Vua Yến Ngồi trên mái nhà, lợi dụng lúc anh ta đang nói chuyện mà bí mật ra ngoài trò chuyện với mọi người; giọng nói của cô ấy thật du dương, như một con mèo lười biếng không hề quan tâm đến việc bắt chuột vậy.

“Làm sao có chuyện kỳ lạ như vậy được? Nhanh lên xem này, tôi thích bài thơ này nhất… Thật tiếc là chúng ta đều không mấy giỏi viết thơ, vì vậy mới ít sáng tác; viết bài luận thì thú vị hơn nhiều.”

Trương Nghị Biết là Vua Yến đến rồi, liền chuyển hướng sự chú ý của Phương Lễ sang chỗ khác; sau đó nói rằng mình sẽ đi, và hy vọng cô ấy sẽ để mình đi.

“Tối nay em ở cùng anh nhé, đừng để lại mà lại bị bắt đi chữa bệnh nữa… Anh đến đây chỉ vì em mà thôi; trên đường đi, anh sẽ bảo vệ em đấy.”

“À?” Trương Nghị Cười ha hả, chỉ cho Phương Lễ xem: mọi người trên mái nhà đều đang cau mày và ném đá xuống dưới, trong nhà vẫn còn tiếng nói chuyện.

“Ngài Phương, bản vương có chuyện muốn nói với ngài.” Vua Yongning gõ cửa, trong lòng rất vui mừng; nếu được vào nhà và trò chuyện với hai người họ về thơ ca, thì thật tuyệt vời biết mấy…

“Vua Yongning đến đây làm gì vậy! Suốt đường đi, ông ta tựa như Quỷ Yama vậy, không ai dám lại gần được.” Phương Lễ Không hề thích vị vua ngốc nghếch này chút nào; trông ông ta có vẻ lạnh lùng và đầy mưu mô.

“Thôi, đi xem thử đi… Anh sẽ quay về phòng trước; ngày mai chúng ta sẽ nói chuyện kỹ lưỡng trên lưng ngựa… Anh có rất nhiều chuyện muốn nói với em đấy.”

Trương Nghị Nhanh trí lắm; về phòng sẽ giải thích rõ ràng với Vua Yến… Mình cũng muốn đi ngựa thay vì ngồi xe ngựa mà.

“Anh còn không biết em ở đâu cơ… Hỏi mấy người xung quanh, họ chỉ khen em giỏi cả việc làm quan lẫn chữa bệnh thôi… Anh suýt nữa tin rằng em không bao giờ chịu làm bác sĩ trong doanh trại đâu.”

“Đó cũng là nhờ anh trai Phương Lễ dạy dỗ tốt mà em mới có thể thi đỗ và theo các anh đến kinh thành được.” Trương Nghị Đẩy Phương Lễ đi mở cửa; Vua Yongning đã đứng đợi không kiên nhẫn nữa… Nhìn thấy những cuốn sách trong tay họ, ông ta muốn tiến lại xem ngay.

“Đây không phải là những bài thơ mà Cố Kinh thường xuyên đọc sao? Hơn hai mươi năm trước, rất nhiều người cũng từng cùng nhau đọc chúng đấy…”

“Cái gì vậy nhỉ… À! Nói rằng đây là tác phẩm của Lý Thái Bạch đấy! Là Lý Thái Bạch thời Đại Đường!” Trương Nghị vội vàng giật lấy quyển thơ để xem; quả nhiên, đó là tập thơ của Lý Thái Bạch, không sai chút nào.

“Vẫn còn hơi non nớt quá… Cẩn thận kẻo sau này bị bắt quả tang đấy. Ta chỉ nói là do Cố Kinh đọc cho ta nghe thôi, nên mới tin là ông ấy viết.”

“À đúng rồi, lần trước Vương gia đi hỏi thông tin, đã có kết quả gì chưa?” Phương Lễ sợ Trương Nghị làm phiền đến Vương gia Yongning, rồi lại phải bị phạt, nên quyết định đổi chủ đề trò chuyện.

“Chính vì chuyện này mà chúng ta ra ngoài nói riêng… Để Trương Đại Nhân xem nội dung trước đã; ngày mai sẽ giải thích chi tiết cho các bạn biết đây có phải là thơ của Cố Kinh hay của Lý Thái Bạch.”

