Vào sáng sớm ngày 31 tháng 7, ở khu vực thành phố thuộc vùng Hoa và xung quanh Nhật Cư Khu, vẫn từng đợt vang lên tiếng súng rải rác; nếu leo lên mái nhà, người ta còn có thể thấy khói súng bốc lên ở khắp mọi nơi.

Trong bầu không khí hoảng loạn này, sau khi ăn sáng xong, Tào Ngọt Ba đã mặc vào một bộ áo Trung Sơn sạch sẽ, cùng với Đào Can Hoa cũng mặc áo Trung Sơn, họ lái chiếc xe hơi của kẻ Đức mà Yukiya Nagaya đã gửi đến tối hôm trước để rời khỏi căn hộ Xuyên Tình Thư.

Ở ghế phụ của xe, Đào Can Hoa liên tục luyện tập các kỹ thuật bắn súng mà anh ta đã học được từ Mai Li vào hôm qua; thỉnh thoảng, anh ta thậm chí còn cầm súng lên, nhắm vào các cột điện bên ngoài cửa sổ xe để thử bắn – cho đến khi Tào Ngọt Ba đạp phanh, và anh ta bị Tào Ngọt Ba vỗ mạnh vào gáy một cái, khiến anh ta phải cười ngượng rồi mới đóng chốt an toàn súng lại và giấu nó vào chiếc áo khoác đang đặt trên đùi mình.

Khi Tào Ngọt Ba tiếp tục lái xe đi, Vệ Nhân – người đang ẩn mình trong bóng tối của cửa sổ lưới trên mái nhà căn hộ – cũng thu dọn ống nhòm lại, rồi lợi dụng lúc Mai Li ở dưới lầu không để ý, nhìn qua cửa sổ lưới vào tầng áp mái.

Thật đáng tiếc, bên trong cửa sổ lưới đó chất đầy những tờ báo tiếng Anh đã ngả vàng; ngay cả khi có vài khe hở ở mép, người ta cũng chỉ có thể nhìn thấy những tấm rèm cửa dày đặc mà thôi.

Không để lãng phí thêm thời gian, Vệ Nhân xuống lầu, lắc đầu với Mai Li, rồi cùng cô ấy xuống tầng một, uống hết loại thuốc Đông y mà Dương Má đã chuẩn bị sẵn, sau đó để Mai Li giúp mình thoa thuốc lên các vết thương trên cơ thể.

Ngày 31 tháng 7, bao gồm cả Vệ Nhân trong số những người ở lại căn hộ, tất cả mọi người đều đang chờ đợi sự trở về của Tào Ngọt Ba và Đào Can Hoa cùng với những tin tức tốt lành có thể theo họ đến.

Họ chờ đợi như vậy, từ khi mặt trời mới mọc vào buổi sáng cho đến khi những vì sao bắt đầu hiện lên trên bầu trời… Cuối cùng, Tào Ngọt Ba cũng lái chiếc xe hơi của kẻ Đức vào sân nhà.

“Nhanh lên, mau đến giúp đỡ!”

Khi Dương Má vừa dùng đầu gậy đẩy cửa sổ xe đến nỗi nó gần như bị hỏng hoàn toàn, Đào Can Hoa đã vội vàng mở cửa xe và thì thầm gọi ai đó.

Với sự giúp đỡ củaMã Li và Vệ Nhân – người chỉ có thể sử dụng được một bàn tay – Đào Can Hoa lần lượt đưa ra khỏi các khoang xe một người mặc áo dài và đội mũ lưỡi trai, cùng một người quấn trong tấm chăn. Ngay sau đó, một cô gái mặc áo sơ mi trên, váy dưới và đôi giày da đen, với kiểu tóc học sinh, cũng tự mình bước ra khỏi xe.

Chưa dừng lại ở đó, khi mở cốp xe, Tào Ngọt Ba và Đào Can Hoa tiếp tục đưa ra hai đứa trẻ trông khoảng 13, 14 tuổi; cả hai đều bẩn thỉu và toát ra mùi máu nhẹ.

“Đây là…”

“Thật lặng đi!”Mã Li ngăn Đào Can Hoa lại và nói nhỏ, “Hãy đưa chúng xuống tầng hầm.”

