“Vậy thì tốt rồi.” Thấy cô ấy đã nói như vậy, bà Chéng cũng không biết phải nói gì thêm, liền ra lệnh cho Ngô Phù Mỗ đưa danh sách quà cưới đã sao chép cho mình xem.

“Đây là sính vật mà Tiêu Gia gửi đến, cô hãy tự mình xem đi.”

Chương 95: Người con dâu của gia đình thứ hai trở về kinh thành

Danh sách quà cưới?

Trình Thù đôi mắt sáng lên: “Đây thực sự là sính vật mà Tiêu Gia gửi đến à?”

Trong triều đại Đại Thịnh, sính vật dành cho các cô dâu rất phong phú. Ở những gia đình quý tộc này, phần lớn số sính vật mà nhà gái chuẩn bị chỉ mang tính hình thức; phần còn lại đều được coi là của hồi môn và để cho cô dâu mang theo khi ra giá.

Hơn nữa, của hồi môn còn có thể bao gồm cả cửa hàng, đất đai, nhà cửa, v.v.

Nhưng Trình Thù từng nghe người hầu nói rằng, dù sính vật mà Bình Thanh Vương Phủ chuẩn bị cho Trình Tiêu có kém hơn so với khi cưới công chúa, thì nó vẫn rất phong phú và đáng giá; tất cả những thứ đó đều có thể được Trình Tiêu mang theo khi ra giá.

Khi mới biết điều này, cô ấy đã cảm thấy ghen tị suốt nhiều ngày. Bởi vì ở trong làng, khi một cô gái lấy chồng, sính vật chỉ là vài lượng bạc, thêm vào đó là một bộ quần áo và một đôi giày; nếu may mắn có được một món trang sức bạc, thì đó đã là sính vật khiến mọi người trong làng phải ghen tị rồi.

Hơn nữa, sau khi lấy chồng, họ cũng không được mang theo bất kỳ của hồi môn nào; thậm chí có những cô gái chỉ được trang bị một bộ quần áo rồi mới được gửi đi.

Cuộc đời trước của cô ấy cũng vậy; khi ra khỏi nhà, cô ấy chỉ có bộ quần áo đó mặc trên người, còn không có thứ gì khác, kể cả một đồng xu.

So sánh hai trường hợp này, thật sự khiến người ta cảm thấy buồn lòng.

Trình Thù cảm thấy háo hức và vui mừng khi nhận lấy cuốn danh sách quà cưới, vội vàng mở ra xem… Nhưng rồi cô ấy lại cảm thấy có điều gì đó không ổn: “Chỉ có một cuốn thôi sao?”

Cô ấy nhớ mình từng nghe người hầu nói rằng, sính vật mà Bình Thanh Vương Phủ chuẩn bị cho Trình Tiêu đã được viết ra trong ba cuốn sách.

“Chỉ có một cuốn thôi.” Bà Chéng nhìn cô ấy một cái, rồi nói từ từ: “Tiêu Gia và Bình Thanh Vương Phủ không thể so sánh được với nhau; cũng giống như Xiao Erlang và Tạ Tam Lang vậy… Sính vật tự nhiên sẽ khác nhau.”

Trình Thù lật xem danh sách quà cưới và nhìn qua một cái là đã hiểu hết nội dung. Nghe lời bà Chương, cô bỗng ngẩn ngơ không thốt nên lời.

Vậy là, sính vật của cô ít hơn của Trình Tiêu không chỉ một chút đâu sao?

“Làm sao có thể…” Trình Thù không thể tin được.

Bà Chương giải thích: “Tạ Tam Lang là con trai chính thức của Bình Thanh Vương Phủ, là hoàng tử của gia tộc hoàng gia, tự nhiên sẽ cao quý hơn người khác rất nhiều. Dù con trai cả trong gia đình ấy có thể được coi là cao quý hơn một chút, nhưng cũng không thể chênh lệch quá nhiều.”

Sính vật mà Bình Thanh Vương Phủ gửi đến, nhìn vào thì thấy ít hơn 88 lượng vàng so với số tiền và trang sức mà Tạ Kinh dùng để cưới công chúa thứ nhất; những thứ khác thì không có gì khác biệt.

