Tôi đã đi đến trường Trung học số 18 ngay trong đêm; Trần Tiểu Kiều đã có mặt ngay tại cổng trường rồi.

Ngọn lửa đã được dập tắt, và đội cứu hỏa đang bận rộn với công việc. Những người giống như lãnh đạo nhà trường đứng ở phía ngoài, trông rất lo lắng.

Tôi ngớ ngẩn nhìn ngôi tòa nhà giáo dục kia đã biến mất, cảm thấy như mình đang mơ vậy.

“Một tòa nhà… toàn bộ một tòa nhà…” Tôi bắt đầu lắp bắp không nói ra thành lời.

“Có phải bạn không mơ thấy gì đó chăng?” Trần Tiểu Kiều nắm lấy cánh tay tôi.

Tôi lắc đầu.

Câu hỏi này, Trần Tiểu Kiều đã hỏi tôi vài lần rồi trên xe.

Khi chiếc xe cảnh sát đi qua, tôi nhìn thấy chú của Trần Tiểu Kiều. Trần Tiểu Kiều cũng nhận ra điều đó và bỗng nhiên đứng yên bất động.

Ánh mắt của chú nhà họ Trần khiến tôi cảm thấy rùng mình. Ông ấy không tiến lại gần, mà đi về phía hiện trường để trao đổi với đội cứu hỏa.

Tôi thì thầm hỏi Trần Tiểu Kiều: “Chuyện gì vậy? Chú anh ấy đã biết điều gì rồi sao?”

“Ông ấy bắt đầu nghi ngờ rồi.” Trần Tiểu Kiều hạ mắt xuống và buông tay tôi ra.

Điều này cũng dễ hiểu thôi; bất kỳ ai cũng sẽ nghi ngờ, huống chi chú của Trần Tiểu Kiều là một giám đốc sở cảnh sát với nhiều thành tích, ông ấy tự nhiên sẽ nhạy bén hơn người bình thường. Vụ án của bà Wang, chuyện của đội trưởng Vạn, và giờ đây lại xảy ra sự việc kỳ lạ tại trường Trung học số 18… Trần Tiểu Kiều hoàn toàn không thể tìm ra lý do hợp lý nào để giải thích.

Tôi cảm thấy có lỗi.

“Xin lỗi… Tất cả chỉ vì tôi mà bạn phải liên quan đến những chuyện này. Bạn… định làm thế nào đây?” Tôi hỏi.

Tôi không phiền nếu Trần Tiểu Kiều kể chuyện này cho chú cô ấy nghe, nhưng liệu chú ấy có tin không? Liệu ông ấy có nghĩ tôi thuộc về một tổ chức tôn giáo kỳ lạ nào đó không? Tôi cảm thấy lo lắng; đối mặt với một giám đốc sở cảnh sát, tôi thực sự cảm thấy không thoải mái chút nào. Tuy nhiên, bản thân tôi không hề có điểm gì đáng nghi ngờ cả; so với việc bị coi là người thuộc tổ chức tôn giáo kỳ lạ, khả năng tôi bị coi là người điên mới cao hơn đấy.

“Hãy nói sau đi.” Trần Tiểu Kiều lần đầu tiên trả lời một cách vội vã và có vẻ mặt không tốt; ánh mắt cô ấy cũng đầy lo lắng.

Không chỉ chúng tôi mà còn có nhiều người khác đến xem xét sự việc này nữa. Xung quanh có hai khu dân cư; chúng tôi không thấy ngọn lửa, nhưng nghe người dân xung quanh kể lại, ngôi tòa nhà đó

Tôi còn thấy các phóng viên trong đám đông; họ đã phỏng vấn đội cứu hỏa và lãnh đạo trường học, sau đó lại chạy đi phỏng vấn người dân – thật là bận rộn quá.

“Cậu có nhìn thấy gì không?” Trần Tiểu Kiều hỏi tôi.

Tôi nhìn chằm chằm vào đống đổ nát một lúc lâu, nhưng không thấy gì cả. Không biết là do trời tối, hay vì ba mươi bốn con quỷ kia vẫn chưa xuất hiện.

“Cậu còn nhớ lời của Vương Hồng Chương không?” Trần Tiểu Kiều lại hỏi tiếp.

