Năm hành khách đã rời máy bay, chuyến bay đầu tiên kết thúc.

Trên máy bay chỉ còn lại hai người là Phương Văn và Yue Kim Bình.

Bầu không khí bỗng trở nên hơi ngượng ngùng.

Phải nói điều gì đó để phá vỡ sự im lặng này.

Phương Văn rời khỏi ghế lái và nói:

“Có lẽ bạn vẫn chưa hiểu rõ tình hình công việc của tôi, tôi sẽ giải thích cho bạn. Công ty chúng tôi có hai chuyến bay mỗi ngày, một vào buổi sáng và một vào buổi chiều. Mỗi chuyến bay kéo dài hơn một giờ; chuyến bay buổi sáng sẽ quay trở lại trong ngày, còn chuyến bay buổi chiều thì chúng tôi sẽ ở lại ký túc xá tại sân bay qua đêm. Hôm nay chúng ta sẽ ở lại ký túc xá sân bay để làm quen với mọi người ở đây và để họ sắp xếp chỗ ở cho chúng ta.”

Yue Kim Bình cố gắng giữ bình tĩnh, đứng thẳng người và đáp:

“Vâng, thưa sư phụ.”

Đó là một phản ứng tự nhiên; anh ta không hề nhận ra rằng mình đang thể hiện những thói quen được rèn luyện từ lâu.

Phương Văn ngạc nhiên:

“Bạn đã được huấn luyện theo phương thức quân sự ở Châu Âu à? Vậy tại sao không tham gia vào quân đội?”

“Do số lượng máy bay không đủ, các sĩ quan cũng chỉ có thể làm việc trong ngành hàng không dân dụng mà thôi,” Yue Kim Bình trả lời với nụ cười buồn. “Hơn nữa, tôi là nữ phi công duy nhất; việc tham gia quân đội không phù hợp với tôi, vì vậy tôi chỉ có thể tuân theo sự sắp xếp và đến đây.”

“Đừng lo lắng, vàng luôn sẽ tỏa sáng,” Phương Văn an ủi. Anh nhớ rằng giáo viên Liu của Nam Viên Hàng Không cũng đã từng nói điều tương tự với mình, hy vọng lời này cũng sẽ giúp ích cho Yue Kim Bình.

Hai người cùng nhau bước xuống máy bay.

Nhân viên kỹ thuật sân bay Nanjing mang đến một biểu mẫu và nói:

“Thưa ông Phương, xin vui lòng điền vào biểu mẫu ghi chép thông tin chuyến bay.”

Nhận lấy biểu mẫu, Phương Văn xem qua và thấy đó là một biểu mẫu đơn giản để ghi chép thông tin về chuyến bay hôm đó, và phi công phải tự mình ký tên xác nhận.

Sau khi điền xong, anh hỏi:

“Chỗ ở cho chúng tối nay đã được sắp xếp chưa?”

Nhân viên kỹ thuật trả lời:

“Tôi không rõ lắm, bạn cần hỏi nhân viên tại đài kiểm soát không lưu; đài kiểm soát ở đây do chúng tôi quản lý.”

Ngay sau đó, Phương Văn dẫn Yue Kim Bình đi về phía đài kiểm soát không lưu và trên đường đi, anh giải thích cho cô ấy nghe.

“Buổi sáng đi lại không cần phải ở lại sân bay; đó là đặc quyền của phía Mỹ. Chúng ta không thể kiểm soát tình hình này, vì vậy chỉ có thể duy trì hiện trạng tạm thời.”

“Tôi hiểu rồi, thưa sĩ quan. Tôi đã qua đào tạo quân sự chuyên nghiệp, có thể thích nghi với những môi trường khắc nghiệt hơn; không cần phải lo lắng cho tôi đâu.” Sau cuộc trò chuyện này, Yue Kim Bình dần cảm thấy thoải mái hơn.

Hai người đi đến đài kiểm soát không lưu, nhưng chưa kịp bước vào thì người bên trong đã ra ngoài đón tiếp họ.

Một người đàn ông trung niên hơi hói đầu mỉm cười chào hỏi:

“Chuyên viên Phương, cuối cùng cũng gặp được anh rồi. Tôi là giám đốc trạm điều phối sân bay Nam Kinh, tên tôi là Chu Youxian; các bạn cứ gọi tôi là Lão Chu là được. Và đây là ai?”

“Đây là trợ lý phi công Yue Kim Bình do cấp trên phái đến, cùng với Fei Yizhen; hai người này sẽ luân phiên thực hiện nhiệm vụ trên máy bay, và tôi sẽ hướng dẫn họ thực hành lái máy bay.”

“À, tôi đã nghe Giám đốc Tạ nói về điều này; cảm ơn anh đã vất vả. Đúng rồi, đây là lần đầu tiên anh đến đây, để tôi dẫn anh xem nơi ở trước đã, sau đó tối nay chúng ta sẽ cùng ăn uống ngoài.”

“Hôm nay thì không ra ngoài đâu; nhà hàng trong sân bay vẫn còn món ăn chứ?”

“Có chứ, vậy thì tối nay chúng ta sẽ ăn ở nhà hàng trong sân bay thôi. Nào, đi xem nơi ở trước đã.”

Sau khi hoàn thành các thủ tục liên quan, giám đốc trạm điều phối Chu Youxian dẫn Phương Văn và Yue Kim Bình đến một tòa nhà nhỏ ở phía bắc sân bay.

Đó là khu nhà ở dành riêng cho các phi công, có người chuyên lau dọn vệ sinh và cung cấp nước nóng; nơi đây giống như một khách sạn vậy.

Nơi ở tạm thời của Phương Văn và Yue Kim Bình được bố trí ở tầng hai, song song nhau.

Bên trong khá sạch sẽ và gọn gàng; ở một đêm ở đây cũng giống như ở khách sạn vậy.

Sau khi xem xét phòng, nhận lấy chìa khóa, Chu Youxian dẫn hai người đến nhà hàng trong sân bay ăn uống, sau đó còn dẫn họ đi tham quan quanh sân bay một vòng trước khi chia tay.

Qua những điều này, Phương Văn cũng đã hiểu rõ hơn về môi trường làm việc tại sân bay Nam Kinh, và cũng đã nắm rõ quy trình công việc của mình.

Anh nói với Yue Kim Bình: “Hãy trở về thôi.”

“Được.” Hai người đi dạo bên cạnh đường băng sân bay trong bóng đêm; sau một khoảng thời gian, Yue Kim Bình hỏi: “Thưa sĩ quan, kỹ năng lái máy bay của anh tốt như vậy, tại sao lại lái máy bay dân dụng chứ?”

“Bởi vì tôi chỉ có thể lái máy bay d

Những người tốt nghiệp trường hàng không Nam Viên thực ra có rất nhiều người đã không còn làm việc trên máy bay nữa; một số người sau này cũng chỉ có thể làm việc trong ngành hàng không dân dụng mà thôi.

Nhưng vẫn còn một nhóm phi công, đó là những người đã học tập ở châu Âu và Mỹ, giống như Yue Kim Bình, hầu hết họ đều ở lại quân đội để lái máy bay chiến đấu.

Nói một cách ngắn gọn, điều này khiến Yue Kim Bình hiểu rõ hơn.

Không khí lúc đó hơi ngượng ngùng; để chuộc lại lời nói vô tình của mình, Yue Kim Bình đã đổi chủ đề.

“Thực ra ở đây cũng không tồi đâu. Khi bay, tôi nghe thấy hành khách nói với nhau rằng một vé máy bay giá 80 đô la Mỹ, tương đương khoảng ba trăm đồng Nhật Bản.”

“Thật sao!” Phương Văn rất ngạc nhiên. Thời buổi này, một trăm đồng Nhật Bản mới đủ để mua một vé máy bay, trong khi mình chỉ được hưởng mức tiền lương 150 đồng Nhật Bản mỗi tháng, thậm chí còn không đủ tiền cho chuyến đi đi về về. Đó còn chỉ là các chuyến bay ngắn từ Thượng Hải đến Nanjing thôi; nếu quãng đường dài hơn thì giá sẽ càng cao hơn nữa.

Chẳng trách gì phía Mỹ lại rất quan tâm đến việc thành lập các công ty hàng không dân dụng thông qua hợp tác đầu tư, và luôn muốn kiểm soát các khía cạnh liên quan đến hoạt động bay và kỹ thuật; lợi nhuận từ đó quá lớn.

“Đúng vậy, người bình thường thì không thể nào đủ khả năng chi trả được. Tiền lương một tháng của tôi còn chưa đủ để mua một vé máy bay.” Yue Kim Bình nói một cách bất đắc dĩ.

Hai người tiếp tục trò chuyện và trở về ký túc xá của các phi công.

Những tin tức mới nhất sẽ được đăng đầu tiên trên diễn đàn sách số 69!

Ở đây, họ lại không còn gì để nói nữa.

Đứng ở cửa, Phương Văn nói: “Hãy nghỉ ngơi đi, ngày mai gặp lại nhé.”

Yue Kim Bình gật đầu, và mỗi người đi vào phòng của mình.

Trong suốt năm ngày liên tục bay, họ ăn ở ngay tại sân bay. Mỗi khi hạ cánh xuống sân bay Thượng Hải, hai trợ lý phi công sẽ thay phiên nhau làm việc, trong khi Phương Văn thì phải làm việc liên tục không ngừng.

Nhưng điều đó cũng không sao cả; mỗi ngày chỉ cần bay hơn một giờ thôi, phần thời gian còn lại thì rất rảnh rỗi.

Những khoảng thời gian rảnh rỗi này, miễn là ở gần sân bay Thượng Hải, Phương Văn thường sẽ dành thời gian trò chuyện hay giúp đỡ kỹ thuật viên Hồ Hoa Đức.

Những hành động thân thiện như vậy đã khiến anh ta trở thành bạn của Hồ Hoa Đức, và họ càng ngày càng trò chuyện nhiều hơn với nhau.

Từ đó, Phương Văn đã đề nghị học cách sửa chữa máy bay và sẵn lòng trả một khoản học phí.

Hồ Hoa Đức rất vui mừng đón nhận điều này. Trong thời gian rảnh rỗi, anh thường dẫn Phương Văn đi kiểm tra và bảo trì máy bay, đồng thời chia sẻ những kiến thức mình biết cho người bạn phương Đông này. Chỉ sau vài ngày học tập, Hồ Hoa Đức đã nhận ra rằng Phương Văn sở hữu một năng khiếu phi thường trong lĩnh vực sửa chữa máy bay. Năng khiếu này chỉ xuất hiện khi liên quan đến máy bay; bất kỳ chiếc máy bay nào mà Phương Văn từng lái, anh ta đều có thể phát hiện ra các vấn đề một cách khá chính xác. Và đó chính là điều mà một kỹ thuật viên cần nhất. Vì vậy, Hồ Hoa Đức rất hào hứng khi dạy người bạn mới này cách sửa chữa các bộ phận của máy bay. Như vậy, sau năm ngày làm việc liên tục, theo quy định, họ được nghỉ một ngày. Khi Phương Văn và Phí Y Tân bước xuống máy bay, anh ta ngay lập tức mời Hồ Hoa Đức đi cùng mình đến trung tâm thành phố. Tuy nhiên, Hồ Hoa Đức – người vốn ít nói và e thẹn – đã không đồng ý, và Phương Văn cũng không tiếp tục nài nỉ, cùng Phí Y Tân rời khỏi sân bay. Bên ngoài sân bay, Yue Kim Bình mặc áo dài đang chờ đợi, cùng với giám đốc công ty là ông Xie. Ông Xie mỉm cười và gọi: “Chuyên gia Phương, cảm ơn bạn đã làm việc chăm chỉ. Chúng ta hãy đến nhà hàng Danfenglou đi; món ăn Hui ở đó là ngon nhất ở đây.” Phương Văn mỉm cười và gật đầu: “Sau năm ngày ăn uống tại căn tin, thật sự đã đến lúc thay đổi khẩu vị rồi.”