Nghe lời này, Đào Can Hoa lập tức im lặng, đỡ một trong hai đứa trẻ và theo sau người được Vệ Nhân đỡ, bước vào căn nhà không hề bật đèn.

Khi Tào Ngọt Ba vàMã Li mỗi người ôm một đứa trẻ lớn hơn một chút, cùng cô gái ấy cũng bước vào, Dương Má từ bên ngoài cũng đóng cửa lại và bắt đầu dọn dẹp chiếc xe của kẻ Đức đó trong bóng tối.

Họ đi qua hành lang tầng một, vào phòng để đồ, rồi leo lên cầu thang xuống tầng hầm nửa vời – nơi các cửa sổ đã được đóng kín. Khi những bóng đèn huỳnh quang sáng trắng được bật lên thay thế cho ánh đèn mờ ảo ở cầu thang, Vệ Nhân bỗng cau mày.

Trong số những người họ vừa đưa vào đây, có ông Feng Maoyun – người mặc áo dài và tóc rối bù; lúc này, ông trông thực sự rất tồi tệ. Chỉ vài ngày không gặp, ông không chỉ gầy đi rõ rệt mà mái tóc vốn luôn gọn gàng cũng trở nên bù xù, có nhiều sợi tóc bạc. Hơn nữa, tất cả mười ngón tay của ông đều bị thương; một số thậm chí còn bị bong tróc móng. Nhìn vẻ mặt mơ hồ, u ám của ông, rõ ràng ông cũng đã phải chịu đựng những tổn thương tinh thần nặng nề.

Nhìn lại người đàn ông kia – người được quấn trong tấm chăn và gần như bị ai đó vác vào đây – hóa ra chính là ông Mạnh, người luôn bán đồ ăn vặt ở nơi này mà không ai quản lý cả.

So với Phùng Mao Vân, tình trạng của ông Mạnh còn tồi tệ hơn nhiều. Lúc này, ông đã rơi vào trạng thái hôn mê; cả hai chân, hai tay, lòng bàn tay và vai ông đều có những vết thương do lưỡi lê găm xuyên qua. Đặc biệt là phần đùi bên trái, một khối cơ lớn bằng kích thước của xúc xích đã bị cắt đi, và trên vết thương đó còn có một lớp vật liệu màu tro cỏ dày đặc được rải lên; ở mép vết thương, thậm chí còn có dấu vết bị cháy đen.

Có vẻ như sợ mọi người hiểu lầm, Đào Can Hoa liền nhìn về phía Mai Ly, người đang che miệng và đôi mắt đỏ hoe, rồi vội vàng giải thích: “Ông ấy vẫn còn sống. Chính quân Nhật đã dùng dây sắt buộc ông ấy vào một cái cột điện… Có vẻ như chú Ngốc Nghếch đã nhận ra ông ấy.”

“Một mình tôi e là không thể cứu ông ấy được, và chúng tôi cũng không có thuốc men hay thiết bị y tế,” Vệ Nhân nói, không đợi Đào Can Hoa nói hết đã nhìn thẳng vào Mai Ly.

Anh ta biết rằng ông Mạnh từng cứu mạng Mai Ly, và anh ta cũng biết rằng Mai Ly rất muốn cứu ông ấy… Nhưng chỉ với mình anh ta – một bác sĩ thú y tàn tật – thì e là không thể làm gì được cả.

Mai Ly cũng hiểu ý của Vệ Nhân, liền quay người chạy lên lầu. Thấy vậy, Vệ Nhân lại nhìn về phía hai đứa trẻ khoảng tuổi teen đang nằm trên sân khấu.

Tình trạng của hai đứa trẻ này cũng không khá hơn gì ông Mạnh. Trên những cánh tay và đôi chân gầy guộc của chúng, đều có những vết thương do dây thừng cắt xuyên qua; lưng và mông chúng thì đầy những vết bỏng do tàn thuốc để lại!

Nhưng không ngoại lệ, cả hai đứa trẻ này – dù chưa đến ba mươi tuổi – vẫn còn sống… và đang sống trong tình trạng suy nhược tột độ!

