con cái cô ấy, chúng ta đã quyết định đi Hồi Khách Sơn rồi.”

“Hãy đợi thêm một tuần nữa đi.” Vệ Nhân nói trong lúc đi lên thang máy: “Sau một tuần nữa, tôi đoán Ma Khách Nhĩ sẽ trở về đón vợ và con mình. Sau khi họ lên máy bay đi Mỹ xong, chúng ta sẽ đến Kazan.”

“Cũng được thôi.”

Sui Sui gật đầu một cách thờ ơ, “Vừa lúc để cho các cô gái nghỉ ngơi trước Lễ Thống nhất Đài Loan nữa. Nhân tiện, tôi nghe trên mạng nói rằng anh đã đi Kiev để gặp bạn gái của mình phải không?”

“Đúng vậy… Suýt nữa thì bị những kẻ hâm mộ cuồng nhiệt của cô ấy kích động trên mạng mà khiến tôi phải ở lại đó luôn.”

Vệ Nhân tự giễu mình trong lúc cùng Sui Sui bước vào căn phòng của họ, và đã kể chi tiết, thành thật về mối quan hệ giữa mình và ông Hans, cũng như cách họ gặp nhau từ đầu.

Ngược lại, Sui Sui dường như khá hài lòng với thái độ của Vệ Nhân. Tuy nhiên, nhìn thái độ do dự của cô ấy, Vệ Nhân biết rằng có lẽ trong đầu cô ấy còn rất nhiều câu hỏi chưa được trả lời.

Trước khi cô ấy kịp mở miệng, Vệ Nhân vừa cởi quần áo vừa nói trước: “Tôi sẽ thay đồ và tắm rửa trước, sau đó chúng ta cùng quay về Nhà bà ngoại nhé?”

“Được.”

Sui Sui đáp lại với vẻ mong đợi; cô ấy đã đoán ra rằng Vệ Nhân sắp giải thích cho mình toàn bộ sự thật đằng sau những chuyện này.

Sau khi tắm xong và thay đồ sạch sẽ, Vệ Nhân còn cất chiếc túi xách công vụ mà anh ta đã dùng để giả vờ đi Kiev cùng với những đồ linh tinh bên trong, cùng chiếc điện thoại dự phòng gần như mới nguyên, vào tủ khóa của khách sạn.

Cầm theo chiếc điện thoại vệ tinh và chiếc điện thoại thông thường mà Sui Sui đã giữ gìn suốt những ngày qua, Vệ Nhân lái xe đưa cô ấy rời thủ đô, hướng thẳng đến Nhà bà ngoại ở Bạch Dương Điền.

Khi xe vừa đến cổng làng trong bóng đêm, Vệ Nhân bấm phanh và yêu cầu Sui Sui để điện thoại lại trong xe, sau đó dẫn cô ấy đến cái ban công bằng gỗ nơi anh ta thường chơi đàn vào đêm Giao thừa hàng năm.

Ngồi xuống chiếc bàn nhỏ, Vệ Nhân nhìn quanh và nói với nụ cười: “Nếu muốn biết điều gì, cứ hỏi đi! Tôi sẽ nói hết tất cả.”

“Bà U Ma vẫn còn sống chứ?” Sui Sui nghiêng người lại, thì thầm vào tai Vệ Nhân.

“Còn sống đấy.” Vệ Nhân cũng trả lời bằng giọng thấp.

Nghe vậy, Suì Suì rõ ràng thở phào nhẹ nhõm: “Vậy là tốt rồi! Câu hỏi tiếp theo là, Ma Khách Nhĩ có còn cơ hội gặp lại cô ấy không?”

“Có lẽ phải đợi dịp thích hợp mới biết được,” Vệ Nhân nói một cách không chắc chắn, “Có thể sẽ mất khá nhiều thời gian, nhưng tôi nghĩ vẫn sẽ có cơ hội.”

“Vậy thì tốt quá.” Suì Suì nghe xong liền thả lỏng hoàn toàn, đứng dậy vỗ vỗ mông và nói: “Đi thôi, chúng ta đến Nhà bà ngoại đi.”

“Cô không muốn hỏi thêm nữa à?” Vệ Nhân ngạc nhiên nhìn cô gái đang cười rạng rỡ như vậy.