Tôi nhìn về phía Trần Tiểu Kiều.

“Đó là nơi chúng ở, cũng chính là nơi giam giữ chúng,” Trần Tiểu Kiều nói một cách trầm ngâm.

Phản ứng đầu tiên của tôi là ước gì mình có được khả năng kỳ lạ như Trần Tiểu Kiều; chắc chắn cô ấy sẽ làm tốt hơn tôi rất nhiều. Phản ứng thứ hai mới khiến tim tôi đập nhanh hơn và mồ hôi lạnh bắt đầu đổ ra trên người.

“Tần Y Di Juan đang ở đâu?” Tôi vội vàng hỏi.

Trần Tiểu Kiều nhìn về phía chú của cô ấy, lấy điện thoại ra và gọi điện.

Ý nghĩ đó càng trở nên mạnh mẽ hơn trong đầu tôi… Nhưng nếu suy nghĩ kỹ lại, nếu Trần Tiểu Kiều có được khả năng của tôi, liệu điều đó có phải là tai họa cho cô ấy không? Tôi hoàn toàn không nghĩ rằng khả năng này là thứ tốt đẹp gì cả; tôi cũng không cảm thấy mình trở thành siêu anh hùng gì cả.

Chú của Tần Y Di Juan lấy điện thoại ra, xem qua một lát rồi nói điều gì đó với những người xung quanh, sau đó đi sang một bên.

Trần Tiểu Kiều cũng kéo tôi sang một bên, tránh xa đám đông, và nói: “Chú ơi, có thể giúp tôi tìm thông tin về một người được không? Tần Y Di Juan… Một giáo viên của trường Trung học số 18, là nhân chứng quan trọng trong vụ tự tử trước đây… Tôi chỉ muốn tìm hiểu thêm về cô ấy; hãy cho tôi địa chỉ trước đã, sau này tôi sẽ giải thích rõ ràng với chú.”

Một lúc sau, Trần Tiểu Kiều ngắt cuộc điện thoại và lên xe cùng tôi. Tiếng tin nhắn vang lên; Trần Tiểu Kiều nhìn qua một cái rồi khởi động xe.

“Tôi sẽ giải thích cho chú ấy nghe,” tôi nói.

“Cậu có thể giải thích thế nào được chứ?” Trần Tiểu Kiều hỏi lại.

Tôi bỗng ngẩn ngơ. Nếu tôi có được khả năng của Thanh Diệp, thì tôi có thể bắt một con quỷ để chứng minh điều mình nói… Nhưng bây giờ… “Dù ông ấy có tin hay không, ít ra đó cũng là một lời giải thích.”

“Cứ coi như mình lạc hướng, bị người khác lừa đảo thôi.”

Trần Tiểu Kiều liếc nhìn tôi một cái; ánh mắt ấy dường như muốn nói rằng “Người như cậu mà cũng dám lừa được tôi à”.

Tôi cảm thấy buồn bã và tựa vào lưng ghế.

Nhà của Tần Y Di Juan nằm gần trường trung học số 18, vì vậy chúng tôi nhanh chóng đến khu chung cư đó.

Khi chúng tôi đến dưới lầu nhà Tần Y Di Juan, chúng tôi mới nhận ra một vấn đề: cánh cửa sắt đang đóng chặt.

Tôi lùi lại vài bước, ngước nhìn các tầng lầu; không thấy ánh sáng lửa, cũng không nghe thấy tiếng kêu thét nào.

“Cậu lên xe đi ngủ đi,” Trần Tiểu Kiều đề nghị.

“Làm sao tôi có thể ngủ được chứ?” Tôi cười buồn.

Trần Tiểu Kiều nâng tay cô ấy lên. Bàn tay cô ấy rất đẹp: ngón tay thon dài, làn da trắng mịn, móng tay hồng hào, khỏe mạnh.

Ánh mắt ngưỡng mộ của tôi nhanh chóng bị những lời nói của cô ấy làm tan biến.

“Tôi có thể đánh cậu cho ngất đi. Đừng lo, tôi đã học qua rồi; tôi biết kiểm soát lực đánh.”

