Trong khu rừng ẩm ướt và oi bức này, Vệ Nhân mượn chiếc bật lửa của Hugo để đốt cháy những con ve hút máu trên người đối phương, sau đó lại nhờ đối phương giúp mình đốt cháy những con ve trên lưng mình.

“Hugo, chúng ta nên tiến hành điều tra như thế nào?” binh sĩ da trắng Neil ngồi trên một tảng đá đầy rêu hỏi.

“Chúng ta hãy đi vòng ra phía sau những con khỉ đó,” Hugo trả lời không suy nghĩ gì cả, “Bây giờ chỉ có lực lượng tiền đạo đang giao tranh với Dean và những người khác; chúng ta cần tìm ra lực lượng chính của chúng.”

“Trước khi làm điều đó, tôi nghĩ chúng ta nên tìm cách no bụng đã.” Vệ Nhân nói xong liền mở túi vải dùng làm ba lô, lấy ra nửa chuỗi chuối – có lẽ là bị ép hoặc dập nát trong cuộc giao tranh trước đó.

Anh ta chia cho mọi người một quả chuối, và khi Vệ Nhân ăn nhanh quả chuối của mình, những người khác cũng lục lọi trong ba lô của mình để tìm thức ăn và chia sẻ với nhau.

Sau khi vừa đủ no, Vệ Nhân lấy ra một hộp bao cao su mà anh ta đã lấy được từ người thợ may chiến trường trước đó, thay đôi tất khô cho mình, sau đó lại mặc thêm một lớp bao cao su bên ngoài.

Không chỉ vậy, anh ta còn đeo một chiếc bao cao su lên đầu, che kín vết thương đã được băng bó, và cắt đôi một chiếc bao cao su khác để đeo bên ngoài vết thương ở chân, sau đó buộc chặt lại bằng dải vải.

Cuối cùng, anh ta mang vào giày ống và cũng sử dụng bao cao su để bảo vệ vết thương của Hugo và Neil khỏi nước.

Trong lúc anh ta bận rộn với những việc đó, Hugo cũng đang giao tiếp với hai người lính bản địa bằng ngôn ngữ địa phương.

Còn Neil thì cũng bắt chước Vệ Nhân để thay đôi tất sạch sẽ và mặc thêm một lớp bao cao su bên ngoài.

Mặc dù họ không nhận được nhiều đồ tiếp tế hay thời gian nghỉ ngơi tại vị trí do Điện trưởng phụ trách, ít nhất hai người lính bản địa mỗi người đều được nhận một chiếc quần tập kiểu ống loe và một chiếc bình nước kiểu Anh.

Khi hai người lính bản địa đang vội vàng thay đổi chiếc váy vải thành quần short, Vệ Nhân cũng lấy khẩu súng ngắn bằng hợp kim titan ra, đổ đầy đạn vào magazin trống, sau đó lại cho thêm vài viên đạn sơn mù vào túi.

Những chuẩn bị này đã giúp anh ta có trong chiếc túi vải dài vẫn còn mùi chuối này vài hộp đạn súng ngắn, một gói đồ y tế nhỏ được lấy trộm, cùng với sáu hoặc bảy quả lựu đạn – chưa kể đến bốn quả lựu đạn đang đeo ở thắt lưng anh ta nữa.

Tuy nhiên, khi nhìn vào số đạn dược khá dồi dào này, Vệ Nhân không khỏi cảm thấy lo lắng; anh thực sự sợ rằng mình lại phải đói khát một lần nữa… Anh đã quá sợ hãi trước cảnh đói rét rồi.

Đúng lúc này, Hugo cũng cuối cùng đã thông qua giao tiếp với hai binh sĩ bản địa mặc quần short đó.

“Hãy nghỉ thêm mười phút nữa đi.”

Chưa kịp Hugo nói xong, hai binh sĩ tên là Valolo và Kekai đã cầm theo khẩu súng ngắn súng trường tấn công và khẩu súng Enfield do Hugo đưa cho, rồi đi về phía khu rừng rậm phía xa.

“Họ chắc chắn sẽ tìm được thức ăn thôi,” Hugo nói trong lúc châm thuốc lá và nhả khói ra, “Họ mới là chủ nhân của nơi này mà.”

“Hugo, anh học tiếng bản địa từ đâu vậy?” binh sĩ da trắng Neil tò mò hỏi.

