Vào lúc nửa đêm, khu phía đông của thành phố Matsubara.

Một chiếc xe off-road màu đen dừng lại bên lề đường; Lý Quân tựa người vào vị trí lái xe, tay trái thò ra ngoài cửa sổ, giữa các ngón tay là một ngọn lửa nhỏ đang phun ra khói trắng.

“Toàn bộ sự việc diễn ra như thế này: sau khi nhận được thông tin trước, chúng ta đã thiết lập bẫy và giết chết Kōkū. Sau đó, Trần Kỳ Sinh lập tức rời khỏi Quân Sơn Thành và đi thẳng về hướng thành phố Himeji để truy đuổi Minh Trí Chánh Dã.”

Chiếc nhẫn Vô Thường trên ngón trung bàn tay phải của Lý Quân phát ra ánh sáng mờ ảo, tạo nên bóng dáng huyền ảo trên ghế phụ lái.

“Người được mệnh danh là chiến binh mạnh nhất trong phe Người Nhật mặc áo lụa, lại chết một cách dễ dàng như vậy sao?”

Viên Minh Phi cười nhẹ: “Anh cũng đã nói rồi, chỉ là được mệnh danh thôi… Nếu cô ấy thực sự mạnh như vậy, thì chắc chắn không chỉ là một chiến binh bình thường đâu.”

“Hơn nữa…”

Viên Minh Phi nháy mắt: “Có lẽ anh đang xem thường tôi quá đấy?”

“Không hẳn vậy đâu.”

Lý Quân vẻ mặt bình thản, nhưng ánh mắt của anh đã lén liếc nhìn đôi chân dài được khắc kim tuyến kia.

“Nếu lúc đó anh vẫn giống như lúc ở Trùng Khánh Phủ, e rằng anh cũng không thể trốn thoát khỏi sự truy đuổi của chùa Sānyān… À, thông tin về việc Kōkū lẻn vào Quân Sơn Thành để giết anh, có phải thật sự đến từ phía Kinh Đô Edo không?”

“Tôi cũng rất ngạc nhiên về điều này, nhưng sự thật quả thực là như vậy.”

Viên Minh Phi lắc đầu: “Ban đầu tôi chỉ đoán mà thôi… Cho đến khi Tạ Bất An đưa ra thông tin giả mạo rằng ‘Kōkū đã chết trong tay băng cướp samurai’, và phía Kinh Đô Edo chỉ yêu cầu Quân Sơn Thành giúp đưa xác cô ấy về… Lúc đó tôi mới chắc chắn rằng Minh Vương đã cố ý để cô ấy đến đó và chết!”

Đôi mắt hình phượng của Viên Minh Phi khép lại, khuôn mặt anh hiện lên vẻ rung động nhẹ.

Tại các thành phố lớn trong vùng Wa, các đơn vị của Lực lượng Vệ sĩ Kim Y chỉ được tổ chức thành những đội gồm một trăm người và hai người đứng đầu; dưới sự lãnh đạo của hai người này, tối đa chỉ có thể có ba người khác đảm nhiệm vai trò cấp dưới.

Điều này cho thấy rõ mức độ quan trọng của vị trí người đứng đầu một đơn vị địa phương là như thế nào.

Nhưng chính người đứng đầu đó – người đã cùng họ sinh tử suốt bao năm qua, là đồng minh thân cận và cánh tay phải đắc lực của họ – lại không ngần ngại phản bội họ như vậy.

Sự lạnh lùng và tàn nhẫn của Minh Vương thật sự khiến mọi người phải kinh ngạc.

Lý Quân rút tay ra khỏi cửa sổ, xoa nhẹ trán mình và hỏi: “Tại sao anh ta lại làm như vậy?”

“Ai mà biết được.”

Viên Minh Phi cười nhẹ và nói: “Có lẽ là để thể hiện sự thiện chí với bạn chăng? Bạn biết đấy, bây giờ trong toàn bộ Lực lượng Vệ sĩ Người Nhật mặc áo lụa, ai mà không biết rằng người đứng đầu hàng ngàn người Tô Thái đang đối xử với bạn một cách đặc biệt chứ?”

“Minh Vương không phải là kiểu người luôn nịnh hót, dễ dàng từ bỏ lý tưởng đâu.”

