“Chú ơi, em chỉ trả lời chú một câu hỏi thôi nhé.” Xia Ziyuan nói với tôi một cách đáng yêu rồi liếc mắt tinh nghịch. Nghe cách cô ấy nói, có vẻ như cô ấy sẽ không trả lời thêm cho tôi nữa.

Tuy nhiên, điều bất ngờ là ngay sau đó, cô ấy lại tiếp tục nói: “Gia đình em không phải là đệ tử của họ; tổ tiên em từng là một trong những người sáng lập.”

Hóa ra là vậy. Với thông tin này, những câu hỏi về cái tên kỳ lạ “Nhà hàng Âm Dương”, và việc tại sao ngày khai trương lại thu hút được nhiều người có tiếng từ khắp nơi trên cả nước đã được giải đáp. Dù vậy, tôi nghĩ mình sẽ cần rất nhiều thời gian để hiểu hết ý nghĩa đằng sau cái tên Nhà hàng Âm Dương này.

Lý do rất đơn giản: Theo lời Xia Ziyuan, những nhà hàng Âm Dương xuất hiện rồi biến mất trước đây đều có lập trường và mục đích rõ ràng, và họ cũng đều sở hữu sức mạnh tuyệt đối.

Còn chúng ta thì sao? Chúng ta chỉ là một nhóm người không xứng đáng bước vào những nơi sang trọng mà thôi. Thậm chí, dù nhà hàng đã mở được một thời gian rồi, tôi vẫn chưa hiểu hết ý nghĩa đằng sau cái tên đó. Như vậy, có thể nói rằng, nhà hàng Âm Dương hiện tại hoàn toàn do một mình Xia Ziyuan vun đắp lên.

Sau khi rời khỏi nhà người đàn ông mập, Xia Ziyuan muốn đến chợ thuốc liệu một lần nữa. Khi có địa điểm mới, Wang Ze lái xe, và chẳng mấy chốc, tôi lại một lần nữa đặt chân vào cửa hàng thuốc liệu đó trong ngày hôm đó.

Khác với lần trước, lần này là ông chủ Huh đang nằm trên ghế sofa, ngủ gật; còn Xiao Wu thì không thấy đâu, có lẽ anh ta đang ở phía sau làm thuốc giả.

Ông chủ Huh rất cảnh giác; ngay khi nghe thấy tiếng bước chân của chúng tôi, ông ta lập tức mở mắt.

“Ông chủ Huh, chúng ta lại gặp nhau rồi.” Xia Ziyuan nói với giọng đùa cợt.

Nghe vậy, ông chủ Huh dường như phản ứng chậm một chút và vô thức muốn đứng dậy để bỏ chạy. Nhưng hành động của ông ta chỉ kéo dài trong chốc lát; có lẽ ông ta nhận ra rằng ba chúng tôi đã đứng ở đó, và ông ta thực sự không có chỗ nào để trốn. Cuối cùng, ông ta cũng nở nụ cười cứng nhắc và đứng dậy để chào hỏi.

“Đừng lo lắng, lần này em đến đây không phải để gây rắc rối cho ông đâu.” Xia Ziyuan ngồi xuống một chiếc ghế một cách thoải mái. “Chú đã kể cho em nghe sự việc rồi; em nghĩ ông cũng không cố tình dẫn gia đình Lü đến nhà hàng của chúng ta, đúng không?”

“Tất nhiên, tất nhiên!” Mặc dù lời nói của Xia Ziyuan khá lịch sự, nhưng ông

Có vẻ như không muốn nghe thêm những lời giải thích mơ hồ ấy nữa, Xia Ziyuan đưa tay cắt ngang lời nói của ông chủ Hù: “Ông chủ Hù, trước mặt mọi người không cần phải nói những lời e dè hay khách sáo đâu. Tôi đến đây hôm nay là vì tôi không nhận được thông tin gì từ cô Lục, vì vậy tôi mới đến xin ông kiểm chứng.”

Nghe thấy điều này, ông chủ Hù lập tức trở nên căng thẳng.

Xia Ziyuan muốn kiểm chứng điều gì đây? Chắc chắn điều cô ấy muốn biết liên quan đến gia đình Lục.