Đối với Bình Thanh Vương Phủ, bà Chương rất hài lòng. Tuy nhiên, việc này khiến bà hơi không hài lòng với Công chúa Thủy Dương, nhưng vì con gái mình không cần phải chiều lòng người mẹ vợ này, nên cũng coi như là kết quả tốt rồi.

“Nhưng với Tiêu Gia thì sao… không thể cho thêm một chút được sao?”

Sự chênh lệch lớn như vậy trong sính vật của hai chị em, nếu điều này lan ra ngoài, chắc chắn sẽ bị mọi người chế giễu mà.

“Tất nhiên là không thể.” Bà Chương lắc đầu, “Quy định về việc chuẩn bị sính vật cho Tiêu Gia cũng không có gì sai trái cả. Trình Gia không thể yêu cầu Tiêu Gia chuẩn bị một sính vật giống hệt với Bình Thanh Vương Phủ được.”

“Nếu sính vật của một người con nuôi lại nhiều hơn cả con trai cả, thì quy tắc ở đâu? Tiêu Gia làm sao có thể đồng ý được chứ?”

“Vì con đã chọn Xiao Erlang, nên con cũng chỉ có thể chấp nhận kết quả này mà thôi.”

Lý lẽ thì đúng là như vậy, nhưng trong lòng Trình Thù vẫn cảm thấy không thoải mái chút nào.

Cùng là đi lấy chồng, nhưng tại sao sính vật của cô lại ít hơn Trình Tiêu nhiều đến thế?

Trình Thù Nhìn những dòng chữ trên danh sách quà tặng, cô chỉ cảm thấy mọi thứ xung quanh mình đang mờ ảo, như thể có hình bóng lặp lại vậy.

Tại sao lại như vậy...

Chẳng lẽ cô đã giành đi Tiêu Hằng từ tay Trình Tiêu, và vì thế Trình Tiêu sẽ sống tốt đẹp hơn cô sao? Sống sung sướng hơn cả cô?

Thấy cô như vậy, bà Chương cũng không quan tâm đến cô nữa, chỉ ngồi đó xoay chuỗi tràng hạt, chờ đợi cô tự suy nghĩ ra lý do.

Dù sao thì Lang Quân cũng là người con gái mà chính ông ấy đã chọn; ai làm vợ thì sẽ phải sống theo cách của người đó, cô cũng nên hiểu rõ điều này mà.

Trong căn nhà yên tĩnh một lúc lâu, bà Chương cảm thấy khát nước, định uống một ngụm trà thì bỗng nhiên có một người hầu bước vào vội vã, mặt đầy vui mừng và báo cáo: “Bà Chương, bà hai và các con đã trở về.”

“Gì cơ?” Bà Chương vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ, “Họ đã đến rồi à?”

“Đúng vậy, bà hai vừa vào thành thì đã sai người hầu cưỡi ngựa về báo tin, không lâu sau đó họ đã đến nhà.”

“Tốt quá, thật là tuyệt vời! Cuối cùng họ cũng trở về rồi.” Bà Chương vô cùng vui mừng.

Con trai thứ hai của bà, gia đình Thành Nguyên Trung, đã ở nơi đó được sáu năm rồi; ba đứa cháu trai cháu gái của bà cũng đã sáu năm không gặp mặt nhau, hàng ngày bà luôn nhớ chúng rất nhiều.

Bây giờ tất cả đều sắp trở về, đều ở bên cạnh bà rồi… Thật là tuyệt vời biết bao!

Nghe những lời này, Trình Thù bỗng tỉnh táo lại, và khi thấy vẻ mặt vui mừng của bà Chương, lòng cô trở nên nặng nề.

Trong ngôi nhà này, mẹ cô không đáng tin cậy, cha cô thiên vị người con gái cả, chẳng hề quan tâm đến các con cái khác; chỉ có bà ngoại mới đối xử tốt với cô mà thôi… Nhưng cô cũng biết rằng bà ngoại còn thiên vị Trình Tiêu – người con gái lớn lên bên cạnh bà nhiều hơn.

Đã có một Trình Tiêu rồi, bây giờ lại có thêm Trình Hiền và Trình Diện trở về nữa sao?

“Bà ngoại... liệu chú hai của con có trở về không ạ?”

