Người đàn ông nắm lấy cổ sau gáy mình, hai lông mày nhíu lại thành một đường dài, “Có chuyện gì vậy?”

Hỗ Chuẩn cúi đầu thật sự kính trọng và nói: “Anh hùng ơi, xác của cậu bé Tiểu Đồng vẫn còn trong ngôi mộ hoang liêu kia. Dù tôi không thể giết được kẻ yêu ma đó, nhưng tôi cũng sẽ chiến đấu đến cùng để lấy lại thi thể của đứa trẻ. Vì vậy, tôi chỉ có thể nhờ anh thông báo cho cô Yến đến đây càng sớm càng tốt, để cùng loại bỏ kẻ gây hại cho dân làng.”

Người đàn ông ngạc nhiên, khuôn mặt anh ta bỗng nhiên hiện ra vẻ tôn trọng. Anh ta tiến lên một bước và hỏi: “Anh đã suy nghĩ kỹ chưa? Kẻ yêu ma đó dù bị thương, nhưng đã nghỉ ngơi và hồi phục phép thuật được gần như hoàn toàn trong nhiều năm qua. Nếu anh vào ngôi mộ hoang đó, e rằng sẽ không thể sống sót trở ra được.”

Hỗ Chuẩn gật đầu: “Tôi biết điều đó. Nhưng tôi là một người yếu đuối, sống cuộc đời một cách nhu nhược, và chính điều đó đã khiến tôi mất đi người vợ yêu quý của mình. Vì vậy, hôm nay, có lẽ đã đến lúc tôi phải trả nợ.”

Nói xong, anh ta bước vào nhà, rồi quay trở ra với một cái hộp cỡ bàn tay trong tay.

“Đây là cái gì vậy?” Người đàn ông hỏi khi anh ta đưa cái hộp đó cho mình.

Hỗ Chuẩn đặt cái hộp vào tai người đàn ông và hỏi: “Anh hùng ơi, nghe xem bên trong có tiếng gì không?”

Người đàn ông nín thở và thực sự nghe thấy tiếng “rung rinh” phát ra từ bên trong cái hộp đồng nhỏ đó. Anh ta vội vàng hỏi: “Bên trong này chứa ong à?”

“Đó là những con ong ruồi. Ông tôi từng kể rằng ông ấy đã gặp kẻ yêu ma đó bên bờ suối ở núi phía sau, và vì đã cứu mạng kẻ đó, nó mới tặng ông tôi bài ca linh hồn đó. Vì vậy, khi tôi đến Thành Thanh, tôi đã lập tức đi tìm ở núi phía sau. Nhưng tôi tìm khắp nơi mà không thấy bất cứ thứ gì đặc biệt ở con suối đó. Sau đó, khi chuẩn bị rời đi, tôi bất ngờ bị một đàn ong ruồi đuổi theo; chỉ khi biến thành hình người thật, tôi mới may mắn thoát được. Vì vậy, tôi nghi ngờ rằng có lẽ những con ong ruồi này chính là điểm yếu của kẻ yêu ma đó. Tuy nhiên, điều này vẫn chưa được xác nhận, vì vậy tôi chỉ muốn chia sẻ với anh, hy vọng rằng sau này nó có thể hữu ích.”

Người đàn ông cầm cái hộp trong lòng bàn tay mình và nói: “Yên tâm, tôi chắc chắn sẽ truyền đạt ý kiến của anh cho cô ấy. Không nên trì hoãn nữa, tôi sẽ quay về Tân An ngay bây giờ. Còn anh, h

Hỗ Chuẩn cúi đầu chào hỏi, nhìn người đàn ông kia dần đi xa, bóng dáng anh ta cũng mờ nhạt dần. Đúng lúc anh ta chuẩn bị quay lại sân trong, bỗng nhiên, giữa tiếng mưa lớn, anh ta nghe thấy một tiếng kêu ngắn gọn, hoảng loạn; ngay sau đó, người đàn ông kia biến mất không dấu vết, chỉ còn lại là làn sương mù màu xám dày đặc, như một tấm thép lớn đang trôi về phía họ.

   Toàn thân Hỗ Chuẩn run rẩy, máu trong người dường như đông cứng lại trong chốc lát. Khi anh ta tỉnh táo trở lại, mình đã đứng trong sân nhà họ Zou, khép chặt cánh cửa sau lưng và nhìn hai vợ chồng Zou đang đứng đó, sững sờ không biết phải làm gì.

   “Anh bạn, sao vậy?” Zou Min rõ ràng là đã sợ hãi đến mức quên mất nỗi buồn, anh ta nhìn Hỗ Chuẩn một cách ngơ ngác.

   Nhưng vừa mới nói xong, bên ngoài bỗng nhiên vang lên tiếng gõ cửa “đập đập”, khiến ba người trong sân đều giật mình.

   “Bố ơi, mẹ ơi, sao lại đóng cửa vậy? Con đói rồi, để con vào đi.” Giọng nói của Tiểu Đồng vang lên nhẹ nhàng, len qua bức tường và đến tai ba người. Zou Min và vợ ông ta lập tức đứng dậy, khuôn mặt họ đều hiện rõ niềm vui khôn tả: “Tiểu Đồng à, là Tiểu Đồng! Nó không chết, nó đã trở về rồi.”

