Trần Bình An ngước nhìn bầu trời cao, thấy sự mạnh mẽ của Trịnh Đại Phong khi phá vỡ rào cản đã khiến cho thứ Vân Hải thuộc gia tộc Phù hiện ra hình dạng thực sự của nó. Tuy nhiên, cuối cùng cả con người lẫn thứ Vân Hải đều dần biến mất, và không khỏi lo lắng hỏi: “Liệu việc này có quá ồn ào không?”

Vị Âm Thần cười nói: “Chỉ có những hành động ầm ĩ mới có thể đe dọa được lũ chuột và sói lang.”

Việc Trịnh Đại Phong có thể tích lũy sức mạnh trong thời gian dài rồi bùng nổ một cách mạnh mẽ là điều mà vị Âm Thần này rất hoan nghênh. Nếu Trịnh Đại Phong gặp phải trở ngại ngay từ đây, thì việc kinh doanh giữa thần linh và con người chắc chắn sẽ diễn ra công bằng và minh bạch. Nhưng những vị Âm Thần như chúng ta, xuất thân từ ngôi miếu nhỏ kia, thì không được hưởng quyền lợi đó. Nếu chúng làm hỏng kế hoạch của thần linh và khiến họ tức giận, thì việc bị tiêu diệt chỉ trong chốc lát từ khoảng cách hàng triệu dặm cũng không phải là điều lạ.

Trần Bình An, người luôn thận trọng và cẩn thận, suy nghĩ kỹ về những lời này và thấy chúng thật sự có lý. Tuy nhiên, lý lẽ này hiện tại chưa thích hợp với bản thân mình… Cũng không sao cả; giống như những dòng chữ được khắc trên những tấm tre nhỏ kia, có thể để dành lại sau này. Khi đi lang thang giang hồ, kiến thức là vũ khí quý báu; lý lẽ cũng vậy.

Trần Bình An tò mò hỏi: “Liệu việc này có khiến cả thành phố đều biết đến không? Sau này, khi Trịnh Đại Phong muốn làm gì đó, chẳng lẽ mọi nơi đều sẽ có người của gia tộc Phù và năm họ lớn theo dõi sao?”

Vị Âm Thần liếc nhìn hướng Đông Hải rồi lắc đầu nói: “Phù Kê đã vào cuộc rồi. Nhân cơ hội này, Trịnh Đại Phong chắc chắn sẽ tận dụng để thực hiện vài giao dịch. Khi trở về từ Vân Hải, chắc chắn họ sẽ không còn làm ầm ĩ như khi đi lên nữa.”

Trần Bình An gật đầu, thu gom lại tất cả những tấm tre xanh mướt ấy và cho chúng vào vật dụng nhỏ bé của mình. Những tấm tre này, một số là tre xanh thông thường còn thừa sau khi làm hộp tre cho Lâm Thủ, còn phần lớn là những phần còn lại của ngôi nhà tre mà __TERM029__ đã tặng cho mình sau khi trở về từ Hồi Luò Bạc Sơn. Tất cả đều là tre Fu Yong từ núi Thần Thanh; sau khi __TERM025__ đi buôn ở chợ Thanh Phi Phường, ông ấy đã biết được giá trị đặc biệt của tre Thần Tiêu từ núi Thần Thanh, nên những câu văn đẹp mà ông ấy đọc được trong sách đều phải suy nghĩ kỹ lưỡng trước khi quyết định có nên khắc chúng lên những tấm tre hay không.

Yin Thần đột nhiên hỏi: “Có thể cho tôi một tấm tranh tre nhỏ, trên đó viết ‘Thần tiên khác biệt, âm dương cách xa, hồn để an định tâm trí, phách tạo thành thân xác bằng vàng’ được không?”

Trần Bình An không chút do dự mà lắc đầu từ chối: “Không được.”

Ngươi nghĩ ngươi là Bảo Bình Lý Hoài sao? Họ muốn cái gì thì ta liền đưa cho họ à?

Nhưng sau đó, Trần Bình An lại nhớ lại lần đầu tiên ở con hẻm kia, khi Yin Thần đã công khai vạch trần ý định của Trịnh Đại Phong trước mặt mọi người. Dù có phải là ý của Lão Yang hay không, có lẽ mình cũng nên biết ơn. Nghĩ thông suốt điều này, Trần Bình An lập tức trở nên hào phóng hơn: “Được thôi, tặng ngươi luôn, chỉ là một tấm tranh tre mà thôi.”

