Bạch Chỉnh Chỉnh nhanh chóng phá vỡ hàng rào cản đó. Khi những đứa trẻ vẫn đang băn khoăn không biết lời nói của Bạch Chỉnh Chỉnh có thật hay không, thì áp lực đang đè nặng lên chúng dần biến mất.

Những đứa trẻ nhìn nhau...

Rồi đứa lớn nhất lao ra ngoài sân, và thật bất ngờ, nó đã thoát ra ngoài một cách dễ dàng.

Khi đứa lớn kia biến mất khỏi tầm mắt, từ từ, những đứa trẻ khác cũng theo sau bay ra ngoài. Chẳng mấy chốc, tiếng reo hò non nớt của chúng vang lên bên ngoài sân:

“Chúng ta thực sự đã thoát ra được!”

“Lần này không có bất kỳ lực lượng nào cản trở chúng ta nữa!”

“Tuyệt vời quá!”

Đứa lớn lại bay trở vào sân, đôi mắt đen tối của nó tràn ngập niềm vui: “Cậu ấy không nói dối chúng ta.”

Khuôn mặt mập mạp của nó cuối cùng cũng hiện rõ vẻ ngây thơ của một đứa trẻ.

Nhưng nếu nói nó là đứa lớn, thì nó mới chỉ hai tuổi thôi; chỉ hơn những đứa trẻ khác một chút mà thôi. Còn những đứa trẻ kia, có lẽ đều dưới một tuổi, vẫn còn là những em bé.

“Cảm ơn cậu ấy.” Đứa lớn nói một cách nghiêm túc với Bạch Chỉnh Chỉnh.

“Không sao đâu.”

Trong ánh sáng mờ ảo,

khuôn mặt của cô gái trẻ rạng rỡ như ánh nắng mùa xuân, đôi mắt lấp lánh như những vì sao. Cô ấy nói: “Tôi cho các bạn ba ngày để trả đũa họ. Nhưng hãy cẩn thận, đừng nhầm đối tượng nhé.”

Đứa lớn không hiểu: “Trả đũa... Ý cô ấy là gì vậy?”

Ngay khi đứa lớn nói xong, những đứa trẻ khác cũng bay trở vào sân. Có vẻ như chúng không biết đi, hai chân run rẩy khi đặt xuống đất.

Đôi mắt của mỗi đứa trẻ đều đen tối.

Chúng rất nhỏ, phải ngước đầu lên mới nhìn thấy Bạch Chỉnh Chỉnh.

“Ý cô ấy là chúng ta phải nhổ răng của họ à?”

“Hoặc làm mù mắt họ?”

“Hay ăn luôn lưỡi của họ?”

Những đứa trẻ bàn tán rộn ràng, sân vườn trở nên ồn ào trong chốc lát. Bạch Chỉnh Chỉnh không ngăn chúng, chỉ cười và đợi cho đến khi chúng nói xong mới giải thích:

“Trả đũa, có nghĩa là phải trả lại cho họ tất cả những gì họ đã làm với các bạn.”

“Tất nhiên, tôi biết các bạn không muốn ăn thịt người.”

“Vì vậy, các bạn có thể cắt thịt của họ để nuôi chó, hoặc vứt bỏ nó. Dù sao đi nữa, tất cả những đau đớn và sự hành hạ mà các bạn đã phải chịu, các bạn đều phải lấy lại từ họ.”

“Phải khiến họ phải chịu đựng nỗi đau như các người đã trải qua, thì mới coi là trả thù được.”

……

Sân trong được bao phủ bởi những đám mây đen kịt, không khí u ám.

Bên ngoài sân, bầu trời lại quang đãng và trong xanh.

Bạch Chỉnh Chỉnh đi đầu, ánh nắng mặt trời chiếu rọi lên cô gái trẻ xinh đẹp, dịu dàng ấy; không hề có vẻ u ám hay sợ hãi nào trên khuôn mặt cô.

Shào Thư Diện đi theo sau, ánh mắt anh ta đầy sự ngưỡng mộ, kiên định và lòng dũng cảm không sợ hãi trước bất kỳ thử thách nào.

