Trần Dị Hàn bảo cảnh sát đưa Tần Y Di Juan về đồn, còn mình thì lên xe của Trần Tiểu Kiều và yêu cầu cô ấy lái xe đến đồn.

Tôi ngồi ở ghế phụ, cảm nhận được ánh mắt sắc bén của Trần Dị Hàn chiếu vào lưng mình; tôi cảm thấy vô cùng không thoải mái. Suốt quãng đường, Trần Dị Hàn chẳng nói một lời nào, khiến tôi đổ mồ hôi nhễ nhại. Trần Tiểu Kiều cũng không hề dễ dàng gì; các đốt ngón tay cầm vô lăng đã trắng bệch đi vì căng thẳng. Tôi vừa phải chịu đựng áp lực từ Trần Dị Hàn, vừa lo sợ rằng Trần Tiểu Kiều sẽ gặp tai nạn.

Khi đến đồn cảnh sát, một nỗi lo của tôi tan biến, tôi cảm thấy thoải mái hơn một chút… nhưng rồi lại bỗng nhiên căng thẳng trở lại.

Ngay trước cửa đồn, có một người đàn ông cao lớn, thân hình mập mạp đang bước đi chậm rãi. Dưới ánh đèn, người đó trông u ám, như thể bị một lớp sương mù bao phủ. Điều này không phải do tôi nhìn lầm, cũng không phải vì tôi thấy ma… mà là tình trạng của người đàn ông đó thật sự rất tồi tệ, hoảng loạn đến mức trông như vậy. Người đàn ông đó không phải ma; ma đang đi theo sau lưng anh ta.

Tôi nhìn chằm chằm vào cô gái đứng phía sau người đàn ông đó. Cô gái mặc bộ quần áo giản dị, buộc bím tóc, đứng cách người đàn ông khoảng hai bước chân và bước đi theo sau anh ta. Khi cô ấy di chuyển, những phần trên quần áo hay trên da cô ấy bỗng nhiên phát ra ánh lửa, chuyển thành tro bụi và rơi xuống đất, biến mất không dấu vết.

Trần Dị Hàn nhận ra sự bất thường của tôi trước Trần Tiểu Kiều và hỏi: “Người đó sao vậy? Có cái gì đằng sau lưng anh ta vậy?”

Tôi suýt nữa thì nhảy dựng lên, va vào trần xe, và hoảng sợ quay đầu nhìn Trần Dị Hàn.

Ánh mắt của Trần Dị Hàn chuyển từ cô gái kia sang tôi, và anh ấy lại hỏi một lần nữa: “Có cái gì đằng sau lưng người đó vậy?”

Người bình thường sẽ hỏi người đàn ông đó sao vậy… nhưng Trần Dị Hàn rõ ràng là không thể nhìn thấy ma, thế mà lại nhận ra rằng tôi không đang nhìn người đàn ông kỳ lạ đó, mà là cô gái đứng phía sau anh ta.

Trần Tiểu Kiều cuối cùng cũng nhận ra điều này, khuôn mặt anh ta trở nên kỳ lạ: “Cậu… thấy ma à?”

Trần Dị Hàn nhíu mày và nói: “Xiao Qiu.”

Tôi đứng yên bất động một lúc lâu, sau khi nhìn thẳng vào mắt Trần Tiểu Kiều, tôi gật đầu như thể vừa được giải tỏa một gánh nặng nào đó. Thực ra, hơn là cảm thấy nhẹ nhõm, có lẽ đó chỉ là quyết định từ bỏ mọi sự e ngại mà thôi.

Biểu cảm của Trần Dị Hàn trở nên kỳ lạ. Tôi đoán trước đó anh ta nghĩ rằng Trần Tiểu Kiều nói chuyện không lịch sự; thực tế, Trần Tiểu Kiều quả thực là người hay nói thẳng thắn, nhưng không phải kiểu thô lỗ, mà là cách nói sắc bén và không khoan dung. Những lời châm biếm, Trần Tiểu Kiều không bao giờ nói ra. Khi cô ấy nói rằng tôi “đang nhìn thấy ma”, tôi đã gật đầu… Người như Trần Dị Hàn này chắc chắn sẽ nhận ra điều không ổn, nhưng trong thời gian ngắn thì khó mà hiểu được.