“Ông… ông cứ nói đi.” Ông chủ Hù bắt đầu lắp bắp.

Xia Ziyuan mỉm cười nhẹ: “Đơn giản thôi, tôi biết ông có nguồn thông tin rộng rãi và mối quan hệ tốt với gia đình Lục. Tôi đã hỏi cô Lục, nhưng có lẽ cô ấy không được biết thông tin đó, nên tôi mới đến hỏi ông. Ngoài cô Lục, gia đình Lục còn nuôi dưỡng thêm những cô gái khác nữa không?”

‘Khoảng!’ Lời này nghĩa là sao? Chẳng lẽ trong gia đình Lục – một gia đình sản xuất ma túy – lại còn nhiều cô gái đáng thương như cô Lục sao?

Lúc này, trên khuôn mặt tôi và Vương Tạ cùng lúc hiện lên sự ghê tởm và không thể tưởng tượng nổi.

Nói ra thật, nếu không phải vì chuyện hôm nay, có lẽ tôi sẽ mãi không bao giờ biết đến gia đình Lục đó. Nhưng sự thật hiện tại là, dù chỉ qua lời nói mà gia đình Lục truyền đạt cho tôi, dù trong số họ tôi chỉ quen biết một người duy nhất là cô Lục, tôi vẫn không thể kiềm chế được cảm giác ghét bỏ sâu sắc đối với cái gia đình Lục đáng ghét đó.

Việc nuôi dưỡng những cô gái như vậy, thực sự không phải là hành động của con người!

Như thể có tiếng ‘soạt’ vang lên, trước câu hỏi của Xia Ziyuan, khuôn mặt già nua của ông chủ Hù bắt đầu đổ mồ hôi lạnh như thể đang tắm. Rõ ràng, ông ta rất không muốn trả lời câu hỏi đó.

Nhưng Xia Ziyuan không cho ông ta cơ hội lựa chọn. “Ông chủ Hù, tôi đến đây là để nhận được câu trả lời, nếu không tôi sẽ không rời đi đâu.”

Nghe vậy, nụ cười cứng nhắc trên khuôn mặt ông chủ Hù lại càng trở nên méo mó thêm một chút. Sau một hồi do dự, cuối cùng hai từ cũng thoát ra khỏi miệng ông ta: “Ba người.”

Ha! Thầm thì, tôi không khỏi thở dài.

Theo lời ông chủ Hù, nếu cô Lục không tìm cách trốn thoát được, vậy thì gia đình Lục chẳng phải là đã nuôi dưỡng tới bốn cô gái mà vào một thời điểm nào đó họ sẽ bị “hút máu” sao?

Xia Ziyuan gật đầu; có vẻ như cô ấy dễ dàng chấp nhận những điều này hơn tôi và Vương Tạ nhiều.

“

Xia Ziyuan dường như đang tự nói với mình, cũng có thể là đang hỏi ông chủ Hồ.

Dù sao đi nữa, ông chủ Hồ cũng gật đầu nhẹ, “Theo những gì tôi biết, thì có một trong số chúng gần như đã sẵn sàng để sử dụng. Nhưng Lục Ruǐ mới là người hoàn hảo nhất. Gia đình Lục đã làm mọi thứ để đảm bảo rằng thứ đó có thể được chế tạo ra.”

Hừ? Thứ đó… Chính là loại độc dược cao cấp mà gia đình Lục muốn sản xuất bằng máu của Lục Ruǐ, như Song Qian đã nói trước đây phải không?

“Tôi hiểu rồi.” Xia Ziyuan cười và gật đầu, sau đó từ từ đứng dậy.

Khi thấy Xia Ziyuan đứng dậy, ông chủ Hồ lập tức thở phào nhẹ nhõm, cảm giác như một tảng đá nặng nề đè trên tim mình bỗng nhiên biến mất.

“Vậy thì, cảm ơn ông chủ Hồ vì thông tin quý báu này. Nếu có duyên, chúng ta sẽ gặp lại nhau.” Xia Ziyuan nói một cách đáng yêu rồi tiến lại, nắm lấy cánh tay tôi, chuẩn bị rời đi.