“Chú Ngốc Nghếch đã tìm thấy chúng ở một ngôi đền hoang ở phía tây thành phố; lúc đó, chúng đã bị buộc vào các cột của ngôi đền đó,” Đào Can Hoa nói với giọng đầy căm phẫn, “Xung quanh còn rất nhiều tàn thuốc nữa!”

“Can Hóa…”

Vệ Nhân ho một tiếng, làm sạch giọng nói đầy khàn đờ, rồi cố gắng bình tĩnh lại và nói: “Em không thể giúp được gì ở đây… Em hãy lên lầu ngay, kiểm tra xem dọc đường từ chiếc xe hơi này có vết máu nào không.”

Nếu có thì hãy rửa sạch chúng cẩn thận, sau đó nhờ Dương Má giết hai con gà mái già; hãy cố gắng để máu gà rơi khắp nơi được.

Hãy hỏi thêm Dương Má xem nhà họ có thuốc diệt chuột không; nếu có, hãy trộn thuốc đó với dầu thơm và nội tạng của gà mái, rồi rải khắp sân, đặc biệt là ở cửa vào sân.

“Ồ! Tôi sẽ đi ngay bây giờ!”

Đào Can Hoa dù không hiểu tại sao phải làm như vậy, nhưng vẫn đáp ứng một cách nhanh chóng. Còn Tào Ngọt Ba sau khi nhìn Vệ Nhân một cách nghiêm túc, liền quay đầu nhìn Đào Can Hoa rời khỏi tầng hầm.

Chỉ đến lúc này, Vệ Nhân mới nhìn về phía cô gái trông giống sinh viên đang đi cùng họ xuống tầng hầm.

Cô gái này trông khoảng hơn hai mươi tuổi; dù không quá xinh đẹp, nhưng vẫn mang trong mình phong thái đặc trưng của những cô gái gia đình giàu có.

Thấy Vệ Nhân nhìn mình, cô gái lập tức giới thiệu: “Tôi là Quan Lính Lỗ, chị gái của Quan Bình Văn.”

Nghe vậy, Vệ Nhân gật đầu: “Hiện tại tình trạng của Tiểu Quan vẫn ổn định…”

“Cứ gọi tôi là Lính Lỗ thôi,” chị gái của Quan Bình Văn nói một cách rất thẳng thắn.

“Nếu cô Lính Lỗ không vội, sao không lên lầu nghỉ ngơi một lát?” Vệ Nhân đề nghị.

Nhìn xuống sân khấu nơi những người bị thương đang nằm, và nhìn ông Phùng đang ngồi bần thân bên cạnh, Vệ Nhân tiếp tục nói: “Và cũng giúp chúng tôi an ủi ông Phùng một chút nhé.”

“Được thôi.”

Quan Lính Lỗ gật đầu, đỡ ông Phùng đang lảo đảo lên lầu. Chỉ trong chốc lát, tầng hầm chỉ còn lại Vệ Nhân, Tào Ngọt Ba và ba người bị thương nặng đang trong tình trạng nguy kịch.

Không phải chờ lâu, với một tiếng “kêu”, tay vịn cầu thang đã xoay 180 độ, và chiếc gương lớn bên trong cũng được đẩy ra ngoài.

Gần như cùng lúc đó, Thu Thực và Mỹ Hương đã bước ra từ cánh cửa nhỏ đó.

“Tình hình khẩn cấp, nói ngắn gọn thôi,” Vệ Nhân giải thích một cách rõ ràng, “Ba người bị thương đều cần được làm sạch vết thương và may lại; họ có thể đang gặp tình trạng mất máu quá nhiều. Nhưng hiện tại tôi chỉ có thể dùng một tay, vì vậy tôi cần An Đi giúp tôi may vết thương, đồng thời cũng cần rất nhiều dụng cụ y tế.”

“Chú Điếc ơi, hãy đưa họ xuống tầng hầm đi,” Mỹ Hương nói mà không chút do dự, “An Đi đã đợi ở đó rồi; bạn không cần lo lắng về thuốc men hay các vật tư khác đâu.”