Mặc dù không hiểu tại sao Trần Bình An lại thay đổi ý định, nhưng ban đầu vì quá nóng vội, nó đã nói ra một cách quá thẳng thắn. Thực ra, Yin Thần không muốn chiếm lợi từ điều này, nên nó mỉm cười giải thích: “Tôi Vừa rồi chưa nói hết đâu. Thực ra, tôi muốn mua tấm tranh tre đó với giá mười Cốc Vũ Tiền, thế nào?”

Khi vừa lấy ra tấm tranh tre, Trần Bình An nghe thấy ba từ “Cốc Vũ Tiền” liền cảm thấy da đầu tê rần, hoài nghi: “Dù tấm tranh này được làm từ tre của núi Thanh Thần, nhưng nó lại nhỏ như vậy, liệu có đáng giá cao đến thế không?”

Yin Thần cười nhẹ: “Nếu bán cho bất kỳ ai khác, chắc cũng chỉ đổi được vài đồng tiền nhỏ thôi. Nhưng đối với tôi, tấm tranh này cùng với những lời viết trên đó, thì đúng là đáng giá như vậy. Sao vậy, ngươi thấy giá quá cao không muốn bán? Cần giảm giá xuống mới chịu bán sao? Vậy thì một đồng tiền nhỏ thôi?”

Trần Bình An đứng dậy và đưa tấm tranh tre cho Yin Thần, cười ha hả nói: “Lão Zhao ơi, hãy cầm lấy đồ đi.”

Yin Thần nhận lấy tấm tranh tre bằng một tay, trong lòng tay kia đặt đầy mười Cốc Vũ Tiền. Trần Bình An nhận lấy số tiền đầy linh khí đó, nhìn kỹ hai lần, rồi vội vàng cất vào vật dụng nhỏ của mình.

Yin Thần đùa cợt: “Không chắc đó có phải hàng thật không? Tiền nhỏ và Cốc Vũ Tiền thì trên núi này có thể sản xuất ra dễ dàng mà.”

Trần Bình An cười nói: “Tôi cũng chưa bao giờ thấy Cốc Vũ Tiền thật sự đâu. Tôi chỉ tin tưởng Lão Zhao mà thôi.”

“Trần Bình An Không uống rượu nữa thôi; cái vật giống như Phi Kiếm mười lăm kia cũng đeo bên hông rồi.”

Một đồng tiền Tiểu Tuyết tương đương với một ngàn lượng bạc của Thế tục vương triều; một đồng Tiểu Thử lại bằng một trăm đồng Tiểu Tuyết; còn một đồng Cốc Vũ Tiền thì tương đương với mười đồng Tiểu Thử. Đó chính là cách gọi “thập-bách-thập” trong các giao dịch tiền tệ trên núi. Còn những đồng tiền đồng vàng được chế tác riêng cho hang Lý Châu thì còn quý giá hơn cả Cốc Vũ Tiền.

Mười đồng Cốc Vũ Tiền! Giờ thì cuối cùng cũng có cảm giác như mình giàu có lắm rồi.

Trần Bình An bỗng nhiên hỏi: “Ông Zhao ơi, sao không để tôi cho ông xem những tấm tranh tre này xem, biết đâu ông sẽ thấy cái nào muốn mua chứ?”

Âm Thần lắc đầu cười và nói: “Tiền túi trống rỗng rồi, không thể mua được nữa.”

Mười đồng Cốc Vũ Tiền ấy thực ra chính là toàn bộ số tiền tiết kiệm mà nó mang theo khi đi theo Trịnh Đại Phong xuống phía nam Lão Long Thành. Lý do nó sẵn lòng trả giá cao như vậy, một mặt là để chúc mừng Trịnh Đại Phong đã đạt được thành tựu mới, mặt khác là vì khi đó linh hồn nó rung động mạnh mẽ, và nó đã bị thu hút bởi câu tiên tri ấy… Trong số những điều kỳ lạ xảy ra, chỉ có những người luyện khí như Âm Dương Gia mới có thể hiểu hết ý nghĩa sâu xa ẩn sau đó.

Kết quả là Trần Bình An lại nói: “Không sao đâu, ông Zhao cứ chọn tấm tranh tre nào bạn thích, tôi sẽ tặng ông.”