“Xét đến việc anh thành thật như vậy, Nữ hoàng Benitah sẽ tha thứ cho anh đấy.” Suì Suì khoanh tay giả vờ nói, sau đó cô gái thông minh này bèn đứng lên ghế bên cạnh bàn và nói: “Làm đổi lấy việc cho phép anh giữ bí mật này, tôi sẽ để anh đưa tôi về nhà.”

Nghe vậy, Vệ Nhân cười mỉm, đứng dậy và để cô gái tựa vào lưng mình, từ từ bước về phía cánh cổng sắt màu đỏ rực nổi bật của Nhà bà ngoại.

“Thật sự cô không muốn hỏi gì thêm à?” Vệ Nhân hỏi trong lúc đi.

“Không cần hỏi nữa đâu.” Suì Suì đặt cằm lên vai Vệ Nhân, nói nhẹ nhàng nhưng rất tỉnh táo: “Chúng ta đã phải giả vờ chết để thoát ra ngoài rồi; chắc hẳn đó là một bí mật lớn lao gì đó. Tôi lo lắng rằng mình không thể giữ kín được, nên thà không tò mò hơn.”

Nói đến đây, cô gái dừng lại một giây, rồi nhỏ giọng hỏi: “Anh không gặp phải nguy hiểm gì chứ?”

“Tôi có thể gặp nguy hiểm gì được chứ…” Vệ Nhân cười trả lời, “Chỉ là phải giả vờ tham gia vào một trò kịch mà thôi.”

“Trò hẹn hò với người yêu ở Kiev ư?” Suì Suì cười hỏi, “Quay lại đi, chúng ta nên lái xe vào làng thôi; tôi không muốn ngày mai bị mọi người trong làng bàn tán đâu.”

“Đúng rồi, chúng ta đang đi hẹn hò với người yêu ở Kiev mà.” Vệ Nhân và cô gái này cứ thế nói những câu vô nghĩa về những “trò hẹn hò lén lút”, nhưng bước chân họ vẫn không ngừng, từ từ đưa cô gái đến sân nhà của Nhà bà ngoại. Và như dự đoán, hành động này khiến hai bác già trong làng phải bật cười.

Đêm hôm đó, hiếm khi không mang bạn bè về nhà, Vệ Nhân cùng Sui Sui đã đồng hành cùng hai bậc trưởng thượng của hai gia đình để thưởng thức một bữa tối thịnh soạn. Hai bậc trưởng thượng cũng bắt đầu kể cho nhau nghe những câu chuyện hài hước về thời thơ ấu của hai người thanh niên này.

Trong suốt tuần tiếp theo, ngoài việc đồng hành cùng vợ và con của Ma Khách Nhĩ trong quá trình chờ đợi tin tức, Vệ Nhân và Sui Sui còn dành thời gian đưa các chị em Kajinka cùng thiết bị giám sát mà họ đã mua đến một căn biệt thự kiểu phương Tây ở Thanh Đảo. Họ mất tận hai ngày để lắp đặt hệ thống giám sát kín đáo và hoàn hảo.

“Có vẻ như có cái gì đó đang mọc lên ở đây…”

Sui Sui, đang ôm hai chậu cây cảnh, nhìn những mầm non mọc lên trong khu vườn và hỏi. “Chắc không phải là rau do dì ghép trồng đâu nhỉ?”

“Đó là hoa nhài đấy.”

Vệ Nhân đứng gần đó, đang chuẩn bị trồng những cây hồng leo tường mà họ vừa mua, đáp lại. “Khi chúng ta quay lại lần sau, chắc cả sân vườn sẽ ngập tràn mùi hương nhài đấy.”

“Tôi ghét hoa nhài…”

Sui Sui nói ra điều này, trong khi vô thức xoa mép mũi, rõ ràng là vì nhớ đến một số ký ức không vui từ thời thơ ấu.

Nghe thấy vậy, Vệ Nhân chỉ mỉm cười mà không nói gì thêm. Những hạt giống hoa nhài đó được thu thập sau khi điều tra chiến hạm Johnston; việc chúng đã nảy mầm thành công quả thực là một điều đáng mừng.

May mắn thay, mặc dù nói ra là không thích, nhưng Sui Sui cuối cùng cũng không phá hủy những cây non mới mọc đó. Cô ấy chỉ gọi Lục Tân Đà và các chị em Kajinka đến giúp đỡ di chuyển những chậu cây khác lên ban công tầng ba.