Trong mắt Trần Tiểu Kiều lóe lên một tia vui mừng. Tôi không thể làm những trò “bắt ma” như những người ở Qingye, nhưng may mắn thay, tôi lại vô tình gặp phải một “con ma” – điều này sẽ chứng minh rằng tôi đang làm việc nghiêm túc, và cũng sẽ khiến Trần Dị Hàn hiểu rằng tôi và Trần Tiểu Kiều đang thực hiện một nhiệm vụ quan trọng.

Trần Tiểu Kiều mở cửa xe và thúc giục tôi nhanh chóng vào đồn cảnh sát, đồng thời bảo Trần Dị Hàn cũng theo sau. Trần Dị Hàn im lặng, dáng vẻ của anh ta cho thấy anh ta rất muốn xem chúng tôi sẽ làm gì tiếp theo.

Không quan tâm đến Tần Y Di Juan nữa, Trần Tiểu Kiều kéo tôi đi theo để truy đuổi người đàn ông kia. Người đàn ông đó rất dễ để nhận ra; anh ta đang đứng ngay tại quầy tiếp tân của đồn cảnh sát. Vào ban đêm, chỉ có các sĩ quan trực đêm ở đó, vì vậy giọng nói của anh ta cùng với sự hiện diện của mình trở nên rất nổi bật trong không gian trống trải của đồn cảnh sát.

Trần Tiểu Kiều hỏi tôi nhỏ giọng: “Con ma đó trông như thế nào?”

Trần Dị Hàn nhìn tôi và Trần Tiểu Kiều một cách chăm chú, như thể đang suy nghĩ kỹ trước khi nói gì đó.

Tôi cố gắng mô tả chi tiết: “Một cô gái nhỏ tuổi, khoảng mười sáu, mười bảy tuổi, trang phục rất già dặn, trên người có những tia lửa… Đuôi ngựa, khuôn mặt tròn, mí mắt đơn…” Tôi cố gắng hết sức để mô tả rõ ràng hơn, như thể đang cố gắng học cách vẽ phác thảo vậy.

Trần Dị Hàn nhìn tôi và thấy rằng tôi không còn coi Trần Tiểu Kiều là kẻ điên rồ nữa, mà là một kẻ lừa đảo.

Người đàn ông bên kia cũng bắt đầu nói thẳng vào vấn đề chính: “…Tôi muốn tố cáo một vụ đốt phá xảy ra cách đây hai mươi ba năm, vụ khiến ba mươi bốn học sinh lớp 12A5 của trường Trung học số 18 thiệt mạng.”

Giọng tôi đột ngột dừng lại.

Trần Tiểu Kiều nhìn người đàn ông đó với vẻ kinh hoàng và buông tay tôi ra.

Trần Dị Hàn lẩm bẩm một mình: “Trường Trung học số 18…”

Tôi há hốc miệng; người đàn ông tiếp tục nói: “Tôi tên là Khương Vĩnh Ninh, tôi từng là học sinh của lớp 12A5. Suốt những năm qua, tôi đã tìm được bằng chứng chứng minh rằng kẻ gây ra vụ đốt phá đó chính là giáo viên chủ nhiệm của chúng tôi – Tần Y Di Juan.”

Tôi cảm thấy như bị sét đánh trúng ngay giữa ngực, cơ thể tôi run rẩy không thể kiểm soát được.

“Chuyện này là thế nào?” Trần Tiểu Kiều quay đầu nhìn tôi.

“Tôi không hiểu… Tần Y Di Juan lại là kẻ phạm tội? Làm sao có thể như vậy được? Nếu thật là cô ấy, tại sao họ lại không thiêu chết cô ấy?” Tôi lặp đi lặp lại trong sự hoang mang.

Liệu Khương Vĩnh Ninh này có đang vu oan cho Tần Y Di Juan không? Nhưng cô gái kia…

Tôi thấy những giọt nước mắt lăn dài trên khuôn mặt cô gái ấy; làn da của cô ấy đã bị đốt cháy, bong tróc rồi lại mọc lại từ đầu.

“Kẻ phạm tội là ai? Là ai?” Tôi không thể kiềm chế được mà bước tới gần hơn.

Cảnh sát trực ban và Khương Vĩnh Ninh đều nhận thấy tôi và quay đầu nhìn về phía tôi. Người cảnh sát đó ngạc nhiên và chào: “Chào, Giám đốc!”

