Sợ Ying Yin lo lắng, Shang Shao đã đặt chiếc bể cá vàng vào tay cô trước khi lái xe xuống núi để mua những thứ cần thiết.

Thật khó để hình dung anh ta đứng trong gian hàng của trung tâm mua sắm, từng món hàng một được kiểm tra kỹ lưỡng để đảm bảo mua đủ những thứ cô cần. Các sản phẩm chăm sóc da và đồ ngủ thì dễ tìm, nhưng việc mua băng vệ sinh lại khiến anh ta bối rối; anh đã gọi điện cho Chú Kang, và Chú Kang sau đó hỏi ý kiến của vợ mình, cuối cùng mới biết phải mua ở đâu.

Nhân viên tại cửa hàng mỹ phẩm đã giới thiệu tỉ mỉ cho anh, nhưng anh vẫn tự mình so sánh thông tin trên hướng dẫn sử dụng với các thông tin về tác dụng phụ một cách cẩn thận.

Dưới ánh đèn huỳnh quang, với bộ đồ áo sơ mi và quần tây chỉnh tề, vẻ ngoài thanh lịch và tỉ mỉ của anh khiến nhân viên cửa hàng cảm thấy xấu hổ.

Khi trở về, Ying Yin đã ngủ say. Cô rất hiểu chuyện, sợ rằng nếu tắm rửa sẽ làm bẩn giường của anh, nên cô chỉ ngủ trên chăn mà không tháo giày ra.

Chiếc bể cá vàng được đặt bên cạnh cánh tay cô; nước và kính trong suốt khiến ánh sáng chiếu qua, tạo nên những bóng ánh vàng lấp lánh trên khuôn mặt yên bình của cô.

Shang Shao không khỏi trở nên dịu dàng hơn; sau khi nhìn cô một lúc, anh đặt chiếc bể cá vào nơi an toàn rồi mới ôm cô vào lòng.

“Ying Yin,” anh thì thầm, hôn nhẹ vào khóe môi cô: “Đã đến lúc nghe câu chuyện rồi.”

Ying Yin rất không muốn thức dậy, nhưng có vẻ như cô còn muốn nhìn thấy khuôn mặt anh hơn. Cô quay đầu lại, tựa vào cổ anh và hỏi: “Còn có câu chuyện trước khi ngủ nữa à?”

Thật là đáng yêu…

Nếu không phải vì cô ấy quan tâm đến những lời đồn đại vớ vẩn đó, anh sẽ không nỡ lãng phí đêm tuyệt vời này vớiXá Xá đâu.

Shang Shao mỉm cười: “Xin lỗi, thực ra không nên đánh thức em… Nhưng anh lo lắng rằng nếu em ngủ tiếp, trong giấc mơ em sẽ cảm thấy không thoải mái.”

Trong giấc mơ của Ying Yin, cô thực sự cảm thấy không thoải mái; nếu không, cô sẽ không muốn thức dậy để gặp anh đâu.

Anh nhận ra điều đó, và cảm thấy buồn bã một cách vô lý; cô cố tình nói rằng trong giấc mơ mình rất vui vẻ.

“Được thôi… Vậy thì anh thật là ích kỷ… Nếu không giải thích rõ ràng hôm nay, anh sẽ cảm thấy không yên tâm trong giấc mơ.”

Anh ôm cô lên ban công, để cô ngồi lên đùi mình, rồi châm một điếu thuốc.

Anh nói thẳng vào vấn đề:

“Từ trước đến nay, anh chưa bao giờ muốn cô ấy rời bỏ gia đình này… Lần duy nhất anh nói điều đó là vào ngày chia tay… Đó chỉ là cách để buộc cô ấy phải thừa nhận

Trong nụ hôn của anh ấy, có mùi thuốc lá nhẹ nhàng.

Đầu điếu thuốc đỏ rực lóe sáng trong làn khói, nhưng ánh mắt của Thương Thiệu không hề chứa đựng bất kỳ cảm xúc nào, dường như anh ta chỉ đang quan sát từ xa mà thôi.

“Cha của Dư Sa Sa muốn trở thành nghị viên, và cô ấy cũng có tham vọng vào chính trường; tôi mới biết được những điều này sau này. Chúng tôi gặp nhau khi còn học trung học phổ thông: tôi học tại trường Hoàng gia, còn cô ấy thì học ở trường nữ sinh. Trong một buổi tiệc liên hoan Tết, chúng tôi đã cùng nhau nhảy hai điệu nhảy; lần sau gặp lại nhau là tại một bữa tiệc từ thiện công khai của Đại học Hồng Kông. Thành thật mà nói, tôi hầu như không nhớ cô ấy nữa, nhưng cô ấy lại nhận ra tôi.”