Không quan tâm đến những cô gái đang bận rộn sắp xếp ban công tầng ba dựa vào những bức ảnh cũ do Vệ Nhân Đề cung cấp, Vệ Nhân cầm những cây non vừa mua đến khu vườn nhỏ bên cạnh lỗ thông gió, và tự tay trồng từng cây một.

“Giá như có thể nuôi một con vẹt lớn thì tốt biết mấy…”

Sau khi trồng xong, Vệ Nhân nhìn những cây non ấy với vẻ tiếc nuối và nhớ nhung, rồi vỗ vãi đất bám trên người và rời khỏi khu vườn đầy hoa này.

Khi anh ấy lên đến tầng ba, Sui Sui cùng với ba cô gái khác đã thay những chậu cây bằng các loại chậu trang trí đẹp đẽ và sắp xếp chúng khắp nơi trên ban công. Hơn nữa, chị em nhà Kajianka còn lắp đặt một hệ thống tưới tiêu tự động có thể điều khiển từ xa nữa.

“Vừa rồi Ma Ăr Ta đã gọi điện đến.”

Khi thấy Vệ Nhân lên đến, Sui Sui ngay lập tức nói: “Jessica đã nói với cô ấy rằng Ma Khách Nhĩ đã lên máy bay từ Kiev và dự kiến sẽ hạ cánh vào buổi tối nay.”

“Chúng ta đã tìm thấy Bà U Ma chưa?” Vệ Nhân hỏi.

“Chưa.”

Sui Sui trả lời với vẻ tiếc nuối: “Hiện tại, người ta đã xác nhận rằng Bà U Ma đã không may thiệt mạng ở Kiev. Mặc dù việc tìm kiếm vẫn đang được tiếp tục, nhưng mọi người đều biết rằng khả năng tìm thấy anh ấy là rất thấp.”

“Đó cũng là điều không thể tránh khỏi.”

Vệ Nhân thở dài tiếc nuối, sau đó nói: “Nếu vậy, chúng ta cũng nên quay về thôi. À, cô đã quyết định xong việc phân chia phòng ở chưa?”

“Chúng ta sẽ ở tầng ba thôi.”

Sui Sui dẫn Vệ Nhân qua cửa kính của ban công và mở cửa phòng ngủ nơi Thu Thực từng ở, cũng như nơi người phụ nữ Nhật Bản Yumi cũng từng ở, rồi nói: “Phòng bên cạnh hãy để trống; vì vậy sau này chúng ta sẽ ở phòng này. Tôi cũng đã hỏi cha mẹ nuôi của mình, họ không muốn leo cầu thang và thậm chí không muốn ở đây. Họ chỉ nói rằng có thể sẽ đến ở một đêm vào những ngày làm thêm giờ thôi, vì vậy họ sẽ ở tầng một.”

Nói xong, Sui Sui vừa gọi Vệ Nhân, chị em nhà Kajianka và Lục Tân Đà xuống lầu, vừa nói tiếp: “Lần sau khi mang các em gái nhà Kajianka đến đây, chúng ta sẽ cho họ ở các phòng ở tầng hai. Dù sao thì ba phòng mà bạn đã để trống cũng đủ chỗ cho họ, huống chi tầng một còn rất nhiều phòng nữa.”

“Tùy bạn sắp xếp thôi.”

Vệ Nhân vẫn giữ thái độ thoải mái như một người không quan tâm đến những chi tiết nhỏ. Dù sao thì những phòng mà Mei Xiang và những người khác từng ở trước đây đã được ông ấy để trống và khóa lại rồi; việc phân chia các phòng còn lại thì hoàn toàn tùy thuộc vào ý muốn của cô gái này mà thôi.

Anh đã cố tình đi kiểm tra căn phòng lò hơi nơi Beliya sống, đồng thời thử nghiệm hệ thống tưới tiêu tự động có thể được điều khiển từ xa, cũng như hệ thống giám sát và thông gió. Sau đó, anh mới khóa chặt cửa ra vào. KhiThùy Thùy lái xe rời khỏi sân nhà, anh lại khóa chặt cánh cửa gỗ dày đặc đó.

Cuối cùng, anh nhìn lại tấm bảng gỗ nhỏ mà chính mình đã đóng trên cửa, trên đó khắc hai chữ “Vọng Quy” bằng chữ Hán phong cách cổ điển. Sau đó, anh bước vào buồng lái doThùy Thùy nhường lại và lái xe về hướng thủ đô.

