Khi tìm thấy Tần Kính, Xiu Zhenqian thấy anh ta đang ngủ say sưa trong văn phòng thám tử tư.

Bước vào phòng ngủ của Tần Kính, Xiu Zhenqian nhíu mày; căn phòng rất tối, và mùi rượu nồng nặc vẫn còn lan tỏa khắp không gian. Ánh sáng yếu ớt từ chiếc đèn bên giường chiếu rọi ra.

Nhìn thấy Tần Kính nằm liệt trên giường, Xiu Zhenqian tiến lại gần hơn. Nghe thấy tiếng bước chân của mình, Tần Kính từ từ mở mắt ra. Khi nhận ra là Xiu Zhenqian, anh ta nhướng mày, xoa xát cái cổ đau nhức và hỏi: “Sao anh lại đến đây?”

Nhìn thấy vẻ mặt gầy guộc của Tần Kính, Xiu Zhenqian lại nhíu mày và nói một cách nghiêm túc: “Tần Kính, chuyện giữa anh và Yán Wàn rốt cuộc là thế nào? Anh có biết mình đang yếu đuối đến mức nào không? Yán Wàn sắp rời đi rồi… Nếu anh cứ tiếp tục như này, thật sự sẽ không còn cơ hội nào nữa đâu.”

Nghe Xiu Zhenqian nói xong, ánh mắt Tần Kính dường như trở nên nhẹ nhõm hơn một chút. Anh ta cúi đầu xuống, sau một lúc mới từ từ ngẩng đầu lên và nói một cách bình tĩnh: “Zhenqian, chúng ta cùng uống một ly nhé.”

Nói xong, Tần Kính đứng dậy, lấy một chai rượu whisky ra từ tủ rượu và vẫy tay với Xiu Zhenqian: “Đây là thứ anh trai tôi cất giữ; tôi đã lấy nó từ anh ấy đấy.”

Nhìn thấy vẻ mặt của Tần Kính, Xiu Zhenqian tiến lại gần hơn. Khi thấy anh ta rót đầy rượu vào ly cho mình, Xiu Zhenqian mới hỏi: “Anh đang nghĩ gì vậy?”

Nghe câu hỏi của Xiu Zhenqian, Tần Kính dừng lại một chút, ngước nhìn anh và nói với một nụ cười buông bỏ: “Tôi nghĩ mọi chuyện nên kết thúc ở đây thôi…”

Nhìn Tần Kính, ánh mắt Xiu Zhenqian trở nên nặng nề: “Mọi chuyện có thể kết thúc chỉ vì ý muốn của anh sao?”

Tần Kính lắc lư ly rượu trong tay mình, sau đó uống hết nội dung chai rượu whisky.

Trong căn phòng, im lặng bao trùm trong một thời gian dài… Rồi Tần Kính mới từ từ nói: “Thực ra, mọi chuyện không thể kết thúc đơn giản như vậy được… Bởi vì quyền quyết định không nằm trong tay tôi. Dù lần này không phải do tai nạn, Yán Wàn cũng sẽ không giữ lại đứa bé đâu… Bởi vì cô ấy có sự nghiệp riêng của mình.”

“Tình yêu và đất nước… Yên Văn luôn ưu tiên việc phục vụ đất nước hơn. Trong suốt một năm chúng tôi bên nhau, gần một nửa thời gian cô ấy đều ở trong quân đội. Mỗi lần được bên nhau, tôi đều phải cố gắng hết sức mới có được khoảnh khắc đó. Cuộc sống như thế này thực sự khiến tôi mệt mỏi… Không phải vì tôi không yêu cô ấy, mà là vì tôi hoàn toàn không thấy được sự đền đáp nào cho những nỗ lực của mình.”

“Lần này, Yên Văn quyết tâm tham gia các buổi huấn luyện của lực lượng gìn giữ hòa bình; tôi không thể ngăn cản cô ấy được. Cô ấy sẽ đi ít nhất một năm trời… Không liên lạc, không trò chuyện… Bạn nghĩ rằng mối quan hệ của chúng ta còn ý nghĩa gì nữa?”

Khi nói xong, khóe miệng Tần Kính không khỏi nở nụ cười đắng cay.

Anh ấy yêu Yên Văn và mong muốn có một gia đình ấm áp bên cô ấy. Vì vậy, trong suốt thời gian này, anh ấy đã cố gắng hết sức để gần gũi hơn với cô ấy… Nhưng theo thời gian trôi qua, anh ấy lại càng nhận ra rằng khoảng cách giữa hai người đang ngày càng xa cách.