Âm Thần quay đầu nhìn người thanh niên này, mỉm cười rồi im lặng, tiếp tục ngước nhìn về phía __TERM032__ và thấy nó thật thú vị.

__TERM012__ thực sự quá lớn… Giống như việc ít ai để ý đến động tĩnh của một con diều hay một con chim trên trời vậy; việc __TERM010__ điều khiển gió để bay lên trời, sau đó đạt được thành tựu mới và gây ra những hiện tượng kỳ lạ __TERM032__, những người dân bình thường dưới chân anh ta sẽ không nhận ra điều gì cả… Nhưng hầu hết tất cả các người luyện khí và các bậc thầy võ thuật đều không thể không ngước nhìn theo dõi cảnh tượng này… Đặc biệt là gia tộc Fú – họ đã gây ra nhiều tiếng động lớn nhất; Fú Qí, người đang chờ đợi cô gái Tiểu Quý dưới bục Đăng Long, thậm chí còn tự mình đến __TERM032__ để gặp người có thể phá vỡ đại trận __TERM032__ này.

Do bị Vân Hải che khuất, người ngoài không thể nhìn rõ dung mạo của người đàn ông đứng phía trên Vân Hải. Hầu hết những người tu luyện cấp cao trong Lão Long Thành chỉ đến xem náo nhiệt và đoán xem danh tính thực sự của vị anh hùng đỉnh cao đó là ai – liệu có phải là tổ tiên nhà Phù sở hữu thanh kiếm bán tiên đã vượt qua rào cản, hay là tổ tiên của Vân Lâm Giang Thị đang dùng uy thế để gây áp lực cho gia tộc sắp gả con gái chính thống của mình?

Khu vực Lão Long Thành này vốn là nơi buôn bán sôi động nhất trên đảo Bảo Bình, đóng vai trò quan trọng như một trung tâm trung chuyển hàng hóa kết nối ba lục địa. Nơi đây tập trung đủ loại người: từ những người giàu có đến những kẻ nghiện cờ bạc; những cuộc cá cược giữa bạn bè hoặc giữa các sòng bạc lớn xuất hiện ngày càng nhiều. Những trò cá cược đa dạng không kém gì: có người cá là danh tính của người đó, có người cá là liệu người đó có bị nhà Phù đánh bại hay không, thậm chí còn có người cá về giới tính hay họ tên của họ…

Bên trong thành phố Gia Phủ Đình, nơi hiện tại chủ nhân gia tộc cùng một số tổ tiên và khách quý được tôn trọng đang đứng cùng nhau trên hành lang của một tòa nhà cao tầng, mỗi người đều tràn ngập niềm vui. Họ coi việc người đứng phía trên Vân Hải bước lên thiên đường là một dấu hiệu tốt lành. Kết hợp với thông tin đã có, họ có thể suy luận ra rằng chính là Trịnh Đại Phong từ hiệu thuốc Bụi đã bất ngờ đạt đến cấp độ thứ chín, trở thành một đại sư cấp độ Đỉnh Cao trong võ đạo. Điều này quả thực là một tin vui lớn lao đối với gia tộc Phán; trong vài thập kỷ tới, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, Trịnh Đại Phong sẽ mãi ở lại Lão Long Thành, và gia tộc Phán sẽ như có thêm một vị đại sư cấp độ Đỉnh Cao từ trên trời rơi xuống… Sự chênh lệch giữa họ giống như sự khác biệt giữa trời và đất!

Trong võ đạo, quá trình tu luyện được chia thành ba giai đoạn: giai đoạn đầu tiên là luyện thể xác, giai đoạn thứ hai là luyện khí, và giai đoạn thứ ba là luyện tinh thần. Càng đi xa vào quá trình này, đặc biệt là sau khi đạt đến cấp độ thứ bảy, khoảng cách giữa hai cấp độ liền kề sẽ càng trở nên lớn lao. Chính vì vậy, có một câu ngạn ngữ trong võ đạo: “Khi người ở cấp độ cao đối đầu với người ở cấp độ thấp, chỉ cần một cú đấm là có thể giết chết họ.”

Tuy nhiên, cũng có người cho rằng từ “giết” nên được thay bằng “thương”, vì nó chính xác hơn.