……

“Bạch Chỉnh Chỉnh?”

“Bạch…”

“Bạch Chỉnh Chỉnh đã trở ra từ nơi đó.”

“Bạch… Bạch Chỉnh Chỉnh đã sống sót trở về.”

“Nhanh lên, mau đi báo cho Hồng Dì biết.”

Mặt trời chói chang,

Bạch Chỉnh Chỉnh và Shào Thư Diện tiếp tục đi về phía khách sạn. Trên đường, họ gặp rất nhiều người; mỗi người nhìn Bạch Chỉnh Chỉnh đều như thể họ vừa nhìn thấy ma vậy.

Không ai có thể tin được rằng,

sau khi bước vào cái sân đó, Bạch Chỉnh Chỉnh vẫn có thể trở về cùng bạn đồng hành của mình, trong khi hai người phụ nữ – Cúi Thái và Hoa Thái – thì lại mất tích không dấu vết.

Nhớ lại chuyện với Ông Chú trước đó,

khuôn mặt của người dân trong thị trấn liên tục thay đổi: không thể tin được, hoảng sợ, lo lắng… không còn giữ được sự nhiệt tình như trước nữa.

Còn Bạch Chỉnh Chỉnh thì vẫn như mọi khi, luôn mỉm cười đón nhận ánh mắt của mọi người, như thể chẳng có chuyện gì xảy ra cả.

Rất nhanh sau đó, họ đã trở về khách sạn.

Tú Mẫn đang ngồi ở quầy lễ tân; khi nhìn thấy Bạch Chỉnh Chỉnh và Shào Thư Diện, ánh mắt cô bỗng lóe lên vẻ ngạc nhiên. Ngay lập tức, cô tiến lại gần và nhìn chằm chằm vào Bạch Chỉnh Chỉnh: “Em đã đến nơi đó à?”

Bạch Chỉnh Chỉnh: “Gì cơ?”

“Em biết đấy, em đã đến đó.” Tú Mẫn nói với giọng chắc chắn, và có vẻ như cô ấy đang nghĩ đến điều gì đó; đôi mắt cô hơi đỏ lên: “Em sẽ giúp đỡ họ, phải không?”

“Cảm ơn em.”

“Và xin lỗi nữa…”

Nói xong, cô ấy bắt đầu khóc nhẹ. Bạch Chỉnh Chỉnh mỉm cười nhẹ, không trả lời gì, rồi quay người đi lên lầu.

Shào Thư Diện theo sau cô ấy.

Trên lầu,

Giang Trí ngồi trong phòng chờ đợi. Anh ta đang chờ Shào Thư Diện và Bạch Chỉnh Chỉnh trở về.

Anh ta đã thức dậy từ sớm; khi họ đi bắt người tại khách sạn của ông Tương, anh ta chỉ làm theo lệnh của Bạch Chỉnh Chỉnh mà thôi, chứ không đi theo họ.

Anh ta cũng biết về sự xuất hiện của bác Cui và bác Hoa,

nhưng vì Bạch Chỉnh Chỉnh chưa ra lệnh gì, anh ta không dám tự ý tiết lộ thông tin, càng không dám rời khỏi phòng; cho đến bây giờ, anh ta vẫn không biết chuyện gì đã xảy ra.

Điều này khiến anh ta không khỏi lo lắng.

Chắc chắn, Bạch Chỉnh Chỉnh lại đã làm điều gì đó phi thường nữa, mới khiến hai người đó e ngại đến vậy…

Nhưng nếu không may sao?

Bạch Chỉnh Chỉnh rất mạnh mẽ, nhưng nếu đối phương đã có sự chuẩn bị và muốn tính kế hoạch với cô ấy… còn cô ấy chỉ là một cô gái nhỏ bé, bên cạnh lại chỉ có một người như Shào Thư Diện – người chẳng biết làm gì cả…

Hay là,

anh ta nên ra ngoài xem tình hình thế nào?