Buổi tối hôm đó, Vệ Nhân vàThùy Thùy cùng với Jessica và cậu bé Cốt Man đã đến sân bay để đón Ma Khách Nhĩ – người có bộ râu rậm ria và trông có vẻ gầy đi rất nhiều.

Không có nhiều lời trò chuyện, Vệ Nhân vàThùy Thùy mời gia đình này lên xe và tiếp tục hành trình về phía trung tâm thành phố.

“Victor, cảm ơn bạn vì sự giúp đỡ của bạn.”

Trên đường đi, Ma Khách Nhĩ xoa mặt mạnh mẽ và nói với giọng đầy quyết tâm: “Luật sư Carlos đang đàm phán về việc bồi thường với cảnh sát Kiev, đồng thời cũng đang khởi tố những kẻ bắt cóc đó. Còn bà Diane, bà ấy vẫn đang tiếp tục giúp tìm thi thể của mẹ tôi. Trước khi tôi lên đường, cô An Na cũng đã thu dọn những đồ đạc còn lại của mẹ tôi và gửi chúng sang Mỹ. Tất cả những điều này đều nhờ vào sự giúp đỡ của bạn…”

“Chúng ta là bạn bè mà,” Vệ Nhân trả lời bằng tiếng Nga một cách tự nhiên, “Mặc dù chúng ta không thường xuyên gặp gỡ hay liên lạc với nhau, nhưng việc chúng ta là bạn bè là điều không thể nghi ngờ gì được. Vì vậy, không cần phải cảm ơn đâu.”

“Hãy nhìn lại vợ và con cái của bạn đi. Bạn đã sẵn sàng bắt đầu cuộc sống mới chưa?”

“Tôi đã sẵn sàng rồi.”

Ma Khách Nhĩ ôm lấy vợ mình, trong khi đó cậu con trai cũng lao vào lòng ông. “Chúng tôi quyết định sẽ trở về Mỹ vào ngày mai. Lễ Lao động sắp đến rồi, và Avelor chắc chắn sẽ đưa rất nhiều du khách đến trang trại của chúng tôi; chỉ có gia đình Diego thôi thì không đủ người để lo liệu hết công việc đó đâu.”

“Bạn thực sự cần một công việc bận rộn để xua tan những suy nghĩ khác,” Sui Sui ngồi ở ghế phụ nói, nhìn ra ngoài cửa sổ nơi xe cộ tấp nập, “Kỳ nghỉ sắp tới này bạn sẽ rất bận rộn, Ma Khách Nhĩ… Khi kỳ nghỉ kết thúc và bạn đã điều chỉnh được tâm trạng của mình, hãy đến Hoa Hạ chơi nhé?”

“Được thôi, chúng tôi chắc chắn sẽ đến,” Ma Khách Nhĩ nói với tinh thần phấn chấn, “Tôi vẫn chưa kịp đi hết Vạn Lý Trường Thành đâu.”

Sui Sui liếc nhìn Vệ Nhân rồi tiếp tục đề xuất những công việc có thể giúp Ma Khách Nhĩ tạm quên đi những lo lắng của mình.

Buổi tối hôm đó, dưới sự đồng hành của bác sĩ chiến trường Ma Ăr Ta và hai chị em Kajinka, Vệ Nhân cùng Sui Sui đã mời gia đình Ma Khách Nhĩ tham gia một bữa tối thịnh soạn như là lời chia tay.

Vào sáng sớm ngày 25 tháng 4, trong không khí tiễn biệt đầy ấm áp từ Vệ Nhân và nhiều cô gái xinh đẹp khác, Ma Khách Nhĩ – vẫn còn có vẻ u sầu – cùng vợ con đã lên chuyến bay đến Mỹ.

“Chúng ta cũng nên bắt đầu làm việc bận rộn thôi,” Sui Sui nói trong khi đang ở sảnh chờ, không quan tâm đến những người du khách đang lén chụp ảnh họ, rồi vỗ tay và nói bằng tiếng Nga: “Lần trở về này, mọi người sẽ rất bận rộn, nhưng sau kỳ nghỉ này, mỗi người sẽ nhận được một khoản tiền thưởng hậu hĩnh! Lúc đó tôi sẽ dẫn các bạn đi chơi hết tất cả các công viên giải trí ở Moscow đấy!”

Như mong đợi, lời hứa này đã làm cho tất cả các cô gái rất hài lòng, và tiếng vỗ tay nhiệt tình của họ vang lên trong sảnh chờ đông đúc.