Điều này cũng giống như hệ thống đánh giá đẳng cấp của các kỳ thủ cờ vua: cùng là cấp độ chín, nhưng lại được chia thành chín đẳng cấp mạnh và chín đẳng cấp

Nói lại một chút, việc đánh giá trình độ cờ vây tại Bảo Bình Châu, đặc biệt là các đẳng cấp từ tám đến chín đẳng, thường chỉ được thực hiện thông qua những cuộc đối đầu liên tục giữa các quan cờ vây của triều đình; tuy nhiên, trình độ cờ vây của họ khác nhau rất lớn, và không thể so sánh được với những nơi như Thần Châu Trung Hoa, nơi các học viện Nho giáo luôn mời những người am hiểu về cờ vây để đánh giá một cách công bằng.

Một vị tiền bối gia tộc Phạm cười ha hả và nói: “Chàng trai Phạm thật may mắn khi có được một người truyền đạo như vậy!”

Tiếng cười vang lên khắp nơi.

Bỗng nhiên, phía trên Lão Long Thành, dòng Vân Hải ập xuống một cách nhanh chóng, khiến hầu hết mọi người đều bất ngờ và bị mắc kẹt trong dòng nước đó, hoang mang không biết phải làm gì. Ngay cả những người thân, bạn bè hay đồng nghiệp gần đó cũng không thể giúp đỡ được. Cảm giác áp bức khó thở lan tỏa khắp nơi; dù là những người luyện khí hay những người thuộc Võ Phu, hoạt động của khí trong cơ thể họ đều bị trì trệ. Tuy nhiên, sau một lát, mọi thứ lại trở lại bình thường, mây khói tan biến hết sạch, và nhiều tu sĩ đang ẩn náu hoặc thờ phượng tại Lão Long Thành cảm thấy vô cùng buồn bã.

Trịnh Đại Phong đã bay đi bằng cách sử dụng sức gió của tám cấp Viễn Du Giới, nhưng khi trở về lại con hẻm, ông lại đi bộ trên đỉnh núi của cấp chín.

Những người phụ nữ trong hiệu thuốc cứ cười đùa vui vẻ suốt quá trình làm việc, không hề cảm nhận được bất cứ điều gì bất thường. Đó chính là tính cách của những người sống dưới chân núi, những người bình thường. Khi họ nhìn thấy chủ nhà bước vào từ bên ngoài, họ cũng không suy nghĩ gì sâu xa. Người đàn ông đó cầm theo hai thùng rượu ngon mua từ con phố bên cạnh, bước vào sân nhà, ném một thùng rượu cho cậu bé đang ngồi trên ghế, sau đó tự mình nhặt cây thuốc lá cũ lên và ngồi xuống bậc thềm trước nhà, im lặng không nói gì, cũng không hút thuốc lá hay uống rượu.

Câu đầu tiên ông ấy nói không phải là với vị truyền đạo được “định danh” bởi lão già kia, mà là hỏi vị âm thần: “Lão Triệu ơi, bây giờ có thể nói ra sự thật không? Lão già còn muốn nhắn nhủ điều gì nữa? Trần Bình An sẽ đi bằng chiếc thuyền Quế Hoa Đảo trong vài ngày nữa để rời khỏi nơi này… Về vấn đề người bảo vệ con đường này, anh có thể nói rõ ràng được không?”

Vị âm thần lắc đầu và nói: “Thần vương chỉ dặn tôi rằng, nếu anh thành công trong việc vượt qua cấp bậc, thì hãy tận hưởng cuộ

“Ôi trời ơi… vẫn là cái cảm giác kỳ lạ đó…” Trịnh Đại Phong dùng hai tay xoa mạnh má mình, “Mẹ ơi, con thật sự không hiểu gì cả…”

Trịnh Đại Phong đặt cây thuốc lá cũ vào lòng ngực, mở nắp bình rượu được niêm phong bằng đất sét, cúi đầu hút một hơi thật mạnh; rượu từ trong bình chảy ra thành một dòng nhỏ, trôi thẳng vào miệng anh ta. Sau khi uống xong, anh ta ngước đầu nhìn về phía Vân Hải và nói: “Lão Triệu ơi, ông ấy có đoán được những gì con đã trải qua khi vượt qua cấp độ này không? Có biết con suýt nữa đã thử phá vỡ cửa ải tâm hồn và tiến xa hơn nữa không? Có nghĩ đến cảnh tượng gần cánh cổng đó không… Con suýt nữa đã…”