“Từ rất sớm rồi,” Hugo cười và giải thích, “Tôi lớn lên ở Port Moresby, và từ khi còn nhỏ đã làm việc trên các con tàu hàng đi lại giữa Port Moresby và Úc. Sau đó, dù tôi đã cùng cha mẹ chuyển đến Darwin Port, nhưng trước khi chiến tranh bắt đầu, tôi vẫn thường xuyên đến Port Moresby để kinh doanh, và đã trở thành bạn tốt của nhiều bộ lạc bản địa ở đây trong nhiều năm.”

“Vậy là anh là một thủy thủ à?”

Binh sĩ Neil cũng lấy ra một điếu thuốc, châm lửa và ngồi tựa vào một tảng đá, nói, “Trước khi chiến tranh bắt đầu, tôi chưa bao giờ đến miền Bắc cả. Tôi đến từ Melbourne, và trước đây cũng là một thủy thủ.”

“Trước đây tôi từng là phó thuyền trưởng,” Hugo nói, vừa kéo lên tay áo để lộ hình ảnh huy hiệu cái neo biển trên cánh tay mình.

“Anh nên gia nhập Hải quân mới đúng,” Neil nói, “Tôi cũng vậy.”

“Vậy tại sao các anh không làm vậy?” Vệ Nhân không nhịn được mà hỏi.

“Thầy tu của bộ lạc Valolo đã báo trước rằng tôi sẽ chết trên biển,” Hugo lắc đầu, “Vì vậy tôi không đi.”

“Khi tôi đến nơi tuyển quân, chỉ có lực lượng dân quân đang tuyển người thôi,” Neil nói một cách bình thản, “Tôi không thể quay trở về Melbourne được… Nơi đó quá xa mà.”

“Đó là những lý do chính đáng thật đấy…” Vệ Nhân cười khổ mà lắc đầu.

Trong lúc trò chuyện phiếm, hai binh sĩ bản địa kia cũng đã quay trở lại từ hai hướng khác nhau; mỗi người đều mang theo một chuỗi dài chuối và một gói cam quýt. Mặc dù chỉ có thể ăn trái cây, nhưng ít ra cũng tốt hơn là không có gì cả. Mọi người đều lấy một số để cho vào ba lô của mình, rồi tiếp tục tiến về phía trước trong khu rừng rậm dưới sự dẫn đường của hai binh sĩ bản địa đó. Không lâu sau, từ phía sau vang lên tiếng súng nổ dữ dội; Vệ Nhân và những người khác biết rằng đó là Đại úy Di cùng các đồng đội đã chặn đứng những tên quân Nhật muốn tiến hành cuộc tấn công từ phía sau. Không ai nói thêm gì nữa; cả hai binh sĩ bản địa lẫn Vệ Nhân và những người khác đều vô thức bắt đầu đi nhanh hơn. Dưới sự dẫn đường của hai binh sĩ bản địa, nhóm năm người này đi vòng qua khu vực đang xảy ra giao tranh, và trở nên càng thận trọng hơn. Tuy nhiên, khi họ cẩn thận vượt qua một ngọn đồi thấp và cố gắng tiến gần con đường Kokoda, họ bỗng nghe thấy những tiếng kêu thét thảm thiết vang dội khắp thung lũng, những tiếng la hét hoảng sợ tột độ, cùng với những tiếng cười điên cuồng không kiểm soát được. Không do dự chút nào, Hugo lấy chiếc kính viễn vọng đeo trên cổ đưa cho người bản địa tên là Valolo, đồng thời nói vài câu bằng tiếng địa phương. Trước khi nhận chiếc kính viễn vọng, Valolo cũng đã cởi bỏ ba lô và những vũ khí thừa. Dưới ánh mắt chăm chú của Vệ Nhân và những người khác, Valolo như một con khỉ linh hoạt, nhanh chóng trèo lên một cái cây cao, đặt chiếc kính viễn vọng lên cành cây. Chẳng mất bao lâu, anh ta lại nhanh chóng trèo xuống gần thân cây và thì thầm nói điều gì đó bằng tiếng địa phương. Theo lời mô tả của anh ta, Vệ Nhân cũng nhận thấy rằng khuôn mặt Hugo dần trở nên u ám và anh ta siết chặt nắm tay mình. “Có chuyện gì vậy?” Vệ Nhân hỏi nhỏ. “Những con quỷ dữ đó đã bắt được vài binh sĩ lạc lõng và đang tra tấn… hay nói đúng hơn là đang hành hạ họ,” Hugo trả lời, giọng nói run rẩy. Anh ta ngập ngừng một chút, rồi nói tiếp: “Valolo nói rằng có người đang dùng dao dài chặt đứt cánh tay của một binh sĩ Úc, và có rất nhiều kẻ khác đang đứng xem.” Ngước nhìn ngọn cây cao đó được bao phủ bởi những dây leo, Vệ Nhân đưa ba lô và vũ khí cho Hugo, rồi sau khi Valolo xuống, anh ta cũng bắt đầu trèo lên cây với tốc độ không kém Valolo chút nào.