Đôi khi, hai người ngồi cùng nhau trên ghế sofa mà cứ im lặng mãi, không biết nói gì… Có lẽ, từ đầu, mối quan hệ này đã sai lầm rồi…

Sau khi Tần Kính nói xong, Xiū Zhènqiān nhìn anh ấy trực diện, ánh mắt vẫn đầy nặng nề. Sau một hồi do dự, anh chỉ biết thở dài.

Xiū Zhènqiān không rõ lắm về mối quan hệ giữa Tần Kính và Yên Văn, nên lúc này anh không biết nên nói gì… Nhưng anh chỉ mong người bạn thân của mình được hạnh phúc.

Xiū Zhènqiān giật lấy ly rượu trong tay Tần Kính, nhìn anh ấy trực diện và nói: “Nếu trong mối quan hệ này bạn cảm thấy đau khổ, thì hãy chia tay đi… Nhưng nếu bạn vẫn yêu Yên Văn, hãy cố gắng giành lại cô ấy.”

Nhìn lên mắt Xiū Zhènqiān, đôi mắt Tần Kính dần đỏ lên. Anh nuốt nước bọt và cười nói: “Chúng tôi cần thời gian để suy nghĩ kỹ… Thời gian Yên Văn tham gia các hoạt động gìn giữ hòa bình này, chính là cơ hội để chúng tôi suy nghĩ lại mối quan hệ của mình.”

Nhìn Tần Kính, Xiū Zhènqiān thở dài rồi nói: “Bạn tự do quyết định theo ý muốn của mình… Nhưng bây giờ, bạn có nên đến thăm Yên Văn không? Cô ấy đã chuyển về căn hộ riêng của mình, và sức khỏe cũng không tốt lắm.”

Khi lời nói của Xiu Zhenqian vang lên, Tần Kính có một khoảnh khắc sững sờ, do dự rất lâu trước khi gật đầu đồng ý.

Những ngày qua, mặc dù anh ta luôn ở đây, nhưng anh ta vẫn luôn theo dõi tình hình bên bệnh viện; anh ta biết rõ từng ngày Yến Văn ăn gì, nghỉ ngơi vào lúc nào.

Sau khi Xiu Zhenqian rời đi, Tần Kính mặc áo khoác và rời khỏi phòng trò chuyện. Anh ta lái xe đi lòng vòng một hồi không rõ mục đích, cuối cùng cũng đến dưới tầng căn hộ của Yến Văn.

Bây giờ đã là hai giờ sáng, nhưng đèn trong căn hộ của Yến Văn vẫn sáng.

Đã muộn thế này mà vẫn chưa ngủ à?

Tần Kính nhíu mày một chút, rồi vẫn mở cửa xe và bước ra ngoài.

Dùng mã số cũ để mở cửa, ngay lập tức, Tần Kính nhìn thấy Yến Văn đang ngồi trên ghế sofa trong phòng khách, nhíu mày và cầm máy tính trên tay, ngẩng đầu nhìn về phía này.

Khi nhìn thấy Tần Kính, ánh mắt Yến Văn thoáng lóe lên vẻ ngạc nhiên, sau đó lại hạ mắt xuống để che giấu cảm xúc trong đôi mắt mình.

Nhìn thấy khuôn mặt vẫn còn hơi tái nhợt của Yến Văn, Tần Kính nhẹ nhàng mở miệng, rồi bước đến ngồi đối diện cô ấy. Sau một lúc im lặng nhìn cô, anh ta mới nói: “Đã muộn lắm rồi, sao vẫn chưa ngủ?”

Nghe thấy giọng nói e dè của Yến Văn, Tần Kính liếc nhìn cô một cái, do dự một chút rồi nói: “Ừm, đang chuẩn bị đi ngủ thôi.”

Nói xong, Yến Văn đóng chiếc laptop trên đùi lại, sau đó cầm nó đứng dậy và đi về phía phòng ngủ.

Nhìn theo bóng lưng của Yến Văn, Tần Kính mở miệng nhưng cuối cùng không nói ra điều gì.

Anh ta ngồi trong phòng khách như vậy suốt nửa tiếng, sau đó từ từ đứng dậy, nhìn về phía phòng ngủ, rồi bước vào. Nhìn thấy Yến Văn nằm nghiêng trên giường, anh ta bước nhẹ đến bên cạnh cô, và như mọi khi, anh ta đặt tay lên lưng cô một cách nhẹ nhàng.

Trong bóng đêm, đôi mắt sáng ngời của Yến Văn từ từ mở ra, cảm nhận được hơi ấm của Tần Kính phía sau mình, ánh mắt cô lóe lên vẻ phức tạp, rồi cô tựa vào vòng tay anh và lại nhắm mắt lại.

Nghe thấy giọng nói quen thuộc của Yên Văn, Tần Kính đưa tay vuốt ve mái tóc cô, khóe miệng hơi nhếch lên và trong bóng đêm yên tĩnh, anh thì thầm một câu “Xin lỗi”.

Đêm nay, pháo hoa Tết Nguyên đán bên ngoài cửa sổ rực rỡ lạ thường, nhưng hai người đang ôm nhau ngủ trong căn hộ nhỏ ấy lại mỗi người đều mang trong lòng những suy nghĩ riêng.

Sáng hôm sau, khi Yên Văn tỉnh dậy, Tần Kính đã đi mất. Nhìn vào phòng khách trống trải, cô không khỏi cảm thấy bất lực.

Vừa quay trở lại phòng ngủ để tắm gội, chiếc điện thoại đặt trên giường bỗng reo lên. Khi nhìn thấy tên của Tần Kính trên màn hình, đôi mắt cô run rẩy.

Mở tin nhắn ra, chỉ có vài từ được viết ngắn gọn:

Tần Kính: Chúng ta hãy tạm thời chia tay một thời gian, đợi bạn trở về rồi chúng ta sẽ bắt đầu lại từ đầu.

Chỉ một câu ngắn ngủi, nhưng Yên Văn đã đọc đi đọc lại nó hàng chục lần. Tay cô siết chặt chiếc điện thoại cho đến khi màn hình tối đi, mới thở dài mệt mỏi và ném nó xuống giường.

Tạm thời chia tay? Bắt đầu lại từ đầu?

Tần Kính, anh thật là một kẻ tồi tệ, chẳng bao giờ hiểu được cô!

Nhìn chiếc điện thoại cô đơn trên giường, đôi mắt Yên Văn đỏ lên. Cảm giác tức giận dâng trào trong lòng, cô bước đến bên cạnh giường, lấy chiếc máy tính ra và mở nó lên – trên màn hình hiện ra biểu mẫu “Đăng ký từ bỏ huấn luyện”. Đó chính là biểu mẫu mà cô đã do dự liệu có nên nộp hay không tối qua.

Nhìn biểu mẫu đã được điền gần xong trên máy tính, Yên Văn nhíu mày, nhấn “Quay lại”, sau đó nhấp vào liên kết “Đăng ký huấn luyện” bên cạnh. Chỉ trong vòng nửa phút, biểu mẫu đã được hoàn thành. Máy chuột dừng lại trên nút “Nộp”, nhưng Yên Văn vẫn do dự một chút… Rồi, khi nhìn lại chiếc điện thoại trên giường, cô không do dự gì nữa mà nhấn “Nộp”.

Tần Kính, anh là kẻ tồi tệ… Nếu đã để tôi rời đi, thì đừng bao giờ hối tiếc!

Cút mặt lại, Yên Văn đóng máy tính, vào phòng đồ và lấy chiếc vali lớn nhất ra để bắt đầu thu dọn quần áo. Nhưng mới thu dọn được nửa chừng, cô đã vứt tất cả quần áo xuống một bên.

Còn nửa tháng nữa là đến ngày bắt đầu buổi tập luyện, cô ấy mới vội vàng thu dọn hành lí chỉ vì bị Tần Kính làm cho tức giận đến mức không suy nghĩ kỹ.

Sau Tết Nguyên đán, vào ngày thứ bảy của tháng Giêng, Văn Nhạc và Xiu Zhenqian đã rời khỏi thành phố A. Trong thời gian này, ngoại trừ khi ra ngoài nhà gia đình Văn, họ luôn ở nhà cùng Khang Khang. Mặc dù lo lắng về chuyện của Tần Kính và Yen Wan, nhưng những quyết định mà Tần Kính đã đưa ra thì dù Xiu Zhenqian và Văn Nhạc có nói gì đi nữa, Tần Kính cũng không hề có ý định thay đổi.

Trở lại thành phố B, Văn Nhạc bắt đầu công việc, trong khi Xiu Zhenqian thì luôn ở nhà chăm sóc Khang Khang. Ngay cả công việc tại công ty, anh ấy cũng xử lý từ nhà mà không có ý định đến văn phòng. Về sự thay đổi của Xiu Zhenqian, Văn Nhạc hiểu rõ trong lòng mình. Trước đây, Xiu Zhenqian đã hứa sẽ ở bên cạnh Văn Nhạc và Khang Khang, và việc anh ấy làm như vậy chính là đang thực hiện lời hứa đó.

Tình hình công việc tại nhóm điều tra án nặng của thành phố B cũng ngày càng ổn định; Kỳ Phàm và Nhân Linh Tí cũng đã trở lại. Bệnh của Nhân Linh Tí đã hoàn toàn khỏi, và thái độ của anh ấy đối với mọi người trong nhóm điều tra án nặng cũng đã thay đổi hoàn toàn, đến mức mọi người trong nhóm gần như không thể chấp nhận được.

Sự trở lại của Kỳ Phàm đã giúp Văn Nhạc giảm bớt gánh nặng trên vai. Theo kế hoạch ban đầu, khoảng một năm nữa, Văn Nhạc sẽ có thể giao lại mọi việc ở thành phố B để trở về thành phố A.

Mọi việc của Văn Nhạc ở đây đều diễn ra suôn sẻ, nhưng ở thành phố A, Yen Wan và Tần Kính lại đang trong tình trạng chia tay êm đẹp.

Ngày 15 tháng Giêng, là ngày mà Yen Wan đã lên kế hoạch trước để rời đi. Từ khi thức dậy, cô ấy liên tục cầm điện thoại di động, và ngay cả khi đến sân bay chờ kiểm vé, cô ấy vẫn không ngừng nhìn vào màn hình điện thoại.

Hôm nay, mọi người đều đã biết tin cô ấy sẽ rời đi, dù có nên biết hay không… Nhưng nhìn thấy khuôn mặt lưu luyến của Lỗ Thiên Kiêu và Lục Văn Kiệt trước mắt, lòng Yan Wan lại se lại. Cô liếc nhìn phía sau lưng Lỗ Thiên Kiêu – bóng dáng của Tần Kính vẫn chưa xuất hiện.

Kể từ khi nhận được tin nhắn đó, Tần Kính chưa hề liên lạc với cô ấy nữa; tất nhiên, cô cũng không hề tự mình tìm gặp anh ta, thậm chí trong thời gian này cô còn không đến nhà họ Qin nữa.

Từ sáng sớm, vẻ mặt mơ màng của Yan Wan đã được Lỗ Thiên Kiêu và Lục Văn Kiệt chú ý thấy. Hai người nhìn nhau và thở dài trong lòng.

Nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn của Yan Wan, Lỗ Thiên Kiêu đặt tay lên vai cô và an ủi: “Wan Wan, cứ yên tâm đi. Em là con dâu mà ba đã chọn, Qin San sẽ không dám làm gì xấu đâu.”

“Đúng vậy, Wan Wan. Cô hãy yên tâm tập luyện đi, chúng tôi sẽ giữ gìn Tần Kính cho cô.”

Ngước nhìn Lỗ Thiên Kiêu và Lục Văn Kiệt, lòng Yan Wan ấm lên, nhưng cô lại cúi đầu và do dự nói: “Mẹ ơi, chị gái ơi, cảm ơn các mẹ. Đừng ép buộc Tần Kính nhé… Quả không tự nhiên thì sẽ không ngon đâu.”

Nhìn thấy vẻ bình tĩnh trên khuôn mặt Yan Wan, Lỗ Thiên Kiêu và Lục Văn Kiệt đều bỗng ngẩn ngơ, không thể nói ra lời an ủi nào.

Nghe tiếng thông báo khai thác chuyến bay, Yan Wan cất chiếc vé máy bay vào túi, vẫy tay chào Lỗ Thiên Kiêu và Lục Văn Kiệt rồi bước vào khu vực kiểm tra hành lý, trong mắt cô giàn nước mắt.

Công việc của lực lượng gìn giữ hòa bình không hề đơn giản; những nguy hiểm tiềm ẩn có thể cướp đi mạng sống của cô bất cứ lúc nào. Dù Lỗ Thiên Kiêu và Lục Văn Kiệt không nói ra thành lời, nhưng trong lòng họ vẫn rất lo lắng cho cô. Nếu không, vào ngày đầu năm mới, Lỗ Thiên Kiêu đã sẵn lòng vượt qua cái lạnh giá để leo núi và mang về cho cô một vật may mắn.