Bà Chương cười và nói với cô: “Chú hai của con không trở về đâu; anh ấy vẫn đang ở nơi đó tiếp tục công việc. Là bà hai của con cùng với anh ba và hai em gái con đã trở về đây.”

Trình Thù e dè hỏi: “Bà hai ơi, anh ba và các em gái con có dễ dàng sống chung với nhau không ạ?”

“Liệu họ có coi thường tôi vì tôi xuất thân từ một gia đình nông dân không?”

Bà Chương nói: “Tất nhiên là sẽ dễ dàng giao tiếp được thôi. Khi đến nơi rồi, bạn sẽ tự hiểu thấy mà. Bạn là cô con gái của gia đình chúng ta, là người thân ruột thịt; họ sẽ không bao giờ coi thường bạn đâu.”

Nhưng Trình Thù không tin lời đó. Có lẽ trong suy nghĩ của bà Chương, tất cả các con cháu nhà mình đều là những người tốt; hơn nữa, đã sáu năm trôi qua mà họ vẫn chưa trở về, nên bà cho rằng mọi người ở nơi xa xôi đều tốt đẹp cả.

Trình Thù cảm thấy lo lắng không ngớt, nhưng trước mặt mọi người, cô chỉ biết mỉm cười và nói: “Vậy sau này, chị Ba sẽ sống hòa thuận với hai em gái khác mà.”

“Thật tốt, thật tốt!” Bà Chương rất vui mừng. “Các bạn đều là anh chị em trong một nhà, lẽ ra phải sống hòa thuận với nhau mới đúng.”

Trong lòng, Trình Thù cảm thấy nặng nề, và hoàn toàn không còn tâm trạng để xem danh sách đồ sính lễ nữa.

Gia đình họ Lan cùng các con cái đã đi xe ngựa suốt một tháng cuối cùng cũng trở về đến Trường An Thành.

Khi xuống xe ngựa trước cổng nhà ở Lâm An Hầu Phủ, cả gia đình đều thở phào nhẹ nhõm khi nhìn thấy tấm biển quen thuộc đó. Cuối cùng thì họ cũng đã đến nơi!

Tiêu thị biết họ đã về, liền đích thân ra đón tại cửa: “Em gái út ơi, cuối cùng các em cũng đến rồi!”

Mọi người trong nhà thứ hai thấy bà ấy bước ra từ cửa, vội vàng tiến lên chào hỏi.

“Chị dâu…”

“Xin chào dì…”

“Không cần phải quá lễ phép đâu,” Tiêu thị nói với nụ cười nhẹ nhàng. “Các em trở về thì tốt rồi… Mẹ chúng ta luôn nhớ các em mỗi ngày đấy.”

“Dì ơi, bà ngoại đã khỏe lại chưa ạ?” Người hỏi câu đó là một cô gái mặc chiếc áo khoác màu hồng, đầu buộc kiểu bím đầu hình đồng xu, khuôn mặt trang điểm đẹp đẽ, trông rất rạng rỡ và xinh đẹp. Đó chính là Trình Diện– con gái chính của nhà thứ hai.

“Nghe nói bà ngoại bị cái đồ đáng ghét kia hại đến thế… Nếu tôi gặp nó, tôi nhất định sẽ xé da nó ra làm gối đạp!”

**Chương 80: Trình Diện**

“Em gái thứ năm ơi,” bà Lan nhăn mày: “Đừng nói những lời vô lý như vậy.”

Bà Lan mặc một chiếc váy màu xanh nhạt dài đến đầu gối, tay áo dài thoải mái; đầu buộc kiểu bím tóc uốn lượn như mây, đeo phụ kiện trang trí hình đèn hoa mai, trán được đính hạt hoa mai.

Vẻ mặt của cô ấy luôn lạnh lùng và xa cách; bây giờ, nó như thể không hề bị vết bụi nào làm ô uế, giống như đóa lan trong thung lũng hoang vắng hay cây mai trắng kiêu hãnh giữa tuyết lạnh.