“Tôi xuống trước nhé?” Vệ Nhân hỏi. Thấy Mỹ Hương gật đầu, anh ta lập tức đi theo Thu Thực xuống tầng hầm được ẩn giấu. Trong khi đó, Mỹ Hương lại tự mình đẩy chiếc khung kính ra để nhường chỗ, rồi bước xuống lầu một mình.

Sau một hồi chuẩn bị vội vã, ông Mạnh cùng hai đứa trẻ không biết tên đã được đưa vào không gian ngầm bí mật đó.

Ngay sau đó, Tào Ngọt Ba đã ghép lại chiếc giường mà Vệ Nhân, Từng Kinh và An Đi đã ngủ, đưa ông Mạnh – người bị thương nặng nhất – lên chiếc giường đó trước, sau đó mới đưa Quan Bình Văn ra ngoài.

“Có lẽ bây giờ bạn mới là người chủ chốt,” Vệ Nhân nói với An Đi đang nằm co ro trên giường.

An Đi – người bị gãy cả hai chân – gật đầu, rồi bảo Thu Thực mang hai cái túi thuốc và chiếc đèn bàn bằng da cứng đến. Anh ta đeo găng tay rồi hỏi: “Tôi phải làm thế nào?”

“Trước tiên hãy gây tê và làm sạch vết thương, sau đó buộc chặt để cầm máu; bước tiếp theo là loại bỏ phần thịt bị cháy đen và may lại vết thương. Hãy cẩn thận tránh các mạch máu chính nhé.”

Vệ Nhân ngồi bên cạnh giường ông Mạnh và nói những điều đó, đồng thời cũng chuẩn bị sẵn một cây kẹp máu.

Dưới sự hướng dẫn của anh ta, An Đi – người bị gãy cả hai chân – đã trở thành người chủ chốt trong ca phẫu thuật này. Cô gái này đã tiêm thuốc tê cho ông Mạnh, rửa sạch những vết bẩn giống như tro cỏ, sau đó theo hướng dẫn của Vệ Nhân mà nhanh chóng bắt đầu công việc làm sạch vết thương và may lại.

“Có vẻ như bạn rất giàu kinh nghiệm lâm sàng phải không?” Vệ Nhân hỏi trong lúc rảnh rỗi.

“Mỗi lần xảy ra đụng độ, băng đảng Thanh Hồng Bàn đều đưa người bị thương đến bệnh viện nơi tôi và Đạt Ma làm việc để điều trị,” An Đi giải thích trong lúc bận rộn, “Đây cũng coi như là một phần công việc phụ của chúng tôi; dù sao thì người Đức đã rời đi từ lâu rồi, khu thuê đất của họ cũng không còn nữa. Chúng tôi hai chị em cũng phải tự tìm cách sống sót, không thể luôn dựa vào sự giúp đỡ của ông Volc được. Hơn nữa, tôi còn phải lo chi phí học phí cho anh trai mình đi du học nữa.”

“Bạn phải lo chi phí học phí cho anh trai đi du học ư?” Vệ Nhân ngạc nhiên; anh không ngờ An Đi lại phải gánh vác trách nhiệm lớn như vậy.

“Thực ra tôi cũng chẳng phải đóng góp nhiều gì cả,” An Đi nói, “Tôi chỉ góp tiền học phí cho anh trai mình một lần thôi; phần còn lại là Mỹ Hương đã cho tôi mượn. Tôi và anh trai tôi đều nợ cô ấy vài nghìn đại dương rồi… Thôi, không nói về chuyện này nữa. Tiếp theo chúng ta sẽ làm gì?”

“Ở đây này,” Vệ Nhân chỉ vào vết thương của ông Mạnh và nói, “Hãy khâu vết thương này lại.”

Dưới sự chỉ đạo của Vệ Nhân, An Đi từng bước thực hiện công việc khâu vết thương. Trong khi đó, ở phía dưới đất, Tào Ngọt Ba cũng đã đưa Quan Bình Văn – người có vùng lưng bị bỏng lớn – lên tầng hai nơi không có đèn điện. Anh ta cùng với chị gái mình là Quan Không Lỗ và thầy giáo của mình là Phùng Mao Vân ngồi cùng một bên, thì thầm bàn bạc điều gì đó trong bóng tối cùng với Mỹ Hương – người đang ngồi trên ghế sofa đối diện.