Nhưng trước khi đi, tình huống tương tự như trong văn phòng kia lại xảy ra một lần nữa; Xia Ziyuan nhìn ông chủ Hồ một cách đầy ý nghĩa và nói thêm: “Ông chủ Hồ, đến lúc này ông cũng nên chọn phe rồi đấy… Nếu đi theo hai con đường cùng lúc, cuối cùng bạn sẽ rơi vào tình thế khó xử.”

……

“Vậy là bạn đã hỏi rõ lý do tại sao cô ấy lại ở lại chứ?” Trở lại nhà hàng, tôi tìm cơ hội kéo Zhao Qing sang một bên và hỏi nhỏ.

Zhao Qing có vẻ ngượng ngùng và lắc đầu: “Thực ra tôi cũng không quen biết cô ấy lắm, và hôm qua còn xảy ra những chuyện đó nữa… Tôi cũng không thể hỏi quá sâu được.”

Tất nhiên, tôi đang nói về Song Qian – người đã tự nguyện đến làm việc sau quầy thu ngân và dường như rất thích công việc đó. Tuy nhiên, vì tính cách nóng nảy và vẻ ngoài xinh đẹp như nữ thần của cô ấy, chỉ trong vòng nửa giờ, cô ấy đã mắng ba vị khách nam dám tỏ ra quan tâm đến mình.

Cách mà Song Qian mắng người khác không giống những cách mắng thông thường. Đầu tiên, khi cô ấy mắng ai đó, khuôn mặt xinh đẹp của cô ấy lập tức trở nên hung dữ; thứ hai, cô ấy không sử dụng những từ ngữ thô tục, nhưng hiệu quả của những lời mắng đó lại càng rõ ràng hơn.

Đúng là vào buổi tối, nhà hàng đông nghịt người… Nhưng khi Song Qian bắt đầu mắng ai đó, cô ấy chẳng quan tâm đến việc có bao nhiêu người đang nhìn hay không; nói một cách đơn giản, cô ấy muốn mắng thì cứ mắng thôi.

Chính vì vậy, tất cả mọi người trong nhà hàng, dù là nam hay nữ, đều đã được trải nghiệm sự hung hãn của Song Qiang – cô gái sở hữu thân hình gợi cảm, khuôn m

Vậy sau đó thì sao? Những vị khách kia đã làm gì?

Điều thú vị là, họ dường như đều không dám rời khỏi nhà hàng, cứ như thể sợ rằng nếu hành động bất cẩn vào lúc này, Song Qian lại sẽ mắng họ ngay.

Thế là họ chọn cách ngồi yên, cúi đầu xuống và giảm âm lượng khi trò chuyện với nhau.

Cảnh tượng lúc đó thật kỳ lạ, nhưng nếu nhìn từ một góc độ khác, tôi lại cảm thấy rằng đẳng cấp của nhà hàng chúng ta dường như đã được nâng lên một tầm cao mới nhờ vào cơn tức giận của Song Qian.

Thật đáng tiếc, việc đẳng cấp được nâng cao cũng đi kèm với một số hạn chế. Chẳng hạn, Du Peng và Luo Yan dường như đều sợ Song Qian, và họ đều giữ khoảng cách với cô ấy.

Wang Ze, người đã chính thức trở thành nhân viên phục vụ tại nhà hàng, có lẽ do đã từng tiếp xúc với Song Qian trước đó, nên tình hình của anh ấy tốt hơn một chút.

Nhưng dù sao đi nữa, tình trạng cả nhà hàng phải sống trong trạng thái lo lắng, e dè như vậy thì vẫn không ổn chút nào. Zhang Wen đã diễn tả điều này một cách rất chính xác: “Cảm giác giống như đang ở trong tù vậy.”

“Tiểu Thanh, sao em không thử nói chuyện với họ xem?” Nếu nói rằng tôi không sợ Song Qian thì đó là dối trá.

“Này!” Hiểu ý tôi, Zhao Thanh lập tức liếc tôi một cái, “Anh là đàn ông mà, việc như thế này lại muốn em làm à?”