Nhìn theo bóng dáng kia đang kéo theo chiếc vali biến mất vào không khí, vẻ mặt của Lỗ Thiên Kiêu dần trở nên nặng nề hơn. Anh quay sang nói với người phụ nữ bên cạnh mình: “Còn Qin Ba đâu? Mang hắn về nhà cho tôi đi… Ba ngày không đánh mà hắn dám làm loạn trong nhà à?”

Nghe xong, Lỗ Thiên Kiêu quay lưng bỏ đi. Lục Văn Kiệt thấy vợ mình thực sự đang tức giận, liền thầm thở dài: “Chết tiệt… Dù có muốn tự chuốc họa thì cũng nên bị dạy dỗ một trận rồi.”

Lúc này, ở tầng hai sân bay, nhìn những chiếc máy bay đang từ từ rời khỏi đường băng, vẻ mặt của Tần Kính càng trở nên u ám hơn.

Lần này, Yen Wan chỉ rời đi để gặp lại đội quân chính ở thủ đô; cô sẽ bay về nhà bằng máy bay quân sự vào sáng mai. Nhưng khi nhìn chiếc máy bay kia dần biến mất sau đường chân trời, lòng anh tràn ngập nỗi buồn sâu thẳm, cứ như thể đang chia tay mãi mãi vậy.

Điện thoại trong túi liên tục rung, nhưng anh vẫn không chịu nghe máy. Lúc này, ngoại trừ những cuộc gọi từ gia đình – và anh cũng biết rõ lý do tại sao họ gọi – thì chắc chắn chỉ có những người đang chờ đợi mình ở nhà mà thôi.

Nhìn chiếc máy bay kia dần biến mất vào bầu trời xa xôi, bước chân của Tần Kính bắt đầu run rẩy; đôi tay trong túi đã nắm chặt thành nắm đấm.

“Chết tiệt…” Rõ ràng mình đã sẵn sàng đối mặt với việc chia tay, nhưng tại sao đến phút cuối cùng lại yếu đuối như vậy? Nếu không còn chút lý trí cuối cùng, chắc chắn anh sẽ lập tức mua vé máy bay về thủ đô để ngăn cản Yen Wan.

Nhìn về phía bầu trời xa xôi, anh ngồi đó suốt nửa ngày, cho đến khi bóng tối buông xuống. Vì là ngày Tết Nguyên đán, sân bay được trang hoàng bằng đèn lồng; nhìn những đám người qua lại, Tần Kính lấy ra điện thoại và gọi cho Lục Văn Kiệt.

Khi cuộc gọi được kết nối, giọng nói tức giận của Lục Văn Kiệt lập tức vang lên qua điện thoại:

“Qin Ba, mày dám không nghe điện thoại của mẹ à? Cút về nhà ngay đi! Mẹ đang đợi mày ở nhà đấy.”

Nếu là lúc bình thường, nghe thấy giọng nói như vậy của Lục Văn Kiệt, Tần Kính chắc chắn sẽ lập tức xin lỗi và mong được tha thứ. Nhưng hôm nay, Tần Kính lại cực kỳ bình tĩnh; trong khi đi ra ngoài, cô vẫn nói với Lục Văn Kiệt ở đầu dây điện thoại: “Chị dâu ơi, ba ở nhà không?”

Lục Văn Kiệt ở đầu dây điện thoại không ngờ Tần Kính lại đột nhiên hỏi như vậy, liền do dự một chút rồi trả lời: “Ba hôm nay ở nhà. Có chuyện gì vậy? Đừng nghĩ rằng chỉ vì ba ở nhà thì mọi chuyện sẽ ổn thôi.”

Tần Kính siết chặt chiếc điện thoại trong tay, nói tiếp: “Bảo ba cho em vào quân đội đi, càng nhanh càng tốt… Tốt nhất là hôm nay.”

Nói xong, Tần Kính quyết đoán cúp máy. Nhưng lúc này, Lu Wen ở đầu dây điện thoại thì hoàn toàn bối rối.

Chuyện gì vậy chứ? Tần Kính không phải là không muốn ở lại quân đội sao? Tại sao hôm nay lại đột nhiên... Chẳng lẽ, đây là cách để cô ấy nói ra điều mình muốn sao?