Vương gia Yongning mời Phương Lễ ra ban công bên cạnh để nói chuyện; trong khi đó, Trương Nghị nói rằng mình muốn trở về nghỉ ngơi để thuộc lòng thêm thơ vào ngày mai, dễ dàng hơn khi trò chuyện. Khi hai người họ đi xa, vừa định quay đầu lại thì bị Vua Yến kéo đi.

“Wei Yu~ Ra ngoài đi dạo một chút thôi, haha.”

“Cứ cười mãi à! Nói chuyện với ta thì giống như một con mèo đêm vậy; còn nói chuyện với anh trai Phương Lễ của em thì lại ngoan hơn cả em trai ruột nữa… Chỉ thiếu cái câu “Anh trai có muốn rót trà cho em không?” thôi!”

“Đâu có đâu… Chúng ta cùng học sách, cùng thi cử với nhau… Mối quan hệ này thì không thể nào sai được… Em khác anh đấy; chỉ cần tìm được cơ hội là sẽ quay lại thôi.”

“Đừng nói vậy… Nếu không phải vì ta thấy Vương gia Yongning đi qua, em có thể thoát ra được không? Cầm cái gì đó kia… Phải chăng đó là cái mà các ngươi thường nói đến – Lý Thái Bạch? Ta thực sự muốn xem đó là ai!”

Vua Yến giật lấy cuốn sách, đọc vài trang, sau đó lật sang phía sau: “Lý Thái Bạch là người thời Đại Đường… Sao bài thơ này lại giống với thơ của Cố Kinh đến tám, chín phần trăm vậy?”

“Đừng nói lung tung nhé… Lý Thái Bạch đã mất từ lâu rồi… Những bài thơ như ‘Chén ánh trăng’ hay ‘Bộ quần áo mây’ đều có cơ sở lịch sử… Cố Kinh biên soạn sách mà còn sao chép được như vậy… Làm sao có thể so sánh được với Lý Thái Bạch chứ!”

“Lại tức giận rồi đấy… Lần sau đừng để cơn giận kiểm soát mình nhé… Ta có thể nuông chiều em, nhưng người khác thì không đâu.”

Tôi vẫn lo lắng, tôi phải nói rõ với bạn xem sau này chúng ta sẽ làm thế nào để giữ chức vụ quan lại.”

“Hãy buông tay đi! Tôi vẫn chưa kịp đọc đâu!”

“Đặt cuốn sách xuống bàn đi; nếu không vì bạn là người của tôi, Vương gia Yongning đã trêu chọc bạn rồi đấy. Cúi đầu xuống một chút đi, nơi đây hẹp lắm, thậm chí còn không có bình phong che chắn; đừng hét lớn gọi người giúp đỡ, nếu không mọi người sẽ biết chuyện đấy. Tôi thì không sao cả, nhưng tôi sợ một số người sẽ không muốn từ chức hay đảm nhận trách nhiệm quản lý việc nhà.”

Trương Nghị ôm cuốn sách thật cẩn thận khi đi qua bên cạnh bàn; từ lần đầu tiên đọc nó, cô ấy đã rất ngưỡng mộ tài năng và phong cách văn chương của Lý Bạch.

“Lần sau để bạn đọc muộn một chút đi, như vậy tôi mới có thể tự do đi lại được.”

“Tôi chỉ sợ một số người sẽ khóc lóc thành dòng nước mắt, giống hệt những cô gái trẻ vậy.”

“Đừng miệt thị tôi như vậy.”

Trong nhà ồn ào lên, Hồng Anh nhận được thư từ dinh vương, nội dung là về tình hình nhà họ Trương; nghe âm thanh thì có lẽ nên đợi đến ngày mai mới nói chuyện. Cô ấy thấy Trương Nghị đã thay đổi rất nhiều; dù ban đầu không có gì cả, nhưng nhân cách của anh ấy thực sự rất tốt. Ngay cả khi mọi người xung quanh Vua Yến đều phản bội, anh ấy vẫn luôn ở bên cạnh anh ấy.