Chẳng mất bao lâu, tán cây dày đặc đã hoàn toàn che khuất những người đang dưới gốc cây. Vệ Nhân cũng ôm lấy một cành cây, lấy ra chiếc túi trang bị khí độc từ tàu khu trục Johnston, và rút ra ống nhòm MK43 của Đại tá Evans để quan sát hướng phát ra tiếng kêu thảm thiết.

Xuyên qua khe hở giữa các tán lá, anh ta nhìn thấy một con đường nhỏ chỉ rộng khoảng một mét, uốn lượn xuyên qua khu rừng rậm. Trên con đường ấy, những tên quân Nhật trang bị đầy đủ đang đi thành hàng tiến lên; còn bên lề đường, trên cành một cái cây lớn, có vài binh sĩ da trắng trẻ tuổi bị treo lơ lửng bằng dây thừng.

Ngay trước mặt họ, cánh tay của một binh sĩ trẻ đã bị chặt đứt ngay ở khuỷu tay; bốn tên quân Nhật đang cùng nhau dùng dây thừng buộc chặt vết thương để cầm máu cho anh ta một cách tàn bạo. Bên cạnh người lính đang đau khổ này, lại có một tên quân Nhật đang lau thanh kiếm chỉ huy của mình bằng một chiếc mũ cao bồi; dưới chân nó là hai bàn tay đã bị cắt bỏ hết các ngón!

Đúng lúc đó, Hugo cũng trèo lên một cái cây bên cạnh và cũng giơ ống nhòm lên, lặng lẽ quan sát những cảnh tượng bi thảm đang diễn ra trên con đường ấy.

Không lâu sau, cùng với những tiếng kêu thảm thiết mới, tên quân Nhật cầm thanh kiếm chỉ huy lại chặt đứt một chân của người binh sĩ trẻ; những tên quân Nhật xung quanh thậm chí còn vỗ tay reo hò, trong khi những binh sĩ đi ngang qua cũng cười nói vui vẻ sau khi đi qua nơi diễn ra vụ hành quyết đẫm máu ấy.

Mặc dù bị tán cây che khuất nên không thể nhìn rõ lắm, nhưng Vệ Nhân vẫn nhận thấy Hugo đã vài lần giơ khẩu súng Enfield mang theo trên lưng lên rồi lại đặt xuống.

Cuối cùng, người binh sĩ chỉ mới hơn hai mươi ba, bốn tuổi ấy run rẩy lấy ra một cuốn sổ nhỏ cỡ bàn tay, ôm lấy thân cây, dùng bút chì ghi chép điều gì đó vào đó, đồng thời thỉnh thoảng lau nước mắt và lại giơ ống nhòm quan sát con đường đẫm máu ấy.

Trong khi đó, Vệ Nhân trên cây bên cạnh cũng không hề rời mắt khỏi ống nhòm, lặng lẽ chứng kiến những con quỷ dữ kia tàn nhẫn cắt rời các chi và bộ phận sinh dục của người binh sĩ, sau đó cầm máu cho anh ta một cách thô bạo; chúng còn lột sạch quần áo trên người người lính vẫn còn sống, và dùng bốn que gỗ đóng chặt các chi anh ta vào thân một cái cây to mọc bên lề con đường.

Cuối cùng, những con quỷ dữ ấy vẫn giơ lưỡi dao của chúng lên đầu một người lính trẻ khác đang bị treo trên cây.