   Bà Zou là người đầu tiên lao về phía cửa, vội vàng kéo khóa cửa… Nhưng ngay khi tay bà chạm vào khóa, Hỗ Chuẩn đã nhanh chóng kéo bà lại phía sau.

   “Đừng mở cửa,” anh ta nhìn thẳng vào mắt bà, môi run rẩy vài cái trước khi nói tiếp: “Người đó bên ngoài không phải là Tiểu Đồng… Đừng tin họ.”

   “Nhưng… đó rõ ràng là giọng nói của Tiểu Đồng mà…” Bà Zou không biết nên tin ai, ánh mắt đầy nước mắt nhìn Hỗ Chuẩn, rồi lại nhìn Zou Min, chờ đợi anh ta đưa ra quyết định.

   Zou Min bước tới, có vẻ do dự và nói: “Anh bạn, người đó bên ngoài không phải là Tiểu Đồng… Vậy thì hắn là ai?”

   Hỗ Chuẩn nhìn chằm chằm vào anh ta và nói: “Hắn chính là kẻ đã giết Tiểu Đồng.”

   Zou Min giật mình, vội vàng chạy vào bếp, cầm lấy con dao trên thớt và lao ra ngoài, vừa đi vừa hét: “Tôi sẽ trả thù cho hai đứa con trai mình… Tôi sẽ giết tên khốn nạn này!”

   Nhưng câu nói vừa dứt, thân thể anh ta bỗng nhiên bay lên không trung, con dao trong tay cũng rơi xuống đất, phát ra tiếng “kleng” vang lên.

Hỗ Chuẩn và bà Zou bị sự biến cố đột ngột này làm cho hoảng sợ. Hai người ngây ngất nhìn lên thì mới thấy Zou Min quấn một cây thước sắt quanh eo; cây thước trông có vẻ mềm mại, nhưng lại được quấn hai vòng quanh người anh ta, khiến cơ thể anh ta bị siết chặt đến nỗi các xương sườn đều lộ ra ngoài, thật là đáng sợ.

  Thấy vậy, bà Zou hét lên một tiếng rồi ngã gục bên chân Hỗ Chuẩn, bất tỉnh đi.

  Hỗ Chuẩn cắn răng chịu đựng, co ro lại thành hình dạng ban đầu, dùng bốn chân đẩy mạnh xuống đất rồi nhảy vọt qua bức tường sân. Nhưng chưa kịp chạm vào tường, toàn thân anh ta đột nhiên bị siết chặt lại, như thể bị một tấm lưới vô hình phủ lên, không thể cử động được nữa và lại rơi xuống đất.

  “Ai cử ngươi đến đây?”

  Một giọng nói già nua nhưng đầy sức mạnh vang lên từ bên ngoài tường, giọng nói đó mang theo vẻ châm biếm nhưng mỗi từ ngữ đều lạnh lùng, xuyên thấu trái tim đã gần như vỡ vụn của Hỗ Chuẩn.

  Anh ta run rẩy, không dám nói gì.

  “Không muốn nói à?”

  Giọng nói đó cười run rẩy; sau tiếng cười, Hỗ Chuẩn bỗng nhiên nghe thấy tiếng kêu thảm thiết của Zou Min phía trên đầu mình – hai xương sườn của anh ta đã bị cây thước sắt siết đứt, máu tươi đang chảy dọc theo áo, rơi xuống đất tạo thành một vũng đỏ thẫm, thật là khủng khiếp.

  “Vẫn không muốn nói sao? Cũng được… Dù sao thì hai người con trai của hắn cũng đã bị tôi giết rồi; tôi cũng nên tiếp tục ‘giúp đỡ’ họ ba mẹ con gặp nhau ở thế giới bên kia.”

  “Uhhh…”

  Hỗ Chuẩn phát ra tiếng kêu thảm thiết; đôi mắt xanh biếc của anh ta đẫm lệ. Ánh mắt anh ta nhìn xuyên qua bức tường, hướng về kẻ thù mà anh ta chưa bao giờ thấy mặt, rồi thì thầm: “Cô ta tên là Yàn Niang, mở một xưởng thêu ở Tân An Thành, tên xưởng là Kích Hồng Thêu Trang. Cứ đi tìm cô ấy, bạn sẽ biết hết sự thật.”

  “Kích Hồng Thêu Trang? Yàn Niang?” Giọng nói đó lặp lại hai cái tên đó, sau đó đột nhiên nâng cao giọng: “Chính cô ta đã hủy diệt ‘Ngôn Ngữ Hồn Phách’ phải không?”

  Hỗ Chuẩn run rẩy: “Ừm, tôi đã nói hết những gì biết rồi… Bây giờ, liệu bạn có thể tha cho anh ấy không?”

  Bên ngoài tường vang lên tiếng cười “hehe”, sau đó là tiếng “vùa” – Zou Min rơi từ trên cao xuống bên cạnh Hỗ Chuẩn, ôm lấy phần bụng và kêu thảm thiết.

  Nhìn thấy Zou Min, Hỗ Chuẩn trong lòng thấy nhẹ nhõm: