(Gần đây có rất nhiều người bị cảm lạnh, mọi người hãy chú ý giữ gìn sức khỏe nhé. Trời vẫn còn se lạnh, hãy mặc thêm quần áo ấm vào~)

Ba người Trần Bình An vẫn bị phủ chức của quận trưởng giữ lại ba ngày.

Sau cuộc sóng gió này, dường như họ đã thay đổi hoàn toàn, không còn vẻ uể oải như khi mới gặp nhau nữa. Họ thường xuyên đến hỏi cha mình về các vấn đề liên quan đến đạo đức và cách làm ăn để giúp đỡ mọi người; họ hỏi bất cứ điều gì họ muốn biết. Tuy nhiên, Lưu Thái Thú vẫn không ưa thích đứa con trai này, nhưng Lưu Cao Hoa không còn sợ hãi hay từ bỏ khi cha mình tỏ ra không kiên nhẫn nữa. Thực ra, trong hai ngày qua, Lưu Thái Thú đã làm cho Lưu Cao Hoa rất phiền lòng.

Hầu hết thời gian, Lưu Cao Hoa đều ở bên cạnh người đàn ông râu dài và tu sĩ Trương Sơn Phong; đồng thời, họ cũng luôn theo dõi sát sao người học giả nghèo khó tên là Lưu Xích Thành. Dù Lưu Cao Hoa không ngại việc người này đã cưới chị gái mình, nhưng trước khi đám cưới được tổ chức long trọng, hắn ta đã cố gắng lợi dụng tình huống để làm điều xấu, nhưng Lưu Cao Hoa chắc chắn sẽ không để điều đó xảy ra.

Vì là bạn bè cùng chia sẻ gian khổ, Lưu Cao Hoa – con trai của một gia đình quý tộc – không còn e ngại hay giữ kín bất cứ điều gì nữa. Anh ta thường kể cho Trần Bình An và những người khác nghe về những chuyện xảy ra trong triều đình và giới quan lại.

Thảm họa ở thành phố Yanzhi đã ảnh hưởng sâu rộng đến hàng ngàn gia đình. Mặc dù những con yêu ma lớn đã bị tiêu diệt hoặc phải trốn xa, nhưng tác động của nó đối với người dân Yanzhi vẫn còn rất lâu dài. Nhiều gia đình giàu có bắt đầu lén lút chuẩn bị chuyển đi khỏi thành phố, đến thành phố bang hoặc thậm chí là kinh đô Thái Y Quốc. Ngay cả những gia đình này, dù không chuyển đi cả nhà, cũng đều muốn tránh rủi ro, bởi vì đó là lẽ thường tình của cuộc sống.

Người ta nói rằng sau khi nhận được tin tức, một số quan chức thuộc Bộ Lễ và Bộ Quân sự của triều đình __TERM010__ đã từ từ rời khỏi kinh đô và đi về phía Yanzhi, cáo buộc là để điều tra vụ án và an ủi người dân. Nhưng Lưu Thái Thú– người đã có nhiều năm kinh nghiệm trong giới quan lại– biết rằng đó chỉ là hành động mang tính hình thức của Hoàng đế mà thôi. Việc cung cấp tiền cứu trợ từ Bộ Tài chính chắc chắn sẽ không xảy ra, bởi vì số tiền dành cho việc này ở Yanzhi còn ít ỏi. Và vì __TERM011__ không phải là loại quan lại tham lam, nên anh ta vẫn phải dựa vào quận trưởng – người đàn ông râ

Chỉ có như vậy thì cái mũ quan của vị tổng đốc này mới có khả năng được giữ lại được.

Trong cuộc sống, luôn có lúc thăng trầm; trong chính trường, kinh doanh, cũng như trên con đường tu luyện, sự suy tàn của người này đôi khi chính là bước tiến của người khác.

Ví dụ như lần này, ba người Trần Bình An đã hành động – dù là vì lòng phẫn nộ hay lòng trắc ẩn – và có lẽ là lần này, những người tốt đã nhận được phần thưởng xứng đáng. Vị kiếm sĩ râu dài và vị đạo sĩ Trương Sơn Phong sau khi bàn bạc với nhau, cuối cùng đều thu được nhiều lợi ích.

Từ Viễn Hiểm đã nhận được một vũ khí thần thánh – đó là thanh kiếm ngắn do đệ tử cả của Ma Lão Ma để lại. Chủ nhân ban đầu của thanh kiếm này thực sự là một người thuộc phe ma đạo; không ngờ rằng sau khi thanh kiếm này được rút ra, ánh sáng từ nó lại rực rỡ và trong sáng, hoàn toàn không hề mang chút âm khí xấu xa nào. Ngoài ra, phó tướng của Tướng Mã – người mặc áo giáp Võ nhân – sau hai trận chiến cùng nhau, đã trở nên thân thiết với Từ Viễn Hiểm và đã “tặng” cho anh ta một cây cung mạnh nhất trong quân đội, cùng với năm mũi tên đặc biệt do gia tộc Mòc chế tạo, tất cả đều được giấu kín và gửi đến cho Từ Viễn Hiểm.

Ban đầu, Từ Viễn Hiểm không muốn nhận những thứ đó, bởi vì “quân pháp như núi non”, và việc này có thể gây ra rất nhiều rắc rối. Nhưng sau khi nghe lý do của vị phó tướng đó, Từ Viễn Hiểm đã quyết định nhận lấy chúng. Anh ta biết rằng Tướng Mã chắc chắn đã đồng ý với việc này; ban đầu, chỉ có một mũi tên được yêu cầu, nhưng sau đó Tướng Mã đã thông báo với Lưu Thái Thú và thay đổi con số trong bản báo cáo gửi lên Bộ Quân sự, từ 16 thành 21 mũi tên.

Trương Sơn Phong cũng thu được hai vật phẩm linh thiêng nhưng tình trạng của chúng không mấy tốt: một chiếc cốc rượu mỏng manh như lá sứ, có khả năng hấp thụ linh khí từ trời đất; mỗi nửa tháng, nó có thể tập trung thành một giọt sương đầy linh khí. Tuy nhiên, khi Trương Sơn Phong nhận lấy nó, chiếc cốc đã bị vỡ, điều này chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến tốc độ hấp thụ linh khí của nó. Chiếc còn lại là một đôi đũa tre huyền thoại từ núi Thanh Thần Sơn; một đũa khắc dòng chữ “Núi Thanh Thần Sơn”, đũa còn lại khắc dòng chữ “Tre Thần Tiêu”; rõ ràng đây là những vật phẩm cổ xưa, nhưng hiện vẫn chưa biết liệu chúng có thực sự được lấy từ núi Thanh Thần Sơn hay không. Dù sao đi nữa, đôi đũa tre này thực sự chứa đựng rất nhiều linh khí.

Dù sao đi nữa, chúng cũng là những bảo vật mà tất cả các người luyện khí thuộc phe Hạ Ngũ Cảnh đều ao ước có được.

Trần Bình An không lấy ra chiếc hộp gỗ màu xanh lam hay những mảnh vàng bạc; những thứ này quá quan trọng, liên quan đến sự may rủi của anh ta. Chúng không phải là những thứ có thể kiếm được dễ dàng như khi bắt được con rùa núi hoặc con chim săn rắn ở quê nhà… Những thứ này không thể chỉ để vui vẻ cùng bạn bè như Lưu Hiến Dương được. Trần Bình An chỉ lấy ra một khúc gỗ mun đen giống than cốc và một cái bát trắng được vẽ hình năm ngọn núi thiêng liêng.

Từ Viễn Hiểm không hiểu rõ công dụng của cái bát trắng, nhưng anh ta rất ngạc nhiên trước khúc gỗ nặng trĩu kia và nói rằng đó là “gỗ bị sét đánh”; loại gỗ này không phải là những cây bị sét đánh thông thường mà phải là những cây đặc biệt, chứa đựng uy năng của thiên đạo… Và cây đó phải còn sống sót sau khi bị sét đánh, không thể là cây chết, bởi vì cây chết không thể giữ lại được uy năng huyền bí ấy. Từ Viễn Hiểm nhấc khúc gỗ mun đen trong tay và cười nói: “Trần Bình An, anh tin không? Nếu đưa cho những người luyện khí ở làng nông thôn, họ có thể biến nó thành một cây non tràn đầy sức sống!”

Trần Bình An lập tức hiểu ra rằng đây thực sự là những vật có giá trị!

Tòa án huyện còn tặng thêm 500 lượng bạc cho họ – những “anh hùng chính nghĩa” này – như là phần thưởng cho những công lao của họ.

Người đàn ông râu dài không muốn nhận, còn tu sĩ Trương Sơn Phong cũng từ chối… Chỉ có Trần Bình An là nhận lấy phần thưởng đó; vì vậy, Trương Sơn Phong còn trêu chọc Trần Bình An rằng anh ta thật là một kẻ ham tiền… Nhưng Trần Bình An chỉ cười và không quan tâm đến điều đó.

Cậu bé tên Zhao Shuxia và cô bé tên Luanluan trong gia đình họ Zhao giờ đây đã thoát khỏi cảnh nghèo khó và theo học người đàn ông có biệt danh “Ông Ngư Dân”. Cô bé Luanluan thậm chí còn trở thành con nuôi của ông ấy.

Mỗi buổi sáng, Trần Bình An luyện tập các động tác võ thuật trong sân nhà mình, còn cậu bé Zhao Shuxia thì ngồi ở cửa sân, chăm chú quan sát.

Trần Bình An cũng không quá coi trọng những động tác này; chúng chỉ là những phần trong cuốn sách võ thuật “Hàn Sơn Quyền Phổ” mà thôi… Anh ta không coi cuốn sách đó là của riêng mình, và cũng không nghĩ đến việc truyền dạy những kỹ năng võ thuật đó cho người khác.

Nhưng cậu bé Zhao Shuxia lại có ý định “đánh cắp kiến thức để học hỏi”, và Trần Bình An thực sự không nghĩ đó là điều gì xấu xa cả.

Đứa trẻ này rất tốt bụng.

Vì vậy, Trần Bình An đã cố tình chậm lại bước đi trong bài tập ấy, lặp đi lặp lại nhiều lần.

Ngày cuối cùng, mặt trời chiếu rọi chói lọi. Mùa Xuân đã đến, mọi thứ đều đang phát triển mạnh mẽ.

Trong bóng tối buổi tối, Trần Bình An nói với cậu bé: “Zhao Shuxia, em có thể luyện bài tập này một trăm… lần không?”

Rồi Trần Bình An vội vàng sửa lại: “Luyện mười vạn lần được không?”

Cậu bé gật đầu mạnh mẽ.

Trần Bình An dặn dò: “Không được vội vàng, chỉ có thể tập sao cho chuẩn xác, và mỗi lần đều không được sai sót. Cứ tiếp tục như vậy, trong vòng ba năm đến năm năm, hãy luyện mười vạn lần; chỉ khi hoàn thành được sáu bước mới coi như là một lần luyện tập đúng đắn. Nhớ nhé, nếu có bất kỳ bước nào sai lệch, em phải bắt đầu lại từ đầu, không được chút do dự nào cả.”

Việc Trần Bình An nói chuyện hay lẩm bẩm mãi không ngừng, giờ đây những đứa trẻ mặc áo xanh và váy hồng đang sống cùng Lạc Bạc Sơn chắc hẳn đã quen thuộc với điều này rồi.

Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, Trần Bình An tiếp tục nói: “Luyện võ là một việc rất khó khăn… Zhao Shuxia, em có thể thông minh, và em thực sự rất thông minh, hơn tôi nhiều, nhưng khi luyện võ, càng cần phải kiên nhẫn và chăm chỉ thì càng tốt. Hiểu chưa?”

Cậu bé nhìn vào mắt Trần Bình An một cách quyết tâm, nắm chặt hai tay và nói: “Hiểu rồi! Chỉ có chịu khổ mới có thể trở thành người giỏi nhất!”

Đứa trẻ tài năng nhưng xuất thân nghèo khó này thực sự hiểu điều đó.

Trần Bình An cảm thấy buồn cười và hỏi: “Khi trở thành người giỏi nhất, em muốn làm gì?”

Cậu bé không suy nghĩ gì đã trả lời ngay: “Muốn mua cho Luan Luan nhiều quần áo ấm áp để mặc vào mùa đông!”

Trần Bình An lại hỏi: “Còn bản thân em thì sao?”

Cậu bé lau miệng và mơ mộng nói: “Muốn được ăn no mỗi bữa!”

Trần Bình An ngừng cười, cau mày hỏi: “Chỉ vậy thôi à?”

Cậu bé xuất thân từ gia đình nghèo khó, rất giỏi quan sát và đánh giá tình hình; lúc này anh ta có chút ngại ngùng, sợ rằng người đã giúp đỡ mình sẽ nghĩ rằng mình không có tương lai gì, nhưng anh ta thực sự không có bất kỳ ý đồ gì xấu xa cả. Vì không muốn lừa dối Trần Bình An, anh ta cúi đầu và nói với vẻ áy náy: “Thực sự không có gì khác nữa…”

“Ăn no thôi có đủ không nhỉ?”

Khuôn mặt vốn nghiêm túc của Trần Bình An bỗng trở nên dễ chịu hơn nhiều; ông xoa đầu đứa bé và đùa rằng: “Còn phải là mỗi bữa đều có thịt mới được!”

Cậu bé lập tức cười toe toét.

Đạo sư Trương Sơn Phong, Lưu Cao Hoa và Liu Chicheng ngồi sát nhau trên ghế lan can.

Luan Luan được chị gái của Lưu Cao Hoa ôm trong lòng, hơi cách xa ba người đàn ông kia một chút.

Nhìn cảnh này, mọi người đều không nhịn được mà bật cười.

Cuộc gặp gỡ tình cờ này, dù có nhiều trắc trở, nhưng việc được sum họp và chia tay một cách thuận lợi quả thực là điều không hề dễ dàng.

Vào buổi trưa hôm đó, sinh viên Liu Chicheng cùng với Trần Bình An và những người khác rời khỏi thị trấn. Lưu Cao Hoa cùng chị gái mình, Zhao Shuxia, Luan Luan, cùng với vị tiền bối xuất thân từ giới học giả nhưng lại làm nghề ngư dân, đã đến tiễn họ đến tận một gian nhà nghỉ ven đường cách thị trấn năm dặm. Gần gian nhà nghỉ, những hàng liễu rủ bóng mát.

Dưới bóng cây, Liu Chicheng và cô gái Liu chia tay lưu luyến; không biết họ đã trao đổi những lời gì, nhưng người con gái dù buồn bã, vẫn có nụ cười trên môi, ánh mắt cô ấy đầy ước mong và hy vọng.

Trần Bình An riêng ra tìm gặp vị tiền bối ngư dân, đưa cho ông năm trăm lượng bạc và một tờ giấy phép bằng kim loại màu vàng, nói rằng đây là tiền dùng để chuẩn bị lễ nhập môn cho Zhao Shuxia và Luan Luan, và yêu cầu ông nhất định phải nhận. Vị lão nhân cũng là người khoan dung, không ngần ngại gì mà nhận lấy, cười nói rằng Trần Bình An yên tâm, ông sẽ coi hai đứa trẻ này như con ruột của mình và chắc chắn sẽ không làm tổn thương chúng. Cuối cùng, Trần Bình An cúi chào và nói: “Phong cách của ngài thật cao quý và bền vững.”

Đó là lời nói chân thành từ trái tim Trần Bình An. Vì vậy, lần đầu tiên Trần Bình An nói những lời hoa mỹ như vậy, nhưng ông không hề cảm thấy ngượng ngùng chút nào.

Vị lão nhân cầm tay một đứa trẻ, nhìn theo bốn người bước đi xa, và cười nhẹ: “Họ vừa có tinh thần anh hùng, vừa có phẩm chất cao quý, thực sự là những người quý nhân đích thực.”

Lưu Cao Hoa nhẹ nhàng đẩy cánh tay chị gái mình và hỏi cười: “Chị ơi, Liu Chicheng đã nói những lời gì với chị mà khiến chị không khóc được vậy?”

Người phụ nữ mỉm cười và trả lời: “Liu Lang nói rằng khi anh ấy thành công và nổi tiếng, chắc chắn sẽ quay lại cưới em, và lúc đó chúng ta sẽ cùng cha mẹ vui vẻ, để cha em có thể gọi anh ấy là con rể tố

“Hừ, những lời nói suông của người học giả à, em thật sự tin sao?” Lưu Cao Hoa cười khinh bỉ.

Người phụ nữ đặt hai tay lên ngực, nhìn theo bóng dáng người học trò đội vòng hoa liễu trên đầu mà thì thầm: “Trong sách cũng viết như vậy mà.”

Lưu Cao Hoa không khỏi thở dài: “Một người đàn ông trưởng thành rồi, lại đội vòng hoa liễu như thế này, không xấu hổ chút nào sao? Loại học giả nghèo kiệt như thế này có thể làm được gì chứ?”

Người phụ nữ đạp vào chân em trai mình và nói giận: “Đừng nói xấu anh rể của em như vậy.”

Lưu Cao Hoa đau quá, vội vàng rút chân lại, đứng xa ra một chút, hai tay ôm sau đầu, tỏ vẻ thản nhiên… Nhưng rồi bỗng nhiên, anh ta nhận được một cái tát mạnh vào đầu.

Quay đầu lại muốn chửi bới, nhưng anh ta lại bị ai đó kéo cổ lại, không thể nói được gì cả. Mặt đỏ bừng, anh ta chỉ biết kêu lên: “Bố…”

Người phụ nữ càng thêm lo lắng.

Lưu Thái Thú, sau khi cởi bỏ áo quan và mặc chiếc áo xanh của một học giả, đứng giữa hai con: “Con và Trần Bình An là bạn sao?”

Lưu Cao Hoa không dám chắc liệu cha mình có đang giận hay chỉ đang nói một cách khác ý, liền trả lời một cách thận trọng: “Có lẽ vậy…”

Lưu Thái Thú nhìn con trai mình một cái, cười ha hả rồi không nói thêm gì nữa, đi về phía ông lão ngư dân và bắt đầu trò chuyện về đạo đức với ông ta.

Người phụ nữ thì thầm nhẹ nhõm, như thể đã yên tâm.

Lưu Cao Hoa hỏi nhỏ: “Chị, con lại nói sai gì à?”

Cô ấy cười nhạo: “Nợ nần chồng chất thì không sao được… Thôi thì thế thôi, con sợ gì nữa chứ?”

Lưu Cao Hoa rên lên đau đớn.

Anh chị em không dám tiến lại gần cha mình, sợ bị coi thường hoặc tự rước họa vào thân, chỉ đứng ở phía sau, cách một khoảng vừa phải.

Bỗng nhiên, cậu bé dưới gốc cây liễu chậm bước lại, đến bên cạnh Lưu Cao Hoa và thì thầm: “Anh Liu ơi, thầy nhà tôi khen anh rất nhiều đấy… Nói rằng anh hiếu thảo, tính cách trong sáng… Cha anh chỉ nói những lời nhẹ nhàng để không làm mất danh dự gia đình mà thôi.”

Kết quả là, dù mới nãy còn nói xấu Lưu Cao Hoa, bây giờ anh ta lại vội vàng chạy về phía bờ sông, nói là đi rửa mặt.

Một nhóm người hiếm khi có dịp nghỉ ngơi, họ từ từ đi trên con đường chính quay về thành phố Yanzhi. Trong lúc đó, họ đã va chạm với một chàng trai tuấn tú. Chàng trai ấy cầm trên tay một nắm gậy liễu, và trên trán anh ta có một vết đỏ hình quả đào. Thật là đẹp trai…

———

Ba ngày sau, vào buổi tối, bốn người trong nhóm Trần Bình An đã dừng chân tại một ngôi chùa cổ hoang tàn trên con đường núi hẻo lánh dẫn đến Sóc Thủy Quốc. Lưu Thái Thú trước đây đã kể về một điều: nghe nói ở núi Địa Long thuộc Sóc Thủy Quốc có một “bến đò” kỳ lạ không hề được ghi chép trong các sử liệu chính thức; có khả năng đó chính là nơi mà Trần Bình An đang tìm kiếm – nơi mà Thần tiên trên núi đã từng dùng thuyền để du hành xa xôi.

Khi đến nơi, Từ Viễn Hiểm sẽ chia tay hai người bạn và tự mình đi về phía đông nam của Bão Bình Châu, đến Quốc gia Thanh Luân để đưa tro cốt của người bạn về quê hương. Từ Viễn Hiểm thích đi bộ khám phá các dãy núi và sông hồ, đồng thời cũng thích viết những cuốn sách ghi lại những cảnh đẹp hùng vĩ ấy; vì vậy anh ta luôn từ chối sử dụng thuyền của các vị tiên. Còn Liễu Xích Thành thì muốn đến một địa điểm ở phía tây nam của Bão Bình Châu – một nơi chưa ai từng nghe đến, ngay cả Từ Viễn Hiểm với kiến thức rộng lớn cũng chưa từng biết đến nó.

Đêm đó, ngôi chùa hoang tàn này thực sự rất u ám. Những bức tượng của bốn vị Thiên Vương Phật Giáo đều đã đổ xuống đất; ngôi chùa rộng lớn và trống trải, gió lạnh thổi qua từng góc phòng. Tiếng chim óc ách vang lên đột ngột giữa rừng núi khiến Liễu Xích Thành run sợ; dù đã đốt lên một đống lửa, anh vẫn cố gắng đứng gần người đàn ông râu dài kia – vì anh cảm thấy người đàn ông đó trông hung dữ nhất, chắc chắn có thể trấn áp những thứ ma quỷ ấy… Còn những chàng trai như Trần Bình An và Trương Sơn Phong thì chắc chắn không thể tin tưởng được.

Còn về con “quỷ già” đang ẩn náu bên trong cơ thể mình, Liễu Xích Thành chưa bao giờ nghĩ rằng nó thực sự mạnh mẽ đến thế; thậm chí nó còn không bằng một vị tiên như Kim Đan Cảnh… Nó chỉ biết ẩn náu và khoác lác mà thôi. Nếu nó thực sự mạnh mẽ đến mức có thể áp đặt người khác suốt nhiều năm như vậy, thì tại sao lại cần đến sự giúp đỡ của Liễu Xích Thành chứ?

Vậy mà có thể mạnh đến mức nào chứ? Hơn nữa, những vị thần thực sự đều có phong thái thanh cao, làm gì lại mặc chiếc áo đạo màu hồng đi khắp nơi để khoe khoang chứ? Dù sao thì Lưu Xích Thành cũng cảm thấy rất xấu hổ.

Những gì Lưu Xích Thành đã thấy và nghe được về kẻ được gọi là “quỷ già trang điểm lòe loẹt” đó đều rất rõ ràng.

Nhưng sau khi kẻ quỷ già này liên tục mặc chiếc áo đạo màu hồng xuất hiện trước mắt mọi người, Lưu Xích Thành đã nhiều lần bị mất trí nhớ hoàn toàn, cho đến khi kẻ đó chịu trả lại thân xác cho anh ta.

Điều này khiến Lưu Xích Thành cảm thấy vô cùng tức giận. Nếu sau này anh ta kết hôn với một người vợ xinh đẹp, có hàng tá thiếu nữ tuyệt sắc, và thêm vào đó là những cô hầu gái xinh đẹp, thì liệu điều gì sẽ xảy ra nếu anh ta vừa lên giường, vừa vuốt ve tay người yêu, rồi đột nhiên mất trí nhớ, và khi tỉnh dậy thì đã mặc đầy đủ quần áo rồi? Đây quả là một tình huống thật sự tồi tệ! Lưu Xích Thành không biết nên than phiền với ai về chuyện này.

Lưu Xích Thành ngồi xổm xuống, vừa rung đôi tay để sưởi ấm, vừa tỏ vẻ rất buồn bã. Ngôi chùa cổ kính dưới bóng đêm trở nên càng thêm u ám; may mắn thay, Từ Viễn Hiểm đang uống rượu, còn tiểu đạo sĩ Trương thì đang luyện kiếm bằng thanh kiếm gỗ đào bên kia, điều này khiến Lưu Xích Thành cảm thấy hơi yên tâm một chút. Còn Trần Bình An thì đi xa để tìm củi khô để nấu ăn; Lưu Xích Thành thực sự ngưỡng mộ chàng trai họ Trần này – người không sợ trời không sợ đất, luôn kiên trì luyện tập hai bài quyền đó hàng ngày mà không hề nao núng. Lưu Xích Thành nghĩ rằng nếu mình cũng chăm chỉ học hành như Trần Bình An luyện quyền, thì chắc chắn mình đã trở thành một học giả xuất sắc từ lâu rồi.

Không lâu sau, Lưu Xích Thành thấy Trần Bình An chạy về, mang theo một đống củi khô và còn có một vật cổ cao khoảng bốn năm thước nữa. Anh ta hỏi Lưu Xích Thành xem vật đó là cái gì và có giá trị hay không. Nhìn thấy vật đó, Lưu Xích Thành chỉ biết lắc đầu và nói một cách không hài lòng: “Chỉ là một cái đèn dầu thôi mà… Những gia đình nghèo khó thì chỉ dùng đèn dầu ngắn thôi, chứ không ai quan tâm đến việc sử dụng đèn dầu dài như thế này đâu. Theo một số sách vở dân gian, từ rất lâu trước đây, các tu viện Phật Giáo từng là nơi chứa đựng nhiều của cải quý giá nhất, thậm chí còn giàu hơn cả các vị hoàng đế… Điều này thật là điên rồ, vì vậy

Lưu Xích Thành xoa trán mình, cảm thấy thật là xấu hổ khi phải đi lang thang khắp nơi cùng với kẻ ngốc này.

Sau khi cơm nước được nấu chín, Lưu Xích Thành lựa chọn kỹ lưỡng rồi ăn tối, sau đó bắt đầu thu dọn chăn gối để chuẩn bị cho giấc ngủ say sưa.

Người đàn ông râu dài uống no rượu, ngã ra sau và bắt đầu ngáy ngủ ào ạt như tiếng sấm.

Hôm nay, đạo sĩ Trương Sơn Phong sẽ canh gác nửa đêm đầu, còn Trần Bình An sẽ canh gác nửa đêm cuối.

Trần Bình An trước tiên đã giúp những bức tượng thần linh hỏng hóc được thu dọn lại và xếp chúng vào những góc có thể che chở khỏi mưa gió. Sau đó, anh ta bắt đầu luyện tập các động tác chiến đấu trên mặt đất gồ ghề.

Theo lời của Lưu Xích Thành, những đòn quyền của Trần Bình An lúc này chậm đến mức anh ta có thể ngủ ngon suốt một giấc.

Vào giai đoạn cuối buổi tập, Trần Bình An đột nhiên tăng tốc độ luyện tập lên, nhanh như sấm sét; xung quanh cơ thể anh ta, không khí cuồn cuộn như gió lốc. Một lát sau, anh ta lại giảm tốc độ xuống.

Trương Sơn Phong đi qua và nhìn một lúc, rồi cười hỏi: “Sao vậy, có chuyện gì phiền lòng à?”

Trần Bình An dừng lại, thu gọn tư thế luyện tập và nói một cách bất đắc dĩ: “Tôi đã gặp phải một rào cản, nhưng không thể vượt qua được… Cảm thấy rất bực bội.”

Trương Sơn Phong cười và nói: “Cậu bé này đang muốn đạt đến một bước ngoặt trong con đường võ học đấy nhỉ? Những đạo sĩ dưới 20 tuổi mà đã đạt đến cấp bậc Tứ Cảnh Tiểu Tông Sư thì đã rất giỏi rồi, ngay cả ở thế giới võ lâm Bắc Cư Lỗ Châu này.”

Trần Bình An thở dài và nói: “Trước khi rời nhà, có người bảo tôi rằng trước khi đến Lão Long Thành, tốt nhất là phải đạt đến cấp bậc Luyện Khí thuần túy.”

Bỗng nhiên…

Chiếc chuông nghe yêu đặt trên ba lô của Trương Sơn Phong bắt đầu rung chuyển mạnh mẽ, tiếng chuông vang dội.

Trương Sơn Phong hoảng sợ: “Có yêu quái đang tiến gần đến chùa!”

Trần Bình An gật đầu và nói: “Cậu hãy cất chiếc chuông đó đi trước, kẻo làm động đến yêu quái.”

Người đàn ông râu dài nhanh chóng ngồd dậy và cười lớn: “Chúng ta thật là may mắn! Tài vận đang đến rồi, không thể cản trở được đâu!”

Sau khi cười xong, Từ Viễn Hiểm – người có bộ râu mép – đặt hai tay lên chuôi những thanh kiếm dài ngắn đeo bên hông, nói một cách nghiêm túc: “Nhưng nhớ lấy, việc tiêu diệt yêu quái, trừ ma vẫn phải đặt sự an toàn của bản thân lên hàng đầu.”

Trần Bình An và __TERM