Tôi tin rằng Trần Tiểu Kiều sẽ kiểm soát được lực đánh của mình… ít nhất thì còn tốt hơn Quách Ngọc Giác. Nhưng tôi từ chối đề nghị đó của cô ấy.

“Đánh cho ngất và ngủ thiếp đi là hai việc khác nhau,” tôi nói, nhìn thấy vẻ nghiêm túc trên khuôn mặt Trần Tiểu Kiều và không khỏi muốn lùi lại.

Trong lúc chúng tôi đang do dự, tôi nghe thấy tiếng xe hơi.

Trần Tiểu Kiều và tôi cùng quay đầu lại, và thấy chiếc xe cảnh sát quen thuộc đang tiến về phía chúng tôi. Chú của Trần Tiểu Kiều bước xuống xe, cùng với hai sĩ quan cảnh sát mặc đồng phục; ánh mắt họ nhìn chúng tôi một cách soi xét.

Trần Tiểu Kiều ngượng ngùng buông tay xuống, giống như một đứa trẻ bị bắt quả tang đang làm điều sai trái; cô ấy lẩm bẩm gọi: “Chú ơi…”

Các sĩ quan cảnh sát nhìn nhau.

Chú Chen không hề thay đổi vẻ mặt, quan sát tôi một lượt rồi gật đầu với họ: “Các anh cứ tiếp tục công việc của mình đi.”

Các sĩ quan cảnh sát đi qua chúng tôi, nhấn chuông cửa; sau một lúc lâu, cuối cùng có người mở cửa và hỏi với giọng điệu cáu kỉnh: “Ai đó vậy?” Sau khi các sĩ quan cảnh sát giới thiệu danh tính, cánh cửa sắt mới được mở ra.

Sau khi họ hai bước vào trong, chỉ còn lại ba chúng tôi ở phía trước tòa nhà.

“Trần Dị Hàn.” Chú Trần đưa tay ra với tôi và giới thiệu: “Cháu gái tôi rất biết ơn bạn đã chăm sóc cô ấy.”

Tôi cứng ngắc nắm lấy bàn tay đó, và sau khi nghe xong câu nói tiếp theo của Trần Dị Hàn, lòng tôi thấy se lạnh. Tôi cố gắng nói một cách bình tĩnh: “Không dám, chính tôi là người đã phiền cô ấy nhiều lần, xin cảm ơn cô ấy đã giúp đỡ. Và cũng xin lỗi vì đã gây phiền toái cho các bạn.”

Góc miệng của Trần Dị Hàn hơi nhếch lên, nhưng không hề có chút nụ cười nào; lực nắm tay và thời gian đều vừa phải, sau đó ông ấy buông tay ra.

“Chú Trần, các bạn…” Trần Tiểu Kiều quay đầu nhìn về phía tòa nhà.

“Vì sự việc lớn này xảy ra tại trường Trung học số 18, cảnh sát muốn mời Tần Y Di Juan hợp tác trong cuộc điều tra,” Trần Dị Hàn nói.

Nghe có vẻ hợp lý thật… nếu không kể đến việc đang là giữa đêm khuya.

Tần Y Di Juan tỏ ra rất sẵn lòng hợp tác; chúng tôi mới nói vài câu thôi, hai cảnh sát đã đưa cô ấy xuống dưới.

Đây là lần thứ hai tôi gặp Tần Y Di Juan; hình ảnh của cô ấy in sâu vào trí nhớ tôi hơn nữa. Giọng nói của cô ấy kiêng định, không hề có sự biến đổi nào; vẻ ngoài trang nghiêm và uy nghiêm đó khiến người ta cảm thấy khó có thể tiếp cận được. Lần này tôi nhìn rõ khuôn mặt cô ấy hơn: cô ấy mặc trang phục thường ngày, không phải bộ vest như trước, nhưng vẫn toát lên vẻ nghiêm túc và kiêng định đó. Nếp nhăn trên khuôn mặt cô ấy sâu, khóe miệng hơi chùng xuống; nhìn thoáng qua, người ta có thể nghĩ rằng cô ấy đang tức giận.

Ánh mắt tôi chuyển sang phía sau lưng Tần Y Di Juan.

Người thân của cô ấy không đi theo; hành lang trống trải, và cũng không hề có “con người được làm thành ngọn lửa” như tôi từng tưởng tượng.