Lý Quân nhếch mép cười; ông vẫn nhớ rõ thái độ mạnh mẽ của Minh Vương tại cuộc họp đánh giá mới đây.

Một người dám lập phe riêng ngay dưới mắt Tô Thái để thử thách giới hạn của đối phương, làm sao có thể vì một sự “đối xử đặc biệt” mà chọn cách từ bỏ tất cả?

“Nhưng ngoài điều đó ra, tôi thực sự không hiểu tại sao anh ta lại phản bội người đứng đầu đội của mình.”

Viên Minh Phi nhấn mạnh: “Hơn nữa, việc này còn khiến anh ta có nguy cơ làm mất lòng Tông Phái Sương Yên nữa. Dù sao thì vị trí trăm người của anh ta Kinh Đô Edo cũng là do hai gia tộc Hàn Sơn và Sương Yên đã bỏ tiền ra mua từ tay Tô Thái mà thôi. Nếu sự thật bị phanh phui, những nữ tu đó chắc chắn sẽ không dễ dàng buông tha đâu.”

Lý Quân nghe vậy liền nhướng mày, “Vậy…”

Chưa kịp nói hết, Viên Minh Phi đã đoán ra ý định của anh ta và lắc đầu: “Người mang tin đã tự hủy thông điệp, không để lại bất cứ dấu vết gì. Ngay cả khi cố tình đổ lỗi cho người khác, cũng chẳng mang lại hiệu quả gì đáng kể cả.”

“Được thôi.”

Lý Quân cười nhẹ, không gian bên trong xe trở nên yên lặng.

“Về những điều tôi đã nói trước đây, em đã suy nghĩ kỹ chưa?”

Viên Minh Phi ngập ngừng một lúc, rồi nói một cách nghiêm túc: “Bây giờ khi Quân Sơn Thành đã chết, phía Tự viện Sương Yên chắc chắn sẽ tiếp tục hành động. Nếu em không muốn tham gia, tôi cũng nên rời đi càng sớm càng tốt.”

Lý Quân im lặng một lát, rồi quay đầu cười nhạt: “Em thực sự muốn gia nhập Kim Y Vệ à?”

“Phụ nữ mà, luôn phải tìm cho mình một nơi che mưa che nắng.”

“Khu vực của bọn Người Nhật đang rất hỗn loạn; nơi tôi có thể cung cấp cho em không hề thoải mái đâu… Không thể đảm bảo rằng em sẽ không bị ướt đâu.”

“Tôi đã trải qua quá nhiều ngày giông bão… Và tôi cũng biết cách góp phần vào công cuộc đó.”

Giọng nói của Viên Minh Phi rất nhẹ nhàng, nhưng Lý Quân vẫn có thể nhận thấy một chút lo lắng ẩn giấu trong ánh mắt run rẩy của cô ấy.

Lý Quân cười nói: “Tên Quân Sơn Thành Cẩm Y Vệ Nhị Xứ Tiểu Kỳ Viên Minh Phi… Cái danh này có vẻ khó nghe hơn là ‘khách quý được mời’ đấy.”

“Khó nghe sao?”

Viên Minh Phi cười ha hả: “Theo tôi thấy, cái tên đó rất hay đấy.”

“Cạch…”

Tiếng mở cửa xe bỗng nhiên vang lên. Ánh sáng từ chiếc nhẫn Bùa Thường Vô Biến dần tắt đi, và bóng dáng của Viên Minh Phi cũng biến mất trong chốc lát.

Cánh cửa ghế phụ được mở ra; một người đàn ông trung niên với khuôn mặt lạnh lùng bước vào xe, đối diện với Lý Quân.

Ông ta chính là Bách Hộ Sōmotojima – Kẻ Đuôi Báo.

Người mà Lý Quân đang chờ đợi ở đây hôm nay, chính là ông ta.

Ánh đèn xa xôi chiếu vào căn xe tối tăm, in lên kính xe hai khuôn mặt lạnh lùng giống hệt nhau.

“Không ngờ lại gặp anh ở đây…”

Kẻ Đuôi Báo nhìn về phía trước và cười nói: “Khi đã đến thành phố Sōmotojima, tại sao không vào nhà của các bậc cao cấp mà lại đến nơi như thế này?”