Ngày xưa, khi cô ấy chưa kết hôn, mọi người vẫn gọi cô ấy là “Nàng Tiên Mai” hay “Nàng Tiên Trăng”. Con gái ruột của cô ấy, Trình Diện, lại có tính cách hoàn toàn trái ngược với mẹ mình – nó khá bướng bỉnh và coi thường mọi người. Nếu nói rằng Trình Tiêu chỉ là được nuông chiều quá mức, thì Trình Diện chính là người cực kỳ bướng bỉnh.

Đặc biệt là những năm gần đây, khi sống cùng cha trên chức vụ quan trọng, cô ấy trở thành con gái của một vị quan được mọi người yêu mến; điều này khiến tình hình càng trở nên tồi tệ hơn.

Nghe lời mắng của bà Lan, Trình Diện liền bất mãn: “Cái gì mà bất lịch sự chứ? Tôi không hiểu mình đã làm gì sai phạm. Người đó dám làm hại bà ngoại, chẳng lẽ tôi không được phép tức giận sao?”

Một cô gái mặc áo khoác màu xanh nhạt đến eo không nhịn được mà nói: “Chị gái thứ năm ơi, mẹ muốn nói rằng việc chửi bới người khác là không đúng đắn.”

Nghe lời đó, khuôn mặt của Trình Diện càng trở nên tức giận hơn; cả khuôn mặt cô ấy đều nhăn lại: “Cô muốn can thiệp vào chuyện của tôi à?”

Thấy cô ấy nói năng không lịch sự, bà Lan càng cau mày: “Con gái thứ tư nói đúng đấy. Là những cô gái quý tộc, làm sao có thể nói năng thô lỗ như vậy được? Thôi, vừa mới về đến nhà đã bắt đầu gây rối, nếu mọi người nghe thấy thì thật là không biết giữ gìn phẩm giá.”

Thô lỗ?

Trình Diện thực sự muốn tức chết… Đúng rồi, cô ấy thật sự là người thô lỗ; trong mắt cô ấy, Trình Hiền thì hoàn hảo trong mọi mặt, đúng là tấm gương cho các cô gái quý tộc phải không?

Trình Diện liếc nhìn Trình Hiền một cái.

Trình Hiền mỉm cười nhẹ nhàng với cô ấy, vẫn giữ vẻ dịu dàng và hiền lành như mọi khi.

Giả vờ tốt bụng!

Trình Diện suýt nữa thì tức chết… Nhưng cuối cùng cô ấy cũng nhận ra rằng không nên tiếp tục nói nữa, vì đây không phải là lúc thích hợp, và cuối cùng cô ấy cũng bình tĩnh lại.

Nhóm người đó đầu tiên đến Phúc An Đường để gặp bà Chương. Khi họ đến nơi, Trình Tiêu và Trình Thù cũng đang ở trong nhà cùng với bà Chương.

Trình Diện vừa đến cửa đã chạy lên một cách vui vẻ: “Bà ngoại ơi! Bà ngoại ơi!”

Bà Lâm cười hiền từ, để cho cô bé ôm lấy tay mình: “À, là Năm Nương đấy à… Mấy năm không gặp, con đã lớn lên rồi nhỉ.”

“Dĩ nhiên rồi, Năm Nương đã lớn lên mà.” Trình Diện vui vẻ nói, vẫn ôm chặt tay bà ngoại: “Năm Nương ở bên ngoài, luôn nhớ bà ngoại lắm… Hôm nay cuối cùng cũng được gặp bà ngoại rồi.”

Về khả năng làm người ta xúc động thì Trình Diện và Trình Tiêu quả thực giống hệt nhau; cả hai đều rất giỏi trong việc này.

“Năm Nương…” Bà Lâm ho khan nhẹ một tiếng.

Trình Diện hiểu ý, cuối cùng cũng buông tay ra và cùng mọi người cúi chào trước mặt bà Lâm.

“Con chào mẹ/bà ngoại.”

“Tốt lắm, đứng dậy đi.” Bà Lâm rất vui mừng, nhìn các cháu của mình mà không biết nhìn mãi sao cho đủ: “Các con trở về rồi thật tốt… Nhanh ngồi xuống đi, chuyến đi có bình yên không?”

Mọi người đứng dậy, và Bà Lâm ngồi xuống phía dưới bà Lâm. Nghe vậy, bà Lâm lạnh lùng gật đầu: “Mẹ lo lắng quá… Chuyến đi của các con thật sự rất bình yên.”