Tôi cảm thấy xấu hổ vì những lời nói của Zhao Qing đến mức khuôn mặt già nua của tôi như muốn biến mất ngay lập tức. Thực sự, việc này là tôi phải làm. Nhưng người phụ nữ tên Song Qian ấy… Tôi cảm thấy cô ấy còn đáng sợ hơn cả Liu Fang – người luôn muốn giết người ấy nữa.

Nghĩ như vậy, dù cảm thấy xấu hổ, tôi vẫn cố gắng mở miệng lại: “À, bạn không muốn làm quen hơn với cô ấy sao?”

“Hừ, tôi không quan tâm đến bạn đâu, bạn tự đi mà!” Zhao Qing nói xong rồi bỏ đi. Cú quay lưng ấy khiến chiếc bím tóc của cô ấy vung vào mặt tôi, thật sự rất đau.

Được rồi, Zhao Qing chắc chắn sẽ không giúp đỡ tôi đâu. Khi cô ấy bỏ đi như vậy, tôi nhìn sang những người khác: Du Peng, Luo Yan, Wang Ze, Zhang Feng, Zhang Wen, Xia Ziyan… À, có lẽ ngay cả khi họ muốn giúp đỡ, họ cũng chẳng thể làm được gì cả.

Có vẻ như chỉ có tôi mới là người duy nhất có thể giải quyết vấn đề này.

Tôi hít một hơi thật sâu để lấy can đảm, sau đó mới tiến về phía Song Qian đang ngồi phía sau quầy.

Khi thấy tôi đến, Song Qian nhìn tôi bằng đôi mắt tròn xoe. Cô ấy không nói gì, chỉ đợi tôi mở miệng. Có lẽ cô ấy biết tôi muốn nói gì, nên cách cô ấy làm như vậy giống như đang trêu chọc tôi vậy.

“À, cô Song…” Tôi lấy hết can đảm để bắt đầu nói.

Nhưng chưa kịp nói hết vài từ, đôi lông mày của Song Qian đã nhăn lại, vẻ tức giận hiện rõ trên khuôn mặt cô ấy. Có vẻ như đôi lông mày nhướng cao ấy đang nói lên rằng “Tôi rất tức giận.”

Tuy nhiên, tôi đã đến đây rồi, bây giờ không phải là lúc để bỏ cuộc. “Thực ra là như this… Bạn cũng không nên luôn mắng mỏ khách hàng, phải không? Sao không thử kiềm chế tính tình một chút?”

Tôi thực sự không biết phản ứng của Song Qian – người có tính tình nóng nảy này – sẽ như thế nào khi nghe những lời này. Nhưng theo bản năng, tôi nghĩ rằng cô ấy sẽ nổi giận lên và la mắng tôi một trận.

Nhưng tôi đã nhầm. Thay vì la mắng tôi, Song Qian lại cười với tôi một cách rất dễ mến. Sau đó, cô ấy còn giả vờ hoảng sợ và vỗ vỗ vào ngực mình, nói: “À, ra là vậy à… Tôi suýt chết khiếp, tưởng ông chủ Tang muốn đuổi tôi đi đây.”

Ha! Cô gái này chắc chắn đang trêu chọc tôi! Nếu không, với tính cách như vậy, làm sao cô ấy lại cư xử như vậy được?

Thấy vậy, tôi hơi lo lắng, không biết cô ấy đang định chơi trò gì đây.

“Không phải vậy đâu… Tôi chỉ muốn cô ấy đối xử tử tế hơn với khách hàng

Mặc dù không chắc cô ấy đang muốn dùng chiêu trò gì, nhưng những lời cần nói vẫn phải được nói ra.

“Điều này thì rất đơn giản,” Song Qian đáp ngay một cách tự tin, sau đó cô quay đầu nhìn về phía cửa ra vào của nhà hàng – lúc đó có hai nam và hai nữ vừa bước vào. “Ông Tang, hãy xem đi, tôi là một cô gái rất dịu dàng mà.”

Nghe xong những lời đó, vài giây sau tôi mới chợt nhận ra rằng mình đang giống hệt ông Hồ ở cửa hàng thuốc bổ, đang vô thức lau mồ hôi lạnh trên trán mình.

Cô gái Song Qian này… cái cách cô cười độc ác như vậy, chắc chắn đang chuẩn bị cho một trò gì đó đầy rủi ro.