“Tôi cũng muốn vậy… Nhưng thật không may, ngài Thiên Hộ chỉ cho tôi rất ít thời gian; tôi phải hoàn thành những việc cần thiết trước đã… Kẻ Đuôi Báo Bách Hộ, ông không phiền chứ?”

“Tất nhiên là không rồi.”

Báo Đuôi cười ha hả: “Hiện tại, ngài Yến Quân đang là người được quan trọng nhất trước mặt thiếu gia Ngàn Hộ; những việc ông ấy sắp xếp chắc chắn rất quan trọng, ngài hiểu chứ?”

“Đâu có gì là ‘người được quan trọng’, thực ra tôi chỉ là kẻ phạm tội mà thôi. Nguyên nhân của vấn đề này là do tôi, vì vậy tôi tự nhiên phải gánh vác trách nhiệm giải quyết nó.”

Lý Quân cười khổ, đưa lên một hộp thuốc lá đặc biệt dành cho binh sĩ Kim Y Thủy Vệ và đặt trước mặt Báo Đuôi.

Chỉ cần lắc nhẹ cổ tay, một điếu thuốc đã bay ra từ hộp.

“Vì vậy, lần này tôi hy vọng Báo Đuôi Ngàn Hộ sẽ giúp đỡ tôi nhiều hơn.”

“Ha, đây là thứ quý hiếm mà Bộ Công nghiệp Đế quốc cung cấp riêng cho Ngàn Hộ Sở; không ngờ ngài Yến Quân lại có cơ hội sử dụng nó.”

Báo Đuôi nhẹ nhàng lấy điếu thuốc ra, không đặt nó vào miệng mà chỉ vuốt ve nó giữa các ngón tay.

“Chúng ta đều là đồng nghiệp, việc giúp đỡ lẫn nhau là điều đương nhiên. Nhưng có một điều tôi muốn hỏi trước: thông tin mà ngài có được, liệu có hơi quá phi thường không?”

“Kim Y Thủy Vệ có quy tắc riêng; tôi không thể tiết lộ nguồn thông tin đó. Xin Báo Đuôi thông cảm.”

“Ùt!”

Một tia lửa bùng lên trong căn xe tối tăm; ánh lửa màu cam chiếu rọi lên khuôn mặt Báo Đuôi, tạo nên những bóng đổ đầy kịch tính.

Hành động này của Lý Quân khiến Báo Đuôi cảm thấy thoải mái trong lòng. Dù hiện tại ngài Yến Quân đang giữ vị trí cao trong Người Nhật mặc áo lụa Vệ, nhưng có vẻ như ông ấy vẫn hiểu rõ quy tắc “rồng mạnh không thể áp đảo rắn địa phương”.

Tuy nhiên, dù thích thú đến đâu, Báo Đuôi cũng không hề định đặt điếu thuốc vào miệng. Anh ta chỉ đẩy chiếc que diêm ra xa và khuôn mặt lại chìm vào bóng tối.

“Ngài cần đảm bảo an toàn cho nguồn tin của mình; điều này tôi hoàn toàn hiểu.”

Báo Đuôi lo lắng: “Nhưng nếu thông tin của ngài không chính xác… nếu một trong ba thủ lĩnh dưới trướng Vua Lưỡi Liềm như Chu Khách không hề ẩn náu trên lãnh địa của tôi… thì việc chúng ta phải huy động nhiều người như vậy, chẳng phải sẽ trở thành trò cười trong nội bộ Kim Y Thủy Vệ sao?”

“Vậy ý ngài là…”

Báo Đuôi cười và nói: “Ý tôi là, liệu tôi có thể cử người vào kiểm tra trước không? Khi đã xác minh được thông tin chính xác rồi, chúng ta mới hành động được chứ?”

Lý Quân nhíu mày: “Người của Hồng Hạc luôn rất thận trọng, đặc biệt sau ‘Cuộc loạn đảo Edo’, họ càng trở

Nếu cứ tiếp tục trì hoãn như này, tôi lo rằng sẽ phát sinh nhiều biến số bất ngờ. Nếu để Chu Khách ngửi thấy mùi và chạy trốn, ai sẽ gánh vác trách nhiệm đó?

“Vấn đề này không cần ông Yên Quân phải lo lắng đâu. Đây là thành phố Matsubara; nếu Chu Khách thực sự dám liều lĩnh ẩn náu ở đây, thì chắc chắn hắn sẽ không thoát khỏi tay chúng ta.”

Báo Vị nói với giọng lạnh lùng: “Nhưng nếu không chắc chắn thông tin có đúng hay không, tôi tuyệt đối không cho phép các đồng đội của mình tham gia vào việc này một cách thiếu suy nghĩ. Về điểm này, xin ông Yên Quân hãy thông cảm một chút.”

Lý Quân hiểu rõ những suy nghĩ ẩn sau lời nói của Báo Vị. Một thủ lĩnh của phe Hồng Hạc, người đã tham gia vào cuộc chiến tranh ở Edo, nếu thực sự đang ẩn náu trong thành phố Matsubara mà Báo Vị – người giữ chức vụ trăm hộ của thành phố này – lại không hề hay biết… Nếu việc này bị người có quyền lực biết được, chắc chắn Báo Vị sẽ bị buộc tội là thiếu trách nhiệm và không có năng lực. Với tính cách của Tô Thái, dù không bị cách chức ngay tại chỗ, sau này Báo Vị cũng sẽ không còn cơ hội thăng tiến nữa.

Vì vậy, Báo Vị sẵn lòng chấp nhận rủi ro khiến kẻ địch phát hiện ra, chỉ để tự mình kiểm tra lại xem thông tin có đúng hay không. Khi đó, việc thông tin có thật hay giả, liệu Chu Khách có đang ở trong thành phố Matsubara hay không, tất cả đều do Báo Vị quyết định.

Ánh lửa dao động và dịch chuyển ra xa trước mặt Báo Vị. Lý Quân cúi đầu, dùng một tay che phía trước ngọn lửa; những ngọn lửa màu cam đỏ le lói trước mắt anh ta, rồi từ từ tắt đi.

“Tôi đã nói rồi, thông tin này hoàn toàn đáng tin cậy. Chu Khách đang ẩn náu trong khu phố phía trước đó.”

Nghe vậy, khuôn mặt Báo Vị lập tức trở nên u ám, anh ta lạnh lùng nói: “Yên Quân, tại cuộc họp đánh giá mới đây, tôi đã ủng hộ Minh Vương – đó là vì tôi xét theo sự thật. Nếu ông muốn dùng cái cớ thanh trừng phe Hồng Hạc để gây rắc rối cho tôi, như cách bạn đã làm với Gia Mộc Kiêu trước đây, thì tôi khuyên ông nên từ bỏ ý định đó.”

“Nếu ông không thể cung cấp bằng chứng, thì đừng dùng uy quyền của người khác để ép buộc người khác!”

“Chít!”

“Được người ta đón nhận nhưng lại nhận được sự lạnh lùng như vậy, thật sự rất phiền phức…” Lý Quân cười tự giễu, rồi vung ngón tay, chiếc tàn thuốc bay theo đường cong và va vào vỉa hè, tạo ra những tia lửa nhỏ.

Anh ta từ từ duỗi người, nhìn sang Báo Vị và hỏi: “Hôm nay tôi đã dùng uy quyền của người khác để làm điều này… Ông có

Khuôn mặt đầy vẻ hung ác, ngang ngược và bá đạo.

Không gian hẹp của chiếc xe ngựa đột nhiên tràn ngập một luồng lạnh lẽo không thể nhìn thấy được, lan tỏa khắp tâm hồn của Báo Đuôi. Trong chốc lát, toàn thân Báo Đuôi bị lông dựng đứng. Trong cơn hoảng sợ, anh ta cảm nhận được một áp lực nặng nề từ phía Lý Quân. Giống như khi anh ta đối mặt với Tô Thái tại nơi làm việc… Anh ta đã giết chết vị “Bách Hộ Chân Quân” đó trong Đại Bản Thành.

Báo Đuôi mới chợt nhớ ra một tin đồn lan truyền trong nội bộ Tổng Cục Kim Y Vệ sau cuộc “Loạn Chiến Kinh Đô”. Nhưng điều đó có quan trọng gì chứ? Người đó tự chuốc lấy cái chết; hắn đã âm mưu với Hong Hu ở phía trước, vì vậy vị Bách Hộ mới cho Yan Jun đi giết hắn… Mình đã làm đúng đắn, ngay thẳng, liệu hắn có dám thực sự đụng độ với mình sao?!

Tâm trí Báo Đuôi vội vàng xoay chuyển, răng anh ta cắn chặt lại, cổ anh ta duỗi thẳng ra: “Tôi…”

Chỉ vừa nói xong, một cú đấm mạnh mẽ đã ngăn anh ta lại. Xương ức của Báo Đuôi bị đẩy xuống một cách kinh khủng; tiếng xương vỡ vang lên rõ ràng trong không gian hẹp, chiếc ghế dưới người anh ta cũng bị xé nát trong tiếng đau đớn.

“Bang!”

Chiếc xe ngựa đen rung chuyển dữ dội, bốn bánh xe đều nổ tung, và chiếc xe đổ nghiêng bên lề đường.

“Pù!”

Báo Đuôi ói ra một ngụm máu đỏ thẫm; cơ thể anh ta nằm ngửa giữa đống đổ nát lạnh lẽo, đôi mắt trống rỗng, rơi vào trạng thái mê man.

Khi anh ta tỉnh lại, anh ta chỉ cảm nhận thấy có thứ gì đó lạnh lẽo chạm vào tai mình. Không kịp suy nghĩ xem đó là cái gì, Báo Đuôi nhìn chằm chằm vào khuôn mặt không thể nhìn rõ biểu cảm phía trên đầu mình:

“Yan Jun, ngươi dám đụng độ với đồng nghiệp à? Ngươi có biết đây là tội lớn trong Tổng Cục Kim Y Vệ không?”

Mặt Báo Đuôi đỏ thẫm, máu từ miệng anh ta phun ra liên tục. Nhưng câu trả lời dành cho anh ta chỉ là tiếng “kẹt” của cò súng được kéo ra.

“Ngươi muốn làm gì?!”

Đôi mắt Báo Đuôi run rẩy; lúc này, anh ta cuối cùng cũng hiểu được thứ lạnh lẽo kia đến từ đâu. Các mạch máu trên cánh tay anh ta nổi lên, anh ta cố gắng vùng vẫy hết sức… Nhưng với sức mạnh của mình, anh ta hoàn toàn không thể thoát khỏi đôi chân đang đè lên ngực mình.

“Trong Tổng Cục Kim Y Vệ ngày nay, làm sao còn tồn tại một vị Bách Hộ ngây thơ như ngươi được chứ… Ha?”

“Lý Quân cầm khẩu kiếm Wei Wu Zhu trong tay, áp sát bên tai Báo Đuôi, không chút do dự mà bóp cò súng.

Bùm! Bùm! Bùm!

Thân thể Báo Đuôi ngừng vùng vẫy; những mảnh đá văng tung tóe làm rách da mặt nó, máu đỏ thắm chảy ra từ tai trái, nhuộm đỏ nửa bờ vai.

‘Hãy gọi những kẻ đi cùng bạn đến bao vây khu phố này lại. Nếu có ai lạc mất, tôi sẽ nghi ngờ rằng các bạn đang thông đồng với kẻ thù. Lúc đó, các bạn sẽ không khác gì Đại Bản Thành và những kẻ đó đâu.’

Lý Quân buông khẩu kiếm đã hết đạn xuống đất, ung dung vuốt ve hai ống tay áo của mình, rồi ngước nhìn khu phố sáng đèn rực rỡ phía xa.

Dưới ánh đèn, hàng loạt lều xích và nhà thấp lụp lẳo được xếp chen chúc vào nhau. Những biển hiệu mang phong cách Đế quốc xen kẽ với những lá cờ cá chép đặc trưng của khu vực Người Nhật; những ngôi nhà bằng gỗ liền kề với những mái nhà lợp ngói xanh lam.

Ngay ở lối vào khu phố là một cổng được làm bằng thép, được trang trí bằng những ống đèn phát sáng; những màu sắc rực rỡ liên tục thay đổi. Hai sợi xích gỉ sét treo một tấm biển với ba chữ in rõ ràng: ‘Phố Võ Sĩ.’

Đơn sơ, hoang tàn, chật chội… nhưng lại toát lên một không khí sống động, quen thuộc đối với Lý Quân.

Khu phố này, Phố Võ Sĩ, giống hệt khu vực Gà Vịt ở huyện Thành Đô.

Lý Quân theo dòng người đông đúc đi qua vô số sòng bạc, nhà thổ và các cửa hàng Mộng cảnh Hoàng Liáng, rồi rẽ vào một con hẻm bên cạnh con đường chính.