Phương Lễ nghe Vương gia Yongning nói mãi đến nửa đêm, sau đó về rửa mặt và đi ngủ; đợi đến sáng hôm sau mới nói chuyện với Trương Nghị. Vị vương gia này thật sự rất giỏi, biết cách làm cho một chuyện nhỏ trở nên lớn lao; anh ấy nghe đến nỗi suýt ngủ thiếp đi.

“Anh Phương Lễ ơi.” Trương Nghị đến gọi anh từ sáng sớm; sau khi trở về, cô ấy phải tặng Châu Bồng một cái túi tiền lớn. Học theo cách suy nghĩ của Châu Bồng, cô ấy thấy rằng điều đó thực sự có hiệu quả; giờ đây, cô ấy đã có thể cùng Phương Lễ đi ngựa rồi.

“À~ Tối qua con ngủ ở đâu vậy?”

“Chúng ta sắp lên đường rồi, nhanh đi rửa mặt và súc miệng đi. Đây là bánh đặc sản của cổng Juyong, được làm từ quả hawthorn; ăn vào sẽ giúp bạn tỉnh táo hơn đấy.”

“Con quen biết họ hết rồi à? Trước đây con ít khi nói chuyện với họ lắm, nhưng sau khi ra ngoài một lần, mọi thứ đã thay đổi.”

“Cũng chỉ vì muốn mang đồ ăn cho anh mà thôi… Ban đầu tôi định đi tìm bánh Yurong, nhưng bà bán hàng không có ở nhà; may mắn thay tôi gặp được Tướng Quân Kim; tôi đã từng chữa bệnh cho thuộc hạ của ông ấy, nên mới quen biết h

“Tối qua tôi ngủ sớm lắm, Vua Yến ấy làm mọi việc đều có chừng mực, nên tôi không lo anh ta sẽ làm gì sai trái đâu. Biết rằng Phương Lễ đã bị Vương gia Yongning lừa gạt, nên sáng sớm tôi đã đi mua quà để xin lỗi. Những nơi tôi đến đều do Vua Yến dẫn đường, nhưng vì còn quá sớm nên chưa có ai bán hàng.”

“Cậu bé này cũng khá quan tâm đến tôi đấy, vào trong nhà đợi tôi đi.” Phương Lễ nói rồi đi lấy nước; những việc như thế này, ra ngoài thì phải tự mình làm hết mà.

Trương Nghị quay đầu lại nhìn, thấy một bóng áo đen lướt qua rồi biến mất, “Sau này còn nhiều việc phải làm nữa, cậu cứ cố gắng đi.”

“Nói cái gì vậy?”

“Không có gì đâu… Nghe kìa, tiếng kèn đã vang lên rồi; tôi tưởng mình về muộn lắm, ai ngờ cậu lại vừa mới thức dậy.”

“Lát nữa tôi sẽ nói cho cậu biết… Nước ở đây không tốt lắm, chúng ta cần phải thay đổi vị trí giếng nước.”

“Đúng rồi! Lần trước, Tướng Kim nghe tôi nói về chức vụ của Hàn Lâm Viện, ông ấy hỏi liệu có cách nào cải thiện chất lượng nước giếng không… Tôi suýt quên mất chuyện đó rồi… Lần này thì được, cậu hãy viết ra những hướng dẫn đó, để họ làm theo và xem sao.”

“Việc đó thì dễ viết thôi… Chúng ta có sẽ trễ không nhỉ?” Phương Lễ lau mặt rồi tiến lại gần; hai ngày nay anh ta cũng đang nghĩ về chuyện này… Viết ra chỉ mất khoảng nửa giờ thôi.

“Dù không trễ thì cũng gần trễ rồi… Chúng ta cứ theo sau họ đi thôi… Tôi sẽ xay mực, còn cậu thì viết… Cũng coi như là một kỷ niệm khi chúng ta ở đây.”

Trương Nghị đi lấy nước và xay mực, trong khi đó Phương Lễ vừa mới cầm bút thì Vương gia Yongning lại đến… Trên khuôn mặt ông ta hiện rõ vẻ không hài lòng; Vua Yến không gọi ông ta đến, mà ông ta lại là anh trai mình mà!

“Hai người học giả kia, đừng trì hoãn nữa, mau lên đi!”