Anh ta thở dài một tiếng, sau đó lại uống thêm một ngụm rượu. Bỗng nhiên, anh ta cười toe toét và nói: “Có lẽ lời nói của ông ấy ban đầu đã chứa hai ý nghĩa… ‘Suốt đời không thể đạt đến cấp độ thứ chín’… Ha ha, ông ấy thật là đáng yêu…”

Yin Shen khép môi lại, cảm thấy Trịnh Đại Phong thật là liều lĩnh. Anh ta nhìn quanh, tỏ vẻ lo lắng, vội vàng đứng dậy, đi đến giữa sân, quay mặt về hướng bắc và tự nói với mình: “Ông ơi, xin đừng trách con… Đệ tử Trịnh Đại Phong đã thành công trong việc vượt qua cấp độ này, nhưng không thể đến báo tin vui này trực tiếp với ông… Con thực sự cảm thấy áy náy lắm… Ông là người thông minh và khoan dung… Xin đừng giận con… Đệ tử chỉ có thể cúi đầu ba lần và thắp ba nén hương để bày tỏ lòng biết ơn!”

Quả nhiên, Trịnh Đại Phong cầm lấy những nén hương và cúi đầu ba lần về hướng Đại Lý xa xôi. Trần Bình An thật sự rất ngạc nhiên, không hiểu sao ông Yang lại có thể dạy ra hai đệ tử hoàn toàn khác biệt như Lý Nhị và Trịnh Đại Phong này. Nhưng khi nghĩ đến Lý Bảo Bình, Lý Hoài, Lâm Thủ và những người khác – những người cũng có tính cách hoàn toàn khác nhau – thì Trần Bình An cũng không còn thấy lạ nữa. Tuy nhiên, trước khi thắp hương, Trịnh Đại Phong đã có một hành động kỳ lạ; Trần Bình An nhìn thấy rõ ràng: anh ta giơ một cánh tay lên, vòng tay qua đỉnh đầu, như thể có ba nén hương ẩn náu ở đó và anh ta đang cố gắng lấy chúng xuống.

Sau khi hoàn thành việc kỳ lạ đó, anh ta ngồi trở lại chiếc ghế đá với vẻ lười biếng, như thể đã quyết tâm thưởng thức cuộc sống thoải mái rồi. Anh ta nhìn chằm chằm vào Trần Bình An, và Trần Bình An cũng nhìn lại anh ta.

Một kẻ tựa như nợ một đống tiền nhưng cứ khăng khăng không chịu trả.

Một người dường như đang nói rằng: “Nếu không trả tiền, dù có chết tôi cũng sẽ làm cho bạn phiền muộn đến chết.”

Khi nhìn hai người này, vị âm thần bỗng nhiên cảm thấy mình không hiểu nổi xã hội ngày nay nữa.

Một giọng nói phá vỡ sự im lặng; ai đó kéo rèm ra nhưng không ngay lập tức bước vào sân. Người đó dùng một tay nâng cao rèm tre lên, tay kia cầm một bình rượu Lão Long Thành – loại rượu hoa nguyệt quế được sản xuất tốt nhất. Chỉ riêng cái bình rượu tinh xảo ấy đã đủ để bán với giá cao. Một chàng trai trẻ tuổi điển trai, với đôi môi đỏ và hàm răng trắng, nhìn thấy có người lạ trong sân liền do dự một chút, đứng yên tại chỗ và nhẹ nhàng hỏi: “Thưa ông Zheng… Tôi có thể vào được không ạ?”

Khi chàng trai bước vào hiệu thuốc đầy bụi bặm, bóng dáng của vị âm thần đã biến mất.

Trần Bình An quay đầu nhìn lại và thấy đó là một người cùng tuổi mình. Có thể nhận ra người này là một Võ Phu thuần túy; hiện tại có lẽ vẫn ở cấp độ ba. Bằng cách quan sát cách hít thở, cử chỉ nhẹ nhàng của chàng trai, cùng với luồng khí và tinh thần toát ra từ cơ thể anh ta, Trần Bình An nhận ra rằng nền tảng võ công của chàng trai này cũng khá tốt, nhưng vẫn còn nhiều thiếu sót. Có vẻ như con đường “tuần tra” của khí chân chính bên trong cơ thể anh ta không đủ rộng lớn và không đủ phẳng…

Trần Bình An bỗng nhiên cảm thấy ngạc nhiên.

Anh ta nhận ra mình đang nhìn xuống cấp độ võ công của người khác.