Dưới ánh mắt soi mói của Vệ Nhân và Hugo, người đang rơi nước mắt không ngớt, trong tầm nhìn qua ống nhòm của họ, người lính này bị chặt đứt tứ chi, bụng bị xé toạc, sau đó lại bị chém đầu.

Người thứ ba, người thứ tư, người thứ năm…

Cuối cùng, khi người lính Úc cuối cùng, kẻ đã hoàn toàn suy sụp tinh thần, trong tiếng kêu thảm thiết vô nghĩa, bị đóng đinh sống vào thân cây bằng những cái đinh gỗ, người lính đầu tiên bị đóng trên cây cũng bắt đầu phát ra những tiếng gào thét tuyệt vọng.

Trên tán cây bên cạnh, Hugo một lần nữa cầm lên khẩu súng Enfield mà anh ta mang theo, đầu tiên anh ta nhắm vào con quỷ đang lau chùi lưỡi dao, sau đó lại nhắm vào hai người lính trẻ bị đóng trên cây.

Nhưng cuối cùng, anh ta chỉ đập mạnh vào thân cây một cái, cắn răng lấy lại ống nhòm và tiếp tục quan sát những kẻ thù đang uốn lượn, gần như không thể nhìn thấy đầu chúng, đồng thời ghi chép những thông tin quan trọng.

Khoảng năm phút sau, Hugo và Vệ Nhân lần lượt trèo xuống từ tán cây um tùm và trở lại mặt đất.

“Các bạn ơi, chúng ta tuyệt đối không được để những con quỷ dữ đó chiếm giữ Molzby, không được để chúng xâm lược Australia!” Hugo nói với vẻ mặt tái nhợt nhưng đôi mắt đỏ hoe, “Chúng ta phải đuổi chúng đi, đuổi chúng ra khỏi Papua!”

“Hugo, anh… anh đã thấy gì vậy?” Neil hỏi một cách lo lắng.

“Đừng hỏi nữa,” Vệ Nhân trả lời thay cho Hugo, rồi tiếp tục hỏi, “Bây giờ chúng ta phải làm gì?”

“Chúng ta sẽ đi về phía bắc,” Hugo nói, vừa vỗ mạnh vào mặt mình, “Chúng ta cần biết chúng có bao nhiêu binh lực.”

Nói xong, Hugo xé một tờ giấy ra từ cuốn sổ ghi chép nhỏ kích thước bằng lòng bàn tay, gấp đôi rồi đưa cho Valoro, đồng thời trò chuyện vài câu bằng ngôn ngữ bản địa với Valoro và Kekai.

Rất nhanh sau đó, tờ giấy đó được chuyển từ tay Valoro sang tay Kekai, cùng với khẩu súng Sten súng trường tấn công mà Valoro đang cầm.

Nhận lấy tờ giấy và vũ khí, Kekai – người bản địa đó – mở một chai thuốc nhỏ màu nâu buộc bằng dây da quanh cổ, cuộn tờ giấy vào bên trong, đóng nắp chai lại, sau đó đưa khẩu súng Browning đeo trên lưng cho Valoro, rồi nói vài câu bằng ngôn ngữ bản địa.

Dưới ánh mắt chăm chú của Vệ Nhân và những người khác, Khaibai cầm lấy khẩu súng Sten súng trường tấn công bằng một tay, còn tay kia thì nắm chặt ổ đạn vừa lấy từ người Qiang; trong chốc lát, anh ta đã biến mất vào khu rừng xanh um ấy, nơi được mệnh danh là “địa ngục xanh”.

“Chúng ta cũng nên mau lên đường thôi.”

Vừa nói xong, Hugo liền trao đổi vài câu bằng tiếng địa phương với Valoro. Người này lập tức nhận lấy khẩu súng Enfield mà Hugo vừa mượn, đồng thời đưa chiếc súng trường tấn công mà mình đang giữ cho Hugo, sau đó lại gắn khẩu súng Browning mạnh mẽ vốn thuộc về Hugo vào thắt lưng mình, rồi vẫy tay ra hiệu cho ba người họ đi theo, tiên phong băng qua một cái cây khô đầy rêu và nấm mọc um tùm trên mặt đất.

“Khaibai có quay trở lại không? Anh ấy có tìm thấy chúng ta không?” Neil lo lắng hỏi.