Chẳng bao lâu sau, tôi đã biết được những gì sẽ xảy ra – những hình ảnh khiến tôi hối tiếc vì đã theo cô ấy đến đây và nói những lời vớ vẩn như “cải thiện tính cách”…

Song Qian nói với giọng ngọt ngào, tone giọng quyến rũ, kèm theo khuôn mặt trong trẻo đáng yêu và phần ngực được cô cố tình khoe ra một chút… Thật là… Hai trong số bốn người đó không thể di chuyển được nữa; họ cứ nhìn chằm chằm vào cô ấy, hoàn toàn không nghe thấy tiếng phàn nàn của bạn gái mình bên cạnh.

Giây tiếp theo, một trong những người phụ nữ đó tát hai người đàn ông đó một cái, tức giận đến mức bỏ chạy ra ngoài. Lúc này, hai người đàn ông bị tát đó mới tỉnh táo lại và la hét theo sau.

Kết quả thì rất đơn giản: Bốn người định ăn uống đã bị Song Qian làm cho rời đi một cách không ai hay biết.

Thậm chí còn tệ hơn, Song Qian còn quay lại nhìn tôi với nụ cười: “Ông Tang, ông thấy tôi có phải là người tử tế không? Nhưng không hiểu sao họ lại chạy mất hết cả…”

Nhìn thái độ của cô ấy, cô ấy còn đợi tôi trả lời à?

Ánh mắt tôi cứng đờ khi nhìn thấy những thực khách vừa chứng kiến cảnh tượng đó đang cố gắng kìm nén tiếng cười.

Việc họ cố kìm nén tiếng cười còn coi như là lịch sự… ít nhất họ cũng để tôi giữ được một chút mặt mũi. Nhưng khi quay đầu lại, tôi thấy Du Peng và những người khác đã tập trung ở quầy giao hàng, cười đến nỗi ngã ngửa… Họ chẳng hề để tôi giữ được chút mặt mũi nào cả.

Đặc biệt là cô gái Zhao Qing và Xia Ziyan… họ cười rất vui!

Sau sự việc này, tôi đã nhận ra rõ ràng rằng, từ bất kỳ góc độ nào nhìn đi nữa, tôi hoàn toàn không thể sánh kịp Song Qian. Trước mặt cô ấy, tôi chỉ là một kẻ thua cuộc không biết tự đánh giá bản thân mà thôi.

Nghĩ đến đây, tôi cười ngượng ngùng và cuối cùng vẫn buộc phải nói ra vài câu đó.

“Thôi đi, bạn nên trở lại hình dạng ban đầu của mình thì hơn.”

Nói xong, tôi quay lưng bỏ đi; không biết cô ấy sẽ nghĩ ra trò gì tiếp theo đâu.

Không ngờ, vừa mới đi được vài bước, Song Qian – người đã trở lại hình dạng ban đầu sau khi đứng sau quầy – đã bắt đầu la hét về phía phòng khách trong nhà hàng: “Các bạn đang cười cái gì vậy? Cơm đã sẵn rồi mà không ăn, cười làm gì chứ? Đợi tôi đến nuôi các bạn à?”

……

“Thực ra, tính cách như Song Qian này cũng không thể nói là tốt hay xấu được,” Du Peng nói với tôi khi đang đứng trong sân hút thuốc. “Tôi cũng từng gặp những cô gái như vậy; dù không thể nói là hoàn toàn chính xác, nhưng tôi nghĩ những gì tôi nói cũng không sai lệch lắm đâu.”

“Làm sao anh có thể nói như vậy?”

“À, những cô gái như Song Qian… những gì họ thể hiện ra trước mặt chúng ta quả thực là con người thật của họ. Nhưng dưới lớp vỏ “thật” đó, hầu hết họ vẫn còn một khía cạnh khác mà họ không muốn phải đối mặt,” Du Peng thở ra một hơi dài.

Nói thật lòng, việc anh ấy nói ra những điều này khiến tôi cảm thấy hơi xa lạ. Tuy nhiên, kể từ khi biết câu chuyện Du Peng đã từng cứu Wang Ze, tôi cũng dần nhận ra rằng mỗi người đều có những điều không muốn cho người khác biết.

Có lẽ những điều Du Peng chưa kể ra chính là cuộc sống của anh ấy trước khi quen tôi.

Tôi gật đầu: “Anh nói có lý đấy.”

“Tất nhiên là có lý rồi; tôi đâu phải là người đàn ông yếu đuối đâu,” Du Peng nói, rồi lại trở về với thái độ “kinh tởm” quen thuộc của mình. “Nhưng nói thật, tôi đã nghe Tiểu Thanh kể về những chuyện đã xảy ra với Song Qian khi cô ấy ở Miêu Giang…”

Nói xong, Du Peng vứt chiếc thuốc lá xuống đất và dùng chân giẫm tắt nó. “Tiểu Thanh nói rằng, vào ngày đầu tiên các bạn gặp Song Qian, cô ấy đã nói rằng Miêu Giang là quê hương của mình, và cô ấy sẵn sàng hy sinh mạng sống để bảo vệ quê hương đó, đúng không?”

Tôi lại gật đầu; tôi nhớ chuyện này, nhưng lúc đó tôi không hiểu tại sao Du Peng lại đột nhiên nhắc đến điều này.

Ngay sau đó, Du Peng giải thích: “Lão Đường, anh thật sự ngốc hay chỉ giả vờ ngốc thôi? Song Qian yêu thích Miêu Giang đến thế, nhưng lại đột nhiên bám lấy nhà hàng của chúng ta không muốn rời đi… Anh không bao giờ nghĩ đến lý do đằng sau điều đó sao?”

Ha! Lời nói của Du Peng thực sự khiến tôi như bừng tỉnh. Tôi quả thực chưa từng nghĩ đến điều đó; nhưng sau khi Du Peng nhắc nhở, tôi cũng ngay lập tức hiểu ý anh ấy.

Tôi bỗng nhiên không biết phải nói gì, và vô thức quay đầu nhìn về phía Song Qian – người vẫn đang ngồi sau quầy. Lúc này, khuôn mặt cô ấy rất bình tĩnh, dường như đang nhìn chằm chằm vào điều gì đó trên màn hình điện thoại.

Tôi di chuyển lại một chút và liền thấy thứ mà cô ấy đang nhìn: chiếc điện thoại di động.

Song Qian không hề đang chơi điện thoại; cô ấy chỉ đơn giản là ngồi đó nhìn chằm chằm vào màn hình mà thôi.

Có lẽ đúng là như vậy… Một số người không muốn chia sẻ nỗi đau của mình, họ chỉ muốn tự mình chịu đựng mà thôi.

Đến khoảng 10 giờ rưỡi, nhà hàng cuối cùng cũng trở nên vắng vẻ. Chúng tôi bắt đầu công việc dọn dẹp, và đồng thời, có thêm hai người nữa xuất hiện trong nhà hàng; chúng tôi cũng cần phải tìm cách sắp xếp chỗ ở cho họ.

Tất nhiên, vấn đề lớn nhất khi nói đến việc sắp xếp chỗ ở chính là: ban đêm, họ sẽ ngủ ở đâu?

Phòng khách tầng hai có sofa phải không? Đó chắc chắn là câu trả lời đầu tiên xuất hiện trong đầu chúng tôi. Tầng một chắc chắn không thể dùng để ở được; còn tầng hai thì khi được trang trí, chỉ có ba phòng thôi.

Phòng của tôi và Xia Ziyan, cùng với phòng của Du Peng và Luo Yan, thực sự không thể chứa thêm người được nữa. Vậy thì chỉ còn lại phòng của Zhao Qing – người đang sống một mình – mới có thể chứa thêm vài người nữa.

Vấn đề là… Zhao Qing có sẵn lòng không?

May mắn thay, hóa ra Zhao Qing không phải là người khó tính chút nào. Cô ấy cười và gật đầu, nói: “Cũng được thôi, nhưng cần phải mang thêm hai chiếc giường nữa.”

Xét về diện tích phòng, phòng của Zhao Qing và phòng của chúng tôi giống nhau; nghĩa là, việc đặt ba hoặc bốn chiếc giường vào đó hoàn toàn không thành vấn đề.

Nghe vậy, vì Zhao Qing đã đồng ý, Wang Ze liền tự nguyện đảm nhận việc này: “Bây giờ có lẽ không thể làm gì được rồi… Hay là sáng mai tôi sẽ đi mua hai chiếc giường về?”

Song Qian gật đầu; có vẻ như cô ấy không có vấn đề gì với việc ngủ trên sofa vào tối nay.

Thấy vậy, Zhao Qi cùng với Wang Ze cười vui mừng. Wang Ze lấy chiếc điện thoại di động ra – chiếc điện thoại vừa rung hai cái, chắc hẳn là có tin nhắn đến – và trông anh ấy rất vui sướng.

Nhưng tiếc thay, niềm vui đó chỉ kéo dài vài giây thôi, rồi nhanh chóng tan biến.

Wang Ze nhìn vào tin nhắn.

“Mọi người, xin lỗi nhé… Tôi có chút việc phải đi trước, phần dọn dẹp còn lại xin giao cho các bạn.”