Chỉ đến lúc này, Trần Bình An mới thực sự nhận ra rằng mình đã thực sự bước vào cấp độ thứ tư của võ đạo.

Trịnh Đại Phong không quan tâm đến suy nghĩ xa xôi của Trần Bình An, mà cười và vẫy tay với chàng trai: “Biết rằng không thể che giấu được trước ông nội của bạn, nhưng tôi không có ý chỉ trích gì đâu. Lễ chúc mừng chỉ là một bình rượu hoa nguyệt quế do gia đình Fan sản xuất à? Có hơi qua loa quá đấy. Tôi thì luôn cẩn thận với những việc lớn, nhưng lại rất coi trọng những việc nhỏ. Hãy để lại bình rượu này, sau này khi Ma Shuang Er trở về nhà Fan, hãy nhờ ông nội bạn chuẩn bị một món quà lớn hơn nhé. Con người không thể quá keo kiệt được.”

Chàng trai im lặng, không biết phải nói gì, và đáp: “Thưa ông Zheng, tôi chỉ là nghe theo lời ô

Chiếc bình rượu này là tôi lấy trộm từ nhà đấy, sau này đừng nói với ông nội tôi nhé, tôi sẽ đi xin quà chúc mừng cho ngài ngay bây giờ…”

Cậu bé đặt chiếc bình rượu xuống rồi chạy mất thật nhanh.

Trịnh Đại Phong không hề ngăn cản cậu bé nhà họ Phàn ấy; anh ta liếc nhìn Trần Bình An với vẻ chán chường và nghĩ trong lòng: “Cũng là những thiếu niên cùng tuổi, nhìn cậu bé nhà họ Phàn kia xem – thành thật, hào phóng, dễ gần… Còn bạn Trần Bình An thì sao? Chỉ vì một khoản nợ nhỏ mà bạn lại giữ mãi trong lòng, tính cách còn cổ hủ, khó hiểu nữa…”

Những lời nói của cậu bé đã giúp Trần Bình An hiểu được rất nhiều thông tin quan trọng.

Cậu bé này xuất thân từ gia đình họ Phàn – những người đã cùng gia đình Fù đặt cược vào việc chinh phục Đại Lý; hiện tại, cậu ấy đang theo học Trịnh Đại Phong và trong tương lai sẽ sở hữu con thuyền __TERM020__ đó.

Hơn nữa, theo lời tiết lộ trước đó của Yin Shen, __TERM010__ dự định sẽ kinh doanh với Thị trưởng Fù Qí.

Trần Bình An thở phào nhẹ nhõm trong lòng: Dù những người lớn có những âm mưu gì đi nữa, việc mình chọn con thuyền của gia đình họ Phàn để đến __TERM011__ thì chắc chắn sẽ không gặp vấn đề gì đâu.

Trong tương lai, dù giữa các thế lực lớn ấy xảy ra những cuộc tranh đấu hay hỗn loạn, đó là chuyện của họ… __TERM006__ chỉ cần kiên nhẫn chờ đợi vài ngày tại hiệu thuốc, sau đó lên con thuyền __TERM020__ đó, đến __TERM011__, tìm gặp cô Ninh và đưa thanh kiếm ấy đến nơi cần thiết…

__TERM010__ vươn tay ra và cười nói: “Cậu bé nhà họ Phàn ơi, quay lại đây! Thật không ngờ cậu lại dám đi xin quà chúc mừng cho tôi nhỉ?”

Thực ra, __TERM010__ chẳng hề quan tâm đến những gì cậu bé nói khi trở về nhà; anh ta chỉ cảm thấy sống chung với __TERM006__ thật nhàm chán, thà rằng có cái gì vui vẻ để giải trí còn hơn… Không muốn phải nhìn chằm chằm vào mặt __TERM006__ suốt ngày… Dù mình là một cao thủ cấp chín __TERM027__, nhưng cũng không thể tự do làm những điều mình muốn được… Thậm chí, trong lòng anh ta còn cảm thấy hơi lo lắng nữa…

Cậu bé đang sắp chạy ra khỏi con hẻm thì bỗng nhiên gáy áo mình bị ai đó kéo lại, khiến cậu ta vấp ngã và hoảng sợ, tưởng mình đã gặp phải kẻ sát thủ. Nhưng sau khi nghe thấy giọng nói của ông Zheng Đại vang dội như tiếng chuông reo trong trái tim mình, cậu bé liền cười ha hả, vẫy tay bảo người thuộc Gia tộc Kim Đan Cảnh đó đừng lo lắng, rồi quay người chạy nhanh trở lại cửa hàng bán bụi, gọi vài tiếng “chị gái” với những người phụ nữ quen mặt, sau đó lại kéo rèm vào sân, phía sau là tiếng chim hót vui vẻ.