“Valoro đã hẹn trước với Khaibai về địa điểm gặp mặt rồi,” Hugo trả lời một cách u ám, khiến Neil và Vệ Nhân nhìn nhau rồi thận trọng im lặng.

Dưới sự dẫn đường của Valoro, mọi người vừa kịp leo lên một cao điểm thì trên đầu bỗng nhiên bắt đầu đổ xuống cơn mưa lớn. Trái với sự bối rối của Neil, Valoro – người sinh ra và lớn lên trong khu rừng này – dường như đã quen với tình huống này. Anh ta tìm đến vài cây chuối, dùng lá chuối và dây rừng để dựng một cái lều nhỏ che mưa, đồng thời tranh thủ đổ đầy nước mưa vào bình nước của mình.

Trong khi đó, Vệ Nhân và Hugo cũng đi trong mưa về phía con đường nhỏ Kokoda, nơi những binh sĩ Zhaohuo cũng đang dừng lại tránh mưa.

“Chúng ta có nên làm gì không?” Hugo thì thầm hỏi bên cạnh Vệ Nhân Triệu.

“Thôi đi.”

Sau một lúc do dự, Hugo lắc đầu từ chối, “Chúng ta quá ít người; thay vì giết vài kẻ địch ở đây, tốt hơn hết là đảm bảo việc gửi thông tin trở về.”

“Trước đây, khi bạn còn ở Lữ đoàn Bộ binh số 27, bạn giữ chức vụ gì?” Vệ Nhân đổi sang một chủ đề không liên quan đến tình hình hiện tại.

“Tôi là người giao hàng bằng xe máy,” Hugo trả lời, vừa lau nước mưa trên mặt vừa như thể đang tự nhủ với mình, “Mỗi ngày tôi chỉ cần lái chiếc xe máy Norton – chiếc xe mà mỗi lần đổ xăng lại như thể đang ‘phun hơi’ vậy – để chuyển các báo cáo chiến sự; khi trở về, tôi còn có thể ghé uống một ly rượu nữa.”

“Còn người bạn của anh thì sao?” Vệ Nhân hỏi một cách không mấy quan tâm, “Người bạn tên là Hannibal Simpson kia, anh ta làm nghề gì vậy?”

“Anh ta là một binh sĩ thông tin viễn thông.”

Hugo cầm chiếc kính viễn vọng được bọc bằng lá chuối, cố gắng nhìn rõ các binh sĩ đang ẩn sau lớp mưa dày đặc, và tiếp tục giải thích: “Anh ta thực sự là một kẻ phóng đãng; anh ta nhập ngũ chỉ vì thấy điều đó trông rất oai phong, chứ thực ra anh ta không hề thích chiến tranh đâu. Nhưng phải thừa nhận rằng, kỹ năng gửi và nhận điện báo của anh ta rất giỏi, và anh ta cũng rất hào phóng nữa.”

“Tất nhiên, anh ta cũng rất được các cô gái yêu mến. Kẻ khốn nạn đó, mỗi khi có thời gian rảnh, lại mượn xe máy của tôi để đi chơi đêm ở quán bar; có lần thậm chí suýt nữa làm mất luôn chiếc xe máy của tôi.”

“Chắc chắn anh ta sẽ không sao đâu.” Vệ Nhân nói một cách không mấy tin tưởng.

“Hy vọng vậy…” Hugo thở dài. Sau khi quan sát mà không thu được kết quả gì, anh ta tiếp tục nói trong lúc cẩn thận rút lui: “Tôi thực sự không biết phải đối mặt với cha mẹ của anh ấy như thế nào… Anh hiểu cảm giác đó chứ? Tôi trở về rồi, nhưng anh ấy lại mất tích.”

Cha mẹ của anh ấy chắc chắn sẽ tự hỏi tại sao lại là tôi trở về, chứ không phải là Hannibal của họ… Con người ai cũng ích kỷ mà, đặc biệt là khi nói đến con cái mình. Nhưng họ lại rất tốt với tôi và vợ tôi… Chính vì vậy mà tôi càng cảm thấy có lỗi hơn.

“Hugo…”

Vệ Nhân gọi tên anh ta giữa cơn mưa lớn, rồi chỉ vào phía sau và nói: “Anh phải hiểu rằng, không phải do anh mà Hannibal mất tích… Mà là những kẻ xấu xa kia. Nếu anh muốn làm gì đó để giúp đỡ, thì chắc chắn không có gì hữu ích hơn việc giết chết những kẻ xâm lược đó.”