Giang Trí thực sự không thể ngồi yên được; anh ta đứng dậy và bước về phía cửa ra vào. Vừa đến phòng khách, cánh cửa đã mở ra, và gương mặt xinh đẹp, dịu dàng của Bạch Chỉnh Chỉnh hiện ra trước mắt anh ta.

Shào Thư Diện đập mạnh cánh cửa lại.

“Cuối cùng, các bạn cũng trở về rồi!!!”

Vì cả Bạch Chỉnh Chỉnh lẫn Shào Thư Diện đều an toàn, trái tim Giang Trí cuối cùng cũng yên lòng.

Bạch Chỉnh Chỉnh :……

Bạch Chỉnh Chỉnh hoàn toàn quên mất rằng vẫn còn một người khác trong khách sạn.

Nghĩ rằng đã khá muộn rồi, cô ấy bỗng cảm thấy hơi áy náy: “Xin lỗi, tôi quên bảo Shào Thư Diện chuẩn bị một số đồ cho bạn mang về nhé.”

“Không sao đâu, tôi vẫn chưa đói.”

Được Bạch Chỉnh Chỉnh quan tâm như vậy, Giang Trí trong lòng cảm thấy hơi xúc động; anh ta vội vàng vẫy tay: “Tôi chỉ lo lắng cho các bạn thôi.”

“Có gì phải lo đâu.”

Shào Thư Diện ngưỡng mộ không ngớt miệng: “Chỉ cần mạnh mẽ như vậy thôi, nhắm mắt lại cũng có thể giết hết tất cả những con quỷ ở thị trấn này… Chỉ có vài người như họ thì làm sao so sánh được!!!”

Giang Trí:……

Giang Trí đoán rằng khi mình không có mặt, Bạch Chỉnh Chỉnh hẳn đã làm điều gì đó phi thường nữa; anh ta bỗng nhiên cảm thấy ghen tị với Shào Thư Diện.

Shào Thư Diện thề sẽ trở thành “em út” thực sự của Bạch Chỉnh Chỉnh trong đời thực; sau khi nói vài câu với Giang Trí, cậu ta liền vội vàng đi lấy bộ ga giường đã được giặt sẵn cho Bạch Chỉnh Chỉnh vào hôm qua.

Mọi việc đều hoàn tất.

Cầm bộ ga giường đó, cậu ta chuẩn bị giường cho Bạch Chỉnh Chỉnh và bảo cô ấy nghỉ ngơi một lát.

Trước khi ra đi, cậu ta cung kính nói với Bạch Chỉnh Chỉnh: “Chắc bạn mệt lắm rồi đấy… Hãy nghỉ ngơi đi, nếu cần gì tôi sẽ gọi bạn.”

Thực ra thì cô ấy không mệt chút nào.

Nhưng Bạch Chỉnh Chỉnh luôn không muốn làm giảm động lực của “em út”, dù chỉ là tạm thời; vì vậy cô ấy để Shào Thư Diện ra ngoài.

Bản thân cô ấy thì đứng trước phòng tắm, bắt đầu suy nghĩ liệu có nên tắm ở đây hay không.

Cô ấy chưa bao giờ tắm trong phòng lạ; ai biết nơi này có chứa vi trùng gì không…

Nhưng không tắm thì…

Cô ấy cũng không thể để mình không gội đầu, không tắm suốt bảy ngày liền được.

“Giá như có bùa tẩy uế thì tốt biết mấy…”

Bạch Chỉnh Chỉnh rất do dự; cô ấy thử gọi hệ thống thoát hiểm, nhưng hệ thống không hề phản ứng gì cả.

Bạch Chỉnh Chỉnh:……

Có vẻ như sau khi rời khỏi thế giới này, cô ấy sẽ phải bắt đầu tu luyện lại từ đầu; khi đã có được sức mạnh, cô ấy sẽ có thể vẽ bùa tẩy uế, và như vậy thì cô ấy sẽ không cần phải tắm ở những nơi lạ nữa.

Nghĩ đến những tin tức mà mình từng thấy trong đời thực, cuối cùng cô ấy vẫn không dám vào phòng tắm.

Vì vậy, cô ấy ngồi xuống giường,

bắt đầu thiền định,

và tiếp tục tu luyện.