Cậu bé thực sự yêu thích không khí này. Những cô gái xinh đẹp và thanh cao trong gia tộc Phan chắc chắn còn đẹp và quý phái hơn nữa, nhưng từ lâu cậu bé đã biết rằng nụ cười họ dành cho mình không giống như nụ cười của những chị gái ở đây. Một nụ cười dành cho tương lai của gia tộc Phan, còn nụ cười kia thì dành cho một cậu bé xuất hiện bất ngờ từ đâu đó.

Cậu bé không ghét cái loại nụ cười đầu tiên, nhưng lại thích cái loại thứ hai hơn. Trần Bình An đưa cho cậu bé một chiếc ghế, cậu bé vội vàng nhận lấy và cười nói: “cảm ơn Ồ.”

Trần Bình An cười và lắc đầu: “Không sao đâu.”

Sau đó, cậu bé cầm chiếc ghế và nhìn về phía Trịnh Đại Phong, hỏi: “Thưa ngài, tôi nên ngồi ở đâu?”

Trịnh Đại Phong vung tay và đùa cợt: “Ngồi bên cạnh rèm tre ở cửa đi, giúp canh gác một chút.”

“Được thôi.”

Cậu bé vui vẻ chạy đến và ngồi xuống đó, ngồi thẳng lưng, hai tay để trên đầu gối. Dù cố gắng tỏ ra nghiêm túc và trang nghiêm, nhưng đôi mắt cậu bé vẫn không thể kiềm chế được nụ cười. Đôi mắt ấy trong sáng như dòng suối chảy róc rách; khi vui vẻ, nó sẽ phản chiếu niềm hạnh phúc, còn khi buồn bã, nó cũng vậy… Không phải kiểu im lặng và trầm mặc như những người quý tộc thường có.

Bỗng nhiên, Trần Bình An cảm thấy ghen tị với cậu bé này. Trên người cậu bé ấy có thứ mà ông luôn mong muốn nhưng không bao giờ có được.

Văn Thánh Lão ngày xưa, khi còn say rượu, đã từng được cậu bé này đỡ lưng và vỗ vai mình, nói rằng một chàng trai trẻ nên sống trong không khí đầy sức sống và vẻ đẹp của thiên nhiên, chứ đừng suy nghĩ về những chuyện oán thù gia đình hay đạo đức, văn chương.

Chính cậu bé ở cửa đó mới là người như vậy.

Trần Bình An Thật là không thể làm được.

Trịnh Đại Phong dường như cảm nhận được tâm trạng lạ thường của Trần Bình An, mặc dù có lẽ không hiểu rõ ý nghĩa đó là gì, nhưng người đàn ông đó suy nghĩ một chút rồi cười và đưa lại cho cậu bé nhà họ Phan chiếc bình rượu hoa nguyệt quế nhỏ đó.

Cậu thiếu niên cười rạng rỡ và nói: “Thưa ông Trịnh, con chỉ dám uống một ngụm thôi ạ.”

Trần Bình An giơ cao chiếc cốc của mình và cũng cười theo, nói: “Hãy cùng nhau uống đi.”

Cậu thiếu niên ngập ngừng một chút rồi gật đầu mạnh mẽ: “Vậy thì con sẽ uống nhiều hơn một chút! À đúng rồi, con tên là Phạm Nhị; đó không phải là biệt danh đâu, mà đúng là tên thật của con. Bởi vì trước con còn có một chị gái tên là Phạm Tuấn Mao, vì vậy con mới được đặt tên là Phạm Nhị... Thực ra, dù có chị gái hay không, việc cha mẹ đặt cho con cái tên này cũng khiến con rất buồn lòng. Còn bạn thì sao? Bạn có thể kể cho tôi nghe không?”

Cậu thiếu niên uống một ngụm lớn rượu, mặt đỏ bừng và ho liên hồi; có vẻ như cái tên đó thực sự khiến cậu ấy buồn lòng.

Trần Bình An sau khi uống xong rượu, cười nói: “Tôi tên là Trần Bình An, sống một cuộc sống yên bình và bình dị.”