Chúng tôi không có nhiều kỷ niệm chung, chỉ là quá trình học tập của chúng tôi tương tự nhau, và hướng nghiên cứu đại học cũng có phần trùng hợp, vì vậy chúng tôi rất thích trò chuyện với nhau. Cô ấy rất thích nói chuyện, luôn chân thành khi giao tiếp với người khác, tính cách vui vẻ, hay cười, và rất nhiệt tình, thẳng thắn.”

Ý Ẩn cảm thấy tức giận khi nghe những lời miêu tả đó, cho đến khi Thương Thiệu nói: “Tất cả những điều đó chỉ là cô ấy giả vờ mà thôi.”

“Cô ấy thậm chí còn lừa được bạn nữa à?” cô ấy ngạc nhiên.

“Nếu cô ấy muốn, cô ấy có thể lừa được tất cả mọi người trên thế giới này. Tất cả những người tôi biết, hầu như ai cũng thích cô ấy. Cô ấy đặc biệt giỏi trong việc giao tiếp với giới danh nhân; nhiều diễn viên nổi tiếng của Anh đều là bạn bè của cô ấy. Cô ấy cũng rất nhiệt tình với các hoạt động từ thiện, đã từ bỏ vị trí trong các tập đoàn lớn của Anh để đến Hồng Kông tham gia công tác hỗ trợ pháp lý cho người nghèo.”

“Cô ấy đã hy sinh rất nhiều vì bạn.” Ý Ẩn không biết nên cảm thấy thế nào.

Thương Thiệu cười một cách tự giễu: “Ban đầu tôi cũng nghĩ như vậy, nhưng sau đó tôi mới hiểu ra rằng tất cả những điều đó thực ra chỉ là những “vốn chính trị” mà cô ấy chuẩn bị cho tương lai mà thôi. Người duy nhất trên thế giới này không thích cô ấy chính là cha tôi, Thương Kim Nghiệp – bạn đã gặp ông ấy lần trước rồi đấy.”

“Ừm,” Ý Ẩn bổ sung: “Ông ấy rất hung dữ.”

Thương Thiệu nhéo nhẹ ngón tay cô ấy: “Đừng sợ, ông ấy trông hung dữ thôi, nhưng thực ra ông ấy chỉ là người khá cổ hủ mà thôi. Trước khi tôi đưa Dư Sa Sa về nhà, ông ấy đã không đồng ý với mối quan hệ này rồi.”

“Tại sao vậy?”

“Bởi vì địa vị xã hội không tương xứ

Sau lần đầu tiên dùng bữa cùng chúng tôi, Shang Qingye nói với mẹ tôi rằng cô gái này rất giỏi nói dối, đặc biệt là giỏi giả vờ thành thật.

Anh ta dừng lại một chút, sau đó cười một cách nhẹ nhàng và châm biếm: “Nói thật lòng, tôi luôn không hài lòng với cách cha tôi quản lý chúng tôi, nhưng phải thừa nhận rằng ông ấy thực sự có con mắt tinh tường và nhìn thấu mọi thứ.”

“Chỉ có ông ấy mới nhìn thấu được à?”

“Chỉ có ông ấy thôi.”

“Vậy chắc hẳn các bạn hàng ngày đều cãi vã nhau phải không?”

“Đúng vậy, cãi đến mức anh chị em trong gia đình đều phải trốn đi, chỉ mong muốn được về nhà; cãi đến mức mẹ tôi sợ hãi đến mức không thể ngủ được vào ban đêm. Mỗi lần cãi vã, cơn giận của mọi người lại tăng lên, cuối cùng tình hình trở nên căng thẳng đến mức tôi đã sẵn sàng từ bỏ quyền thừa kế.”

“Bạn thực sự sẵn lòng làm vậy sao?” Trong lòng Ying Yin, không hiểu là đang lo lắng cho anh ta hay cho chính mình… Nước mắt lại sắp rơi xuống.

“Tôi thực sự sẵn lòng, nhưng không phải vì cô ấy.” Shang Shaoyan nói một cách kiên định.

“Từ bỏ quyền thừa kế và rời khỏi gia đình là hai việc hoàn toàn khác nhau. Cổ phiếu công ty, quỹ tín thác gia đình, cùng với tất cả những tài sản khác, sẽ không bị mất đi chỉ vì tôi từ bỏ quyền thừa kế đâu. Có lẽ số tiền đó lên đến hàng trăm tỷ… Tôi cũng không chắc lắm. Quyền thừa kế đồng nghĩa với trách nhiệm đối với tập đoàn và gia đình; tôi là con trai cả, vốn dĩ phải gánh vác trách nhiệm đó. Nhưng Ying Yin ạ, chưa ai hỏi tôi liệu tôi có sẵn lòng hay không cả.”