Giống hệt khu vực Gà Vịt, con hẻm chỉ rộng khoảng hai trượng nhưng lại đông nghịt người và hàng quán.

Những chiếc chân tay giả cơ khí, những bộ phận não được kết nối với máy tính, những cơ quan nhân tạo sản xuất bởi công ty Nông Tự… Những thứ này được trưng bày công khai trên đường, để người đi đường tự do lựa chọn.

Tuy nhiên, chỉ có những quầy bán chân tay giả, cơ quan nhân tạo mới có người ghé thăm; còn những bộ phận như “đạo cơ” hay “huệ căn” thì hoàn toàn không ai quan tâm đến.

Cũng dễ hiểu thôi… bởi vì đây là khu vực Người Nhật; giấc mơ Hoàng Lương của Đế quốc hoàn toàn không áp dụng được ở đây.”

Dù đã được cấy ghép nền tảng đạo và gốc trí tuệ, dù đã bước vào con đường của Đạo giáo hay Phật giáo, thì cũng không có khả năng thăng tiến gì cả.

Lý Quân đi bộ trong không gian ấy, mỉm cười nhẹ, nhớ lại những ngày tháng đã qua tại Thành Đô Phủ – phố Chín Rồng.

Đi qua con hẻm này, con hẻm tiếp theo còn hẹp hơn nữa; hai bên là những lều tạm bợ làm bằng tôn, chen chúc vào nhau, khe hở giữa các lều đầy rác rưởi và đồ linh tinh.

Lý Quân dừng lại trước một căn lều không có đặc điểm gì nổi bật, ngẩng đầu nhìn con Ô Quạ mắt đỏ đang đứng trên mái nhà, rồi gãi gáy.

Một lát sau, cánh cửa lều mở ra, một ống súng to bằng ba ngón tay được kéo ra, đặt thẳng vào trán Lý Quân.

“Ngươi là ai vậy? Tại sao lại đứng trước nhà ta?”

Người cầm súng là một thanh niên cạo đầu trọc, phần thân trên trần trụi, đầy những dấu hiệu của việc can thiệp vào cơ thể mình một cách tồi tệ; trên vai phải của anh ta còn có hình xăm khuôn mặt một người đàn ông đội mũ cao.

Lý Quân nhướng mày; hình xăm đó anh ta quả thực biết – đó chính là Hoàng đế Chongzhen, Chu Youjian.

“Tôi đến tìm ngươi.”

“Tìm tôi à? Vậy là muốn chết à?”

Thanh niên cười lạnh, ngón trỏ đặt trên cò súng chuẩn bị bóp xuống.

Người cung cấp thông tin cho Tiểu Bạch này… thật sự rất mạnh đấy.

Lý Quân dũng cảm đưa tay ra, trong ánh mắt ngạc nhiên của thanh niên kia, anh ta bẻ cong ống súng lên trên, biến khẩu súng không rõ loại này thành một đống thép vụn.

“Tôi đến từ núi Quan Sơn; chính anh họ của ngươi đã bảo tôi đến tìm ngươi.”

“Tôi không biết anh họ nào mà ngươi nói đến… Nhưng với sức mạnh như vậy của ngươi, ngươi có thể coi như là cha ruột của tôi cũng được.”

Biểu cảm của thanh niên kia rất kỳ lạ; mắt anh ta dường như bình tĩnh, nhưng trên khuôn mặt lại thể hiện rõ sự sợ hãi và ngạc nhiên.

“Nếu ngươi không tin, có thể xem cái này.”

Lý Quân ném chiếc thẻ đeo bụng thuộc lực lượng Kim Y Thủy Vệ của mình sang; trên đó có liên kết đến các thông tin mật liên quan đến ‘Hình phạt’ của đế quốc và Bắc Trấn Phủ Sở. Nhưng tôi khuyên ngươi, tốt nhất đừng thử làm gì ở đây.”

Thực ra, Lý Quân không cần phải nói thêm gì nữa; ngay khi nhận được chiếc thẻ đeo bụng đó, thanh niên cạo đầu trọc đã đứng sững tại chỗ, mắt chằm chằm nhìn chiếc thẻ đó, lẩm bẩm không ngừng.

“Chết tiệt… thật sự có một “cha ruột” đến rồi.”