Khuôn mặt Khương Vĩnh Ninh trở nên lặng lẽ, ánh mắt anh ta nhìn người khác một cách trống rỗng, không hề có chút tinh thần nào cả.

Cô gái kia cũng quay đầu lại. Khuôn mặt tròn trịa, mí mắt đơn, đôi môi luôn nở nụ cười, mép môi cong lên tự nhiên, trông rất vui vẻ… Nhưng lúc này, cô ấy đang khóc, đau khổ tột độ; đôi môi ấy không hề toát lên chút niềm vui nào cả.

“Ai đã giết các bạn? Tại sao…” Tôi nhìn cô gái ấy, cả người tôi cảm thấy choáng váng.

Những tia lửa trên người cô ấy lấp lánh như ánh đèn neon trên đường phố, làm cho tôi chóng mặt. Nhiệt độ trong căn phòng cảnh sát ngày càng tăng lên; tôi cảm thấy nóng bức đến mức đầu óc quay cuồng.

Tôi thấy cô ấy mở miệng ra… và từ miệng cô ấy phun ra những làn khói đen. Cô ấy cố gắng nói điều gì đó, nhưng chỉ có thể liên tục phun ra khói đen; biểu cảm của cô ấy càng lúc càng tuyệt vọng và đau khổ.

“Hãy viết đi… Hãy tìm thứ gì đó để viết.” Tôi lẩm bẩm, giọng nói nhẹ nhàng đến mức không giống chính giọng của mình nữa.

Cô gái kia bỗng hiểu ra.

“Lâm Kỳ!”

Tôi đột nhiên nghe thấy tiếng hét của Trần Tiểu Kiều, cảm giác như bị kim đâm vào; tôi rõ ràng cảm nhận được làn sóng nhiệt đó không phải từ máy điều hòa, cũng không phải từ cô gái trước mắt mình, mà đến từ phía sau lưng tôi.

Tôi quay đầu lại và thấy Trần Tiểu Kiều đang lo lắng, cùng với Trần Dị Hàn đang cau mày; phía sau họ, vài quả cầu lửa đang lơ lửng không biết đi đâu, tụ tập trước cổng công an, cháy bỏng trong sự tức giận và bất mãn.

“Ồ…”

“Rạch rách… Bùm bụp…”

Tôi nghe thấy tiếng lửa cháy; khi quay đầu lại, tôi thấy cô gái kia cũng đã biến thành một quả cầu lửa. Cơ thể cô ta co giật, ngọn lửa bùng lên rồi tan biến; tro tàn tạo thành chữ “Qin”, rơi xuống đất rồi biến mất.

Tôi ngẩn người nhìn cô gái kia biến mất, cảm nhận được cái nóng dữ dội phía sau lưng mình; có tiếng gió nhẹ thì thầm bên tai tôi:

“Xin hãy… giúp đỡ anh ấy…”

Giọng nói của cô gái dần xa khuất, và trên thế giới này, không còn dấu vết nào của cô ấy nữa.

“Khuôn mặt tròn, mí mắt đơn, đôi môi cười, mặc áo phông màu be và quần ba lỗ đen, buộc bím tóc xoăn… Cậu…” Tôi nhìn về phía người đàn ông kia.

Biểu cảm u ám trên khuôn mặt người đàn ông đó bỗng thay đổi; đôi môi anh ta run rẩy và nói: “Trương Tuyết…”

Trương Tuyết… Vậy là tên anh ta là Trương Tuyết à?

Đầu tôi đột nhiên choáng váng, và tôi ngã xuống.

Tôi không cảm thấy đau đớn gì; chỉ nghe thấy giọng nói của Trần Tiểu Kiều dần xa khuất, ý thức của tôi rời khỏi cơ thể và lao thẳng xuống vực sâu.

Bỗng nhiên, cảm giác tối tăm và hư vô ấy biến mất; tôi nghe thấy tiếng ồn ào của mọi người xung quanh.

“Trương Tuyết… Cậu đang nhìn gì vậy?”

“Không… không có gì cả.”

Giọng nói hoảng loạn của cô gái vang lên từ bên trong cơ thể tôi.

Tầm nhìn của tôi xoay tròn; một cậu bé biến mất khỏi tầm mắt tôi. Người đó… có đôi lông mày thanh tú và vẻ mặt nhút nhát, nịnh hót.

“Khương Vĩnh Ninh… Hãy đi mua khoai tây chiên cho chúng tôi về!”