“Tôi cũng nghĩ vậy.”

Hugo hít một hơi thật sâu và nói: “Vì vậy tôi mới đến đây… Ban đầu tôi đã không muốn trở lại chiến trường nữa… Nhưng những kẻ khốn nạn đó lại tự tìm đến chúng tôi… Vậy thì chúng ta phải giết chúng.”

“Đi thôi.”

Vệ Nhân vỗ vai anh ta và bước nhanh hơn, quay trở lại căn lều tạm bợ làm từ lá chuối mà họ đã dựng lên. Giống như lần trước ở Núi Người Dã, Vệ Nhân tận dụng cơ hội này để lau sạch quần áo trên một tảng đá, sau đó lấy một miếng rêu lớn làm khăn tắm để tắm rửa.

Thấy vậy,Niễr và Hugo cũng bắt chước họ, tắm rửa quần áo và cơ thể mình, sau đó nằm trần truồng trên hai chiếc lá chuối dưới chỗ trú ẩn.

Trong lúc họ kiên nhẫn chờ đợi, cơn mưa bất chợt này đã kéo dài hơn hai giờ đồng hồ, rồi cũng đột ngột tạnh đi. Thấy vậy, mọi người lập tức cầm theo đồ đạc của mình và lên đường, tiến nhanh qua khu rừng rậm, gần như song song với con đường Coco.

Chẳng mấy chốc, khi bóng tối buông xuống, khu rừng mưa lại trở nên ồn ào hơn. Những kẻ Đức đang trên đường di chuyển cũng dừng lại để nấu ăn.

Thấy vậy, Vệ Nhân và những người khác cũng dừng lại, ẩn mình ở một sườn đồi bên lề con đường, lặng lẽ quan sát những kẻ thù đã dựng lều và thoải mái đốt lửa, sấy quần áo và giày dép ướt sũng của chúng.

Đồng thời, Vệ Nhân và những người khác cũng bắt chước cách của Valoro, nhai nát những chiếc lá cây có vị đắng nhẹ, rồi phết hỗn hợp dính nhớp đó lên da để chống muỗi.

Phải nói rằng phương pháp này thực sự hiệu quả, nhưng cái giá phải trả là những vùng da được phết hỗn hợp đó sẽ cảm thấy ngứa ngáy và đau rát không thể tả xiết.

Sau khi súc miệng bằng nước trong ấm, Valoro rời khỏi nhóm và không lâu sau đó, anh ta trở lại cùng với bạn mình là Kekê và một chuỗi chuối.

Sau khi trò chuyện với Kekê, Hugo im lặng một lúc rồi nói: “Kekê nói rằng khi anh ấy trở về, Dean và những người khác đã rút lui và di chuyển đi rồi. Đồng thời, căn cứ chính yêu cầu chúng ta tìm hiểu xem có bao nhiêu kẻ thù.”

“Chúng ta cần phải làm gì?” Neil hỏi sau khi ăn hết một quả chuối.

“Các bạn ạ, có lẽ tối nay chúng ta có thể làm được điều gì đó.” Hugo cắn một miếng chuối và nói nhỏ: “Dù chỉ là bắn một phát từ xa rồi chạy trốn, chúng ta cũng có thể khiến chúng bận rộn một lúc.”

Vệ Nhân đẩy những bụi cây che khuất tầm nhìn ra, nhìn những kẻ Đức xung quanh đống lửa bên lề con đường và nói nhỏ: “Có lẽ chúng ta có thể khiến chúng không được nghỉ ngơi suốt đêm.”

Ngay khi lời này vang lên, Hugo lập tức mắt sáng lên, tiến lại gần Vệ Nhân và hỏi: “Anh có ý tưởng gì không?”

“Anh nghĩ liệu chúng dám vào rừng vào ban đêm không?” Vệ Nhân đặt ra một câu hỏi trước khi trả lời.

“Không chỉ là chúng không dám, chúng ta cũng không thể.” Hugo nói một cách bất đắc dĩ: “Trong khu rừng này có rất nhiều thứ có thể giết chết con người, từ những con rắn độc không chân đến cá sấu có bốn chân, rồi đến những con nhện có tám chân… Có thể chỉ là